The speakers shared interesting information, facts and experiences ...Los ponentes compartieron información interesante, hechos y experiencias ...
... programme which includes the participation of several speakers and lecturers.... programa que incluye la participación de varios ponentes y conferenciantes.
... panels and sessions with speakers from all over the world.... paneles y sesiones con ponentes de todo el mundo.
Languages spoken by speakers:Idiomas que hablan los ponentes:
So today, you listen to all these wonderful speakersHoy han escuchado a todos estos maravillosos ponentes
... that of the other special rapporteurs was invaluable.... el de los demás relatores especiales tiene un valor inapreciable.
The special rapporteurs, representatives, independent experts ...Los relatores especiales, representantes, expertos independientes ...
... sending joint urgent appeals and communications with other special rapporteurs;... llamamientos y comunicaciones urgentes con otros relatores especiales;
... and for the special rapporteurs themselves;... y por los propios relatores;
... this incident mentioned by the Rapporteurs.... incidente mencionado por los Relatores.
... demand of all teachers and lecturers and journalists: if... demanda de todos los maestros y profesores y periodistas: si
lecturers, and all manner of cross-lookingprofesores, y toda clase de cruz de aspecto
... the mobility of students, lecturers and researchers must be promoted ...... la movilidad de estudiantes, profesores e investigadores se deben promover ...
The lecturers of this department teach ...Los profesores de l'EMI imparten ...
... dialogue with the best lecturers and highly motivated students from all ...... diálogo con los mejores docentes y estudiantes especialmente motivados de todo ...
Visiting broadcasters are invited not to use ...Se ruega a los medios de radiodifusión visitantes que no utilicen ...
Most broadcasters in the world had not ...La mayoría de los organismos de radiodifusión en el mundo no ...
... situation with respect to broadcasters, which were limited ...... caso de los organismos de radiodifusión, que no eran ...
... resolution, public service broadcasters are an indispensable element ...... resolución, los servicios públicos de radiodifusión son un elemento indispensable ...
We require of our broadcasters a language that is ...Requerimos de nuestros locutores un lenguaje que se ...
The food industry and the broadcasters are extremely powerful lobbies ...La industria comestible y los locutores son lobbys extremadamente poderosos ...
Are the broadcasters paying you money?¿Los locutores están pagán dote?
... , record producers, broadcasters and other rights-holders on ...... , productores de discos, locutores y demás derechohabientes en ...
... and commercial relationships between exhibitors and visitors.... y relaciones comerciales entre los expositores y los visitantes.
... and always taking our exhibitors' interests into account.... y siempre en el interés de nuestros expositores.
... work tool for our exhibitors which at the same time ...... herramienta de trabajo más para nuestros expositores que a la vez ...
... customers and partners, exhibitors and retailers as well as associations ...... clientes y socios, los expositores, comerciantes y asociaciones ...