Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Crooked
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Crooked
in Spanish :
crooked
1
torcida
ADJ
Synonyms:
twisted
,
distorted
,
askew
,
kinked
,
warped
,
crookedly
Your tie is crooked.
Tu corbata está torcida.
But his back's as crooked as a politician.
Pero su espalda está tan torcida como un político.
Your pelvis on that side is a bit crooked.
Tu pelvis en ese lado está un poco torcida.
Your wig is crooked.
Tu peluca está torcida.
Your tie is crooked.
Tú corbata está torcida.
- Click here to view more examples -
2
chuecos
ADJ
Her teeth are crooked and she lived in a car.
Sus dientes están chuecos y vivía en un auto.
Are my glasses crooked?
¿Mis lentes están chuecos?
3
corrupto
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
corrupted
,
dirty
I got his address from a crooked car dealer we investigated ...
Un vendedor de autos corrupto nos dio su dirección ...
... placed his money with a crooked notary.
... invirtió su dinero con un notario corrupto.
... more comfortable if he was a crooked senator.
... más cómoda si fuera un senador corrupto.
He's just as crooked as the next guy.
Es tan corrupto como cualquiera.
... you and your whole crooked department.
... ti y tu departamento corrupto.
- Click here to view more examples -
4
tortuoso
ADJ
Synonyms:
tortuous
,
devious
,
circuitous
... think that worthy of the most efficient crooked path
... creo que merece del tortuoso camino más eficiente
How 'bout a crooked politician [music]
¿Qué tal un tortuoso político?
5
sinvergüenzas
ADJ
Synonyms:
scoundrels
,
rascals
,
crooks
,
rabble
,
punks
They're more crooked than even you thought they were.
Aún son más sinvergüenzas de lo que tú creías.
... that they're not any more crooked than the rest of ...
... que no son más sinvergüenzas que el resto de ...
More meaning of Crooked
in English
1. Twisted
twisted
I)
retorcido
ADJ
Synonyms:
warped
,
twisting
,
devious
,
kinked
,
contorted
,
convoluted
Because you have a deeply twisted mind.
Porque tienes un espíritu muy retorcido.
Her neck was twisted.
Su cuello estaba retorcido.
Your twisted desire for her.
Tu retorcido deseo por ella.
So this twisted test doesn't mean anything.
Así que este test retorcido no significa nada.
Makes him bitter and twisted.
Le hace amargado y retorcido.
He twisted my nose.
Me ha retorcido la nariz.
- Click here to view more examples -
II)
trenzado
ADJ
Synonyms:
braided
,
stranded
,
braiding
,
braid
,
plaited
,
plaiting
Twisted as though it may be.
Trenzado como si puede ser.
Amplified video splitter for twisted pair.
Distribuidor de vídeo amplificado para par trenzado.
... and a heavy brooch of twisted gold, was her ...
... y un broche de oro trenzado pesado, era su ...
They lay twisted in fantastic contortions.
Ponen trenzado en contorsiones fantásticas.
twisted them into this meaningless message."
trenzado que en este mensaje sin sentido.
whatever twisted view of history
cualquiera que sea trenzado vista de la historia
- Click here to view more examples -
III)
torció
ADJ
Synonyms:
sprained
Twisted like putty, then just disappeared.
Se torció como masilla y desapareció.
He said nothing, but twisted his fingers.
No dijo nada, pero se torció los dedos.
She twisted her ankle practicing.
Se torció el tobillo practicando.
His grip twisted her wrist.
Su agarre se torció la muñeca.
It was obvious he twisted his knee.
Era obvio que se torció la rodilla.
Something was inside of him that twisted his body, and ...
Tenía algo adentro que le torció el cuerpo, y ...
- Click here to view more examples -
IV)
retorció
VERB
Synonyms:
wrung
He would make himself into what twisted him.
Se convertiría en lo que lo retorció.
He grabbed her and twisted her wrist.
La agarró y le retorció la muñeca.
He grabbed my necklace and twisted it.
Agarró mi collar y lo retorció.
... grabbed my arm and twisted it.
... me agarró del brazo y lo retorció.
He got up and twisted a big flat piece of
"Se levantó y retorció un gran pedazo plano de
... drove the harpoon in and twisted it, the big man ...
... llevó el arpón y se lo retorció, el gran hombre ...
- Click here to view more examples -
V)
enroscado
ADJ
Synonyms:
threaded
,
coiled
No twisted trunks, no bald spots.
Ningún tronco enroscado, ni punto pelado.
You're all twisted and angry like the sane people ...
Estas enroscado y furioso como la gente ...
... are dry, its trunk old and twisted.
... están secas, su tronco viejo y enroscado.
- Click here to view more examples -
VI)
tuerce
ADJ
Synonyms:
twisting
,
twist
,
distorts
Anyway, Tanker twisted his ankle.
Tanker se tuerce el tobillo.
VII)
dobladas
ADJ
Synonyms:
bent
,
folded
,
doubled
,
dubbed
,
bended
,
kinked
VIII)
distorsionada
ADJ
Synonyms:
distorted
,
skewed
... , vision's all twisted inside out.
... , la visión está distorsionada.
2. Askew
askew
I)
askew
NOUN
II)
torcida
NOUN
Synonyms:
crooked
,
twisted
,
distorted
,
kinked
,
warped
,
crookedly
set askew, and his eyes watch fully dividing their attention ...
establece torcida, y sus ojos vigilante dividiendo su atención ...
Looking askew at the questioner, ...
Buscando torcida en la pregunta, ...
... that it looks singularly askew, and that there is ...
... que se ve singularmente torcida, y que hay ...
- Click here to view more examples -
III)
oblicuamente
NOUN
Synonyms:
obliquely
,
aslant
,
slantingly
IV)
torcido
ADJ
Synonyms:
twisted
,
crooked
,
distorted
,
twined
,
sprained
,
warped
It forces me to walk askew and in a hurry.
Ella me obliga a andar torcido y deprisa.
You can hold it askew like this, too.
Vos podes sostenerlo torcido como esto, también.
... both hands, and pulled him all askew in
... dos manos, y tiró de él todo lo torcido en
... my mustache is a tad askew.
... mi bigote está un poco torcido.
But the orator, looking askew, said:
Pero el orador, mirando torcido, dijo:
- Click here to view more examples -
3. Kinked
kinked
I)
retorcida
ADJ
Synonyms:
twisted
,
devious
,
warped
,
crooked
,
contorted
II)
enroscados
ADJ
III)
doblada
ADJ
Synonyms:
bent
,
folded
,
dubbed
,
doubled
,
bended
,
flexed
IV)
acodado
ADJ
Synonyms:
layered
V)
enredados
ADJ
Synonyms:
entangled
,
tangled
VI)
deformado
ADJ
Synonyms:
deformed
,
warped
,
distorted
,
defaced
4. Warped
warped
I)
deformado
ADJ
Synonyms:
deformed
,
distorted
,
defaced
,
kinked
That book's all warped.
Ese libro es todo deformado.
ship warped three or four miles round the
buque deformado tres o cuatro millas alrededor de la
force has become so great it has warped reality.
se ha vuelto tan grande que ha deformado la realidad.
The bridge is slightly warped
El puente está deformado.
their worst, had never been so warped but
su peor momento, nunca había sido tan deformado, pero
- Click here to view more examples -
II)
combado
ADJ
... to create a shifted, warped, or mottled effect.
... para crear un efecto de desplazamiento, combado o moteado.
III)
alabeado
ADJ
Friction plate worn or warped
Disco de fricción desgastado o alabeado
IV)
retorcido
ADJ
Synonyms:
twisted
,
twisting
,
devious
,
kinked
,
contorted
,
convoluted
This is sort of warped.
Esto es un poco retorcido.
You always did have a warped sense of honor.
Siempre tuviste un retorcido sentido del honor.
... couple of deer rifles and a warped sense of justice.
... par de rifles y un retorcido sentido de justicia.
... that everything takes on a warped significance to fit your ...
... que todo cobra un significado retorcido para ajustarse a tu ...
... and it's a warped unnatural impulse, this ...
... y es un impulso retorcido y no natural este ...
- Click here to view more examples -
V)
pandeada
ADJ
VI)
manoseada
ADJ
Synonyms:
handled
VII)
distorsionado
ADJ
Synonyms:
distorted
,
misrepresented
This is sort of warped.
Esto es como distorsionado.
VIII)
pervertido
ADJ
Synonyms:
pervert
,
perverted
,
perv
,
kinky
,
pervy
,
deviant
He's warped your sense of right and ...
Ha pervertido tu sentido del bien y el ...
conference warped and we've been ...
conferencia ha pervertido, y hemos sido ...
5. Corrupt
corrupt
I)
corrupto
ADJ
Synonyms:
corrupted
,
dirty
,
crooked
It requires a specific corrupt motive.
Requiere un motivo corrupto específico.
This whole system is corrupt.
Este sistema está corrupto.
Your whole banking system is utterly corrupt.
Todo el sistema bancario está extremadamente corrupto.
This may indicate a corrupt registry.
Esto puede indicar un registro corrupto.
He said this government is corrupt and illegitimate.
Dijo que este gobierno es corrupto e ilegítimo.
So corrupt and incompetent that even ministers recognise it.
Tan corrupto e incompetente que los ministros lo reconocen.
- Click here to view more examples -
II)
corromper
ADJ
Synonyms:
corrupting
You can corrupt men.
Puedes corromper a los hombres.
But you cannot corrupt innocence.
Pero no puedes corromper a los inocentes.
And you try to corrupt me.
Y tratas de corromper me.
They'll try to corrupt you.
Tratarán de corromper te.
... your destiny to seduce, corrupt and ruin, and ...
... vuestro destino seducir, corromper y arruinar, y ...
Well, here's your chance to corrupt me.
Bueno, es tu oportunidad de corromper me.
- Click here to view more examples -
III)
dañado
ADJ
Synonyms:
damaged
,
corrupted
,
harmed
,
injured
The system is corrupt.
El sistema está dañado.
The local message file is corrupt and can't be read ...
El archivo de mensajes local está dañado y no puede leerse ...
To specify how to handle corrupt content:
Para especificar cómo tratar el contenido dañado:
When corrupt content is detected:
Cuando se detecta contenido dañado:
Treat it as corrupt content and take appropriate action
Tratarlo como contenido dañado y tomar la medida adecuada
File is missing or corrupt:
Falta o está dañado:
- Click here to view more examples -
6. Corrupted
corrupted
I)
corrompido
VERB
Synonyms:
corrupt
,
tainted
,
defiled
,
debauched
This society has not corrupted me.
Esta sociedad no me ha corrompido.
Your father has corrupted you.
Tu padre te ha corrompido.
Her brother was corrupted by one of its leaders.
Su hermano fue corrompido por uno de sus líderes.
But you have not been corrupted by her politics.
Pero tú no te has corrompido por sus políticos.
My investigation has corrupted him.
Mi investigación le ha corrompido.
- Click here to view more examples -
II)
corrupto
VERB
Synonyms:
corrupt
,
dirty
,
crooked
The glass will get corrupted.
El vaso estará corrupto.
Now my gift has been corrupted.
Ahora mi don está corrupto.
But his system is totally corrupted.
Pero todo su sistema estaba corrupto.
Our human spirit is corrupted.
Nuestro espíritu está corrupto.
But his system's totally corrupted.
Pero su sistema está absolutamente corrupto.
- Click here to view more examples -
III)
dañado
VERB
Synonyms:
damaged
,
corrupt
,
harmed
,
injured
... that it is not corrupted.
... de que no esté dañado.
... mangled and the shift register is corrupted.
... formato y el registro de desplazamiento queda dañado.
The file is not corrupted, but may appear this way ...
El archivo no está dañado, pero puede parecerlo ...
corrupted by lies and distortions
dañado por las mentiras y distorsiones
a convertible a corrupted in blue
un convertible dañado en azul
- Click here to view more examples -
IV)
corromperse
VERB
... good principle can be corrupted in practice.
... buenos principios pueden llegar a corromperse en la práctica.
Corrupted and polluted by this ...
Corromperse y contaminarse por esa ...
7. Dirty
dirty
I)
sucio
ADJ
Synonyms:
filthy
,
dirt
,
messy
,
unclean
,
soiled
,
dingy
They hire people to do their dirty work.
Contratan a gente para que haga el trabajo sucio.
You got to play dirty.
Tienes que jugar sucio.
They use kids to do all of their dirty work.
Utilizan a los chicos para hacer su trabajo sucio.
That was a dirty trick.
Ése fue un truco sucio.
You like to make me dirty.
Te gusta que sea sucio.
Someone who does our dirty work without official connection.
Alguien que hace el trabajo sucio sin conexión oficial.
- Click here to view more examples -
II)
ensucia
ADJ
Synonyms:
fouls
,
dirties
,
messes
,
defiles
,
fouling
,
soiled
The water gets dirty, too.
El agua también se ensucia.
But only if their clothes don't get dirty.
Pero solo si tu ropa no se ensucia.
Every time you come in, you make floor dirty.
Cada vez que usted entra,ensucia el piso.
... it has to be changed regularly because it gets dirty.
... de cambiarlo con frecuencia porque el aceite se ensucia.
You're finally getting your hands dirty.
Finalmente se ensucia las manos.
We're the ones who get our hands dirty.
Somos los que nos ensucia remos las manos.
- Click here to view more examples -
III)
guarro
ADJ
Synonyms:
piggy
,
nastiest
It's kind of dirty in here, don't you think ...
Esto está un poco guarro, ¿no crees ...
It's not dirty, right?
¿No será guarro, no?
IV)
corrupto
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
corrupted
,
crooked
If he was dirty, he got what he deserved.
Si era corrupto, recibió su merecido.
We know you're dirty.
Mira, sabemos que eres corrupto.
The guy's dirty.
El tipo es corrupto.
We know you're dirty.
Ya sabemos que eres corrupto.
... , and he looked dirty.
... , y él parecía corrupto.
If he wasn't dirty, then he wasn't ...
Si no era corrupto, entonces no lo ...
- Click here to view more examples -
V)
obsceno
ADJ
Synonyms:
obscene
,
foul
,
raunchy
,
lewd
Because if the body is dirty, then the fault lies ...
Si el cuerpo es obsceno, la culpa es ...
The baggers say it all day the dirty way.
Los cerillos dicen eso todo el día.en el sentido obsceno.
You mean it's dirty?
¿Que es algo obsceno?
- Click here to view more examples -
8. Tortuous
tortuous
I)
tortuoso
ADJ
Synonyms:
devious
,
circuitous
But the path towards peace is tortuous.
Pero el camino hacia la paz es tortuoso.
Or on that tortuous long-haul flight.
O en ese tortuoso vuelo de larga distancia.
The tortuous wall - girdle, long since ...
La pared tortuoso - cinturón, desde hace tiempo ...
the somewhat tortuous road is about 8 ...
el recorrido es bastante tortuoso y tiene unos 8 ...
by tortuous paths, so that a small number ...
por caminos tortuoso, modo que un pequeño número ...
- Click here to view more examples -
9. Devious
devious
I)
tortuosos
ADJ
Synonyms:
tortuous
giving orders devious gave me that
dando órdenes tortuosos me dio esa
... consists in turning the devious into the
... consiste en girando el tortuosos al
They are devious, but I doubt they ...
Son tortuosos, pero dudo que ...
... the kind of thing that by devious,
... el tipo de cosa que por tortuosos,
- Click here to view more examples -
II)
desviados
ADJ
Synonyms:
diverted
,
deflected
,
deviants
,
deviated
They are devious and deceitful and most importantly, ...
Son unos desviados y falsos, y lo más importante, ...
III)
artero
ADJ
Synonyms:
artero
When did you get so devious?
¿Desde cuándo eres tan artero?
IV)
taimado
ADJ
Synonyms:
sly
And for such a devious kind of barrister, too.
Y un abogado tan taimado, también.
A devious type, I'd rather say.
Un tipo taimado, diría yo.
V)
retorcido
ADJ
Synonyms:
twisted
,
warped
,
twisting
,
kinked
,
contorted
,
convoluted
Did you have something more devious in mind?
¿Tenías algo más retorcido en mente?
... sets in motion a devious plan of treachery: to steal ...
... pone en práctica un plan retorcido: el de quitarle ...
Devious, aren't we?
Retorcido, ¿verdad?
Devious, aren't I?
Retorcido, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
VI)
enrevesado
ADJ
Synonyms:
convoluted
Such a devious thing is bound to bring the best ...
Algo tan enrevesado tiene que tener mejor ...
That's underhanded, devious.
Eso es taimado, enrevesado.
VII)
ladino
ADJ
Synonyms:
ladino
... a thing or two about devious.
... una o dos cosas sobre ser ladino.
VIII)
astuto
ADJ
Synonyms:
cunning
,
clever
,
sly
,
astute
,
crafty
,
shrewd
,
wily
The Keeper is devious.
El custodio es astuto.
... , you're a devious man.
... , usted es un hombre astuto.
IX)
perverso
ADJ
Synonyms:
perverse
,
wicked
,
kinky
,
pervert
,
depraved
... just as brilliant as you are and infinitely more devious.
... tan brillante como tú e infinitamente más perverso.
... would you suggest, my most devious Mentat?
... suger irías tú, mi más perverso mentat?
10. Crooks
crooks
I)
ladrones
NOUN
Synonyms:
thieves
,
robbers
,
burglars
,
thieving
,
muggers
She called us a lot of crooks.
Nos llamó puñado de ladrones.
She practically called us crooks.
Prácticamente nos ha llamado ladrones.
Then one of the crooks discovered it and tried to ...
Uno de los ladrones la descubrió e intentó ...
No crooks lying to you or ...
Sin ladrones que te mienten y ...
... had anything to do with crooks.
... tenido nada que ver con ladrones.
- Click here to view more examples -
II)
cibercriminales
NOUN
III)
estafadores
NOUN
Synonyms:
scammers
,
swindlers
,
hustlers
,
grifters
,
conmen
,
fraudsters
Those crooks pretending to be your friends.
Esos estafadores, haciéndose pasar por tus amigos.
You've given those crooks every cent we had in the ...
Diste a esos estafadores todo el dinero que teníamos ...
One of the least talented crooks in the world.
y uno de los estafadores más astutos del mundo.
Whenever you're dealing with crooks, you know what ...
Siempre que trates con estafadores, ¿sabes lo ...
... lett in' those crooks take over the mine ...
... a dejar que esos estafadores tomen el control de la mina ...
- Click here to view more examples -
IV)
maleantes
NOUN
Synonyms:
thugs
,
hoodlums
,
marauders
,
villains
,
bad guys
... place was full of crooks!
... sitio estuviese lleno de maleantes.
... under the Law of Vagrants and Crooks.
... en virtud de la Ley de Vagos y Maleantes.
V)
delincuentes
NOUN
Synonyms:
criminals
,
offenders
,
delinquents
,
delinquent
,
felons
,
lowlifes
crooks in government groups in big business
delincuentes en los grupos de gobierno en las grandes empresas
after all these guys are crooks.
después de todo, estos tipos son delincuentes.
... report tax cheats, smugglers, and crooks anonymously.
... informar anónimamente sobre fraudes fiscales, contrabandistas y delincuentes.
you know as crooks go as they decided difference between ...
sabes como ir como delincuentes decidieron diferencia entre un ...
... kind of a job is this you need crooks?
... clase de trabajo necesitas delincuentes?
- Click here to view more examples -
VI)
timadores
NOUN
Synonyms:
scammers
,
grifters
... but you are dealing with crooks.
... pero está tratando con timadores.
VII)
sinvergüenzas
NOUN
Synonyms:
scoundrels
,
rascals
,
rabble
,
punks
He knows all the crooks.
El conoce a todos los sinvergüenzas.
So, when two crooks had a beef, ...
Así que cuando dos sinvergüenzas tenían un trozo de carne, ...
VIII)
bandidos
NOUN
Synonyms:
bandits
,
villains
,
brigands
,
gangsters
,
outlaws
,
robbers
And we became crooks.
Y nosotros en bandidos.
Crooks with pens in their pockets.
Bandidos con bolígrafos en sus bolsillos.
The crooks will think we're racing to headquarters.
Los bandidos pensarán que iremos a la central.
... there are no honest crooks anymore.
... ya no quedan más bandidos honestos.
... and crooks don't steal from other crooks.
... y bandidos no roban a otros bandidos.
- Click here to view more examples -
IX)
criminales
NOUN
Synonyms:
criminals
,
criminal
,
felons
,
criminally
There must be crooks on this island.
En esta isla hay criminales.
... get the goods on those crooks.
... conseguir nada sobre esos criminales.
... honour your agreements, but you are dealing with crooks.
... un hombre de honor, pero tratas con criminales.
Why don't you catch crooks instead of wasting our money?
Atrapen criminales en vez de desperdiciar nuestro dinero.
No sponsors, no vendors, no crooks.
Sin patrocinadores, vendedores, criminales.
- Click here to view more examples -
X)
mafiosos
NOUN
Synonyms:
mobsters
,
gangsters
,
mafia
,
mob
,
racketeers
,
mobs
... , good people and crooks.
... , de gente bien, de mafiosos.
XI)
corruptos
NOUN
Synonyms:
corrupt
,
crooked
27 years covering these crooks.
Lleva 27 años investigando a estos corruptos.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.