Deceitful means Engañoso and Mentirosa in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

This story was misleading. Esta historia es engañosa.
The online description was completely misleading. La descripción en línea era completamente engañosa.
This artificial light's rather misleading. La luz artificial es un poco engañosa.
Although this name can be misleading. Aunque esta denominación puede ser engañosa.
That statistic was completely misleading. Esa estadística era completamente engañosa.

- Click here to view more examples -

II)

engañando

VERB

Synonyms: cheating, fooling, deceiving, tricking, kidding, deluding

III)

equívoca

ADJ

Synonyms: equivocal, equivocate

... the first sentence was misleading; ... la primera frase es equívoca;
... electronic signature" might be misleading. ... la firma electrónica" podía ser equívoca.

IV)

falaz

ADJ

Synonyms: fallacious

... as a clash of civilizations is outdated and misleading. ... como choque de civilizaciones es un concepto caduco y falaz.
... to be fragile and misleading. ... a ser frágil y falaz.

erróneo

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, incorrect, flawed

(a) is false or misleading; (a) sea falso o erróneo;

2. Deceptive

deceptive

engañoso

ADJ

Synonyms: misleading, deceitful, deceiving, tricky, deceptively, specious

It can be a bit deceptive from up here. Puede verse un poco engañoso desde aquí.
It can be deceptive. No, es engañoso.
... more useable, in the fact it is more deceptive. ... más manejable, más engañoso, de hecho.
My charm's really deceptive. Mi encanto es muy engañoso.
It canbe a bit deceptive from up here. Puede verse un poco engañoso desde aquí.

- Click here to view more examples -

3. Deceiving

deceiving

engañando

VERB

Synonyms: cheating, fooling, tricking, misleading, kidding, deluding

Seems you've been deceiving me. Me ha estado engañando.
Deceiving with the truth. Engañando con la verdad.
I am not deceiving you. No los estoy engañando.
You are deceiving yourself with the idea of a vengeance. Te estás engañando con la idea de una venganza.
Deceiving your mother, turning on your brother. Engañando a tu madre, entregando a tu hermano.

- Click here to view more examples -

II)

engañarse

VERB

Synonyms: deceive, delude

Or how good she is at deceiving herself. O de cuán buena sea en engañarse a ella misma.

4. Tricky

tricky

complicado

ADJ

Synonyms: complicated, difficult, messy, confusing

Measuring energy required for walking is tricky. Medir la energía requerida para caminar es complicado.
The first one can be a bit tricky. El primer parto puede ser complicado.
They can be quite tricky. Pueden ser bastante complicado.
Now it gets tricky. Ahora se pone complicado.
Playing an excerpt with bars rest is always tricky. Tocar un pieza con descansos es siempre complicado.

- Click here to view more examples -

II)

peliagudo

ADJ

... with a motorcycle is a tricky thing to pull off. ... con una moto es peliagudo.
... good father's kind of a tricky subject for me. ... lo de buen padre es un tema peliagudo para mí.
I don't know, it's tricky. No sé, es peliagudo.

- Click here to view more examples -

III)

difícil

ADJ

Synonyms: difficult, hard, tough, challenging, rough, harder

This could be tricky. Esto puede ser difícil.
And this can be tricky sometimes. Y esto puede ser difícil a veces.
Choosing the right class can be tricky. Escoger la clase adecuada puede resultar difícil.
Can get real tricky, man. Puede volverse realmente difícil, amigo.
Now this is a tricky passage. Este es un pasaje difícil.

- Click here to view more examples -

IV)

engañoso

ADJ

Synonyms: misleading, deceptive, deceitful, deceiving, deceptively, specious

But that could be tricky. Pero eso podría ser engañoso.
And that tricky exponent. Y ese exponente engañoso.
That tunnel turn is real tricky. Ese giro en el túnel es realmente engañoso.
The weather can be so tricky here. El clima es muy engañoso.
There's nothing complicated or tricky about the mechanism. El mecanismo no tiene nada complicado ni engañoso.

- Click here to view more examples -

tramposo

ADJ

Synonyms: cheat, trickster, sneaky

This is a tricky business. Este es un asunto tramposo.
You're all shady and tricky. Eres sospechoso y tramposo.
... , but, probably not as tricky as your title. ... , pero probablemente no tan tramposo como su título.
... still active action that's it's it's a tricky ... acción sigue activo que es que es que es un tramposo
... I am a liar the tricky one and an addict. ... soy un mentiroso un tramposo y un adicto.

- Click here to view more examples -

VI)

astuto

ADJ

Synonyms: cunning, clever, sly, astute, crafty, shrewd, wily

... the court that counsel is very tricky. ... que el abogado es muy astuto.
Tricky, very tricky. Astuto, muy astuto.
yes, bait is tricky. Sí, el cebo es astuto.
He's a tricky one, but I'll test him ... Es astuto, pero lo probaré ...

- Click here to view more examples -

5. Deceptively

deceptively

engañosamente

ADV

Synonyms: misleadingly

The games make it all seem deceptively simple. Los juegos hacen que todo se vea engañosamente simple.
Child number one is acting deceptively vague again. La hija número uno actúa engañosamente vaga de nuevo.
Deceptively simple, yet elegant. Engañosamente simple pero elegante.
... the number of human genes is deceptively small, merely one ... ... la cantidad de genes humanos es engañosamente pequeña, solo un ...
the deceptively crafty unreasonable crop el cultivo irracional engañosamente astuto

- Click here to view more examples -

6. Specious

specious

especiosa

ADJ

hold out specious allurements, and make them rush to aguantar seducciones especiosa, y hacerlos prisa

II)

engañoso

ADJ

Synonyms: misleading, deceptive, deceitful, deceiving, tricky, deceptively

Your argument is specious. Tu argumento es engañoso.
I think your argument is specious. Su argumento es engañoso.
specious glitter it had never yet quite worn? ... brillo engañoso que nunca se había llevado bastante ...
But this argument is specious: one can have ... Pero este argumento es engañoso: se puede tener ...
... , the progress is specious. ... , el progreso es engañoso.

- Click here to view more examples -

7. Liar

liar

mentiroso

NOUN

Synonyms: lying, fibber, deceiver

Once a liar, always a liar. Una vez mentiroso, siempre mentiroso.
I think you're a liar. Creo que es un mentiroso.
Make him prove that he isn't a liar. Haz quete demuestre que no es un mentiroso.
One liar at a time is enough. Con un mentiroso tenemos suficiente.
He is such a liar, my mother adores him. Es tremendo mentiroso, mi madre lo adora.

- Click here to view more examples -

II)

embustero

NOUN

Synonyms: cheater, trickster, deceiver

I said you're a coward and a liar! Eres un cobarde y un embustero.
I said you're a liar! He dicho que eres un embustero.
... a fraud and a liar. ... un farsante y un embustero.
... l´d rustle cattle is a liar. ... robo ganado es un embustero.
Away from you, liar. Lejos de ti, embustero.
This kid is a liar. Ese chico es un embustero!

- Click here to view more examples -

8. Lying

lying

mintiendo

VERB

Synonyms: lie, bluffing, lyin ', liar

They are lying against us. Ellos están mintiendo contra nosotros.
That man is lying to you, folks. Este hombre les está mintiendo.
I am not lying. Yo no estoy mintiendo.
Whoever said that is lying. Quien dijera eso está mintiendo.
And he's lying to all of you. Y les esta mintiendo a todos ustedes.
So you weren't lying about this in your interview. Entonces no estuviste mintiendo sobre esto en tu entrevista.

- Click here to view more examples -

II)

acostado

VERB

Synonyms: slept, laying, lain, bedded

I was lying in bed and my mother comes in. Estaba acostado en la cama y entra mi madre.
He was lying on the spare. Estaba acostado en el repuesto.
The body is here lying. El cuerpo está acostado aquí.
I might point out you're lying under my bench. Pero no vi que estabas acostado bajo mi banco.
I was lying in bed. Yo estaba acostado en la cama.
He has great difficulty breathing, even lying flat. Tiene graves dificultades para respirar, aún acostado.

- Click here to view more examples -

III)

tumbado

VERB

Synonyms: sprawled, knocked down, lounging

I mean, with that man lying in your kitchen. O sea, con ese hombre tumbado en la cocina.
He was lying on top of me. Estaba tumbado sobre mí.
You were lying in the doorway of my shop. Estaba tumbado en la puerta de mi tienda.
I was more comfortable lying down. Estaba más cómodo tumbado.
Your going to be lying down son. Vas a tener que estar medio tumbado, hijo.
There is a man lying here. Hay un hombre tumbado aquí.

- Click here to view more examples -

IV)

yaciendo

VERB

Went inside and found her lying like that. Entré y la encontré yaciendo de ese modo.
His son, just lying there. Su hijo, solo yaciendo allí.
He sees you lying there in the street ... Te ve yaciendo allí, en la calle ...
You saw her lying there in her own ... La viste yaciendo ahí en su propia ...
... the way he looked lying there on the floor. ... así como se veía, yaciendo en el piso.
... of the bike, and found him, lying there. ... de la bici, y lo encontré yaciendo allí.

- Click here to view more examples -

mentirle

VERB

Synonyms: lie

Smart move, lying to him. Inteligente maniobra, mentirle a él.
Lying to your own mother. Mentirle a tu propia madre.
I was tired of lying. Me cansé de mentirle.
No point lying to him. No tiene sentido mentirle.
You accused me earlier of lying to you, doctor. Usted me acusó de mentirle, doctor.
Smart move, lying to him. Qué inteligente maniobra, mentirle a él.

- Click here to view more examples -

VI)

tendido

VERB

Synonyms: tended, laying, stretched out, stringing

They found him lying there. Lo encontraron tendido en el piso.
The kid is lying in this condition. Este chico está tendido en esta condición.
Look at you lying there like a piece of meat. Mírate ahí tendido como un pedazo de carne.
Then he was lying there. Y quedó ahí tendido.
I think of him lying out there somewhere. Me lo imagino tendido por algún lugar.
And there he was, lying there. Y allí estaba él, tendido allí.

- Click here to view more examples -

VII)

tirado

VERB

Synonyms: pulled, thrown, shot, drawn, threw, laying

My men found him lying in the street. Mis hombres le encontraron tirado en la calle.
I found him lying in his office. Le encontré tirado en su oficina.
He was lying on the ground at the doorway. Estaba tirado en el suelo junto a la entrada.
It was lying on its side on the floor. Estaba tirado de costado sobre el piso.
I found him right here, lying on the ground. Lo encontré aquí, tirado en el suelo.
Lying about in pubs from morning till night. Tirado en los pubs de la mañana a la noche.

- Click here to view more examples -

VIII)

recostada

VERB

Synonyms: reclining

Maybe you'd be comfortable lying down. Quizá estaría más cómoda recostada.
So she's lying down in my room. Está recostada en mi cuarto.
Then she's just going to be lying. Luego va a estar recostada.
... tested her while she was lying down. ... el análisis cuando estaba recostada.
... when the person is lying in bed or sitting in ... ... cuando la persona está recostada en la cama o sentada en ...
You were lying next to me Estabas recostada a mi lado