Chute
US
GB
ES
Translation of Chute in Spanish :
chute
1
conducto
NOUN
- the garbage chute without seeing el conducto de la basura sin ver
- ... couldn't fit down the trash chute. ... no cabe en el conducto.
- ... it would be dumped down that chute to the processing facility ... ... lo enviaban por ese conducto a la planta de procesamiento ...
- ... ensures continual closure delivery to the cap chute. ... garantiza una distribución continua de tapas al conducto de tapas.
- ... nice neighbour shoved him down the garbage chute. ... buen vecino lo arrojó por el conducto de la basura?
2
paracaídas
NOUN
Synonyms: parachute, parachuted, skydiving
- Dibs on his chute. Yo quiero su paracaídas.
- Any one of them could have taken the dud chute. Cualquiera de ellos podría haber cogido el paracaídas defectuoso.
- We lost the chute. Se soltó el paracaídas.
- Hope the chute opens. Espero que se abra el paracaídas.
- We understand you went up without a chute today. Entendemos que ibas a volar hoy sin paracaídas.
3
tolva
NOUN
Synonyms: hopper
- happy comedy drag-chute comedia feliz de arrastrar tolva
- Here was the chute, with its river ... Aquí estaba la tolva, con su río ...
- ... that corresponds to the measurements of the chute. ... que corresponde a las medidas de la tolva.
- ... now is not an old coal chute want it ... ahora no es un viejo tolva de carbón que desea
- Open that second chute, bro! ¡Abre la segunda tolva, tronco!
4
tobogán
NOUN
Synonyms: slide, waterslide, toboggan
- This is his escape chute. Ese es su tobogán de escape.
- Come on, into the garbage chute. Vamos al tobogán de basura.
- I hurt myself in the chute. Me hice daño en el tobogán.
- ... of his tumble down the trash chute. ... de la caída por el tobogán de la basura.
- He was shoved head first down the chute. lo tiraron de cabeza por el tobogán.
5
rampa
NOUN
- The chute only opens from the outside. La rampa solamente se abre desde fuera.
- The pilot chute opens, pulling the bridle out ... Se abre la rampa, que saca la brida ...
- ... are squeezed in a chute before they're slaughtered ... ... son sujetadas fuertemente en la rampa antes de que las maten ...
- ... a bull out of this chute without any help? ... un toro por la rampa sin ninguna ayuda?
- ... how come you didn't throw it down the chute? ... ¿cómo es que no lo tiró por la rampa?
More meaning of Chute
duct
I)
conducto
NOUN
- Nothing in the bile duct. Nada en el conducto biliar.
- Passing the pancreatic duct. Atravesando el conducto pancreático.
- Taking a sample of the bile duct. Tomando una muestra del conducto biliar.
- This is the main cooling duct for the personnel barracks. Es el conducto de refrigeración de los barracones del personal.
- If this duct is blocked, the ... Si este conducto se bloquea, las ...
- The right lymphatic duct collects lymph from the ... El conducto linfático derecho recoge linfa del ...
II)
ducto
NOUN
- Taking a sample of the bile duct. Tomando una muestra del ducto biliar.
- Nothing in the bile duct. Nada en el ducto biliar.
- Common bile duct is clear. El ducto biliar común está despejado.
- This is the main cooling duct for the personnel barracks. Es el ducto de enfriamiento para las barracas del personal.
- ... going in through an air duct. ... al entrar por un ducto de aire.
- One duct passes directly by the ... Un ducto pasa directamente en la ...
IV)
adhesiva
NOUN
- I was lookin' for duct tape. Estaba buscando cinta adhesiva.
- Duct tape and dog food bags. Cinta adhesiva y comida para perros.
- We made this wallet together out of duct tape. Hicimos juntos esta cartera con cinta adhesiva.
- Duct tape makes you smart. La cinta adhesiva te vuelve inteligente.
- Then use duct tape. Entonces usa cinta adhesiva.
- We made this wallet together out of duct tape. Hicimos esta billetera juntos con cinta adhesiva.
conduit
I)
conducto
NOUN
- The main power distribution conduit's been damaged. El conducto principal de energía está dañado.
- This was an electrical conduit. Esto era un conducto eléctrico.
- They took out the plasma conduit. Eliminaron el conducto de plasma.
- A plasma injector conduit. Un conducto inyector de plasma.
- I remember seeing a plasma conduit, right there. Recuerdo haber visto un conducto de plasma justo ahí.
II)
canal
I)
conducto
NOUN
- Drying of the root canal. Secado del conducto radicular.
- Definitely needs a root canal. Necesita un tratamiento de conducto.
- Sterilization of the root canal. Esterilización del conducto radicular.
- Must be a root canal. Debe ser un tratamiento de conducto.
- Drying of the canal with perfect access. Secado del conducto con acceso perfecto.
- ... was bigger than a root canal. ... era más grande que un tratamiento de conducto.
pipe
I)
pipa
NOUN
- Your pipe is troubling. Tu pipa es problemática.
- The man with the pipe. El hombre de la pipa.
- Found a meth pipe. Una pipa de metanfetamina.
- He shook the fire out of his pipe. Sacudió el fuego de su pipa.
- With the chair, the pipe. Entre el sillón y la pipa.
- Your cashier smoked a pipe. El cajero fumaba en pipa.
II)
tubería
NOUN
- Now look for the rusted pipe. Ahora mira a la vieja tubería.
- And let's put something on that pipe. Y vamos a poner algo en esa tubería.
- I guess the pipe must've broken or something. Supongo que la tubería se rompió, o algo.
- Back to the maintenance pipe. De vuelta a la tubería de mantenimiento.
- Go keep guard the pipe. Ve a vigilar la tubería.
- I got this pipe from plumbing. Había cogido un trozo de tubería.
III)
tubo
NOUN
- I hit him with the pipe. Lo golpeé con el tubo.
- It goes from here through this pipe. Va desde aquí a través de este tubo.
- That pipe means a lot to me. Valoro mucho ese tubo.
- Get that pipe spinning. Haced girar el tubo.
- He struck your friend with a pipe. Le pegó a su novio con el tubo.
- By now you should have removed the pipe. Para este momento deberías de haber quitado el tubo.
IV)
caño
NOUN
- We look in the pipe, that's it. Miramos por el caño, nada más.
- He dumped something down that pipe. Tiro algo por el caño.
- Come here, the pipe is warm. Ven aquí, el caño está caliente.
- Nice heat pipe right there. Aquí hay un buen caño de calor.
- He dumped something down that pipe. El tiro algo por el caño.
- It must be a broken pipe. Debe ser un caño roto.
V)
canalización
NOUN
Synonyms: pipeline, channeling, canalization, ducting, fairlead, ductwork, cannulation
- ... to processes if a pipe is vulnerable. ... a los procesos si una canalización es vulnerable.
- ... then connects to a pipe on the local computer. ... continuación, se conecta con una canalización del equipo local.
- ... other end of the pipe has read all sent bytes. ... otro extremo de la canalización lee todos los bytes enviados.
- ... object to be transferred from the calling pipe: ... el objeto que se transferirá desde la canalización de llamada:
- ... to be written to the pipe are sent as data bytes ... ... a escribir en la canalización se envían como bytes de datos ...
- ... bytes read from the pipe are returned as data bytes ... ... bytes leídos de la canalización se devuelven como bytes de datos ...
VI)
cañería
NOUN
Synonyms: main
- I climb down the pipe for fun's sake. Bajo por la cañería para divertirme.
- I got a pipe here. Hay una cañería aquí.
- ... in the ground that wasn't a drill pipe. ... en el suelo, más que una cañería.
- ... someone goes down the pipe five storeys. ... alguien baja por la cañería cinco pisos.
- ... it off, but to repair the pipe. ... , sino reparar la cañería.
- ... just some block, age from the pipe. ... sólo una obstrucción de la cañería.
VII)
conducto
NOUN
- ... sitting on top of that pipe. ... situado encima de ese conducto.
- A drippy pipe with jagged edges. Un conducto con goteras y con orillas filosas.
- Also offers low pipe roller buildup with low ... También ofrece baja acumulación en el conducto del rodillo con bajo ...
- ... Steam travels down the pipe and runs the Steam Engine ... ... Vapor circula por el conducto y mueve la Motor a Vapor ...
- What's the pipe? ¿Qué es ese conducto?
ducting
I)
II)
parachute
I)
paracaídas
NOUN
Synonyms: chute, parachuted, skydiving
- You see the parachute coming down now. Mira el paracaídas bajando.
- I think it's called a parachute. Creo que se llama paracaídas.
- He jumped clean, but his parachute didn't open. Saltó bien, pero no se abrió el paracaídas.
- So he sent me a parachute. Así que, me ha mandado un paracaídas.
- I was told that a parachute landed near here. Me dijeron que había aterrizado un paracaídas cerca de aquí.
hopper
I)
tolva
NOUN
Synonyms: chute
- ... cap feed and the hopper. ... , la alimentación del casquillo y la tolva.
- the first couple daphne car window hopper el primer par daphne ventanilla del coche tolva
- ... being measured, the shells fall into a collecting hopper. ... la medición, las tapas pasan a una tolva colectora.
- ... the beverage shells fall into a collecting hopper. ... las tapas pasan a una tolva colectora.
- to is the dish hopper with sling sold the ... que es la tolva plato con honda vendió la ...
slide
I)
diapositiva
NOUN
- The area of the slide that you want to magnify. El área de la diapositiva que desee ampliar.
- The slide you are watching is one of them. La diapositiva que ven es una de estas.
- The mercury kept on the slide. El mercurio mantienen en la diapositiva.
- Certainly that last slide gave an idea. La última diapositiva nos ha dado una idea.
- Replays the movie starting from the first slide. Reproduce la película empezando por la primera diapositiva.
- Then we'll have the slide between us. Entonces tendremos la diapositiva entre nosotros.
II)
deslice
VERB
Synonyms: glide
- Slide the board out of the bulb connectors. Deslice la placa de los conectores del bulbo.
- Just slide the box on the floor. Solo deslice la caja por el piso.
- Now slide the first shelf onto the posts. Ahora deslice el primer estante en los postes.
- Slide the knife to me. Deslice el cuchillo hacia mi.
- Slide the board into the bulb connectors. Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
- Slide the bulb out of the bulb connectors. Deslice la bombilla de los conectores del bulbo.
III)
resbale
NOUN
Synonyms: slip
- We can't just let everything slide! No podemos dejar que todo resbale!
- ... in performing a tail-slide maneuver in the game. ... completar la maniobra de resbale de cola en el juego.
IV)
tobogán
NOUN
Synonyms: waterslide, chute, toboggan
- The pool has a water slide. La piscina tiene un tobogán.
- I made a water slide in the house. Hice un tobogán de agua en la casa.
- But we've just done the slide. Pero acabamos de hacer el tobogán.
- ... time to ride the slide and taste the wind. ... hora de deslizarse por el tobogán y sentir el viento.
- ... to have been pushed off the top of the slide. ... que la empujaron desde lo más alto del tobogán.
- ... of fur, rolling down the slide. ... de piel, rodando por el tobogán.
V)
deslizante
NOUN
- ... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ... ... incluye un kit de carril deslizante estándar para montarlo en ...
- ... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ... ... viene con equipamiento de montura deslizante estándar para montarlo en ...
VI)
portaobjetos
NOUN
- ... a pipette, or onto a slide or test strip. ... pipeta, en un portaobjetos o en una tira reactiva.
- ... is placed on a microscope slide. ... se coloca en el portaobjetos de un microscopio.
- ... uses a microscope to look for bacteria on the slide. ... utiliza un microscopio para buscar bacterias en el portaobjetos.
- A substance called an antiglobulin is placed on the slide. En el portaobjetos se coloca una sustancia llamada antiglobulina.
- methods of slide preparation, métodos de preparación de los portaobjetos,
VII)
deslizarse
VERB
- He comes to slide down my straw stack. Suele ir a deslizarse por mi pajar.
- These tiles were designed to slide. Estas baldosas fueron diseñadas para deslizarse.
- He attempted a slide anyway. Intentó deslizarse de todos modos.
- Jeeves should slide into the room and ... Jeeves debe deslizarse en la habitación y ...
- ... somewhere along the line, the pieces start to slide. ... pero en algún momento, las piezas empiezan a deslizarse.
- ... somewhere along the line, the pieces start to slide. ... pero en algún momento,las piezas empiezan a deslizarse.
VIII)
corredera
NOUN
Synonyms: sliding, speedometer
- Check out the muzzle end of the slide. Mire el extremo de la corredera.
- A slide is mounted on the cylinder. En el cilindro se monta una corredera.
- By using the slide underneath the diagram, it is ... Utilizando la corredera bajo el diagrama es ...
- ... the kinetic energy of slide and workpiece is too ... ... la energía cinética de la corredera y la pieza es demasiado ...
- ... commencement of deceleration of the slide. ... inicio de la desaceleración de la corredera.
- ... loads and forces act on the slide? ... cargas y fuerzas actúan en la corredera?
IX)
se deslizan
NOUN
Synonyms: glide
- You push it in, you slide the food in. Se empuja hacia adentro, se deslizan los ingredientes.
- They slide over a shaft and are easily clamped and positioned ... Se deslizan sobre un eje y son fáciles de sujetar y colocado ...
- You have 4 bays, they slide in without tools. Tienes 4 bahías, se deslizan sin herramientas.
- ... to deal with the catalogs slide into you on the news ... para hacer frente a la catálogos que se deslizan en las noticias
- ... the steel corre gated walls all slide, ... las paredes de acero corrugado todas se deslizan,
toboggan
I)
tobogán
NOUN
Synonyms: slide, waterslide, chute
- Another tragedy is the tragedy of the toboggan. Otra tragedia es la tragedia del tobogán.
- We're on a toboggan, we can't stop. Estamos en un tobogán, no podemos pararlo.
- Sports sled: toboggan. Trineo deportivo: tobogán.
- "She's struck the toboggan, an' presently ... "Ella golpeó el tobogán, una" actualmente ...
II)
trineo
NOUN
- ... strictly a ski and toboggan man, myself. ... hombre de esquí y trineo.
- ... tied him to a toboggan and sent him down a hill ... ... lo ataron a un trineo y lo tiraron por una pendiente ...
- Did you send the human toboggan for an MRl? ¿Has mandado al trineo humano a Resonancia?
- ... in each other's laps, toboggan fashion, and ... en sus respectivas vueltas, la moda de trineo, y
ramp
I)
rampa
NOUN
- Lower the stern ramp. Bajen la rampa de popa.
- A silver ramp is coming out like a giant tongue. Una rampa de plata está saliendo como una lengua gigante.
- Our next event will be the vert ramp. Nuestra próxima competencia será la rampa vertical.
- He could be coming down this ramp right now. Capaz que está bajando la rampa en este momento.
- They will take this ramp until the entrance door. Tomarán esta rampa hasta la puerta de entrada.
ramps
I)
rampas
NOUN
- Elevating the car on ramps can make the job easier. Elevar el vehículo sobre rampas puede facilitar el trabajo.
- One of many ramps. Una de las muchas rampas.
- I just ran a second check on the ramps. Volví a revisar las rampas.
- Light switches lowered, ramps put in. Se bajan interruptores, se ponen rampas.
- A seemingly endless amount of ramps and stairs lead you to ... Una cantidad aparentemente infinita de rampas y escaleras conducen a ...
vent
I)
respiradero
NOUN
- It was in the air vent. Estaba en el respiradero.
- Proceed down the vent. Baje por el respiradero.
- We found this hidden in a vent under her bed. Hallamos esto escondido en un respiradero debajo de su cama.
- That vent will lead you through some conduits to an ... Ese respiradero le llevará hasta un ...
- ... dropped him into a mine vent. ... y lo tiró por el respiradero de una mina.
- ... nice and cool coming out of the vent. ... agradable y fresca que sale del respiradero.
II)
ventilación
NOUN
Synonyms: ventilation, venting, vented, fan, vents
- To the air vent. Al conducto de ventilación.
- They went out through the vent. Están escapando por la ventilación.
- That has been trapped in a vent. Que está atrapado en la ventilación.
- Must be the wind from one of the vent shafts. Será el viento de uno de los tubos de ventilación.
- The vent is there. La ventilación esta allá.
- Oxygen vent hood retracted. Capuchón de ventilación de oxígeno plegado.
III)
IV)
ventilar
VERB
- ... , that breach can vent all our oxygen into space. ... , esa brecha puede ventilar todo nuestro oxígeno al espacio.
- what do you vent talks about doing all ... ¿qué ventilar habla de hacer todo ...
- ... hours before they were able to vent the contamination. ... horas antes de que pudieran ventilar la contaminación.
- ... writing this song to vent our frustration ... escribiendo esta canción para ventilar nuestra frustración
V)
ducto
NOUN
- ... only one camera right outside the vent there. ... una sola cámara justo fuera del ducto allí.
- ... here in some kind of exhaust vent. ... en una especie de ducto de escape.
- In an air vent, over the bullpen. En el ducto de aire, sobre la barraca.
- No, it's under an air vent. No, está bajo un ducto de aire.
VI)
VII)
VIII)
rejilla
NOUN
- Stand over this heating vent. Párate sobre la rejilla de calefacción.
- A note through the vent of my locker. Una nota por la rejilla de mi casillero.
- It's a heating vent. Es la rejilla de la calefacción.
- ... ear and into that vent. ... oreja y meterse en esa rejilla.
- 'That vent is guarded by a laser net.' La rejilla es vigilada por una red de láseres.
IX)
conducto
NOUN
- It escaped through that vent. Escapó por ese conducto.
- I can repair the damaged plasma vent from here. Puedo reparar el conducto de plasma dañado desde aquí.
- Sulphur out of that vent. Azufre sale de ese conducto.
- Let's try the new vent. Hay que probar el nuevo conducto.
- You two enter through the cooling vent and get the survivors ... Vosotros dos id por el conducto y llevad a los supervivientes ...
- ... an access hatch in that vent. ... una trampilla de acceso en ese conducto.
pipeline
I)
tubería
NOUN
- The pipeline is suffering a great deal of structural damage. La tubería está sufriendo muchos daños estructurales.
- Always assume there is an underground pipeline nearby. Siempre suponga que hay una tubería subterránea cerca de usted.
- Select the pipeline to suppress. Seleccione la tubería que vaya a suprimir.
- Available corners on the active pipeline are indicated by a ... Las esquinas disponibles en la tubería activa se indican mediante una ...
- The pipeline must have one or ... La tubería debe tener uno o ...
- ... a bridge or a pipeline or helmet. ... de un puente o una tubería o el casco.
II)
oleoducto
NOUN
- That pipeline is huge. Ese oleoducto es enorme.
- So you'd build your own pipeline. Bueno, construye tu propio oleoducto entonces.
- It has to do with your plans for the pipeline. Tiene que ver con sus planes para el oleoducto.
- ... of an entire village so a pipeline could go through. ... de una aldea entera para que un oleoducto pudiera pasar.
- ... same gas, the same pipeline, the same refineries. ... misma gasolina, el mismo oleoducto, las mismas refinerías.
- ... to test the integrity of the pipeline. ... para probar la integridad del oleoducto.
III)
gasoducto
NOUN
Synonyms: gasline
- A pipeline of similar size and pressure Un gasoducto de similar tamaño y presión
- that pipeline would go. que el gasoducto vaya.
- The pipeline route requires minor changes ( ... La ruta del gasoducto requiere menores cambios ( ...
- pipeline i'd like to cover ... gasoducto que me gustaría cubrir ...
- ... governs but i don't believe that this pipeline is going to ... gobierna, pero yo no creo que este gasoducto va a
- ... for but he won build the pipeline ... pero ganó la construcción del gasoducto
IV)
canalización
NOUN
Synonyms: channeling, canalization, ducting, fairlead, ductwork, cannulation
- With the pipeline, the output from ... Con la canalización, la salida de ...
- ... the file and includes new pipeline segments. ... el archivo e incluye nuevos segmentos de canalización.
- The pipeline loading failed due to database error. No se pudo cargar la canalización;
- Split the pipeline into multiple packages, or ... Divida la canalización en varios paquetes o ...
- ... your own service endpoints into the synchronization pipeline. ... sus propios extremos del servicio en la canalización de sincronización.
- ... at any stage in the pipeline. ... en cualquier fase de la canalización.
ductwork
I)
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.