Spindle
US
GB
ES
Translation of Spindle in Spanish :
spindle
1
huso
NOUN
- ... for twisting the thread and rolling it around the spindle. ... para torcer el hilo y enrollarlo alrededor del huso.
- ... to initiate the formation of the spindle. ... a iniciar la formación del huso.
- itself doesn't mean that spindle sí no significa que el huso
- work on the microtubules that build this spindle. actuar sobre los microtúbulos que forman este huso.
- ... appropriate dose of the spindle inhibitor to obtain an ... ... dosis adecuada de inhibidor de huso mitótico para obtener un ...
- spindle-shaped turrets, or, as they were ... en forma de huso torretas, o, como se decía ...
2
husillo
NOUN
Synonyms: screw
- The spindle thread of the mechanical extractor is not unduly stressed ... El husillo roscado del extractor mecánico no está excesivamente presionado ...
- ... center line with the machine spindle. ... la línea central junto con el husillo de la máquina.
- ... between shaft end and extractor spindle. ... entre el extremo del eje y el husillo extractor.
- And if you use the Spindle, Si usan el husillo,
- You navigate using this Spindle, right here. Se navega con este husillo de aquí.
- ... is extracted by means of the threaded spindle. ... es extraido con un husillo roscado.
3
4
eje
NOUN
- Caught in the spindle. Estaba atascada en el eje.
- the spindle, round which the spool of line ... el eje alrededor del cual el carrete de la línea de ...
- ... same pool) might cause spindle contention. ... mismo pool) podría causar conflictos de eje.
- ... labyrinth and used the spindle to find his way into ... ... laberinto y usó el eje para encontrar su manera en ...
- It was a spindle of thin, strong thread, made ... Era un eje de afina, el hilo fuerte, hecho ...
- Gravity itself would guide the spindle to the centre of the ... La gravedad él mismo indicaría el eje al centro de el ...
5
huso-célula
NOUN
6
More meaning of Spindle
screw
I)
tornillo
NOUN
- Put in a single screw first. Poner en un único tornillo primero.
- You have definitely got a screw loose. Evidentemente te falta un tornillo.
- You have a screw loose. Te falta un tornillo.
- I just shoved a pencil in the screw hole. Metí un lápiz en el orificio del tornillo.
- Screw nails are produced with tapered head. Los clavos de tornillo son producidos con la cabeza cónica.
- The next screw that falls out will be you. El próximo tornillo que se caiga será tuyo.
II)
atornille
NOUN
Synonyms: screwing
- Just screw that in there like so. Simplemente atornille en que hay como tal.
- Screw in the base valve assembly ... Atornille el conjunto de la válvula base ...
- Screw the blind brackets into ... Atornille los soportes del toldo en ...
- Screw the pin holder until it touches ... Atornille el portaplacas hasta que toque el ...
- Screw this conector onto your ... Atornille éste conector a su ...
- ... a small phase tester or Screw the front is not ... un comprobador de tensión pequeña o Atornille el frente no es
IV)
V)
jodan
NOUN
Synonyms: frak
- Screw whoever sent you this. Que jodan a quienquiera quete haya enviado esto.
- You know what, screw you. Sabes qué, que te jodan.
- The politicians can screw themselves. Que se jodan los políticos.
- Screw you, you crooked hag! Que te jodan, eres bruja torcida!
- And screw you, too, ... Y que te jodan a ti también, ...
- No, screw you. No, que te jodan.
VI)
axis
I)
eje
NOUN
- And you can also rotate it about the z axis. Y también se puede girar alrededor del eje z.
- The axis around which each card flips. Eje alrededor del cual se voltea una tarjeta.
- Our axis of advance is headed right for that camp. Nuestro eje de avance es hacia ese campo.
- Here it is its axis. Aquí está su eje.
- This is the f of x axis, of course. Este es el eje f de x, por supuesto.
- Sets the direction of the sphere's axis. Define la dirección del eje de revolución.
shaft
I)
eje
NOUN
- This is the shaft of the pry bar. Este es el eje de la barra.
- Shaft tip is sharp. Punta de eje es fuerte.
- I think it's some kind of shaft. Creo que es una especie de eje.
- The head remained solid upon the shaft. La cabeza se mantuvo sólido en el eje.
- The shaft's twisted like a corkscrew and there's ... El eje está torcido y hay ...
- The shaft was discharged, and ... El eje fue dado de alta, y ...
II)
fuste
NOUN
- The shaft leads directly to the reactor system. El fuste va directamente al sistema del reactor.
- The shaft leads directly to the reactor system. El fuste va directamente al sístema del reactor.
- The shaft is ray-shielded, so you ... El fuste está protegido contra rayos, así que ...
III)
árbol
NOUN
- ... with the turn of the main shaft. ... con el giro del árbol principal.
- ... with the larger engines with a shaft drive ... con los motores más grandes con un árbol de transmisión
- ... stuck in a tree shaft. ... metidos en el tronco de un árbol.
- ... hydraulic wheel and the shaft, the casing or the frame ... ... rueda hidráulica y el árbol, el armazón o ...
- ... was speedily clambering up the shaft, while ... fue rápidamente trepando por el árbol, mientras que
- ... over the whole length of the shaft and associated universal joints ... ... todo lo largo del árbol y de sus articulaciones de cardán ...
IV)
pozo
NOUN
- The shaft might get narrower down there, too. Además, el pozo puede hacerse más angosto allí abajo.
- There is a wind in the shaft. Hay un viento en el pozo.
- You stay here, keep an eye on the shaft. Quédate aquí, y no le quites ojo al pozo.
- The shaft has not been obstructed by seismic activity. La actividad sísmica no ha obstruido el pozo.
- You check the main shaft. Tú chequea el pozo principal.
- Four tunnels meet at this shaft. Cuatro túneles dan a este pozo.
V)
varilla
NOUN
- charcoal finish on it and a red shaft. plateado con una varilla roja.
- Choosing the shaft for you is vital when picking Escoger la varilla es vital cuando se escogen
- The shaft of your hybrid is ... La varilla de su híbrido es ...
VI)
VII)
asta
NOUN
VIII)
mango
NOUN
- It is a long, smooth shaft, complete with. Es un mango largo y duro con.
- It was all tip and no shaft. Era todo punta y nada de mango.
- ... you will not see a shaft profile - there would ... ... no verá un perfil de mango, es decir no habrá ...
- ... any additional toolholder or shaft modification would be higher than ... ... cualquier modificación adicional de portaherramienta o mango sería más alta que ...
- ... that onto the handle shaft of the tap reseating ... ... sobre el eje que el mango de la llave de volver ...
axle
I)
eje
NOUN
- The axle is broken. El eje se ha roto.
- This is the rear axle. Este es el eje trasero.
- The lock for the steering axle. El bloqueo para el eje de dirección.
- The axle is stuck. El eje está atascado.
- Show us how to assemble an axle like this. Veamos cómo se ensambla un eje de estos.
- The rear axle is rigid. El eje trasero está rígido.
hub
I)
hub
NOUN
- Hub, you just come out of the hospital. Hub, acabas de salir del hospital.
- This city, this Hub, is the centre. La ciudad, el Hub, es el centro.
- the access to the hub. el acceso al hub.
- But Hub just said, Pero Hub sólo dijo,
- But that was too tame for Hub. Pero eso era muy tranquilo para Hub.
- Buy a hub if you need more. compra un hub si precisas más.
II)
concentrador
NOUN
Synonyms: concentrator
- The hub's location is highlighted below. La ubicación del concentrador se muestra resaltada, más abajo.
- The hub's power supply automatically adjusts to ... El suministro de corriente del concentrador se ajusta automáticamente al ...
- This is the hub, but they go underground to various ... Este es el concentrador, pero van bajo tierra a muchas ...
- The hub can be switched to ... El concentrador se puede conmutar a ...
- ... replace a faulty cable, hub, or transceiver? ... de cambiar un cable, concentrador o transceptor defectuoso?
- ... domain controllers in the hub site. ... controladores de dominio del sitio concentrador.
III)
eje
NOUN
- If my universe had a hub. Si mi mundo tuviera un eje .
- Enter the central hub. Entrar en el eje central.
- So they could get to the central hub undetected. Así podían entrar en el eje central sin ser detectados.
- they might not be the hub of the universe every ... que podría no ser el eje de la universo cada ...
- ... all you see is the central hub. ... todo lo que ven es el eje central.
- Who founded the former hub. ¿Quién fundó el antiguo eje.
IV)
cubo
NOUN
- An optional lightweight brake hub is also available. Un cubo de freno opcional ligero también está disponible.
- She's staying near the hub. Ella se está quedando cerca del cubo.
- ... plates wear against the clutch hub splines. ... desgastan contra las ranuras del cubo del embrague.
- The people hub is a great place to see ... El cubo de la gente es un gran lugar para ver ...
- ... was a kind of a hub of a wheel, ... ... era una especie de cubo de una rueda, ...
- ... could be so celebrated hub wonder if that's not ... ... podría ser tan famoso cubo de extrañar si eso no es ...
V)
VI)
núcleo
NOUN
- The new hub requires the use of ... El nuevo núcleo requiere el uso de ...
- By constructing the hub out of aluminium and the ... Construyendo el núcleo de aluminio y los ...
- The hub and retainer will be ... El núcleo y la placa estarán ...
- The hub is designed to accommodate ... El núcleo ha sido diseñado para acomodar ...
- ... stock, while the W-hub/10/flange ... ... , mientras que el núcleo W/10/brida ...
arbor
I)
arbor
NOUN
- ... seen some things in the Arbor you ... visto algunas cosas en las que Arbor
II)
cenador
NOUN
Synonyms: gazebo, arbour, summerhouse
- You who pass through this arbor Tú, que pasas por este cenador
- arbor reinvest walking over rebellion cenador reinvertir caminando por la rebelión
- ... banquet table, and an arbor. ... mesa para banquetes y un cenador.
- ... WENT INTO THE garden to his favorite arbor. ... salió al jardín con su cenador.
III)
IV)
V)
glorieta
NOUN
Synonyms: roundabout, bower, gazebo, traffic circle, summerhouse, glorietta
- the arbor, where it must have fallen on ... la glorieta, donde debe haber caído en ...
- ... other side of the arbor and could not see him. ... otro lado de la glorieta y no podía verlo.
- ... and as he reached the arbor ... y al llegar a la glorieta
- ... and rest me in the arbor, where I used, ... ... a descansar de mí en la glorieta, donde yo, ...
fusiform
I)
fusiforme
NOUN
- ... and its root is fusiform. ... y su raiz es fusiforme.
stem
I)
vástago
NOUN
- Stem cells and retinal repair. Células de vástago y reparación retiniana.
- They believe stem cells to be an embryo ... Creen células de vástago para ser un embrión ...
- Stem cells are not specialized, which allows ... Las células de vástago no se especializan, que permite ...
- By harvesting neuronal stem cells in our laboratories ... Cosechando las células de vástago neuronales en nuestros laboratorios ...
- Stem cells have the ability ... Las células de vástago tienen la capacidad de ...
- ... a problem with adult stem cells. ... un problema con las células de vástago del adulto.
II)
tallo
NOUN
- It forms in the brain stem. Se forma en el tallo cerebral.
- The stem of this one is too long. El tallo de esa es demasiado largo.
- His brain stem is compromised. Su tallo cerebral está comprometido.
- Be careful not to break the stem. Cuidado que no se parta el tallo.
- They are arranged on the stem in an opposite way. Se disponen sobre el tallo de forma opuesta.
- It has a central stem, branches on either side. Tiene un tallo central con ramas por ambos lados.
III)
madre
NOUN
- The stem cell controversy is based on the ... La controversia sobre las células madre se basa en la ...
- Stem cell therapy, alone or in ... Asimismo, la terapia con células madre, sola o en ...
- ... other types of adult stem cells. ... otros tipos de células madre adultas.
- ... the various possibilities of treatment available using adult stem cells. ... las diversas posibilidades de tratamiento disponibles utilizando células madre adultas.
- ... the characterization of the stem cells present in the skin. ... la caracterización de las células madre presentes en la piel.
- ... decision on the existing stem cell lines has already been ... ... decisión sobre las líneas de células madre existentes ya se había ...
V)
tronco
NOUN
- It forms in the brain stem. Formado en el tronco cerebral.
- There are bullets in the brain stem and the cerebellum. Hay balas en el tronco cerebral y en el cerebelo.
- It is a brain stem type of rigidity. Es una rigidez que proviene del tronco cerebral.
- Attaches itself to the receptors on the brain stem. Afectan a sus receptores del tronco cerebral.
- They latch on to your brain stem, and release a ... Se pegan al tronco cerebral y liberan una ...
- It's too near the brain stem. Demasiado cerca del tronco.
VI)
frenar
VERB
- ... to stimulate demand and stem rising unemployment. ... estimular la demanda y frenar el aumento del desempleo.
- We should also stem the corrosive influence of money También debemos frenar la influencia corrosiva que ejerce el dinero
- but nothing could stem the avalanche. pero nada pudo frenar la avalancha.
- it helps to stem rural-urban migration, maintaining ... contribuye a frenar la migración rural hacia las ciudades, manteniendo ...
- ... pilot would bring the bows of the canoe to stem the ... piloto llevar la proa de la canoa para frenar la
- ... as the best way to stem the uncontrolled tide of ... ... como la mejor manera de frenar la incontrolable ola de ...
VII)
detener
VERB
- ... but they are not sufficient to stem this tide. ... pero no son suficientes para detener esta marea.
- ... for undocumented immigrants or to stem illegal immigration. ... para los inmigrantes indocumentados o detener la inmigración ilegal.
- working day and night to stem the rapidly trabajando día y noche para detener la rápidamente
- but nothing could stem the avalanche. pero nada podía detener la avalancha.
- Discouraged by the inability to stem the. Desanimado por no poder detener el
- But we must stem the tide of malice, and ... Pero tenemos que detener la o la de maldad, y ...
shank
I)
II)
IV)
V)
mango
NOUN
- ... up to where the shank connects with the toolholder. ... hasta el punto donde el mango conecta con el portaherramienta.
- ... of use - the shank remains. ... de uso, el mango permanece.
- ... a mullet, with a long shank, and a hammer ... ... un salmonete con un mango largo, y un martillo ...
rod
I)
varilla
NOUN
- The measuring rod, the unit of information. La varilla de medición, la unidad de información.
- Go with that rod. Vamos con la varilla.
- You may record the program onto the data rod now. Ya puedes grabar el programa en la varilla de datos.
- It consists of a rod that is attached firmly to that ... Consiste en una varilla que está firmemente fijada a ese ...
- I fastened the rod on end, marked out the ... Me sujeta la varilla en la final, marcada por la ...
- ... cylinder unit when the piston rod extends. ... unidad del cilindro cuando la varilla del pistón se extienda.
II)
barra
NOUN
- We got a steel rod with hinges on it. Llevo una barra de acero con bisagras.
- We have to secure this metal rod somehow. Tenemos que sujetar esta barra de metal de algún modo.
- Now the steering rod. Ahora viene la barra .
- Then to the steering rod. Luego va hacia la barra de dirección.
- Up there on the rod. Arriba en la barra.
- Just a curtain rod. Sólo la barra de una cortina.
III)
vara
NOUN
- After my head hit that rod. Después de que mi cabeza golpeó esa vara.
- A rod of iron. Con vara de hierro.
- You should be the rod. Debería ser la vara.
- He has a rod with which he injects his sperm. El tiene una vara que utiliza para inyectar su esperma.
- Thy rod and thy staff, ... Tu vara y tu bastón, ...
- The metal rod entered the right side of the body and ... La vara de metal entró por el costado derecho y ...
IV)
caña
NOUN
- I can use that better to fix my rod. Eso me viene mejor para arreglar la caña.
- Just take your rod and cast away. Tomas la caña y lanzas la línea.
- We got a bigger rod. Tenemos una caña más grande.
- I like that rod. Me gusta esa caña.
- Everyone with a fishing rod goes after them. Todo aquel con una caña de pescar va tras ellos.
- No tickets, just a fishing rod. Sin tickets,solo una caña de pescar.
V)
vástago
NOUN
- The cellular rod will not deteriorate from repeated ... El vástago celular no se deteriora por las repetidas ...
- The rod can't compress the fluid then. Entonces el vástago no pudo condensar el fluido.
- Reinforced piston rod with female thread Vástago reforzado con rosca interior
- ... safety critical applications, a piston rod lock can be fitted ... aplicaciones críticas de seguridad, puede instalarse un bloqueo del vástago
- ... causes the return of the piston rod to starting position ( ... ... determina el retorno del vástago a la posición de partida ( ...
- For special designs: S2 only (through piston rod) Para diseños especiales: S2 sólo (doble vástago)
scion
I)
scion
NOUN
- I think scion might be more live than we thought. Creo que SCION está más vivo de lo que pensábamos.
- This is project Scion. Esto es el proyecto Scion.
- But project Scion, needs to remain confidential at any price ... Pero el proyecto Scion necesita permanecer confidencial a cualquier precio ...
- ... headway on the location of Scion? ... idea de la ubicación de Scion?
- It a classified project - Something called Scion. Es un proyecto clasificado, algo llamado Scion.
II)
descendiente
NOUN
Synonyms: descendant, descended, offspring
- This is the last scion. Es la última descendiente.
- You were the last scion. Eras la última descendiente.
- He was indeed a scion of one of the very Fue realmente un descendiente de uno de los muy
- He was indeed a scion of one of the ... En realidad, era un descendiente de una de las ...
- Why is the last scion here? ¿Qué hace la descendiente aquí?
III)
vástago
NOUN
- The last scion don't know to speak condemn, ... El último vástago no sabe denunciar, ...
- putting on a scion instead of the bag pipeline into ... poniendo en un vástago en lugar de la bolsa tubería en ...
- A scion of the Plantagenets, ... Un vástago de los Plantagenets, ...
IV)
sion
NOUN
- Project Scion might be our only hope. El proyecto SION puede ser nuestra única esperanza.
- ... and all the data on project Scion. ... y todos los datos del proyecto SION.
- ... headway on the location of Scion? ... idea de la ubicación de SION?
- I don't see anything about Scion in here. No veo nada sobre SION aquí.
- This is project Scion. ¡Este es el proyecto SION!
V)
mandrel
I)
mandril
NOUN
- ... the operator side riveter the mandrel and crimped by deforming ... ... remachadora lado del operador del mandril y agujereados por la deformación ...
- it fell down and open mandrel se postraron en tierra y abrir mandril
- this engages the mandrel and rotates the can engarza el mandril y este gira la lata
- I pull the mandrel in the Riveter. Me pongo el mandril en la remachadora.
- ... the Riveter in the mandrel. ... la remachadora en el mandril.
offshoot
I)
rama
NOUN
- It was a rare offshoot of the species. Es una rara rama de la especie.
- An offshoot of the service model ... Una rama del modelo de servicio ...
- They're an offshoot of the Mujahideen. Son una rama de los Muyahidines.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.