Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Willed
in Spanish :
willed
1
obstinado
VERB
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
stubbornly
,
obdurate
,
opinionated
,
dogged
... warned me you might be strong-willed about this.
... me advirtió que podrías ser obstinado sobre esto.
2
obstinada
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
dogged
,
wilful
,
opinionated
3
querido
VERB
Synonyms:
dear
,
wanted
,
darling
,
loved
,
beloved
,
my dear
,
honey
He's strong willed.
Él es fuertemente querido.
... must use it as she willed.
... debe entenderlo como lo ha querido.
... if ill-luck had not willed that the scholar
... si la mala suerte no hubiera querido que el erudito
My whole life, I've willed myself to face things ...
Toda mi vida, he querido enfrentarme a las cosas ...
... said he, "it is willed
... dijo," se ha querido
- Click here to view more examples -
4
deseó
VERB
Synonyms:
wanted
,
wished
,
desired
,
longed
It was he who willed that I be Archbishop and it ...
Fue él quien deseó que yo fuera Arzobispo y tan ...
More meaning of Willed
in English
1. Stubborn
stubborn
I)
terco
ADJ
Synonyms:
willful
,
obstinate
,
hardheaded
And stubborn as a mule.
Y terco como una mula.
Stubborn as a mule.
Terco como una mula.
If youwant to be stubborn.
Si quieres ponerte terco.
Because we're too stubborn to quit.
Debido a que somos demasiado terco para dejar de fumar.
Bring that stubborn man to my performance.
Traed a ese hombre terco a mi actuación.
- Click here to view more examples -
II)
testarudo
ADJ
Synonyms:
headstrong
,
hardheaded
He was too stubborn.
Él era muy testarudo.
I hear he's as stubborn as you are.
Escuché que es tan testarudo como tú.
But he was real stubborn.
Pero él era muy testarudo.
Your dad is just being stubborn.
Su padre está siendo testarudo.
Just as stubborn as my brother.
Tan testarudo como mi hermano.
- Click here to view more examples -
III)
obstinado
ADJ
Synonyms:
obstinate
,
willed
,
stubbornly
,
obdurate
,
opinionated
,
dogged
You seem to be very stubborn.
Pareces ser muy obstinado.
Be stubborn if you want to.
Sigue obstinado si lo deseas.
Even the most stubborn can be persuaded to think again.
Hasta el más obstinado puede ser persuadido.
And he's too stubborn to listen.
Y es muy obstinado para escuchar.
I can be as stubborn as you.
Puedo ser tan obstinado como tú.
- Click here to view more examples -
IV)
cabezota
ADJ
Just as stubborn as your mother.
Cabezota como tu madre.
He grows ever more sullen and stubborn.
Pero está cada día más cabezota.
I could be very stubborn.
Podría ser muy cabezota.
You know how stubborn she is, how persistent.
Ya sabes como es de cabezota, de persistente.
Just by being stubborn and drawing pressure to ...
Únicamente siendo cabezota y atrayendo la presión hacia ...
- Click here to view more examples -
V)
tozudo
ADJ
He's as stubborn as an old mule.
Es más tozudo que una mula.
How am I stubborn?
¿Por qué soy tozudo?
He's so stubborn!
Es tan tozudo!
If he weren't so stubborn, the house I ...
Si no fuera tan tozudo, la casa que he ...
- Click here to view more examples -
VI)
obcecada
ADJ
... the street, she will be less stubborn.
... las calles será menos obcecada.
VII)
tenaz
ADJ
Synonyms:
tenacious
,
dogged
,
sturdy
,
tenaciously
Your stubborn resistance is only going to make ...
Tu tenaz resistencia solo va a hacer que ...
But there was one stubborn pilot who saw through our disguise ...
Pero había un piloto tenaz que descubrió nuestro disfraz ...
He's a stubborn old dog.
Es un viejo tenaz.
through floor after floor of stubborn metal.
a través de una planta tras otra de metal tenaz.
Be stubborn if that is what it takes
Sé tenaz si eso es lo necesario.
- Click here to view more examples -
VIII)
persistentes
ADJ
Synonyms:
persistent
,
lingering
,
persisting
... the virus and other stubborn mutations.
... el virus y otras mutaciones persistentes.
You guys are really stubborn, yo.
Ustedes si son persistentes!
Wine stains are stubborn.
Las machas de vino son persistentes
- Click here to view more examples -
IX)
necio
ADJ
Synonyms:
fool
,
foolish
... all different, but he is stubborn.
... diferente, pero es necio.
The stubborn steward won't lend me a carriage.
El necio del administrador no quiso cederme el carro.
As the evidence will show, the stubborn concept that we
Como la evidencia lo mostrará, el necio concepto de que
- Click here to view more examples -
2. Obstinate
obstinate
I)
obstinado
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
willed
,
stubbornly
,
obdurate
,
opinionated
,
dogged
My father was very obstinate.
Mi padre era muy obstinado.
I was obstinate, and wished to try the channel.
Yo era obstinado, y quería probar el canal.
... faces were flushed and obstinate.
... caras estaban rojas y obstinado.
... maintained a grim and obstinate silence.
... mantenido un silencio sombrío y obstinado.
I know you're obstinate and headstrong.
Ya sé que eres obstinado y testarudo.
- Click here to view more examples -
II)
terca
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
willful
,
headstrong
But your obstinate mother had other ideas.
Pero tu terca madre tenía otras ideas.
When he calls you obstinate for refusing to take a ...
¿Cuando te llama terca por rechazar a un ...
3. Obdurate
obdurate
I)
obstinado
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
willed
,
stubbornly
,
opinionated
,
dogged
Well, you can be obdurate.
Bueno, tú puedes ser obstinado.
father at his most obdurate phase, and of all ...
padre en su fase más obstinado, y de todo ...
... line there was a grim and obdurate group that made no
... línea había un grupo sombrío y obstinado que no hizo
... and more than ever like an obdurate child.
... y más que nunca como un niño obstinado.
- Click here to view more examples -
4. Opinionated
opinionated
I)
obstinado
VERB
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
willed
,
stubbornly
,
obdurate
,
dogged
opinionated and volatile to be guided by ...
obstinado y volátiles que se guía por ...
opinionated and erratic, to the last degree.
obstinado y errático, hasta el último grado.
II)
dogmático
ADJ
Synonyms:
dogmatic
,
dogmatically
Are you generally so opinionated?
¿Es siempre tan dogmático?
III)
obstinada
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
willed
,
dogged
,
wilful
... on the whole "opinionated" thing.
... en toda la cosa "obstinada"
5. Dogged
dogged
I)
tenaz
ADJ
Synonyms:
tenacious
,
stubborn
,
sturdy
,
tenaciously
They have just an absolute dogged determination and focus.
Tienen una tenaz determinación y enfoque.
But they kept on with dogged patience, through many ...
Pero ellos siguieron con paciencia tenaz, a través de muchas ...
... to stand before her, in his dogged weakness.
... de pie ante ella, en su debilidad, tenaz.
That dogged faith in the future
Esa fe tenaz en el futuro
of a dogged manner.
de una manera tenaz.
- Click here to view more examples -
II)
obstinada
ADJ
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
willed
,
wilful
,
opinionated
... there was an air of dogged determination about them.
... había un aire de determinación obstinada acerca de ellos.
their fields had this kind of tenacious, dogged
tenían este tipo de tenaz y obstinada
In a dogged way he repelled them, ...
De una manera obstinada que los repelieron, ...
their fields had this kind of tenacious, dogged
tenían este tipo de tenaz y obstinada
... watching and stirring with dogged
... mirando y revolviendo con obstinada
- Click here to view more examples -
III)
perseguido
VERB
Synonyms:
pursued
,
chased
,
persecuted
,
haunted
,
hunted
,
hounded
The noise of firing dogged their footsteps.
El ruido de los disparos perseguido sus pasos.
... is you who's been dogged by this secret man.
... usted quien ha sido perseguido por este hombre secreto.
leading toward dogged by the people
que conduce hacia perseguido por el pueblo
... stolid and undaunted, spoke with dogged valor.
... impasible y sin temor, habló con el valor perseguido.
... 128 is beset and dogged by the codecision procedure with ...
... 128 está acosado y perseguido por el procedimiento de codecisión, ...
- Click here to view more examples -
IV)
férrea
ADJ
Synonyms:
iron
,
shoed
,
steely
with a dogged determination, and they
con una férrea determinación, y
... be waiting for something with a dogged determination, and they
... estar esperando algo con una férrea determinación, y
6. Wilful
wilful
I)
deliberada
NOUN
Synonyms:
deliberate
,
deliberately
,
willful
,
intentional
I see nothing in it but your own wilful
No veo nada en ella, pero su deliberada propia
But deliberate, wilful, meditated opposition.
Pero deliberada, oposición meditada y consciente.
the wilful ignorance, or the cynical indoctrination
la ignorancia deliberada o la cínica adoctrinación
... the incitement, approval or wilful condoning of such acts,
... la incitación, aprobación o anuencia deliberada de tales actos,
neglect (including wilful negligence);
la negligencia (inclusive deliberada);
- Click here to view more examples -
II)
intencional
ADJ
Synonyms:
intentional
,
intentionally
,
deliberate
,
willful
,
purposeful
and with wilful paradox in them - had touched some ...
y con la paradoja intencional en ellos - había tocado alguna ...
... no service to the wilful or nervous part
... ninguna utilidad a la parte intencional o nervioso
... your age, is wilful, sometimes - it ...
... su edad, es intencional, a veces - ...
... did it from no wilful unkindness, but because ...
... hacían desde la ausencia de crueldad intencional, sino porque el ...
- Click here to view more examples -
III)
obstinada
NOUN
Synonyms:
stubborn
,
obstinate
,
willed
,
dogged
,
opinionated
7. Dear
dear
I)
querido
ADJ
Synonyms:
wanted
,
darling
,
loved
,
beloved
,
my dear
,
honey
Give me the cup, dear.
Dame la taza, querido.
This earring is very dear to me.
Este pendiente es muy querido para mí.
For once you're not to blame, dear.
Para variar, eres inocente, querido.
Our very dear friend.
Nuestro muy querido amigo.
Go back to your room, dear.
Vuelve a tu cuarto, querido.
I have flown in someone dear to all of us.
Hice venir a alguien querido por nosotros.
- Click here to view more examples -
II)
estimado
ADJ
Synonyms:
estimated
,
estimate
,
esteemed
Come on dear friend.
Venga, estimado amigo.
I have strong nerves, dear friend.
Tengo nervios fuertes, estimado amigo.
Yes dear, you made a ...
Sí estimado, usted hizo a ...
Dear this whole romance that you've invented, just ...
Estimado este romance entero que que ha inventado, sólo ...
As for you, dear sir, be so ...
Y usted, estimado señor, sea tan ...
Actually dear, he is going there ...
Realmente estimado, él va allí ...
- Click here to view more examples -
III)
cariño
ADJ
Synonyms:
honey
,
sweetheart
,
darling
,
baby
,
affection
,
hon
I doubt if it's on here, dear.
No creo que esté aquí, cariño.
You can make it last, dear.
Puedes hacer que dure, cariño.
Everything will work out, dear.
Todo saldrá bien, cariño.
You look so tired, dear.
Pareces tan cansada, cariño.
Have a nice day, dear.
Que pase un buen día, cariño.
Now finish your prayers, dear.
Termina tus oraciones, cariño.
- Click here to view more examples -
IV)
amado
ADJ
Synonyms:
loved
,
beloved
... know how to lose itself dear man in the world.
... sabe cómo se pierda, amado en el mundo.
... how to lose itself dear man in the world.
... lo que es perder lo mas amado en el mundo.
The people, true to their dear lord,
El pueblo, fiel al amado señor,
... vague but important motives behind their dear dad's disappearance.
... imprecisos pero sólidos motivos trás la desaparición del amado padre.
... laid her hand on his dear
... puso su mano sobre su amado
... familiar outline of a dear face.
... perfil familiar de un rostro amado .
- Click here to view more examples -
8. Darling
darling
I)
cariño
NOUN
Synonyms:
honey
,
sweetheart
,
baby
,
dear
,
affection
,
hon
Everything will be all right, darling.
Todo irá bien, cariño.
Put the box down, darling.
Deja la caja, cariño.
Darling you know l have a most ambitious fantasy.
Cariño sabes tengo una fantasía de lo más ambiciosa.
Give me another one, darling.
Dame otro, cariño.
Put it back, my darling.
Ponlo en su sitio, cariño.
Oh darling, you were so brave.
Oh cariño, fuiste tan valiente.
- Click here to view more examples -
II)
querida
NOUN
Synonyms:
dear
,
my dear
,
honey
,
sweetheart
,
beloved
,
dearest
I think you deserve something to drink, darling.
Creo que te mereces algo de beber, querida.
Darling light of my life.
Querida sol de mi vida.
I had not finished yet, darling.
Todavía no terminé, querida.
My darling, with the perfect eyebrows.
Mi querida, con las cejas perfectas.
Only a few minutes, darling.
Solo unos minutos, querida.
None of the rest of it really counts, darling.
Nada del resto importa realmente, querida.
- Click here to view more examples -
III)
querido
NOUN
Synonyms:
dear
,
wanted
,
loved
,
beloved
,
my dear
,
honey
Sleep now, my darling son.
Duerme, mi querido hijo.
I hope you think so, darling.
Espero que pienses eso, querido.
Because he took his glasses with him, darling.
Porque se llevo sus gafas con el, querido.
But you must sleep, darling.
Debes dormir, querido.
We have nothing more to worry about, my darling.
No tenemos nada más de que preocuparnos, querido.
I met you on every corner, darling.
Te vi en cada esquina, querido.
- Click here to view more examples -
IV)
cielo
NOUN
Synonyms:
sky
,
heaven
,
honey
,
skies
,
sweetie
I wish that were the case, darling.
Ojalá fuera el caso, cielo.
Keep telling yourself that, darling.
No dejes de decírtelo, cielo.
... to watch your reactions, darling.
... que observar tus reacciones, cielo.
Darling, hold your head still.
Cielo, no muevas la cabeza.
Not right now, darling.
Ahora no, cielo.
Whatever you say, darling.
Lo que tú digas, cielo.
- Click here to view more examples -
V)
tesoro
NOUN
Synonyms:
treasure
,
precious
,
sweetheart
,
honey
,
gem
Now you only have me, darling.
Ya sólo me tienes a mí, tesoro.
My darling, there's nothing to be afraid of.
Tesoro, no tienes de qué tener miedo.
Come on, darling, it isn't far now.
Vamos, tesoro, ya no falta mucho.
Wherever you like, darling.
Donde quieras, tesoro.
Darling, you need to conserve your strength.
Pero, tesoro, tienes que conservar tus fuerzas.
My darling, don't do that!
Tesoro mi o, no hagas eso!
- Click here to view more examples -
9. My dear
my dear
I)
querida
NOUN
Synonyms:
dear
,
darling
,
honey
,
sweetheart
,
beloved
,
dearest
Kindness is a convenient thing at times, my dear.
La generosidad nos conviene a veces, querida.
There was no need to do that, my dear.
No era necesario hacer eso, querida.
But you must remember life goes on, my dear.
Recuerda que la vida continúa, querida.
I have this one made for you, my dear.
Tengo éste hecho para ti, querida.
Be careful what you wish my dear.
Ten cuidado con lo que desees querida.
- Click here to view more examples -
II)
querido
PRON
Synonyms:
dear
,
wanted
,
darling
,
loved
,
beloved
,
honey
So take this as a friendly warning, my dear.
Así que considera esto como una advertencia amistosa querido.
More than good, my dear, more than good.
Más que buenos, querido, más que buenos.
My dear fellow, how very nice to see you.
Querido amigo, cómo me alegro de verte.
It pleases me my dear.
Me alegro mucho querido.
I know, my dear.
Sí, yo sé querido.
- Click here to view more examples -
III)
cariño
NOUN
Synonyms:
honey
,
sweetheart
,
darling
,
baby
,
dear
,
affection
,
hon
... your guardian for that, my dear.
... a tu tutor, cariño.
See you, my dear.
Nos vemos, cariño.
I know, my dear.
Lo sé, cariño.
Good night, my dear.
Buenas noches, cariño.
Thank you very much, my dear.
Muchas gracias, cariño.
- Click here to view more examples -
10. Honey
honey
I)
miel
NOUN
Synonyms:
syrup
Power that flows like honey.
Potencia que fluye como la miel.
Rise and shine, honey child.
Levántate y brilla, niño de miel.
The urban honey is delicious.
La miel urbana es deliciosa.
They are good honey producers.
Son buenas productoras de miel.
Take off those clothes and get some of this honey.
Quítate esa ropa y tenga algo de esta miel.
Paint and honey or something.
Pintura y miel o algo así.
- Click here to view more examples -
II)
cariño
NOUN
Synonyms:
sweetheart
,
darling
,
baby
,
dear
,
affection
,
hon
Your best work yet, honey.
Tu mejor trabajo, cariño.
Go on back to bed, honey.
Vuelve a la cama, cariño.
You need a nickname, honey.
Necesitas un apodo, cariño.
I was frank with you, honey.
Yo he sido sincera, cariño.
Tell him about your chest, honey.
Dile lo de tu pecho, cariño.
Read what's on the cue cards, honey.
Lee los letreros, cariño.
- Click here to view more examples -
III)
querida
NOUN
Synonyms:
dear
,
my dear
,
darling
,
sweetheart
,
beloved
,
dearest
Now move it along, honey.
Ahora, muévase, querida.
I got a surprise for you, honey.
Tengo una sorpresa para ti, querida.
You gotta come with us, honey.
Tienes que venir con nosotros, querida.
Honey you've got to be brave and do it.
Querida tienes que tener coraje y hacerlo.
My poor honey child.
Mi pobre querida hija.
But it need not be illegally taken honey.
Pero no necesitas quedarte enfadada, querida.
- Click here to view more examples -
IV)
cielo
NOUN
Synonyms:
sky
,
heaven
,
skies
,
sweetie
,
darling
You just wait till you see him tomorrow, honey.
Cielo, espera a verle mañana.
Come here, honey and give me your hand.
Venga aquí, cielo, dé me la mano.
This is our wedding night, honey.
Es nuestra noche de bodas, cielo.
Just be a minute, honey.
Sólo será un minuto, cielo.
Drink your coffee, honey, before it gets cold.
Toma tu café cielo, antes de que se enfríe.
You are not to blame, honey.
Tú no eres la culpable, cielo.
- Click here to view more examples -
V)
querido
NOUN
Synonyms:
dear
,
wanted
,
darling
,
loved
,
beloved
,
my dear
So this is it, honey.
Así que, esta es, querido.
Trouble is, my honey, you want discretion.
El problema es, mi querido, que quieres discreción.
I just wanted to say thank you, honey.
Sólo quería decir gracias, querido.
Smudge the air over the couch, honey.
Hecha humo sobre el sofá, querido.
Tell him about your plan, honey.
Cuéntame tu plan, querido.
That could be great, honey.
Eso podría ser genial, querido.
- Click here to view more examples -
VI)
linda
NOUN
Synonyms:
linda
,
nice
,
cute
,
pretty
,
sweetie
Go get your man, honey.
Ve por tu hombre, linda.
I feel the same way you do honey.
Siento lo mismo que tú, linda.
Nothing to be ashamed of, honey.
No es nada de qué avergonzarse, linda.
Honey, just change the dressing.
Linda, cambia la gasa.
Honey, she keeps canceling on us.
Linda, siempre nos cancela.
Here you go, honey.
Aquí tienes, linda.
- Click here to view more examples -
VII)
amor
NOUN
Synonyms:
love
,
loving
Come on honey, everything will be ok.
Vamos, amor, todo saldrá bien.
I know they have, honey.
Sé que sí, amor.
You can do this, honey.
Tú puedes hacerlo, amor.
And do not eat grapes, honey.
Y no comas las uvas, amor.
I baked some cookies for you, honey.
Te hice unas galletas, amor.
We have to keep moving, honey.
Tenemos que seguir avanzando, amor.
- Click here to view more examples -
11. Longed
longed
I)
anhelaba
VERB
Synonyms:
yearned
,
craved
But now he just longed for someone whose heart was ...
Pero anhelaba alguien cuyo corazón estuviera ...
... and respect that she longed for.
... y respeto que ella anhelaba.
Longed for affection, attention, acceptance.
Anhelaba afecto, atención, aceptación.
He longed for the sermon to be over, to
Anhelaba el sermón de haber terminado, a
He longed to stoop his cheek and rub it
Anhelaba que agacharse en la mejilla y frote
- Click here to view more examples -
II)
ansiado
VERB
Synonyms:
desired
,
coveted
... steadily toward a secretly longed-for point.
... de manera constante hacia un secreto ansiado punto.
You know, I've longed to serve you.
Sabes, he ansiado servirte.
... in the light of longed-for Meaning."
... a la luz del ansiado Sentido».
- Click here to view more examples -
III)
largo-deseada
VERB
IV)
deseaba
VERB
Synonyms:
wished
,
wanted
,
desired
She longed to smooth it away, and she was afraid ...
Deseaba que fuera suave, y tenía miedo ...
longed to change natures with some worm!
deseaba cambiar de naturaleza, con un gusano!
longed so much to see you all!"
deseaba mucho que ver a todos!
where she longed to humble.
donde ella deseaba humilde.
She longed to be to him something more than a piece ...
Ella deseaba ser para él algo más que un pedazo ...
- Click here to view more examples -
V)
añorado
VERB
Synonyms:
missed
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.