Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Chute
in Spanish :
chute
1
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
conduit
,
canal
,
pipe
,
ducting
,
ductus
the garbage chute without seeing
el conducto de la basura sin ver
... couldn't fit down the trash chute.
... no cabe en el conducto.
... it would be dumped down that chute to the processing facility ...
... lo enviaban por ese conducto a la planta de procesamiento ...
... ensures continual closure delivery to the cap chute.
... garantiza una distribución continua de tapas al conducto de tapas.
... nice neighbour shoved him down the garbage chute.
... buen vecino lo arrojó por el conducto de la basura?
- Click here to view more examples -
2
paracaídas
NOUN
Synonyms:
parachute
,
parachuted
,
skydiving
Dibs on his chute.
Yo quiero su paracaídas.
Any one of them could have taken the dud chute.
Cualquiera de ellos podría haber cogido el paracaídas defectuoso.
We lost the chute.
Se soltó el paracaídas.
Hope the chute opens.
Espero que se abra el paracaídas.
We understand you went up without a chute today.
Entendemos que ibas a volar hoy sin paracaídas.
- Click here to view more examples -
3
tolva
NOUN
Synonyms:
hopper
happy comedy drag-chute
comedia feliz de arrastrar tolva
Here was the chute, with its river ...
Aquí estaba la tolva, con su río ...
... that corresponds to the measurements of the chute.
... que corresponde a las medidas de la tolva.
... now is not an old coal chute want it
... ahora no es un viejo tolva de carbón que desea
Open that second chute, bro!
¡Abre la segunda tolva, tronco!
- Click here to view more examples -
4
tobogán
NOUN
Synonyms:
slide
,
waterslide
,
toboggan
This is his escape chute.
Ese es su tobogán de escape.
Come on, into the garbage chute.
Vamos al tobogán de basura.
I hurt myself in the chute.
Me hice daño en el tobogán.
... of his tumble down the trash chute.
... de la caída por el tobogán de la basura.
He was shoved head first down the chute.
lo tiraron de cabeza por el tobogán.
- Click here to view more examples -
5
rampa
NOUN
Synonyms:
ramp
,
ramps
,
ramping
The chute only opens from the outside.
La rampa solamente se abre desde fuera.
The pilot chute opens, pulling the bridle out ...
Se abre la rampa, que saca la brida ...
... are squeezed in a chute before they're slaughtered ...
... son sujetadas fuertemente en la rampa antes de que las maten ...
... a bull out of this chute without any help?
... un toro por la rampa sin ninguna ayuda?
... how come you didn't throw it down the chute?
... ¿cómo es que no lo tiró por la rampa?
- Click here to view more examples -
6
ducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
vent
,
pipeline
,
ductwork
,
ducting
,
conduit
More meaning of chute
in English
1. Duct
duct
I)
conducto
NOUN
Synonyms:
conduit
,
canal
,
chute
,
pipe
,
ducting
,
ductus
Nothing in the bile duct.
Nada en el conducto biliar.
Passing the pancreatic duct.
Atravesando el conducto pancreático.
Taking a sample of the bile duct.
Tomando una muestra del conducto biliar.
This is the main cooling duct for the personnel barracks.
Es el conducto de refrigeración de los barracones del personal.
If this duct is blocked, the ...
Si este conducto se bloquea, las ...
The right lymphatic duct collects lymph from the ...
El conducto linfático derecho recoge linfa del ...
- Click here to view more examples -
II)
ducto
NOUN
Synonyms:
vent
,
pipeline
,
ductwork
,
ducting
,
chute
,
conduit
Taking a sample of the bile duct.
Tomando una muestra del ducto biliar.
Nothing in the bile duct.
Nada en el ducto biliar.
Common bile duct is clear.
El ducto biliar común está despejado.
This is the main cooling duct for the personnel barracks.
Es el ducto de enfriamiento para las barracas del personal.
... going in through an air duct.
... al entrar por un ducto de aire.
One duct passes directly by the ...
Un ducto pasa directamente en la ...
- Click here to view more examples -
III)
canaleta
NOUN
Synonyms:
gutter
,
raceway
,
couloir
,
colouir
IV)
adhesiva
NOUN
Synonyms:
adhesive
,
masking
,
sticky
I was lookin' for duct tape.
Estaba buscando cinta adhesiva.
Duct tape and dog food bags.
Cinta adhesiva y comida para perros.
We made this wallet together out of duct tape.
Hicimos juntos esta cartera con cinta adhesiva.
Duct tape makes you smart.
La cinta adhesiva te vuelve inteligente.
Then use duct tape.
Entonces usa cinta adhesiva.
We made this wallet together out of duct tape.
Hicimos esta billetera juntos con cinta adhesiva.
- Click here to view more examples -
2. Conduit
conduit
I)
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
canal
,
chute
,
pipe
,
ducting
,
ductus
The main power distribution conduit's been damaged.
El conducto principal de energía está dañado.
This was an electrical conduit.
Esto era un conducto eléctrico.
They took out the plasma conduit.
Eliminaron el conducto de plasma.
A plasma injector conduit.
Un conducto inyector de plasma.
I remember seeing a plasma conduit, right there.
Recuerdo haber visto un conducto de plasma justo ahí.
- Click here to view more examples -
II)
portacables
NOUN
Synonyms:
cable
3. Canal
canal
I)
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
conduit
,
chute
,
pipe
,
ducting
,
ductus
Drying of the root canal.
Secado del conducto radicular.
Definitely needs a root canal.
Necesita un tratamiento de conducto.
Sterilization of the root canal.
Esterilización del conducto radicular.
Must be a root canal.
Debe ser un tratamiento de conducto.
Drying of the canal with perfect access.
Secado del conducto con acceso perfecto.
... was bigger than a root canal.
... era más grande que un tratamiento de conducto.
- Click here to view more examples -
4. Pipe
pipe
I)
pipa
NOUN
Synonyms:
pip
,
bong
Your pipe is troubling.
Tu pipa es problemática.
The man with the pipe.
El hombre de la pipa.
Found a meth pipe.
Una pipa de metanfetamina.
He shook the fire out of his pipe.
Sacudió el fuego de su pipa.
With the chair, the pipe.
Entre el sillón y la pipa.
Your cashier smoked a pipe.
El cajero fumaba en pipa.
- Click here to view more examples -
II)
tubería
NOUN
Synonyms:
tubing
,
piping
,
plumbing
Now look for the rusted pipe.
Ahora mira a la vieja tubería.
And let's put something on that pipe.
Y vamos a poner algo en esa tubería.
I guess the pipe must've broken or something.
Supongo que la tubería se rompió, o algo.
Back to the maintenance pipe.
De vuelta a la tubería de mantenimiento.
Go keep guard the pipe.
Ve a vigilar la tubería.
I got this pipe from plumbing.
Había cogido un trozo de tubería.
- Click here to view more examples -
III)
tubo
NOUN
Synonyms:
tube
,
tubing
,
hose
,
wand
I hit him with the pipe.
Lo golpeé con el tubo.
It goes from here through this pipe.
Va desde aquí a través de este tubo.
That pipe means a lot to me.
Valoro mucho ese tubo.
Get that pipe spinning.
Haced girar el tubo.
He struck your friend with a pipe.
Le pegó a su novio con el tubo.
By now you should have removed the pipe.
Para este momento deberías de haber quitado el tubo.
- Click here to view more examples -
IV)
caño
NOUN
Synonyms:
caño
,
spout
,
sewer
We look in the pipe, that's it.
Miramos por el caño, nada más.
He dumped something down that pipe.
Tiro algo por el caño.
Come here, the pipe is warm.
Ven aquí, el caño está caliente.
Nice heat pipe right there.
Aquí hay un buen caño de calor.
He dumped something down that pipe.
El tiro algo por el caño.
It must be a broken pipe.
Debe ser un caño roto.
- Click here to view more examples -
V)
canalización
NOUN
Synonyms:
pipeline
,
channeling
,
canalization
,
ducting
,
fairlead
,
ductwork
,
cannulation
... to processes if a pipe is vulnerable.
... a los procesos si una canalización es vulnerable.
... then connects to a pipe on the local computer.
... continuación, se conecta con una canalización del equipo local.
... other end of the pipe has read all sent bytes.
... otro extremo de la canalización lee todos los bytes enviados.
... object to be transferred from the calling pipe:
... el objeto que se transferirá desde la canalización de llamada:
... to be written to the pipe are sent as data bytes ...
... a escribir en la canalización se envían como bytes de datos ...
... bytes read from the pipe are returned as data bytes ...
... bytes leídos de la canalización se devuelven como bytes de datos ...
- Click here to view more examples -
VI)
cañería
NOUN
Synonyms:
main
I climb down the pipe for fun's sake.
Bajo por la cañería para divertirme.
I got a pipe here.
Hay una cañería aquí.
... in the ground that wasn't a drill pipe.
... en el suelo, más que una cañería.
... someone goes down the pipe five storeys.
... alguien baja por la cañería cinco pisos.
... it off, but to repair the pipe.
... , sino reparar la cañería.
... just some block, age from the pipe.
... sólo una obstrucción de la cañería.
- Click here to view more examples -
VII)
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
conduit
,
canal
,
chute
,
ducting
,
ductus
... sitting on top of that pipe.
... situado encima de ese conducto.
A drippy pipe with jagged edges.
Un conducto con goteras y con orillas filosas.
Also offers low pipe roller buildup with low ...
También ofrece baja acumulación en el conducto del rodillo con bajo ...
... Steam travels down the pipe and runs the Steam Engine ...
... Vapor circula por el conducto y mueve la Motor a Vapor ...
What's the pipe?
¿Qué es ese conducto?
- Click here to view more examples -
5. Ducting
ducting
I)
conductos
NOUN
Synonyms:
ducts
,
conduits
,
duct
,
pipes
,
ductwork
,
ducted
... above rack and pedestal applications (requires ducting)
... sobre el bastidor y aplicaciones en pedestal (precisa conductos)
II)
canalización
VERB
Synonyms:
pipeline
,
channeling
,
canalization
,
fairlead
,
ductwork
,
cannulation
III)
ductos
NOUN
Synonyms:
ducts
,
pipelines
,
duct
,
ductwork
,
vents
,
shafts
IV)
aspirante
VERB
Synonyms:
applicant
,
aspirant
,
pledge
,
wannabe
,
challenger
,
contender
,
aspiring
6. Ductus
ductus
I)
ductus
NOUN
II)
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
conduit
,
canal
,
chute
,
pipe
,
ducting
7. Slide
slide
I)
diapositiva
NOUN
The area of the slide that you want to magnify.
El área de la diapositiva que desee ampliar.
The slide you are watching is one of them.
La diapositiva que ven es una de estas.
The mercury kept on the slide.
El mercurio mantienen en la diapositiva.
Certainly that last slide gave an idea.
La última diapositiva nos ha dado una idea.
Replays the movie starting from the first slide.
Reproduce la película empezando por la primera diapositiva.
Then we'll have the slide between us.
Entonces tendremos la diapositiva entre nosotros.
- Click here to view more examples -
II)
deslice
VERB
Synonyms:
glide
Slide the board out of the bulb connectors.
Deslice la placa de los conectores del bulbo.
Just slide the box on the floor.
Solo deslice la caja por el piso.
Now slide the first shelf onto the posts.
Ahora deslice el primer estante en los postes.
Slide the knife to me.
Deslice el cuchillo hacia mi.
Slide the board into the bulb connectors.
Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
Slide the bulb out of the bulb connectors.
Deslice la bombilla de los conectores del bulbo.
- Click here to view more examples -
III)
resbale
NOUN
Synonyms:
slip
We can't just let everything slide!
No podemos dejar que todo resbale!
... in performing a tail-slide maneuver in the game.
... completar la maniobra de resbale de cola en el juego.
IV)
tobogán
NOUN
Synonyms:
waterslide
,
chute
,
toboggan
The pool has a water slide.
La piscina tiene un tobogán.
I made a water slide in the house.
Hice un tobogán de agua en la casa.
But we've just done the slide.
Pero acabamos de hacer el tobogán.
... time to ride the slide and taste the wind.
... hora de deslizarse por el tobogán y sentir el viento.
... to have been pushed off the top of the slide.
... que la empujaron desde lo más alto del tobogán.
... of fur, rolling down the slide.
... de piel, rodando por el tobogán.
- Click here to view more examples -
V)
deslizante
NOUN
Synonyms:
sliding
,
slippery
,
glide
,
striding
... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ...
... incluye un kit de carril deslizante estándar para montarlo en ...
... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ...
... viene con equipamiento de montura deslizante estándar para montarlo en ...
... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ...
... incluye un kit de carril deslizante estándar para montarlo en ...
... comes with a standard slide-rail kit for mounting into ...
... incluye un kit de carril deslizante estándar para montarlo en ...
- Click here to view more examples -
VI)
portaobjetos
NOUN
... a pipette, or onto a slide or test strip.
... pipeta, en un portaobjetos o en una tira reactiva.
... is placed on a microscope slide.
... se coloca en el portaobjetos de un microscopio.
... a pipette, or onto a slide or test strip.
... pipeta, en un portaobjetos o en una tira reactiva.
... uses a microscope to look for bacteria on the slide.
... utiliza un microscopio para buscar bacterias en el portaobjetos.
A substance called an antiglobulin is placed on the slide.
En el portaobjetos se coloca una sustancia llamada antiglobulina.
methods of slide preparation,
métodos de preparación de los portaobjetos,
- Click here to view more examples -
VII)
deslizarse
VERB
Synonyms:
slip
,
glide
,
creep
,
scoot
He comes to slide down my straw stack.
Suele ir a deslizarse por mi pajar.
These tiles were designed to slide.
Estas baldosas fueron diseñadas para deslizarse.
He attempted a slide anyway.
Intentó deslizarse de todos modos.
Jeeves should slide into the room and ...
Jeeves debe deslizarse en la habitación y ...
... somewhere along the line, the pieces start to slide.
... pero en algún momento, las piezas empiezan a deslizarse.
... somewhere along the line, the pieces start to slide.
... pero en algún momento,las piezas empiezan a deslizarse.
- Click here to view more examples -
VIII)
corredera
NOUN
Synonyms:
sliding
,
speedometer
Check out the muzzle end of the slide.
Mire el extremo de la corredera.
A slide is mounted on the cylinder.
En el cilindro se monta una corredera.
By using the slide underneath the diagram, it is ...
Utilizando la corredera bajo el diagrama es ...
... the kinetic energy of slide and workpiece is too ...
... la energía cinética de la corredera y la pieza es demasiado ...
... commencement of deceleration of the slide.
... inicio de la desaceleración de la corredera.
... loads and forces act on the slide?
... cargas y fuerzas actúan en la corredera?
- Click here to view more examples -
IX)
se deslizan
NOUN
Synonyms:
glide
You push it in, you slide the food in.
Se empuja hacia adentro, se deslizan los ingredientes.
They slide over a shaft and are easily clamped and positioned ...
Se deslizan sobre un eje y son fáciles de sujetar y colocado ...
You have 4 bays, they slide in without tools.
Tienes 4 bahías, se deslizan sin herramientas.
... to deal with the catalogs slide into you on the news
... para hacer frente a la catálogos que se deslizan en las noticias
... the steel corre gated walls all slide,
... las paredes de acero corrugado todas se deslizan,
- Click here to view more examples -
8. Vent
vent
I)
respiradero
NOUN
Synonyms:
airing
,
breather
,
blowhole
,
vented
It was in the air vent.
Estaba en el respiradero.
Proceed down the vent.
Baje por el respiradero.
We found this hidden in a vent under her bed.
Hallamos esto escondido en un respiradero debajo de su cama.
That vent will lead you through some conduits to an ...
Ese respiradero le llevará hasta un ...
... dropped him into a mine vent.
... y lo tiró por el respiradero de una mina.
... nice and cool coming out of the vent.
... agradable y fresca que sale del respiradero.
- Click here to view more examples -
II)
ventilación
NOUN
Synonyms:
ventilation
,
venting
,
vented
,
fan
,
vents
To the air vent.
Al conducto de ventilación.
They went out through the vent.
Están escapando por la ventilación.
That has been trapped in a vent.
Que está atrapado en la ventilación.
Must be the wind from one of the vent shafts.
Será el viento de uno de los tubos de ventilación.
The vent is there.
La ventilación esta allá.
Oxygen vent hood retracted.
Capuchón de ventilación de oxígeno plegado.
- Click here to view more examples -
III)
desahogarme
VERB
Thanks for letting me vent.
Gracias por dejarme desahogarme.
I think I just needed to vent.
Creo que necesitaba desahogarme.
IV)
ventilar
VERB
Synonyms:
ventilate
,
airing
,
vented
... , that breach can vent all our oxygen into space.
... , esa brecha puede ventilar todo nuestro oxígeno al espacio.
what do you vent talks about doing all ...
¿qué ventilar habla de hacer todo ...
... hours before they were able to vent the contamination.
... horas antes de que pudieran ventilar la contaminación.
... writing this song to vent our frustration
... escribiendo esta canción para ventilar nuestra frustración
- Click here to view more examples -
V)
ducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
pipeline
,
ductwork
,
ducting
,
chute
,
conduit
... only one camera right outside the vent there.
... una sola cámara justo fuera del ducto allí.
... here in some kind of exhaust vent.
... en una especie de ducto de escape.
In an air vent, over the bullpen.
En el ducto de aire, sobre la barraca.
No, it's under an air vent.
No, está bajo un ducto de aire.
- Click here to view more examples -
VI)
venteo
NOUN
Synonyms:
venting
VII)
aireación
NOUN
Synonyms:
aeration
,
ventilation
,
aerating
,
airing
,
breather
VIII)
rejilla
NOUN
Synonyms:
grid
,
grille
,
rack
,
grate
,
grating
,
louver
,
wire rack
Stand over this heating vent.
Párate sobre la rejilla de calefacción.
A note through the vent of my locker.
Una nota por la rejilla de mi casillero.
It's a heating vent.
Es la rejilla de la calefacción.
... ear and into that vent.
... oreja y meterse en esa rejilla.
'That vent is guarded by a laser net.'
La rejilla es vigilada por una red de láseres.
- Click here to view more examples -
IX)
conducto
NOUN
Synonyms:
duct
,
conduit
,
canal
,
chute
,
pipe
,
ducting
,
ductus
It escaped through that vent.
Escapó por ese conducto.
I can repair the damaged plasma vent from here.
Puedo reparar el conducto de plasma dañado desde aquí.
Sulphur out of that vent.
Azufre sale de ese conducto.
Let's try the new vent.
Hay que probar el nuevo conducto.
You two enter through the cooling vent and get the survivors ...
Vosotros dos id por el conducto y llevad a los supervivientes ...
... an access hatch in that vent.
... una trampilla de acceso en ese conducto.
- Click here to view more examples -
9. Pipeline
pipeline
I)
tubería
NOUN
Synonyms:
pipe
,
tubing
,
piping
,
plumbing
The pipeline is suffering a great deal of structural damage.
La tubería está sufriendo muchos daños estructurales.
Always assume there is an underground pipeline nearby.
Siempre suponga que hay una tubería subterránea cerca de usted.
Select the pipeline to suppress.
Seleccione la tubería que vaya a suprimir.
Available corners on the active pipeline are indicated by a ...
Las esquinas disponibles en la tubería activa se indican mediante una ...
The pipeline must have one or ...
La tubería debe tener uno o ...
... a bridge or a pipeline or helmet.
... de un puente o una tubería o el casco.
- Click here to view more examples -
II)
oleoducto
NOUN
That pipeline is huge.
Ese oleoducto es enorme.
So you'd build your own pipeline.
Bueno, construye tu propio oleoducto entonces.
It has to do with your plans for the pipeline.
Tiene que ver con sus planes para el oleoducto.
... of an entire village so a pipeline could go through.
... de una aldea entera para que un oleoducto pudiera pasar.
... same gas, the same pipeline, the same refineries.
... misma gasolina, el mismo oleoducto, las mismas refinerías.
... to test the integrity of the pipeline.
... para probar la integridad del oleoducto.
- Click here to view more examples -
III)
gasoducto
NOUN
Synonyms:
gasline
A pipeline of similar size and pressure
Un gasoducto de similar tamaño y presión
that pipeline would go.
que el gasoducto vaya.
The pipeline route requires minor changes ( ...
La ruta del gasoducto requiere menores cambios ( ...
pipeline i'd like to cover ...
gasoducto que me gustaría cubrir ...
... governs but i don't believe that this pipeline is going to
... gobierna, pero yo no creo que este gasoducto va a
... for but he won build the pipeline
... pero ganó la construcción del gasoducto
- Click here to view more examples -
IV)
canalización
NOUN
Synonyms:
channeling
,
canalization
,
ducting
,
fairlead
,
ductwork
,
cannulation
With the pipeline, the output from ...
Con la canalización, la salida de ...
... the file and includes new pipeline segments.
... el archivo e incluye nuevos segmentos de canalización.
The pipeline loading failed due to database error.
No se pudo cargar la canalización;
Split the pipeline into multiple packages, or ...
Divida la canalización en varios paquetes o ...
... your own service endpoints into the synchronization pipeline.
... sus propios extremos del servicio en la canalización de sincronización.
... at any stage in the pipeline.
... en cualquier fase de la canalización.
- Click here to view more examples -
V)
ductos
NOUN
Synonyms:
ducts
,
pipelines
,
duct
,
ductwork
,
ducting
,
vents
,
shafts
VI)
cañería
NOUN
Synonyms:
main
,
pipe
10. Ductwork
ductwork
I)
conductos
NOUN
Synonyms:
ducts
,
conduits
,
duct
,
pipes
,
ducting
,
ducted
Ductwork in the back of the ...
Por los conductos en la parte de atrás del ...
II)
ductos
NOUN
Synonyms:
ducts
,
pipelines
,
duct
,
ducting
,
vents
,
shafts
III)
canalización
NOUN
Synonyms:
pipeline
,
channeling
,
canalization
,
ducting
,
fairlead
,
cannulation
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.