Whitewash

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Whitewash in Spanish :

whitewash

1

albayaldes

NOUN
2

encubrimiento

NOUN
  • ... the aliens is simply a whitewash. ... los extraterrestres es simplemente un encubrimiento.
  • ... evict the aliens is simply a whitewash. ... expulsar a los extranjeros es simplemente un encubrimiento.
  • ... him and whispering 'whitewash!' he ... y le susurraba "encubrimiento ', añadió
- Click here to view more examples -
3

blanquear

VERB
  • Were used to whitewash the singles in order to make ... Fueron usados para blanquear los billetes de uno para poder fabricar ...
  • ... get a chance to whitewash a fence every day?" ... tienen la oportunidad de blanquear una cerca todos los días?
  • ... he hadn't run out of whitewash he would have bankrupted every ... ... él no se había quedado sin blanquear habría quebrado todos los ...
  • ... to jeer, but remained to whitewash. ... a burlarse, pero se mantuvo para blanquear.
  • ... report, which tries to whitewash Community policy. ... informe, el cual trata de blanquear la política comunitaria.
- Click here to view more examples -
4

encubrir

VERB
Synonyms: conceal, disguise, cloak
  • ... pretext, the report tries to whitewash the direct intervention of ... ... pretexto, el informe intenta encubrir la intervención directa de ...
5

encalado

NOUN
6

cal

NOUN
Synonyms: lime, limescale, cals
  • ... any stables or fences t' whitewash? ... cualquier establos o cercas cal t '?
  • ... over a pail of whitewash. ... a más de un cubo de cal.
  • be subtle some of the cat that whitewash the fence who ser más sutiles del gato que cal la valla que
  • He can mix whitewash, right? Puede mezclar cal, ¿verdad?
  • whitewash it every spring. cal que cada primavera.
- Click here to view more examples -
7

lechada

NOUN

More meaning of Whitewash

cover

I)

cubrir

VERB
Synonyms: meet, fill, sheeting
- Click here to view more examples -
II)

cubierta

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

tapa

NOUN
Synonyms: lid, top, cap, flip
- Click here to view more examples -
IV)

portada

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

cobertura

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

abarcan

VERB
  • The reports cover all the surveillance information needed to issue ... Los informes abarcan toda la información de vigilancia necesaria para lanzar ...
  • ... limited in scope and only cover certain categories of species, ... ... un alcance limitado y sólo abarcan ciertas categorías de especies, ...
  • ... rely on samples, cover different aspects of the economy and ... ... basadas en muestras, abarcan distintos aspectos de la economía y ...
  • ... vary in scope and cover a broad set of ... ... , que varían en alcance, abarcan una amplia gama de ...
  • ... are of limited duration, cover only a portion of the ... ... duración es limitada, abarcan únicamente a una parte de la ...
  • Their territories cover 22% of the world's land mass Sus territorios abarcan el 22% de la tierra del planeta
- Click here to view more examples -
VII)

cubrirse

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

tapadera

NOUN
Synonyms: lid
- Click here to view more examples -
IX)

funda

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

tapar

VERB
Synonyms: plug, recap, clog, stopper
- Click here to view more examples -

concealment

I)

ocultación

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

encubrimiento

NOUN
  • Allocation concealment was adequate in six trials and ... El encubrimiento de la asignación fue adecuado en seis ensayos e ...
  • I mean, there's no concealment, no staging. Es decir, no hay encubrimiento, no hay escenificación.
  • It was a concealment maneuver from the government ... Fue una maniobra de encubrimiento de parte del gobierno ...
  • ... information without distortion or concealment. ... información sin distorsión ni encubrimiento.
  • ... though for the purpose of concealment, for no more exceptional ... aunque con el propósito de encubrimiento, por no más excepcional
- Click here to view more examples -
III)

disimulo

NOUN
  • ... to affect the least concealment. ... para afectar el menor disimulo.
  • "Concealment would result in a distorted picture ... "El disimulo nos daría un retrato distorsionado ...
IV)

ocultarse

NOUN
Synonyms: hide, blanking
  • The art of concealment and surprise. El arte de ocultarse y sorprender.
  • ... very confident, and proceeds without concealment. ... muy seguro de si mismo, y avanza sin ocultarse.
  • pursue them there, sought concealment in the houses of ... seguir allí, trató de ocultarse en las casas de ...
  • Using the Terrain for Concealment Usar el terreno para ocultarse
- Click here to view more examples -
V)

enmascaramiento

NOUN

cloaking

I)

ocultación

VERB
- Click here to view more examples -
II)

camuflaje

VERB
Synonyms: camouflage, camo, cloak, cce
- Click here to view more examples -
IV)

invisibilidad

VERB
  • ... has several unique abilities including cloaking and disguises! ... tiene varias habilidades únicas incluyendo invisibilidad y disfraces!

disguise

I)

disfraz

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

disfrazar

VERB
Synonyms: dress up
  • ... grand words are used to disguise their opposites. ... se utilizan palabras grandiosas para disfrazar sus opuestos.
  • ... cloak his movements and disguise his appearances. ... ocultar sus movimientos y disfrazar sus apariencias.
  • ... your opponents, and even disguise your voice while you play ... ... tus oponentes e incluso disfrazar tu voz durante el juego ...
  • clearly something's being disguise their claramente el ser de algo disfrazar su
  • disguise use it against her disfrazar utilizarlo en su contra
- Click here to view more examples -
III)

disimular

VERB
Synonyms: conceal, dissimulate
- Click here to view more examples -
IV)

encubrimiento

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

maquillar

VERB
Synonyms: makeup
VI)

camuflar

VERB
Synonyms: camouflage, cloak
VII)

disfrazarse

NOUN
  • They could disguise as a emergency patient and ... Pueden disfrazarse como una paciente de emergencia y su ...
  • You don't have to disguise as human anymore. Usted no tiene que disfrazarse de hombre más.
  • Someone's trying to disguise himself. Alguien que intenta disfrazarse.
  • pains you took to disguise yourself, your feelings were ... dolores que llevó a disfrazarse, sus sentimientos eran ...
  • ... it to a policeman to put on the celebrities guys disguise ... manos de un policía para poner en los chicos celebridades disfrazarse
- Click here to view more examples -
VIII)

encubrir

VERB
Synonyms: conceal, whitewash, cloak
  • ... in an effort to disguise their identity. ... en un intento por encubrir su identidad.
  • ... question of effectual escape, disguise, or long ... cuestión de escape eficaz, encubrir o largo
IX)

incógnito

NOUN

concealing

I)

ocultar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

encubriendo

VERB
Synonyms: covering, abetting
  • You were very clever in concealing the motive of your ... Fue muy listo encubriendo el motivo de su ...
III)

disimulación

VERB
  • Falsifying, concealing, destroying or tampering with evidence ... Falsificación, disimulación, destrucción o manipulación de pruebas ...
  • Falsifying, deleting or concealing the identification marks of ... Falsificación, supresión o disimulación de los signos de identificación ...
IV)

esconder

VERB
  • Theft, concealing a knife on his person, ... Robo, esconder un cuchillo en su cuerpo, ...

abetting

I)

instigación

VERB
II)

encubriendo

VERB
Synonyms: covering, concealing
III)

secundar

VERB
Synonyms: support
  • You need help aiding and abetting a fugitive, find ... Necesitas ayuda para secundar a un fugitivo, encuentra ...
  • For aiding and abetting. Por instigar y secundar.
  • Aiding and abetting a fugitive, obstruction of justice and ... Instigar y secundar a un fugitivo obstaculizar a la justicia y ...
- Click here to view more examples -
IV)

complicidad

VERB
  • Aiding and abetting a known fugitive, ... Ayuda y complicidad con un fugitivo conocido, ...
  • ... could be aiding and abetting. ... puede ser considerado como complicidad.
  • Could be considered aiding and abetting. No reportarlo puede ser considerado como complicidad.
  • and abetting and glancing at them. y la complicidad y echar un vistazo a ellos.
  • Instigation, aiding, abetting and attempt Inducción, complicidad y tentativa
- Click here to view more examples -

whitening

I)

blanqueamiento

VERB
Synonyms: bleaching
- Click here to view more examples -
II)

hitening

VERB
III)

aclarante

VERB
Synonyms: lightening
IV)

despigmentantes

VERB

bleaching

I)

blanqueo

VERB
II)

decoloración

VERB
  • These bleaching events are often associated with other stresses ... Esos casos de decoloración están a menudo asociados con otros problemas ...
  • ... , resulting in a bleaching effect. ... , con lo que se obtiene un efecto de decoloración.
III)

blanqueado

NOUN
- Click here to view more examples -

blanch

I)

blanch

NOUN
  • Ms. Blanch, your limo is ... Blanch, su limusina está ...
II)

escaldar

VERB
Synonyms: scalding, scald, scalded
III)

blanquear

VERB
  • ... quick tip on how to blanch green beans. ... consejo rápido sobre la forma de blanquear las judías verdes.
  • you can buy a bunch, blanch the green beans and ... usted puede comprar un montón, blanquear las judías verdes y ...
  • ... cause strong men to blanch in horror. ... hacer que los hombres fuertes para blanquear en el horror.
- Click here to view more examples -

launder

I)

lavar

VERB
Synonyms: wash, washing, washed, rinse, flush
- Click here to view more examples -
II)

blanquear

VERB
- Click here to view more examples -
III)

lave

NOUN
Synonyms: wash, flush, rinse, washed

blanching

I)

repelado

VERB
II)

blanqueo

VERB
III)

palidez

NOUN
  • Blanching, blueness, or redness of fingers and toes ... Palidez, dedos de las manos y pies azulados o enrojecidos ...
IV)

escaldado

NOUN
Synonyms: scalded, parboiled

conceal

I)

ocultar

VERB
- Click here to view more examples -
III)

disimular

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

esconder

VERB
Synonyms: hide, hiding, blanking, stash
  • Neither have we anything to conceal. Tampoco tenemos nada que esconder.
  • ... to construct, and conceal. ... de fabricar y de esconder.
  • There's no use trying to conceal it now. Es inútil esconder la verdad ahora.
  • ... intentions that they try to conceal: ... intenciones que tratan de esconder:
  • ... , then sought to conceal from justice the body ... ... , y luego trató de esconder de la Justicia el cuerpo ...
- Click here to view more examples -

cloak

I)

manto

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

capa

NOUN
Synonyms: layer, coat, coating, cape, mantle
- Click here to view more examples -
III)

capote

NOUN
Synonyms: capote, cape, overcoat
IV)

camuflaje

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

tilma

NOUN
Synonyms: tilma
VI)

ocultación

NOUN
- Click here to view more examples -

liming

I)

encalado

VERB
  • ... material by brining, liming and intensive washing must ... ... , mediante encurtido, encalado y lavado intensivo, deberá ...
II)

calero

VERB
Synonyms: calero

whitewashing

I)

encalado

VERB
II)

blanqueo

VERB
  • ... had amassed in selling whitewashing privileges. ... había acumulado en la venta de los privilegios de blanqueo.
  • ... come around and do some whitewashing, " and seeing ... ... venir alrededor y hacer algo de blanqueo ", y viendo ...

whitewashed

I)

encaladas

ADJ
  • ... massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling. ... vigas de roble macizo atravesado el techo más alto encaladas.
  • seen whitewashed cottages and the lights of a public house. visto casas encaladas y las luces de una casa pública.
  • The whitewashed walls were so painfully bare and staring ... Las paredes encaladas estaban tan dolorosamente al descubierto y mirando ...
  • ... the bench ranged against one of the whitewashed walls. ... el banco a distancia contra una de las paredes encaladas.
  • Although scrupulously whitewashed it had become somewhat shaky, ... Aunque escrupulosamente encaladas se había convertido en algo frágil, ...
- Click here to view more examples -
II)

albeadas

ADJ
III)

blanqueado

VERB
  • ... the copay forgotten probable whitewashed or the corner of the ... ... la probable copago olvidado blanqueado o en la esquina de las ...

lime

I)

cal

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

lima

NOUN
Synonyms: lima
- Click here to view more examples -
III)

chaux

NOUN
Synonyms: chaux
IV)

cales

NOUN
Synonyms: limes
V)

tilo

ADJ
Synonyms: linden, basswood
- Click here to view more examples -

limescale

I)

anticalcareo

NOUN
III)

sarro

ADJ

cals

I)

cals

NOUN
  • ... would be less expensive than buying server licenses and CALs. ... sería menos rentable que adquirir licencias de servidor y CALs.
  • ... Storage Server 2003 do not require CALs. ... Storage Server 2003 no requieren CALs.
  • ... and classes 1 and 2 of the CALS specification. ... y las clases 1 y 2 de la especificación CALS.
  • ... Server plus 5 User CALs) ... Server plus 5 User CALs)
- Click here to view more examples -

grout

I)

lechada

NOUN
  • Solidly pack in the grout. Aplique la lechada firmemente.
  • cement grout and one on the commission of ... lechada de cemento y uno en la comisión de ...
  • ... mildew from growing on my grout? ... de moho en la lechada?
  • ... repair spots where the grout is missing. ... reparar lugares donde falte la lechada.
  • ... mold and mildew from growing on my grout? ... formación de moho en la lechada?
- Click here to view more examples -
II)

rejunte

NOUN
III)

boquilla

NOUN
  • ... along with instruction on how to properly specify grout. ... se brindan instrucciones sobre cómo especificar la boquilla adecuadamente.
  • ... here buying tile, grout, and patio cleaner is the ... ... aquí comprando azulejos, boquilla y el limpiador es el ...
  • You stay home - you grout the tub. Quedarse en casa--boquilla la tina.
  • ... is glazed, the grout can get stained and needs ... ... sean vidriados, la boquilla puede mancharse y necesita ...
  • ... of my stone or grout? ... de las piedras o boquilla?
- Click here to view more examples -
IV)

mampostee

NOUN

slurry

I)

purines

NOUN
II)

lodos

NOUN
  • Slurry could be contained on the ... Los lodos podrían almacenarse en las ...
IV)

lechada

NOUN
  • ... used the word "slurry" in my life. ... usado la palabra "lechada" en mi vida.
V)

papilla

NOUN

grouting

I)

mampostea

VERB
II)

rejuntado

VERB
Synonyms: grout
  • grouting the neighborhood with the ... rejuntado el barrio con el ...
III)

lechada

VERB
  • ... remove before re-grouting? ... quitar antes de aplicar la nueva lechada?
IV)

mampostería

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.