Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Lug
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Lug
in Spanish :
lug
1
estirón
NOUN
Oh stop it, you big lug.
Oh, stop, estirón grande.
2
orejeta
NOUN
3
orejón
NOUN
... on your left, the lovable lug that showed us you ...
... a su izquierda, el adorable orejón que nos mostró que ...
... your left, the lovable lug that showed us you don't ...
... su izquierda, el adorable orejón que nos demuestra que no ...
This lovable lug taught us you don't have to change your ...
Ese adorable orejón nos enseñó que.no tienes que cambiar tu ...
This lovable lug taught us you don't have to change ...
¡Este adorable orejón nos enseña que no tienes que cambiar ...
- Click here to view more examples -
4
zapata
NOUN
Synonyms:
zapata
,
shoe
,
pad
,
hot shoe
,
caliper
5
arrastran
NOUN
Synonyms:
drag
,
crawl
,
creep
,
dragged
,
crawling
,
creeping
More meaning of Lug
in English
1. Zapata
zapata
I)
zapata
NOUN
Synonyms:
shoe
,
pad
,
hot shoe
,
lug
,
caliper
No sign of Zapata.
No hay rastro de Zapata.
But Zapata said to them: it's better to ...
Pero Zapata les dijo: es mejor ...
... to rendezvous with the Zapata.
... a reunir con el Zapata.
... wanted to personally give me the Operation Zapata list yourself.
... querías darme en persona la lista de la operación Zapata.
My congratulations, General Zapata.
Le felicito, general Zapata.
- Click here to view more examples -
2. Shoe
shoe
I)
zapato
NOUN
Synonyms:
shoes
Same size as the shoe impressions at the scene.
La misma que las huellas de zapato de la escena.
Just his uniform and one shoe.
Se dejó el uniforme y un zapato.
My shoe fell in the water.
Mi zapato cayó al agua.
If the shoe fits, kid.
Si el zapato calza, niño.
What you see here is a shoe.
Esto que ven ustedes es un zapato.
Put that shoe on properly.
Ponte bien ese zapato.
- Click here to view more examples -
II)
calzado
NOUN
Synonyms:
footwear
,
shoes
All kinds of shoe are made here.
Todo tipo de calzado se hacen aquí.
I thought these were an urban shoe myth.
Pensé que eran un mito urbano de calzado.
If the shoe fits.
Si el calzado sirve.
I work in a shoe repair shop.
Trabajo en una tienda de reparación de calzado.
And the shoe department.
Y a la sección de calzado.
Appropriate shoe choice is also important, and your ...
También es importante elegir el calzado adecuado, y su ...
- Click here to view more examples -
III)
herradura
NOUN
Synonyms:
horseshoe
,
bridle
The shoe had to be forged.
Tuve que forjar la herradura.
The sorrel gelding of yours threw a shoe.
Tu alazán castrado perdió una herradura.
The lion is the horse-shoe sign - the
El león es el signo de herradura - la
Her glance swept the horse-shoe curve of boxes.
Su mirada recorrió la curva de herradura de las cajas.
... was when one of my mules threw a shoe.
... , cuando uno de mis jamelgos perdió una herradura.
For the want of a nail, the shoe was Lost
Por la falta de un clavo la herradura se perdio
- Click here to view more examples -
3. Pad
pad
I)
almohadilla
NOUN
Synonyms:
pillow
,
cushion
,
mat
Keep your hand on the pad.
Mantener tu mano en la almohadilla.
Get a picture of the security pad.
Toma una fotografía de la almohadilla de seguridad.
This pad's giving me a weak positive.
Esta almohadilla da un débil positivo.
I have already prepared the tray dryer with the pad.
Ya he preparado el secador de bandeja con la almohadilla.
Now this pad puts your skin to sleep.
Esta almohadilla dormirá tu piel.
Pad turns blue, you're ...
La almohadilla se vuelve azul, eres ...
- Click here to view more examples -
II)
cojín
NOUN
Synonyms:
cushion
,
pillow
You've got a pad in the storage bunker.
Le tenemos un cojín en el almacén.
Wow, nice pad.
Vaya, bonito cojín.
... tissue to form an addition natural pad.
... el tejido para formar un cojín natural.
... if I had my own pad?
... si tuviese mi propio cojín?
- Click here to view more examples -
III)
bloc
NOUN
Synonyms:
notepad
,
editors
,
notebook
,
memo pad
,
scrapbook
You wrote it down on your pad.
Lo escribiste en tu bloc.
Come on, give him that pad.
Vamos, déle ese bloc.
Your pad for dictation, unless, of course ...
Su bloc de dictado, a menos, claro ...
... to working with a pad and pen, the electronic eraser ...
... del lápiz y el bloc, el borrador electrónico ...
But the message on the pad says:
Pero el mensaje en el bloc decía:
... your pen and your pad of paper, always alone.
... tu lapicera y tu bloc de papel, siempre sólo.
- Click here to view more examples -
IV)
zapata
NOUN
Synonyms:
zapata
,
shoe
,
hot shoe
,
lug
,
caliper
V)
tecla
NOUN
Synonyms:
key
,
button
... soon as you see it on the pad.
... cuanto lo veas en la tecla.
... jump right to the pad.
... ir directamente a la tecla.
... have them on a pad.
... los tuvieras en una tecla.
... the vocals I'll start with one pad.
... las voces, empiezo con una tecla.
... that sound to next pad and edit it a ...
... ese sonido a la siguiente tecla y editarlo de manera un ...
- Click here to view more examples -
VI)
plataforma
NOUN
Synonyms:
platform
,
pallet
,
shelf
,
deck
,
rig
Astronauts to launch pad.
Astronautas a plataforma de lanzamiento.
Three astronauts to launch pad.
Los tres astronautas a la plataforma de lanzamiento.
This passage will get us near the landing pad.
Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje.
Get on the transporter pad.
Ve a la plataforma de transporte.
Get to the launch pad.
Ve a la plataforma de lanzamiento.
... to do with the pad crew.
... que ver con la tripulación de la plataforma.
- Click here to view more examples -
VII)
acolchado
NOUN
Synonyms:
padding
,
padded
,
quilted
,
cushioning
,
upholstery
,
cushioned
,
mulch
It's from an elbow pad.
Es de un protector acolchado.
An elbow pad, and you're sure about that?
Un protector acolchado ¿está segura de eso?
VIII)
pastillas
NOUN
Synonyms:
pills
,
tablets
,
pads
,
pickups
,
lozenges
,
pellets
,
pastilles
4. Hot shoe
hot shoe
I)
zapata
NOUN
Synonyms:
zapata
,
shoe
,
pad
,
lug
,
caliper
5. Caliper
caliper
I)
calibrador
NOUN
Synonyms:
gauge
,
calibrator
,
guage
,
gage
,
feeler
,
sizer
... you will need to use a caliper or other measuring tool ...
... tendrá que utilizar un calibrador u otra herramienta de medición ...
That's a micro caliper.
Eso es un micro calibrador.
II)
pinza
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
tweezers
,
gripper
,
pincer
,
collet
Each caliper can be manually turned on or off.
Cada pinza se puede manualmente activar o desactivar.
... be removed, and rest the caliper on some kind of ...
... va a quitar y apoye la pinza en algún tipo de ...
noticed the caliper is still mounted to the front
cuenta de la pinza está todavía montado en el frente
the placement of the caliper
la colocación de la pinza
my arm of the caliper system
el brazo de la pinza del sistema
- Click here to view more examples -
III)
zapata
NOUN
Synonyms:
zapata
,
shoe
,
pad
,
hot shoe
,
lug
6. Drag
drag
I)
arrastre
VERB
Synonyms:
dragging
,
trawling
,
crawl
,
entrainment
,
crawling
,
trailing
I can never take air drag out.
No puedo tomar aire arrastre a cabo.
To scale the marquee, drag a handle.
Para cambiar la escala del marco, arrastre un manejador.
I got drag marks here.
Tengo marcas de arrastre aquí.
Could be drag marks.
Podrían ser marcas de arrastre.
Drag to select the area you want to magnify.
Arrastre para seleccionar el área que desee ampliar.
Drag away from the object to create an outside contour.
Arrastre fuera del objeto para crear una silueta exterior.
- Click here to view more examples -
II)
arrástrela
VERB
Drag it to a new position.
Arrástrela a una nueva posición.
To reposition the picture, drag it.
Para cambiar la posición de la imagen, arrástrela.
Drag to add a block.
Arrástrela para agregar un bloque.
Select the dimension and drag it.
Seleccione la cota y arrástrela.
Drag it so that it is first in the category.
Arrástrela para colocarla la primera de la categoría.
To move the image, drag it.
Para mover la imagen, arrástrela.
- Click here to view more examples -
III)
fricción
NOUN
Synonyms:
friction
,
dragging
,
frictional
,
rubbing
But the passage has drag marks.
Pero el callejón tiene marcas de fricción.
7. Crawl
crawl
I)
gatear
VERB
I want to crawl underneath the table.
Quiero gatear por debajo de la mesa.
No use trying to crawl it.
No vale la pena gatear.
You have to learn to crawl before we can walk.
Hay que aprender a gatear antes de andar.
It has to crawl before it walks.
Tiene que gatear antes de caminar.
I taught her how to crawl.
Le he enseñado a gatear.
- Click here to view more examples -
II)
arrastrarse
VERB
Synonyms:
creep
,
driveability
The cab seemed to crawl.
La cabina parecía arrastrarse.
He was trying to crawl.
Estaba tratando de arrastrarse.
Now go crawl back under your rock.
Vuelva a arrastrarse bajo su roca.
I could see him trying to crawl away.
Podía verlo tratando de arrastrarse.
Had to crawl to the bathroom, ...
Tuvo que arrastrarse hasta el baño, ...
- Click here to view more examples -
III)
rastreo
NOUN
Synonyms:
tracking
,
trace
,
tracing
,
crawling
Crawl topology state can be set to inactive ...
El estado de la topología de rastreo puede establecerse como inactivo ...
... as a part of the next crawl.
... como parte del próximo rastreo.
... need for a separate crawl and index for that ...
... es necesario realizar un rastreo y un índice independientes para dicho ...
... you want to use in a crawl and the schedule that ...
... que desee usar en un rastreo y la programación de ...
Maximize existing search traffic by optimizing the crawl, index,
Maximiza el tráfico de búsqueda optimizando el rastreo, la indexación
- Click here to view more examples -
IV)
crol
NOUN
V)
rastrear
VERB
Synonyms:
track
,
trace
,
tracing
,
keep track
We can crawl them again.
Los podemos rastrear nuevamente.
And we try to crawl in a relatively polite way.
Así que intentamos rastrear de una forma bastante respetuosa.
The account used to crawl content must have the ...
La cuenta usada para rastrear el contenido debe tener ...
new and which articles we should crawl.
y los artículos que hay que rastrear.
sets of pages to crawl set up so that ...
grupos de páginas para rastrear así que con esa ...
- Click here to view more examples -
VI)
arrastre
NOUN
Synonyms:
drag
,
dragging
,
trawling
,
entrainment
,
crawling
,
trailing
Make her crawl back up.
Haz que se arrastre nuevamente.
And make him crawl.
Y hacemos que se arrastre.
Let him crawl like he crawls for the drinks.
Que se arrastre, como cuando me sirve.
Not till you crawl over here and you ...
No hasta que se arrastre hasta aquí y me ...
... that a bug is going to crawl down my throat when ...
... de que un insecto se arrastre por mi garganta mientras ...
- Click here to view more examples -
VII)
arrastrar
VERB
Synonyms:
drag
,
dragging
,
haul
,
lugging
Some of them can't even crawl.
Algunos de ellos no se pueden ni arrastrar.
... want to spit on me and make me crawl?
... quieres escupirme y verme arrastrar?
I don't want to crawl.
No me quiero arrastrar.
If I have to crawl across the floor
Si por el piso me tengo que arrastrar.
Do you really want to see me crawl
¿REALMENTE ME QUIERES VER ARRASTRAR?
- Click here to view more examples -
VIII)
gallina
NOUN
Synonyms:
chicken
,
hen
,
goose
,
hens
And that don't make my skin crawl.
Y eso no me pone la carne de gallina.
We felt something that made my skin crawl.
Sentimos algo que nos puso la piel de gallina.
Something that makes my skin crawl.
Algo que me pone la piel de gallina.
He makes my skin crawl.
Él hace que se ponga mi piel de gallina.
It just makes my skin crawl.
Me pone la carne de gallina.
- Click here to view more examples -
8. Creep
creep
I)
arrastramiento
NOUN
Synonyms:
creeping
lf that creep did complain about me ...
Si ese arrastramiento se quejo por mi ...
II)
fluencia
NOUN
Synonyms:
fluence
Creep up on the roof.
Fluencia en el techo.
... made the cold chills creep over me!
... hizo que el escalofríos fluencia sobre mí!
... and we intended to creep off to bed as ...
... y que la intención de fluencia a la cama tan ...
darken so we can add Creep
oscurecer para que podamos sumar fluencia
where the risk of creep or fatigue exists, ...
cuando exista riesgo de fluencia o de fatiga, ...
- Click here to view more examples -
III)
arrastrarse
VERB
Synonyms:
crawl
,
driveability
It is so comforting to creep away now and then ...
Es tan reconfortante a arrastrarse fuera de vez en cuando ...
... people go to play, creep, read, run.
... gente va a jugar, arrastrarse, leer, correr.
... molluscs were able to creep up out of the water and ...
... los moluscos fueron capaces de arrastrarse fuera del agua y ...
but only began to creep into my mind
pero sólo empezó a arrastrarse en mi mente
of the evening began to creep round us.
de la tarde comenzó a arrastrarse a nuestro alrededor.
- Click here to view more examples -
IV)
cretino
NOUN
Synonyms:
jerk
,
prick
,
bastard
,
punk
,
geek
And he's not a creep.
Y no es un cretino.
That kid is a creep.
Ese chico es un cretino.
Dig the creep that's comin' to the table now.
Mira al cretino que acaba de sentarse a la mesa.
I should've told you he was a creep.
Debí decirte que era un cretino, pero.
First of all, he's not a creep.
Primero, no es ningún cretino.
- Click here to view more examples -
V)
asqueroso
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
gross
,
filthy
,
foul
,
nasty
,
creepy
,
revolting
You put those in there, you creep.
Tú pusiste eso ahí, asqueroso.
Keep an eye on this creep.
Vigila a este asqueroso.
Your buddy's a real creep.
Es un poco asqueroso tu colega.
... a guitar tech, a real creep.
... un técnico en guitarras, un verdadero asqueroso.
He's a creep to an exponential degree.
Él es un asqueroso a la enésima potencia.
- Click here to view more examples -
VI)
canalla
NOUN
Synonyms:
scoundrel
,
bastard
,
rogue
,
rascal
,
louse
,
blackguard
,
rabble
... women while still acting like a shallow creep.
... a las mujeres mientras aún actua como un canalla superficial.
Hey, back off me, creep!
Aléjese de mí, canalla.
We'll get the creep who did this.
Atraparemos al canalla que hizo esto.
... you waste another minute thinking about that creep!
... pierdas ni un minuto pensando en ese canalla!
What kind of creep am I?
¿Qué tipo de canalla soy yo, Helen?
- Click here to view more examples -
VII)
bicho raro
NOUN
Synonyms:
freak
,
weirdo
,
oddball
,
geek
,
flake
,
nerd
He was definitely a creep.
Definitivamente era un bicho raro.
Here comes the Creep.
¡Ahí viene el bicho raro!
... thinks he's a creep.
... cree que es un bicho raro.
... I was a real creep when she first met me.
... que yo era un bicho raro cuando me conoció.
- Click here to view more examples -
VIII)
gusano
NOUN
Synonyms:
worm
,
maggot
,
wormhole
,
earthworm
,
grub
Thanks for saving me from that creep.
Gracias por salvarme de ese gusano.
I give this creep one last chance for ...
Le doy a este gusano una última oportunidad sólo por ...
... going to do, creep.
... vas a hacer, gusano.
... they must think you're a creep.
... deben pensar que es un gusano.
And that's all you do, creep.
Y eso es todo lo que harás, gusano.
- Click here to view more examples -
9. Dragged
dragged
I)
arrastrado
VERB
Synonyms:
swept
,
pulled
,
crept
,
crawled
,
washed away
,
hauled
Unless he was dragged.
A menos que fuera arrastrado.
She had dragged herself to her place.
Se había arrastrado a su casa.
I was dragged by the neck into a corner.
Que fue arrastrado por el cuello en una esquina.
Or else be dragged down by them.
O ser arrastrado por ellas.
The body was dragged in that direction.
El cuerpo fue arrastrado es esa dirección.
Worse than being dragged under the wheels of their car.
Peor que ser arrastrado bajo las ruedas de su coche.
- Click here to view more examples -
II)
rastras
VERB
Synonyms:
harrows
,
dredges
I dragged him into the forest.
Lo llevé a rastras al bosque.
And he was kind of dragged up in an orphanage and ...
Y lo llevaron a rastras a un orfanato y ...
... guards and have me dragged out.
... guardas y sacarme a rastras.
... saw a man being dragged away.
... vio a un hombre sacado a rastras.
You dragged himout of his barracks, barely clothed.
Lo sacaron a rastras del barracón casi desnudo.
They dragged him into the desert, ...
Lo llevaron a rastras al desierto, le ...
- Click here to view more examples -
10. Crawling
crawling
I)
gateando
VERB
We found him crawling down the street on his own.
Lo encontramos sólo, gateando por la calle.
I feel like crawling under a rock.
Me siento como gateando debajo de una roca.
... in your nurse's arms, crawling to oblivion.
... en brazos de la enfermera, gateando hacia el olvido.
... this rat should be crawling over to our office.
... esta rata debería estar gateando en nuestra oficina.
someone crawling around the house and
alguien gateando por la casa y
- Click here to view more examples -
II)
arrastrándose
VERB
Synonyms:
creeping
,
dragging
,
groveling
He thinks a snake is crawling under his skin.
El piensa que una serpiente está arrastrándose bajo su piel.
You can feel the machine crawling in your brain.
Puedes sentir la máquina arrastrándose en tu cerebro.
They found him crawling from a mass grave.
Lo encontraron arrastrándose fuera de una fosa común.
They found him crawling from a mass grave.
Lo encontraron arrastrándose en una fosa común.
Outside the ship, crawling on the hull.
Fuera de la nave, arrastrándose en el casco.
- Click here to view more examples -
III)
reptando
VERB
She says there's something crawling in there.
Dice que hay algo reptando por ahí.
The worms are all over, crawling, squirming.
Los gusanos están por todas partes, reptando, retorciéndose.
... is herbaceous consistency and grows close to the ground crawling.
... tiene consistencia herbácea y crece reptando muy cerca del suelo.
... scrambles for safety, crawling like worms inch by ...
... luchan por la seguridad, reptando como gusanos, centímetro a ...
- Click here to view more examples -
IV)
rastreo
VERB
Synonyms:
tracking
,
trace
,
tracing
,
crawl
... include web mining , web crawling, web data filtering ...
... incluyen minería web, rastreo web, filtrado de datos web ...
crawling creatures is the first condition
rastreo de las criaturas es la primera condición
of the crawling phase.
de la fase de rastreo.
Nor was that all, for crawling together on
Tampoco era que todos, para el rastreo juntos en
crawling issues - to be delivered right to my ...
problemas de rastreo, se envíen directamente a mi ...
- Click here to view more examples -
V)
arrastrarse
VERB
Synonyms:
crawl
,
creep
,
driveability
One of them seems to be crawling along the ground.
Uno de ellos parece arrastrarse por el suelo.
Those tunnels are a crawling nightmare.
Esos túneles son como arrastrarse en una pesadilla.
For crawling across your face in the middle ...
Para arrastrarse por tu cara en mitad ...
... clinging to it and crawling on the earth.
... aferrarse a la tierra y arrastrarse por ella.
in the act of crawling away: besides all
en el acto de arrastrarse lejos: además de todos los
- Click here to view more examples -
VI)
arrastre
VERB
Synonyms:
drag
,
dragging
,
trawling
,
crawl
,
entrainment
,
trailing
You don't want him crawling around everywhere.
No queremos que se arrastre.
... works is that there's a crawling agent that can go
... funciona es que hay un agente de arrastre que puede ir
VII)
subiendo
VERB
Synonyms:
up
,
climbing
,
rising
He was crawling up an air duct by himself ...
Estaba subiendo por un conducto de aire, solo, ...
... right now, look, crawling up my leg.
... en este momento, subiendo por mi pierna.
What's that crawling on me?
¿Qué se me está subiendo?
What's crawling on me?
¿Qué se me está subiendo?
- Click here to view more examples -
11. Creeping
creeping
I)
arrastramiento
VERB
Synonyms:
creep
II)
arrastrándose
VERB
Synonyms:
crawling
,
dragging
,
groveling
He was creeping me out.
Fue arrastrándose me out.
Creeping to his side, we looked over the ...
Arrastrándose a su lado, nos miró por encima de las ...
... cover the sound of them creeping up on the chickens.
... cubrir el sonido de ellas arrastrándose a las gallinas.
creeping through some rank grass!
arrastrándose a través de un poco de hierba rango!
but by creeping into cellars or caves,
pero arrastrándose en sótanos o cuevas,
- Click here to view more examples -
III)
rastrero
VERB
Synonyms:
sneaky
,
despicable
,
rake
that blighted by the creeping crackling
que arruinado por el crepitar rastrero
... must be sluggish: "crawling, " "creeping
... debe ser lento: "gatear", "rastrero
IV)
introducían
VERB
Synonyms:
introduced
He saw it creeping into the stained trumpet of a ...
Vio que se introducían en la trompeta, manchado de una ...
V)
reptante
VERB
VI)
progresiva
VERB
Synonyms:
progressive
,
gradual
,
progressively
,
progressing
falling day and creeping shadows.
cayendo el día y la progresiva sombras.
creeping along the houses, in ...
progresiva a lo largo de las casas, en la ...
had been creeping along the dripping wall moved ...
había sido progresiva a lo largo de la pared gotea ...
creeping along the roof of the " ...
progresiva a lo largo del techo de la " ...
recourse to creeping, but this did not ...
recurrir a la progresiva, pero esto no ...
- Click here to view more examples -
VII)
reptiles
VERB
Synonyms:
reptiles
creeping in and out among the ...
reptiles y salió entre la ...
... his limbs - and he felt himself creeping
... sus miembros - y se sintió reptiles
... days all manner of creeping, crawling
... días de todo tipo de reptiles, el rastreo
... with his new style of creeping all around, he had ...
... con su nuevo estilo de reptiles de todo, había ...
... flying as well as creeping things, and hush and ...
... volando, así como los reptiles, y silencio y ...
- Click here to view more examples -
VIII)
arrastrarse
VERB
Synonyms:
crawl
,
creep
,
driveability
... whose mysterious shades you saw creeping over the face of
... cuyas sombras misteriosas que vi arrastrarse sobre la superficie de
... all at once of creeping up here and just ...
... a la vez de arrastrarse hasta aquí y sólo te ...
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
4 February 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.