Alternates
US
GB
ES
Translation of Alternates in Spanish :
alternates
1
suplentes
NOUN
Synonyms: alternate, substitutes, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- I knew there weren't any more alternates. Sabía que no había suplentes.
- The plaque for the alternates is down in the ... La placa de los suplentes está abajo, en el ...
- or eighteen members/alternates from no fewer than ... o por 18 miembros o suplentes de, al menos ...
- Members and alternates shall be appointed by the ... Los miembros y suplentes serán nombrados por el ...
- ... even know what's alternates ... sé ni lo que es suplentes
2
alterna
NOUN
- It is a long beach which alternates holiday tourism with a ... Es una larga playa que alterna el turismo vacacional con ...
- ... this use, even if it alternates with grazing. ... este uso, incluso si se alterna con el pastoreo.
- kids alternates it's on the day alterna los niños es el día
- So it alternates between zero and 1. Por lo tanto alterna entre cero y 1.
- ... a data region, alternates the background color of ... ... una región de datos, alterna el color de fondo de ...
3
sustitutos
NOUN
Synonyms: substitutes, replacements, surrogates, surrogate
- ... has eight members, eight alternates. ... cuenta con ocho miembros, ocho sustitutos.
- ... has seven members and seven alternates. ... posee siete miembros, siete sustitutos.
More meaning of Alternates
alternate
I)
alternativo
ADJ
Synonyms: alternative, shadow, reciprocating
- The port parameter specifies an alternate port to connect to. El parámetro port especifica un puerto alternativo al que conectar.
- Changing over to alternate air supply. Cambiando suministro alternativo de aire.
- I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
- One of which comes from the alternate universe. Uno de los cuales, proviene de un universo alternativo.
- An alternate universe just like ours. Un universo alternativo igual que el nuestro.
- She has alternate transportation. Ella tiene transporte alternativo.
II)
suplente
ADJ
Synonyms: substitute, understudy, deputy, surrogate
- He made me your alternate. Me hizo tu suplente.
- He made me your alternate. Me puso como tu suplente.
- It's an alternate sum of numbers. Es un suplente suma de numeros .
- We need you asan alternate in case somebody gets hurt. Te necesitamos de suplente por si alguien se lesiona.
- Well, there's always an alternate. Siempre hay una suplente.
- There's always an alternate. Siempre hay una suplente.
III)
alternar
VERB
- This visit can alternate with the visits to the islands. Este paseo se puede alternar con visitas a las islas.
- But they ought to alternate colors. Pero tienen que alternar los colores.
- An affected person may alternate between different postures as ... Una persona afectada puede alternar entre diferentes posturas a medida ...
- alternate among your shoes from one day to the banks alternar entre los zapatos de un día para los bancos
- and we are going to alternate. y vamos a alternar.
- should alternate spending nights in jail debe alternar noches de gasto en la cárcel
substitutes
I)
sustitutos
NOUN
Synonyms: replacements, surrogates, surrogate, alternates
- Many other substitutes might, perhaps, be found. Muchos otros sustitutos podrían, quizás, ser encontrado.
- I must eat sugar substitutes. Yo tengo que comer sustitutos de azúcar.
- These other ebooks, these are substitutes. Estos otros ebooks, estos son sustitutos.
- We have more than enough substitutes, from vegetable proteins. Tenemos más que suficientes sustitutos, de proteínas vegetales.
- External substitutes for organic structures can be surgically implanted ... Se pueden implantar sustitutos externos para estructuras orgánicas ...
II)
sucedáneos
NOUN
Synonyms: succedaneous
- ... eventually be replaced by substitutes. ... a la postre sean reemplazados por sucedáneos.
- ... from the sale of opiate substitutes, regardless of whether ... ... de la venta de sucedáneos de opiáceos, independientemente de si ...
- ... of coffee or coffee substitutes; ... de café o de sucedáneos del café;
- ... essences and concentrates of coffee or coffee substitutes; ... esencias y concentrados de café o de sucedáneos del café;
- Roasted chicory and other roasted coffee substitutes: Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostado:
III)
sustituye
VERB
Synonyms: replaces, substitute, lieu, supersedes, overrides
- Substitutes the characters found in ... Sustituye los caracteres encontrados en ...
- Pages substitutes fonts for any missing fonts. Pages sustituye los tipos de letra que falten.
- Substitutes the standard proportional glyph with the italic glyph. Sustituye el pictograma proporcional estándar por otro en cursiva.
- ... with respect to the currencies that it substitutes. ... con respecto a las monedas a las que sustituye.
- Substitutes the standard glyph with the expert-variant glyphs. Sustituye el pictograma estándar por pictogramas de la variante experto.
IV)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- ... in progress, nor sit on the substitutes' bench. ... en curso ni sentarse en el banco de suplentes.
- We pay our substitutes 650 a week. Pagamos a nuestros suplentes 650 a la semana.
- ... vote or to appoint substitutes. ... votaciones o en el nombramiento de los suplentes.
V)
substituye
VERB
Synonyms: replaces
- ... you can see, the shell substitutes the variable's value ... ... puede ver, el shell substituye el valor de la variable ...
VI)
surrogates
I)
sustitutos
NOUN
Synonyms: substitutes, replacements, surrogate, alternates
- We call them emotional surrogates. Los llamamos sustitutos emocionales.
- Using humans as surrogates. Usando humanos como sustitutos.
- Something is going to happen to the surrogates. Algo le va a pasar a los sustitutos.
- ... safe for me to use my usual surrogates. ... seguro que use mis sustitutos de siempre.
- ... safe for me to use my usual surrogates. ... seguro para mí usar mis sustitutos de siempre.
II)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, deputies, surrogate, understudies
- ... speaking with one of his surrogates. ... hablando con uno de sus suplentes.
- ... to use my usual surrogates. ... 'n utilizar mi habitual suplentes.
- ... to happen to the surrogates. ... a pasar a la suplentes.
- ... human history when I invented surrogates. ... derechos historia cuando me inventó suplentes.
- ... the donors, the surrogates — I don't believe that ... ... los donantes, los suplentes - no creo que ...
deputies
I)
diputados
NOUN
Synonyms: members, representatives, mps, parliamentarians, congressmen, meps
- Your deputies are done for. Vuestros diputados están acabados.
- The deputies are with her. Los diputados estan con ella.
- ... at a certain number of deputies discussing a problem. ... a un cierto número de diputados que discuten un problema.
- ... more powerful than the deputies. ... más poderosa que los diputados.
- ... right to put a veto as all the other deputies. ... derecho para poner un veto como todos el otros diputados.
II)
ayudantes
NOUN
Synonyms: assistants, helpers, aides, adjutants, attendants
- He travels with six deputies. Viaja con seis ayudantes.
- These men are my deputies. Estos hombres son mis ayudantes.
- I was one of his deputies. Yo fui uno de sus ayudantes.
- I got four deputies full time. Tengo cuatro ayudantes a tiempo completo.
- Have one of your deputies give us a ride. Que nos lleve uno de tus ayudantes.
III)
IV)
V)
comisarios
NOUN
Synonyms: commissioners, curators, marshals, stewards, sheriffs
- Just add more deputies. Simplemente agrega más comisarios.
- One of their deputies is driving down to get him ... Alguno de sus comisarios lo están llevando acabo ...
- Right now, my entire force plus 200 special deputies. Ahora, todos los efectivos mas 200 comisarios especiales.
- The following deputies needed emergency treatment: Estos comisarios necesitaron atención urgente:
- ... a double guard around the jail and 200 extra deputies? ... guardia doble en toda la cárcel y 200 comisarios extra?
VI)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, surrogates, surrogate, understudies
- the sheriff and two deputies, were taken to ... el alguacil y dos suplentes, fueron llevados a ...
- ... signatures of their appointed control officers and their authorised deputies; ... firmas de sus controladores designados y de sus suplentes autorizados;
VII)
delegados
NOUN
- And his two deputies. Y a sus dos delegados.
- We're running out of deputies. Nos estamos quedando sin delegados.
- Now, remember, deputies, the real treasures are ... Ahora, recuerden, delegados los verdaderos tesoros son ...
- I.and my deputies, are leaving this house. yo y mis delegados vamos a dejar esta cámara.
surrogate
I)
sustituto
NOUN
Synonyms: substitute, replacement
- Stop acting like my surrogate father. Deja de actuar como mi padre sustituto.
- Lets me disconnect anyone from their surrogate. Desconecta a cualquiera de su sustituto.
- He was a surrogate. El era un sustituto.
- He needs a surrogate to do it. Necesita un sustituto que lo haga.
- We submit this surrogate to the client for cataloging, and ... Nosotros enviamos este sustituto al cliente para catalogación, y ...
II)
suplente
NOUN
Synonyms: alternate, substitute, understudy, deputy
- ... a piece of every surrogate they sell. ... una pieza de cada suplente que venden.
- ... the idea that using a surrogate can be fatal. ... la idea ese uso de un suplente puede ser fatal.
- An individual surrogate has no interpretation of its own; Un suplente individual no tiene su propia interpretación;
- ... populating is handed off to that surrogate. ... llenado se pasa al suplente.
- ... total systems failure of the central surrogate grid ... sistemas total fracaso de la cuadrícula central suplente
III)
sucedáneas
ADJ
alternating
I)
alternando
VERB
Synonyms: alternately
- And then you just keep alternating plus, minus. Entonces sigues alternando, más, menos.
- We will just keep alternating from eight to six ... Seguiremos alternando de ocho a seis ...
- One car per lane, alternating at the drivers' discretion ... Un auto por camino, alternando a discreción de los conductores ...
- And then they're alternating, essentially. Y luego va alternando, esencialmente.
- ... car per lane, alternating at the drivers' discretion ... ... coche por carril, alternando a la discreción de los conductores ...
II)
alternarse
VERB
III)
alternándose
VERB
IV)
corriente alterna
VERB
Synonyms: ac
- A low alternating current flows which is detected ... Durante este proceso fluye una ligera corriente alterna, que es detectada ...
- In alternating current operation, single-conductor cables and ducts ... Con corriente alterna, los cables y los tubos con un conductor ...
- ... electrical impedance obtained from an alternating current applied with modulated confinement ... ... impedancia eléctrica obtenida de una corriente alterna aplicada con confinamiento modulado ...
- ... production of small motors for direct and alternating current. ... la construcción de motores menores para corriente contínua y corriente alterna.
- ... , electromagnetic induction, alternating current, electric conduction in ... ... , inducción electromagnética, corriente alterna, conducción eléctrica en los ...
toggles
I)
alterna
NOUN
Synonyms: alternate, alternating, alternates, ac, switches, toggle
- Toggles the drawing mode between resize and reshape. Alterna el modo de dibujo entre cambiar tamaño y modificar.
- Toggles display of base types in the ... Alterna la presentación de los tipos base en el ...
- The example below toggles between displaying and omitting today's date ... El ejemplo siguiente alterna entre mostrar y omitir la fecha actual ...
- This example toggles the value of the ... En este ejemplo se alterna el valor de la ...
- My gunner toggles the switches on the computer, ... Mi ametralladora alterna el interruptor en la computadora, ...
III)
ac
I)
ca
NOUN
- and the measured peak-to-peak AC voltage y el voltaje CA pico a pico medido
- When this product is operated by AC adaptor: Cuando el dispositivo se utiliza con el adaptador de CA:
- ac and wanted a cap workout ca y quería un entrenamiento tapa
- between the ac of where recruitment and hour or ... entre la CA de que el reclutamiento y la hora o ...
- connected to your AC power cord or is connected to the ... conectado al cable de alimentación de CA o está conectado al ...
- The main branch ac distribution must be able ... La distribución de CA de la línea principal debe ser capaz ...
II)
corriente alterna
NOUN
- as polarized ac people say he's ... como gente corriente alterna polarizado decir que es ...
- ... but because the generator was running on AC, ... pero como el generador estaba funcionando con corriente alterna,
- ... again to launch a limit of ac ... nuevo para poner en marcha un límite de corriente alterna
- of AC, I am going to use a de corriente alterna, voy a utilizar una resistencia
- ... will then wait until AC power is present and then check ... ... entonces esperará hasta que la corriente ALTERNA está presente y entonces comprobar ...
- Note: please use the AC Adaptor as power source ... Nota: utilice el adaptador de corriente alterna como fuente de alimentación ...
III)
switches
I)
interruptores
NOUN
Synonyms: breakers, switching, interrupters
- Push up the switches on the generator. Sube los interruptores en el generador.
- There are no more levers, just switches. Ya no hay más palancas, solo interruptores.
- Take a look behind your light switches. Mire detrás de sus interruptores.
- It has switches in the interior lining. Tiene interruptores en el interior.
- Light switches lowered, ramps put in. Se bajan interruptores, se ponen rampas.
- ... certain way, set the switches at a certain angle. ... determinada forma, ponen los interruptores en un ángulo concreto.
II)
conmutadores
NOUN
Synonyms: commutators
- ... more reliability than conventional mechanical switches. ... mayor fiabilidad que los conmutadores mecánicos convencionales.
- To set up servers attached to primary switches: Para configurar servidores conectados a conmutadores principales:
- less forthcoming switches began dripping conmutadores menos próximas comenzaron goteo
- To set up servers attached to secondary switches: Para configurar servidores conectados a conmutadores secundarios:
- Down at the bottom here we have two switches. Aquí abajo tenemos 2 conmutadores.
- ... with a string containing sqlmaint switches. ... con una cadena que contiene los conmutadores de sqlmaint .
III)
modificadores
NOUN
- Verify the command and command switches. Compruebe el comando y sus modificadores.
- Create a set of switches. Cree un conjunto de modificadores.
- The view command is issued with to many switches. El comando de visualización se emite con demasiados modificadores.
- Specifies parameters and switches for the executable file you are testing ... Especifica parámetros y modificadores para el archivo ejecutable que está comprobando ...
- Run the installer with the following switches: Ejecute el programa de instalación con los siguientes modificadores:
- Number of field-specific switches in a field Número de modificadores específicos de un campo
IV)
cambia
VERB
- The menu switches each time an icon is selected. El menú cambia cada vez que se selecciona un icono.
- The number switches to another every minute. El número cambia de uno a otro cada minuto.
- And it's funny how it switches like that. Y es gracioso como cambia la suerte.
- He just switches the subject. Sólo cambia de tema.
- Not everybody switches sides as easily as ... No todo el mundo cambia de bando tan facilmente como ...
- ... watching the custard, so he switches the channel over. ... mirando, asi que cambia de canal.
toggle
I)
alternar
VERB
- Toggle between text wrapping format. Alternar formato de ajuste del texto.
- Toggle prefer areas with more and less detail, and ... Prefiero alternar zonas con más y menos detalle, y ...
- ... option buttons, or toggle buttons. ... botones de opción o botones de alternar.
- ... an option button or a toggle button. ... un botón de opción o botón de alternar.
- toggle enough right here to treat alternar suficiente aquí para tratar
II)
conmutar
VERB
Synonyms: switch, commute, commutating
- Toggle between filter mask/composite image Conmutar entre máscara de filtro e imagen compuesta
- Toggle view: original/generated pattern Conmutar vista: motivo generado/original
- To toggle a layer between shy and not shy, ... Para conmutar una capa de tímida a no tímida, ...
- Toggle (backward) between ... Conmutar (retroceder) entre ...
- To quickly toggle between the Main panel and ... Para conmutar de forma rápida entre el panel Principal y el ...
III)
V)
VI)
alternancia
NOUN
Synonyms: alternation, alternating
- ... moves the pointer over the toggle button. ... mueve el puntero sobre el botón de alternancia.
- This menu item is a toggle option: Este elemento de menú es una opción de alternancia:
- ... the initial appearance of the toggle image. ... la apariencia inicial de la imagen de alternancia.
- This is a toggle option, so call it ... Ésta es una opción con alternancia, así que llámela ...
- The RC6 protocol has a toggle bit. El protocolo RC6 tiene un bit de alternancia.
replacements
I)
reemplazos
NOUN
Synonyms: overrides, substitutions
- The artillery makes the replacements. Artillería hace los reemplazos.
- Replacements are reporting to launch centers. Reemplazos se están reportando en centros de lanzamiento.
- Some replacements out here assigned to our squad. Traje a algunos reemplazos para nuestro escuadrón.
- We can give these to our replacements. Le daremos éstas a nuestros reemplazos.
- I will obtain the replacements who can. Yo conseguiré los reemplazos que pueda.
II)
sustituciones
NOUN
Synonyms: substitutions
- I can't draft in replacements. No puedo preparar sustituciones.
- ... sum of employment increases and net replacements. ... suma del aumento del empleo y de las sustituciones netas.
- Will there be other similar replacements in the future? ¿Habrá sustituciones similares en el futuro?
- Are typographic replacements for certain pairs of ... Las ligaduras son sustituciones tipográficas de ciertos pares de ...
- ... concatenations, deletions, and replacements, your performance might ... ... concatenaciones, eliminaciones y sustituciones, el rendimiento puede ...
III)
IV)
repuestos
NOUN
Synonyms: spare parts, parts, spare, refills
- Replacements may be refurbished. Los repuestos pueden ser piezas restauradas.
- Our men fabricate replacements. Nuestra gente produce repuestos.
- A truck just pulled up with replacements. Acaba de llegar un camión con repuestos.
- He had to buy some replacements. Tenía que comprar algunos repuestos.
- With replacements, too. Con repuestos, también.
V)
recambios
NOUN
Synonyms: spare parts, refills
- ... system of reusable filters with replacements included. ... sistema de prefiltros reutilizables, se incluyen recambios para ellos.
- And I don't stock replacements. Y no tengo recambios.
VI)
relevo
NOUN
- Until your replacements arrive, the future of the project is ... Hasta que llegue su relevo, el proyecto está ...
- Congratulations, until your replacements arrive, the future of the ... Enhorabuena, hasta que el relevo llegue el futuro del ...
VII)
suplentes
NOUN
Synonyms: alternates, alternate, substitutes, surrogates, deputies, surrogate, understudies
- They're scouting replacements for the development squad that trains for ... Buscan suplentes para el escuadrón de desarrollo que se entrena para ...
- ... the pictures and resumés on the replacements? ... las fotos y las biografías de los suplentes?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.