Offenders means Delincuentes, Infractores and Ofensores in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Offenders

Meaning of Offenders in Spanish :

offenders

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes

Might identify the possible offenders. Podemos identificar a los posibles delincuentes.
He works with juvenile offenders. Trabaja con delincuentes juveniles.
Women were the worst offenders and they managed the thing ... Las mujeres eran los peores delincuentes y lograron la cosa ...
... to improve the rehabilitation of juvenile offenders. ... para mejorar la rehabilitación de los menores delincuentes.
... these are a lot of hardcore offenders. ... estos son un montón de delincuentes expertos.

- Click here to view more examples -

infractores

NOUN

Synonyms: violators, infringers

... Almost two-thirds of the offenders successfully participated in their ... ... Casi dos tercios de los infractores participaron exitosamente en su ...
... one of the biggest offenders one of the most ... ... uno de los mayores infractores uno de los más ...
Top Offenders shows the most frequently blocked addresses ... Infractores principales muestra las direcciones IP bloqueadas con mayor frecuencia ...
The worst offenders appear to be the Revolutionary Courts and the ... Los peores infractores parecen ser los tribunales revolucionarios y los ...
3. Those offenders who could not be ... 3. Los infractores que no pudieron ser ...

- Click here to view more examples -

ofensores

NOUN

We're maybe the worst offenders. Somos quizá los peores ofensores.

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, assailants, attackers, perpetrators, bullies, batterers

The offenders share a common delusion. Los agresores comparten sus delirios.
her capitalism offenders during unsustainable possession sus agresores durante la posesión del capitalismo insostenible
... you sure these are the same offenders? ... seguros que son los mismos agresores?

- Click here to view more examples -

transgresoras

NOUN

trasgresores

NOUN

presidiarios

NOUN

Synonyms: convicts, inmates, cons

in English

1. Delinquent

delinquent

delincuente

ADJ

Synonyms: offender, criminal, felon, crook, perp, lowlife

A typical juvenile delinquent. Un típico delincuente juvenil.
Take your delinquent kid and get out of this neighborhood. Coge a tu hija delincuente y lárgate de este vecindario.
We really need another juvenile delinquent on the road. Realmente necesitamos a otro delincuente juvenil en las calles.
... due account of the delinquent's age, social status ... ... debidamente en cuenta la edad del delincuente, su condición social ...
He's sort of an adult delinquent. Era una especie de delincuente adulto.

- Click here to view more examples -

II)

morosos

ADJ

Synonyms: defaulters, defaulting, deadbeats, debtors, arrears

... to collect on your delinquent taxes. ... para cobrar sus impuestos morosos.

III)

atrasadas

ADJ

Synonyms: backward, overdue, arrears

These are the most delinquent. Estas son las más atrasadas.
Well, these are the most delinquent. Estas son las más atrasadas.

IV)

mora

ADJ

Synonyms: mora, blackberry, mulberry, dwells, arrears, moorish, indwells

2. Crooks

crooks

ladrones

NOUN

Synonyms: thieves, robbers, burglars, thieving, muggers

She called us a lot of crooks. Nos llamó puñado de ladrones.
She practically called us crooks. Prácticamente nos ha llamado ladrones.
Then one of the crooks discovered it and tried to ... Uno de los ladrones la descubrió e intentó ...
No crooks lying to you or ... Sin ladrones que te mienten y ...
... had anything to do with crooks. ... tenido nada que ver con ladrones.

- Click here to view more examples -

II)

cibercriminales

NOUN

III)

estafadores

NOUN

Synonyms: scammers, swindlers, hustlers, grifters, conmen, fraudsters

Those crooks pretending to be your friends. Esos estafadores, haciéndose pasar por tus amigos.
You've given those crooks every cent we had in the ... Diste a esos estafadores todo el dinero que teníamos ...
One of the least talented crooks in the world. y uno de los estafadores más astutos del mundo.
Whenever you're dealing with crooks, you know what ... Siempre que trates con estafadores, ¿sabes lo ...
... lett in' those crooks take over the mine ... ... a dejar que esos estafadores tomen el control de la mina ...

- Click here to view more examples -

IV)

maleantes

NOUN

Synonyms: thugs, hoodlums, marauders, villains, bad guys

... place was full of crooks! ... sitio estuviese lleno de maleantes.
... under the Law of Vagrants and Crooks. ... en virtud de la Ley de Vagos y Maleantes.

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, felons, lowlifes

crooks in government groups in big business delincuentes en los grupos de gobierno en las grandes empresas
after all these guys are crooks. después de todo, estos tipos son delincuentes.
... report tax cheats, smugglers, and crooks anonymously. ... informar anónimamente sobre fraudes fiscales, contrabandistas y delincuentes.
you know as crooks go as they decided difference between ... sabes como ir como delincuentes decidieron diferencia entre un ...
... kind of a job is this you need crooks? ... clase de trabajo necesitas delincuentes?

- Click here to view more examples -

VI)

timadores

NOUN

Synonyms: scammers, grifters

... but you are dealing with crooks. ... pero está tratando con timadores.

VII)

sinvergüenzas

NOUN

Synonyms: scoundrels, rascals, rabble, punks

He knows all the crooks. El conoce a todos los sinvergüenzas.
So, when two crooks had a beef, ... Así que cuando dos sinvergüenzas tenían un trozo de carne, ...

VIII)

bandidos

NOUN

Synonyms: bandits, villains, brigands, gangsters, outlaws, robbers

And we became crooks. Y nosotros en bandidos.
Crooks with pens in their pockets. Bandidos con bolígrafos en sus bolsillos.
The crooks will think we're racing to headquarters. Los bandidos pensarán que iremos a la central.
... there are no honest crooks anymore. ... ya no quedan más bandidos honestos.
... and crooks don't steal from other crooks. ... y bandidos no roban a otros bandidos.

- Click here to view more examples -

IX)

criminales

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, felons, criminally

There must be crooks on this island. En esta isla hay criminales.
... get the goods on those crooks. ... conseguir nada sobre esos criminales.
... honour your agreements, but you are dealing with crooks. ... un hombre de honor, pero tratas con criminales.
Why don't you catch crooks instead of wasting our money? Atrapen criminales en vez de desperdiciar nuestro dinero.
No sponsors, no vendors, no crooks. Sin patrocinadores, vendedores, criminales.

- Click here to view more examples -

mafiosos

NOUN

Synonyms: mobsters, gangsters, mafia, mob, racketeers, mobs

... , good people and crooks. ... , de gente bien, de mafiosos.

XI)

corruptos

NOUN

Synonyms: corrupt, crooked

27 years covering these crooks. Lleva 27 años investigando a estos corruptos.

3. Felons

felons

felones

NOUN

II)

uñeros

NOUN

III)

delincuentes

NOUN

Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, lowlifes

The future felons who put me in the trash can. Los futuros delincuentes que me metieron en el cubo.
No felons near the kids. N delincuentes cerca de los niños.
... has almost two dozen felons. ... tiene casi dos docenas de delincuentes.
I can't be seen associating with known felons. Y no puedo ser visto con delincuentes.
... list is comprised of felons and anyone whose name happens ... ... lista está compuesta de delincuentes y de cualquiera cuyo nombre resulte ...

- Click here to view more examples -

IV)

criminales

NOUN

Synonyms: criminals, criminal, crooks, criminally

Against a national database of felons. Contra una base de datos nacional de criminales.
... about the word of two felons, against the guy who ... ... la palabra de dos criminales contra el tipo que ...
A promise to the felons Una promesa a los criminales
... and we had become felons in ... y nos habíamos convertido en criminales
... apartment including 12 high-risk felons ... apartamento,incluyendo 12 criminales de alto riesgo.

- Click here to view more examples -

4. Violators

violators

violadores

NOUN

Synonyms: rapists, abusers, offenders

Human rights violators must be investigated, ... Los violadores de los derechos humanos deben ser investigados, ...
No quarter to the violators of our homes and firesides. Sin cuartel a los violadores de hogares.
... for prime locations linked to high-level violators. ... para ubicaciones de primera ligadas a violadores de alto nivel.
... that are themselves among the prime violators of these rights, ... ... que se cuentan entre los principales violadores de los mismos, ...
... produce lists of supposed violators of the international disarmament agreements ... ... fabricar listas de supuestos violadores de los convenios internacionales de desarme ...

- Click here to view more examples -

II)

infractores

NOUN

Synonyms: offenders, infringers

I have a group of violators. Tengo a un grupo de infractores.

5. Infringers

infringers

infractores

NOUN

Synonyms: offenders, violators

... and to identify potential infringers. ... como para detectar a posibles infractores.

6. Aggressors

aggressors

agresores

NOUN

Synonyms: offenders, assailants, attackers, perpetrators, bullies, batterers

Rehabilitation service for aggressors. Servicio de rehabilitación de agresores.
Not he nor any of ours were the aggressors. Ni él ni ninguno de nosotros fuimos los agresores.
Appropriate alternative services for aggressors also need to be developed. También es importante desarrollar servicios alternativos apropiados para los agresores.
But we are not the aggressors. Pero aquí no somos los agresores.
... between us and our aggressors. ... entre nosotros y nuestros agresores.

- Click here to view more examples -

7. Assailants

assailants

asaltantes

NOUN

Synonyms: attackers, raiders, robbers, perps, muggers, gunmen

We have nothing on the two assailants. No sabemos nada de los asaltantes.
His assailants were released early on the grounds ... Sus asaltantes fueron liberados pronto basándose ...
... was not sufficient to repel the assailants. ... no fue suficiente para repeler a los asaltantes.
... information leading to the assailants' capture. ... información importante para atrapar a los asaltantes.
Two assailants, one male, one female. Dos asaltantes, un hombre y una mujer.

- Click here to view more examples -

II)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, attackers, perpetrators, bullies, batterers

Probably by two assailants. Definitivamente, probablemente por dos agresores.
so are his assailants. también lo son sus agresores.
... by the bullets of an unknown assailants ... por las balas de un agresores desconocidos
... do anything if she doesn't identify her assailants. ... hacer nada si no identifica a su agresores
assailants, for in his right hand he held a agresores, ya que en su mano derecha tenía una

- Click here to view more examples -

III)

atacantes

NOUN

Synonyms: attackers, attacking, shooters, bombers

Keep the assailants away from the conference hall. Mantengan a los atacantes lejos del salón de conferencias.
All we have are invisible assailants and no motives. Todo lo que tenemos son atacantes invisibles y ningún motivo.
... by two or more assailants. ... por dos o más atacantes.
They forced the line of assailants, and fled in ... Obligaron a la línea de atacantes, y huyeron en ...
... to protect the stranger from his assailants; ... para proteger el extranjero de sus atacantes, pero el hombre

- Click here to view more examples -

8. Attackers

attackers

atacantes

NOUN

Synonyms: assailants, attacking, shooters, bombers

His attackers have not yet been identified. Sus atacantes aún no han sido identificados.
The search for the attackers continues. Continúa la búsqueda de los atacantes.
This will also reduce the attackers on d4. Esto también reducirá los atacantes en d4.
The attackers have greater numbers, the defenders, greater firepower ... Los atacantes son más, pero los defensores tienen más armas ...
After their attackers left, the two ... Después de que sus atacantes dejaran el lugar, los dos ...

- Click here to view more examples -

II)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, assailants, perpetrators, bullies, batterers

And underline the attackers' minority origins. Y subrayar los orígenes africanos de los agresores.
One of the attackers dropped this dagger. A uno de los agresores se le cayó este puñal.
... you remember anything of the attackers? ... a alguno de sus agresores?
... , but couldn't identify her attackers. ... , pero no pudo identificar a sus agresores.

- Click here to view more examples -

III)

asaltantes

NOUN

Synonyms: assailants, raiders, robbers, perps, muggers, gunmen

... identified you as one of her attackers. ... te identificó como uno de los asaltantes.

9. Perpetrators

perpetrators

perpetradores

NOUN

Synonyms: perps

I understand that the perpetrators took a kid. Entiendo que los perpetradores se llevaron al niño.
Both the perpetrators and the principals have ... Tanto los perpetradores como las cabezas han ...
... gender bias that motivates the perpetrators. ... prejuicios de género que los perpetradores.
perpetrators and then people started realizes arose ... personas perpetradores y luego empezó realiza surgieron los ...
... to bring the alleged perpetrators to justice; ... para enjuiciar a los presuntos perpetradores;

- Click here to view more examples -

II)

autores

NOUN

Synonyms: authors, writers, proponents, composers

I understand that the perpetrators took a kid. Tengo entendido que los autores se llevaron a un niño.
The perpetrators are in the bank. Los autores están en el banco.
The perpetrators are still unknown. Los autores son todavía desconocidos.
There is a similar question about the perpetrators. Hay una pregunta similar sobre los autores.
... and prosecute and punish all the perpetrators. ... y enjuiciar y castigar a todos los autores.

- Click here to view more examples -

III)

victimarios

NOUN

Synonyms: victimizers

... and fellow-travelers become perpetrators or rescuers?" ... y los simpatizantes en victimarios o salvadores?

IV)

responsables

NOUN

Synonyms: responsible, responsibility, accountable, liable, managers, held responsible for

The perpetrators, the same group ... Los responsables, son del mismo grupo ...
... responses indicate that the perpetrators have been indicted or ... ... respuesta que diga que los responsables han sido reconocidos culpables y ...
Most of the perpetrators are soldiers from both ... La mayoría de los responsables son soldados de ambos ...
... against humanity, and that the perpetrators of all acts of ... ... lesa humanidad y que los responsables de todos los actos de ...

- Click here to view more examples -

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, assailants, attackers, bullies, batterers

... official sources, the perpetrators of this building siege. ... fuentes oficiales, los agresores.
... dealing with countless poachers and wildlife perpetrators. ... en la lucha con innumerables cazadores y agresores de fauna.
... that there were other perpetrators, do the same. ... de que hubo otros agresores, .haría lo mismo.
... will it lead us if we reward the perpetrators? ... nos llevará esto si recompensamos a los agresores?

- Click here to view more examples -

VI)

culpables

NOUN

Synonyms: guilty, culprits, blame, guilt, faulty, culpable

Imprisonment of the perpetrators would be more appropriate. El encarcelamiento de los culpables sería más apropiado.
... we do no protect the perpetrators by forgetting. ... el olvido no proteja a los culpables.
The perpetrators could be punished by imprisonment. Los culpables podrían castigarse con el encarcelamiento.
... determined to pursue the perpetrators with every means at ... ... decididos a perseguir a los culpables con todos los medios a ...
... prosecuting and extraditing the perpetrators. ... enjuiciamiento y la extradición de los culpables.

- Click here to view more examples -

VII)

ejecutores

NOUN

Synonyms: executors, implementers, performers, enforcers, executing

... not to punish the perpetrators). ... por no castigar a los ejecutores) .

10. Bullies

bullies

matones

NOUN

Synonyms: thugs, hoodlums, goons, hoods, roughnecks, thuggish

Next time those bullies could hurt you. Esos matones podrían lastimarte.
I was a target for the neighborhood bullies. Era el blanco perfecto para los matones del barrio.
Unless the bullies aren't the source of ... A no ser que los matones no sean la fuente del ...
To stop these bullies, all we have to ... Para detener a estos matones, todo lo que debemos ...
... can do to stop those bullies! ... podemos hacer nada para parar a esos matones.

- Click here to view more examples -

II)

bravucones

NOUN

Because he is just like one of those bullies now. Porque él está justo como uno de esos bravucones.
Because he's just like one of those bullies now. Porque él está justo como uno de esos bravucones.
There are bullies in this class. Hay bravucones en esta clase.
He protected me from the bullies. Me protegió de los bravucones.
The bullies got blamed for it anyway. De todas formas culparon a los bravucones.

- Click here to view more examples -

III)

abusones

NOUN

I can't protect you from your bullies forever. No puedo protegerte de tus abusones por siempre.
So those three bullies don't bug you anymore? ¿Entonces esos tres abusones no te molestan mas?
There are bullies in this class. "Hay abusones en esta clase".
... the Gerbil and the Bullies on the Bus. ... el Jerbo y los abusones del autobús."

- Click here to view more examples -

IV)

pendencieros

NOUN

Synonyms: quarrelsome

... they expect, like all bullies. ... que esperan, como los pendencieros.
Are we trying to attract after-school bullies? ¿Quieres atraer pendencieros del colegio?
... a fine bunch of bullies, aren't you? ... un buen hato de pendencieros, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

intimidadores

NOUN

Synonyms: intimidating

VI)

acosadores

NOUN

Synonyms: stalkers

between bullies and psychopaths in the workplace. entre acosadores y psicópatas en el trabajo.

VII)

abusadores

NOUN

Synonyms: abusers, batterers, molesters, predators

Taken of the biggest bullies. Tomadas de los más grandes abusadores.
I was trying to stop some bullies. Solo estaba tratando de detener a unos abusadores de.
We had our fill of uniformed bullies. Ya hemos tenido bastante de abusadores en uniforme.

- Click here to view more examples -

VIII)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, assailants, attackers, perpetrators, batterers

We're bullies, that's what it says. Somos agresores, eso es lo que dice.

IX)

intimida

VERB

Synonyms: intimidates, intimidating

Bullies children that go to ... Intimida a los niños que toman ...

abusivos

NOUN

Synonyms: abusive, predatory

11. Batterers

batterers

abusadores

NOUN

Synonyms: abusers, molesters, bullies, predators

II)

maltratadores

NOUN

Synonyms: abusers

III)

agresores

NOUN

Synonyms: aggressors, offenders, assailants, attackers, perpetrators, bullies

12. Inmates

inmates

reclusos

NOUN

Synonyms: prisoners, convicts, detainees, cons, recluses

Inmates have been tortured. Han torturado a reclusos.
It concerns a group of inmates at the local home ... Se trata de un grupo de reclusos en un hogar municipal ...
Three inmates were evacuated from a ... Tres reclusos tuvieron que ser evacuados de un ...
... to inspire generations, not just individual inmates. ... a inspirar a generaciones, no sólo a reclusos individuales.
... and tables are frequently shared with other inmates. ... y las mesas a menudo se comparten con otros reclusos.

- Click here to view more examples -

II)

internos

NOUN

Synonyms: internal, inner, domestic, interns

He was one of the most notorious inmates. Era uno de los internos con peor reputación.
Written by one of our inmates. Escrito por uno de nuestros internos.
All the inmates are screaming at him to let them ... Los internos le gritan que les deje ...
We found inmates incarcerated for months not ... Hemos tenido internos, presos durante meses, y que no ...
... the term used by the inmates. ... el término usado por los internos.

- Click here to view more examples -

III)

presos

NOUN

Synonyms: prisoners, imprisoned, jail, convicts, detainees

It avoids stealing among inmates. Así se evitan robos entre presos.
The administration photographs the inmates as soon as they arrive. La administración fotografía a los presos en cuanto llegan.
Some inmates, where he was in custody. Sí, algunos presos, donde estaba bajo custodia.
I bet the prison inmates will like you just fine. Apuesto a que los presos les caes bien.
But the inmates in the psych ward all wear. Pero los presos en el psiquiátrico usan.

- Click here to view more examples -

IV)

reos

NOUN

Synonyms: prisoners, convicts

Three inmates, five guards, and ... Tres reos, cinco guardias y ...
... through to release all the inmates. ... de soltar a los reos.
Guys even the other inmates are scared of. Tipos que espantan a los demás reos.
Inmates, one step to the rear. Reos, un paso para atrás.
... the COs and the inmates as well as increase ... ... los oficiales y los reos, además de reforzar la ...

- Click here to view more examples -

presidiarios

NOUN

Synonyms: convicts, cons, offenders

The hatred that your inmates have is pure. El odio que tienen sus presidiarios es puro.
... of workshops for prison inmates, run by Target- ... ... de talleres de trabajo para presidiarios, dirigido por Target- ...

VI)

prisioneros

NOUN

Synonyms: prisoners, captives, pow

... where you and the other inmates will live. ... donde usted y los demás prisioneros van a vivir.
... they were responsible for all the inmates who were injured. ... lo fueron por todos los prisioneros que salieron heridos.
... throughout solitary confinement have infected three inmates. ... confinamiento solitario han infectado a tres prisioneros.
... assigned them roles of inmates and guards. ... , les asigné los papeles, prisioneros o de guardias.
... whereyou and the other inmates will live. ... donde usted y los demás prisioneros van a vivir.

- Click here to view more examples -

VII)

convictos

NOUN

Synonyms: convicts, cons, convicted

Seven out of 10 inmates are from cities, but ... 7 de cada 10 convictos son de ciudades, pero el ...

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Offenders

Meaning of Offenders in Spanish :

offenders

delincuentes

infractores

ofensores

agresores

transgresoras

trasgresores

presidiarios

More meaning of Offenders

delinquent

delincuente

morosos

atrasadas

mora

crooks

ladrones

cibercriminales

estafadores

maleantes

delincuentes

timadores

sinvergüenzas

bandidos

criminales

mafiosos

corruptos

felons

felones

uñeros

delincuentes

criminales

violators

violadores

infractores

infringers

infractores

aggressors

agresores

assailants

asaltantes

agresores

atacantes

attackers

atacantes

agresores

asaltantes

perpetrators

perpetradores

autores

victimarios

responsables

agresores

culpables

ejecutores

bullies

matones

bravucones

abusones

pendencieros

intimidadores

acosadores

abusadores

agresores

intimida

abusivos

batterers

abusadores

maltratadores

agresores

inmates

reclusos

internos

presos

reos

presidiarios

prisioneros

convictos