Afire means Afuego and Ardiendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Afire

Translation of Afire in Spanish :

afire

afuego

ADJ

ardiendo

ADJ

Synonyms: burning, blazing, smoldering, ablaze, flaming

afire with the novelty of the thing in a ardiendo con la novedad de la cosa en una

in English

1. Burning

burning

quemando

VERB

Synonyms: torching, burnin'

They were burning their fingertips with lye. Se estaban quemando los dedos con lejía.
The universe is burning. El universo se está quemando.
His metabolism is burning too fast. Su metabolismo está quemando demasiado rápido.
I think he's burning my eye. Creo que está quemando mi ojo.
Must be someone burning garbage. Alguien debe estar quemando basura.
His metabolism is burning too fast. Su metabolismo se está quemando muy rapido.

- Click here to view more examples -

II)

quema

NOUN

Synonyms: burns, burn, burned, flaring, burnt

All this talking's burning up oxygen. Toda esta charla quema oxigeno.
We have a guitar smashing scene a photo burning scene. Tenemos una escena sensacional guitarra una escena quema foto.
The contribution of burning to global emissions. La contribución de la quema a las emisiones globales.
They said the burning of passes. Dicen que la quema.
I can feel it burning. Siente cómo se quema.
All this talking's burning up oxygen. Tanta charla quema oxígeno.

- Click here to view more examples -

III)

ardiente

NOUN

Synonyms: hot, ardent, fiery, blazing, flaming, smoldering

I am your lover, burning for you. Yo soy tu amante, ardiente para ti.
I have only one burning desire. Solo tengo un ardiente deseo.
He wished they had kept her fire burning. Deseó que había mantenido su fuego ardiente.
Confess your burning desire. Confiesa tu ardiente deseo.
A burning star will fall in fountains of water. Una estrella ardiente caerá en las fuentes de agua.
The color of the burning sky, the smell of ... El color del cielo ardiente, el olor de ...

- Click here to view more examples -

IV)

ardor

NOUN

Synonyms: ardour, sting, heartburn, stinging, zeal, ardently

The burning has stopped. El ardor ya paso.
I got a burning in my stomach. Tengo un ardor en el estómago.
There may be pain, burning, swelling, redness ... Se puede presentar dolor, ardor, hinchazón, enrojecimiento ...
... to him with a great, burning pain here. ... a verle con un dolor fuerte, un ardor.
Headaches, burning throat and stomach. Dolor de cabeza, ardor de garganta y de estómago.
... as soon as the tingling, burning, or itching starts ... ... tan pronto como el hormigueo, ardor, o prurito comiencen ...

- Click here to view more examples -

ardía

NOUN

Synonyms: burned, blazed, flamed, glowed, smouldered

Our hair was burning on our heads. Nos ardía el pelo sobre la cabeza.
By which time the hospital was burning. Tiempo en que el hospital ya ardía.
That was the burning question for me. Esta era la interrogante que ardía en mí.
I was burning with curiosity. Yo ardía por dentro de curiosidad.
A fire was burning in this new room ... Un fuego ardía en esta nueva sala ...
A fire was burning in this new room, and ... Un fuego ardía en esta nueva sala, y de ...

- Click here to view more examples -

VI)

quemándose

VERB

The smell of something burning. El olor de algo quemándose.
He thought he was burning. Pensó que estaba quemándose.
Several buildings are burning out of control. Hay muchos edificios quemándose sin poder controlar el fuego.
Burning the midnight oil. Quemándose las cejas estudiando.
My ears were burning. Mis orejas estaban quemándose.
... that colonial with the cross burning out front. ... esa colonia con la cruz quemándose en frente.

- Click here to view more examples -

VII)

quemarse

NOUN

Synonyms: burn, burned, burnt, scorch, scalding

I think burning would be the worst way ... Creo que quemarse sería el peor modo ...
Burning the oil cleans a ... Quemarse el aceite limpia un ...
which upon burning, will prevent it from sticking. que al quemarse, va a evitar que se peguen.
But when the consciousness sees the body burning Pero cuando la conciencia ve el cuerpo quemarse
you risk burning yourself out a bit. se arriesgan a quemarse un poco.
... of oil, the wick starts burning. ... el combustible, la mecha empieza a quemarse.

- Click here to view more examples -

VIII)

llamas

NOUN

Synonyms: call, flames, fire, flaming, open flame, blazing

The temples are burning. Los templos están en llamas.
She always saw a burning face. Siempre vio un rostro en llamas.
That point of fire is a burning city. Aquel punto de fuego es una ciudad en llamas.
The fact that he carries her from a burning church. Que él la rescate de una iglesia en llamas.
The city was burning. La ciudad estaba en llamas.
The house is burning. La casa está en llamas.

- Click here to view more examples -

IX)

combustión

NOUN

Synonyms: combustion, flue

Which led to its explosion and burning. Lo que provocó su explosión y combustión.
... the beginning and end of the burning distance. ... el comienzo y el final de la distancia de combustión.
And, here you have a very clean burning. Y tienes una combustión muy limpia.
Electricity from a coal burning plant Electricidad producida por una central de combustión del carbón
not like your normal burning carbon with oxygen together. no como la combustión de carbono con oxígeno
The parameters for the burning times of safety fuses ... los parámetros de los tiempos de combustión de las mechas lentas ...

- Click here to view more examples -

grabación

NOUN

Synonyms: recording, tape, footage, taping, rec

for burning, was the only house at that para la grabación, era la única casa en ese
burning discs:supported media grabación de discos:medio compatible
and some really, really good burning software y un muy, muy buen software de grabación
For with the burning out of the generator bars the ... Para la grabación de las barras del generador de la ...
... have been permanently covered by burning in the redactions into the ... ... se han cubierto permanentemente mediante la grabación de redacciones en el ...
It'll stop the burning. Se va a detener la grabación.

- Click here to view more examples -

XI)

encendida

NOUN

Synonyms: on, lit

So a drop of burning gasoline fell on his wrist. Una gota de gasolina encendida cayó en su muñeca.
I often sleep with a candle burning. A menudo duermo con una vela encendida.
There was a light burning in the kitchen window ... Había una luz encendida en la ventana de la cocina ...
... entered the shaft with a burning torch. ... ingresó al hueco con una antorcha encendida.
... and a strong light was burning in the room. ... y una fuerte luz estaba encendida en la habitación.
... had left a lamp burning low upon the table. ... había dejado una lámpara encendida sobre la mesa baja.

- Click here to view more examples -

2. Blazing

blazing

ardiente

VERB

Synonyms: burning, hot, ardent, fiery, flaming, smoldering

The blazing sun rises in red flames. El ardiente sol se levanta en llamas rojas.
... as big as a blazing fire! ... tan grande como un fuego ardiente!
By day, a blazing hellhole. Por el día, es un lugar horrible ardiente.
they soon had the camp-fire blazing up again. que pronto tuvo la hoguera ardiente de nuevo.
making a blazing fire most acceptable. hacer un fuego ardiente más aceptable.

- Click here to view more examples -

II)

ardiéndose

VERB

III)

abrasador

VERB

Synonyms: scorching, searing, blistering

By day, a blazing hellhole. De día es un infierno abrasador.
as under a blazing sun you will sometimes see ... como bajo un sol abrasador a veces se ve ...
... be like "the roaring of a blazing fire". ... es como "el rugido de un fuego abrasador".
... and exposed to the blazing sun for hours on end. ... y expuestos al sol abrasador durante horas y horas.
... or exposed to the blazing sun for hours on ... ... o expuestos a un sol abrasador durante horas y horas ...

- Click here to view more examples -

IV)

flameantes

VERB

Synonyms: flaming

ardiendo

VERB

Synonyms: burning, smoldering, ablaze, flaming, afire

A huge fire was blazing. Un gran incendio estaba ardiendo.
To this day, the fire is blazing. El fuego sigue ardiendo hasta hoy di a.
blazing in the cafeteria today ardiendo en la cafetería hoy
him the plane's blazing with the wind lo del avión ardiendo con el viento
some blazing some not so pleasant ... algunos ardiendo algunos no tan agradable ...

- Click here to view more examples -

VI)

resplandeciente

VERB

Synonyms: resplendent, glowing, shining, sparkling, radiant, glittering

by the light of blazing freight trains. por la luz resplandeciente de los trenes de carga.
I see, an angel, blazing with the light of ... Veo un ángel resplandeciente con la luz de ...
... but real bright, blazing, ... , pero real, brillante, resplandeciente,
... were over, a blazing blue sky poured down ... fueron más, un cielo azul resplandeciente caía
... the banquet-room, Blazing with light, and ... ... la sala de banquete, resplandeciente de luz, y ...

- Click here to view more examples -

VII)

llamas

VERB

Synonyms: call, flames, fire, burning, flaming, open flame

Your senses are still blazing. Tus sentidos todavía están en llamas.
A blazing building, twenty students trapped, a ... Un edificio en llamas, veinte alumnos atrapados y una ...
... and see the whole house blazing. ... y ver toda la casa en llamas.
the tall houses, the stars were blazing. las casas altas, las estrellas estaban en llamas.
shoulders in the light of the blazing los hombros a la luz de las llamas

- Click here to view more examples -

VIII)

abriendo

VERB

Synonyms: opening, unlocking, paving

blazing eyes, and rushed at the door with the ... abriendo los ojos, y corrió a la puerta con el ...
... , you think you're blazing a trail. ... , crees que estás abriendo un camino.

3. Smoldering

smoldering

VERB

II)

ardiendo

VERB

Synonyms: burning, blazing, ablaze, flaming, afire

The eyes, smoldering. Los ojos, ardiendo.
His sleeve and hand smoldering. Su manga y su mano ardiendo
He's out there smoldering. Está ahí afuera ardiendo.
smoldering eye, he galloped to the north. ardiendo los ojos, galopó hacia el norte.

- Click here to view more examples -

III)

humeantes

VERB

Synonyms: smoky, steaming, smouldering

with and access to the smoldering opinions differ y con acceso a las opiniones difieren humeantes
... actually found was the smoldering wreckage of the ship. ... realmente encontré fueron los humeantes restos de la nave.

IV)

ardiente

VERB

Synonyms: burning, hot, ardent, fiery, blazing, flaming

His sleeve and hand smoldering. La manga y la mano ardiente.
He rode off into the smoldering sky Se marchó hacia el cielo ardiente
And this guy is smoldering like a tire fire. Y este tipo está ardiente como un neumático en llamas
... my boots and coat, and kicked the smoldering ... mis botas y el abrigo, y pateó la ardiente
''With smoldering of longings.'' '' Con ardiente de deseos''.

- Click here to view more examples -

latente

VERB

Synonyms: latent, dormant, latently

with the headline for performed from orbit services make smoldering con el titular para realizar desde servicios órbita hacer latente
... as nothing which lay hidden or smoldering in his heart was ... era nada, que estaba oculto o latente en su corazón

4. Ablaze

ablaze

ardiendo

ADJ

Synonyms: burning, blazing, smoldering, flaming, afire

all ablaze with excitement. ardiendo por la excitación.
... sectors of the city were ablaze and [there were] ... ... algunos sectores de la ciudad estaban ardiendo y [había] ...
Northern lights in skies ablaze / I'll bring ... Las luces norteñas en los cielos ardiendo / Yo las traeré ...
You're ablaze ablaze ablaze, the ... Usted es ardiendo ardiendo ardiendo, la ...
You're ablaze ablaze ablaze, the spark ... Usted es ardiendo ardiendo ardiendo, la chispa ...

- Click here to view more examples -

5. Flaming

flaming

llameante

VERB

Synonyms: blazing, fiery

Heavenly enforcers that carry flaming swords of vengeance. Guardianes que cargan la espada llameante de la venganza.
flaming ad man i was ... llameante hombre anuncio que estaba ...
flaming vision, as the ... llameante visión, como el ...
... horizon and the west was flaming gold, touched with ... horizonte y el oeste era de oro llameante, tocado con
"In flaming fire taking vengeance on them that ... "En llameante fuego tomando venganza de aquellos que ...

- Click here to view more examples -

II)

flamear

NOUN

Synonyms: flame

III)

ardiente

VERB

Synonyms: burning, hot, ardent, fiery, blazing, smoldering

The flaming sun setting in the evening. El sol ardiente poniéndose en la noche.
... the time has come for the flaming reason' ... el tiempo de la razón ardiente.
... red mark is as red as flaming fire, ... marca es roja como el fuego ardiente.
... the archangel, with his flaming sword, closing the gate ... ... el arcángel, con su espada ardiente, cerrando la puerta ...
... , was in a flaming glow, and stood ... ... , estaba en un resplandor ardiente, y se puso ...