Stings means Picaduras, Pica and Escuece in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Stings in Spanish :

stings

picaduras

NOUN

Synonyms: bites, pitting, insect bites, punctures, pits, nicks

I get dozen of stings every day. Recibo docenas de picaduras todos los dias.
A few stings aside. Algunas picaduras a los lados.
Put some of that cream on my stings. Pon un poco de crema en mis picaduras.
More serious stings should be handled by ... Picaduras más serias se deben manejar por ...
How are your stings? Como estan tus picaduras?

- Click here to view more examples -

pica

VERB

Synonyms: pica, itches, itchy, pike, bites, itching

After it stings you, it hires a lawyer. Te pica, y luego contrata a un abogado.
I stings me like a fissure in ... Me pica como una fisura en ...
... middle of the pond, and the scorpion stings him. ... mitad del charco, y el escorpión le pica.
It stings, but it's harmless. Pica pero no es mala.
if not technical contradiction and it stings si no la contradicción técnica y te pica

- Click here to view more examples -

escuece

VERB

That it stings, that it's the ... Que escuece, que es la ...
Stings, doesn't it? Escuece, ¿verdad?

aguijones

NOUN

Synonyms: stingers, prickles, goads, pivots

arde

NOUN

Synonyms: burns, burn, blazes, burneth, rages, smoldering

It stings, and that is now why ... Arde, y por eso ahora ...
Stings, doesn't it? Arde, ¿verdad?
Man, that stings. ¡Diablos, esto arde!

- Click here to view more examples -

piquetes

NOUN

Synonyms: pickets, picketed, bites

It's for bee stings. Es para los piquetes de abejas.

duele

NOUN

Synonyms: hurts, hurt, painful, hurting, aches, sore, aching

Okay, that stings. Bien, eso duele.
Stings, doesn't it? ¿Duele, no?
Stings, doesn't it? ¿Duele, verdad?

- Click here to view more examples -

in English

1. Bites

bites

muerde

VERB

Synonyms: biting, bitten, biter, chews, chomping

If he bites once, he never lets go. Si te muerde una vez, nunca te deja ir.
Now let us see how he bites. Y ahora veamos cómo muerde.
She even bites her own hand. A veces se muerde su propia mano.
Snake bites to the waist? La serpiente muerde hacia el oeste.
She bites at everybody around. Muerde a todo el que esté cerca.

- Click here to view more examples -

II)

mordeduras

NOUN

Synonyms: bitten

They are the bites of wolves. Son las mordeduras de los lobos.
I think it's the bites. Creo que son las mordeduras.
I think it's the bites. Pienso que son las mordeduras.
The bites brought her back. Las mordeduras la trajeron de vuelta.
Distinctive bites of the snake. Típico de las mordeduras de serpiente.

- Click here to view more examples -

III)

picaduras

NOUN

Synonyms: stings, pitting, insect bites, punctures, pits, nicks

These are just mosquito bites. Esas sólo son picaduras de mosquitos.
The only red thing on me are the mosquito bites. Lo único rojo que tengo son las picaduras de mosquito.
My bites have got bites. Tengo picaduras en las picaduras.
People receiving these bites should report to a ... Las personas que reciban esas picaduras deben de ir al ...
Those don't look like mosquito bites. Esas no parecen picaduras de mosquitos.

- Click here to view more examples -

IV)

mordiscos

NOUN

Synonyms: nibbles, biting

Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.
I just got a couple more bites left. Sólo me falta un par de mordiscos.
He bites off their fingernails and sticks kaleidoscope. Les arranca sus uñas a mordiscos.
Bites made by a human of ... Mordiscos de un humano de ...
... the scars of her scratches and bites all over me. ... por todas partes las cicatrices de sus arañazos y mordiscos.

- Click here to view more examples -

bocados

NOUN

Synonyms: snacks, mouthfuls, morsels, nibbles

Two really big bites. Dos bocados muy grandes.
Come on, a few bites. Vamos, unos bocados.
He only ate a few bites, and a glass ... Sólo comió unos bocados y tomó un vaso ...
... if you don't stop eating between bites. ... si no dejas de comer entre bocados.
Not air bites, real bites. No bocados al aire, mordiscos reales.

- Click here to view more examples -

VI)

pica

VERB

Synonyms: pica, itches, stings, itchy, pike, itching

Basically a bug bites you on the lip. Básicamente es un insecto que pica en los labios.
The mosquito then bites a susceptible person and ... A continuación, el mosquito pica a una persona susceptible y ...
When the spider bites you, you may feel a ... Cuando la araña pica a una persona, puede sentir un ...
When this mosquito bites an infected person, ... Cuando el mosquito pica a la persona infectada, ...
bites the infected individual and then pica al individuo infectado y, posteriormente,

- Click here to view more examples -

VII)

piquetes

NOUN

Synonyms: pickets, picketed, stings

He said they didn't look like bites. Dijo que no son piquetes.

2. Burn

burn

quemar

VERB

Synonyms: burning, burned, burnt, scorch

The government has got money to burn. El gobierno tiene dinero para quemar.
We have to burn the end. Tenemos que quemar las puntas.
You could burn it. Se te puede quemar.
I will burn you in your mother fuckin' eye. Te voy a quemar el maldito ojo.
He used to burn a lot of things. Solía quemar un montón de cosas.
We should burn down his house. Podemos quemar su casa.

- Click here to view more examples -

II)

quemadura

NOUN

Synonyms: sunburn, burns, burnout

The scar from a burn. La cicatriz de una quemadura.
This is a flame burn. Esto es quemadura con fuego.
We got a burn notice on you. Tenemos una quemadura aviso en ti.
That looks likea cigarette burn. Parece una quemadura de cigarrillo.
Looks more like the burn from a surgical laser. Más bien parece la quemadura de un láser quirúrgico.
The burn is healed. La quemadura es curada.

- Click here to view more examples -

III)

arder

VERB

Synonyms: sting, ignite, blaze

As the trees burn, they release carbon dioxide. Los árboles, al arder, liberan el carbono.
Made me burn from the inside out. Me hizo arder de adentro para afuera.
Some men just want to watch the world burn. Hay hombres que solo quieren ver arder el mundo.
Place might burn down with all them books. El sitio podría arder con todos esos libros.
You can burn with the rest. Puedes arder con el resto.
They used to burn men like you alive. Los hombres como usted solían arder en la hoguera.

- Click here to view more examples -

IV)

quemarse

VERB

Synonyms: burning, burned, burnt, scorch, scalding

Be careful not to burn yourself. Tenga cuidado de no quemarse.
As the trees burn, they release carbon dioxide. Al quemarse los árboles liberan dióxido de carbono.
It says the host can burn alive. Aquí pone que el afectado puede quemarse vivo.
Watching the barn burn down. Viendo quemarse el granero.
Give it plenty of air to burn. Denle bastante aire para quemarse.
My customer base is about to burn to the ground. Mi clientela está a punto de quemarse por completo.

- Click here to view more examples -

grabar

VERB

Synonyms: record, engrave, tape, burning, taping

Burn the extracted files to disk using ... Grabar los ficheros extraídos a disco con ...
... will sign a contract to burn inferior types of coal. ... se firmará un contrato para grabar tipos inferiores de carbón.
... while to encode, burn and finalize. ... tiempo para codificar, grabar y finalizar.
... to get before you burn that disc. ... a obtener antes de grabar ese disco.
... of passion began to burn him again. ... de la pasión comenzó a grabar de nuevo.
I don't want to burn that out. No quiero grabar eso.

- Click here to view more examples -

VI)

quémese

VERB

VII)

incendiar

VERB

Synonyms: ignite, arson

I would like to burn the whole apartment. Quisiera incendiar mi departamento.
Apparently women just aren't inclined to burn things. Aparentemente las mujeres no tienen inclinación a incendiar cosas.
Try not to burn the place down. Trata de no incendiar todo el lugar.
Try not to burn down her house. Trata de no incendiar su casa.
The city had to burn. Tenía que incendiar la ciudad.
We ain't going to burn the place down. No vamos a incendiar el lugar.

- Click here to view more examples -

VIII)

combustión

NOUN

Synonyms: combustion, burning, flue

Burn patterns are contained in the front seat. Los patrones de combustión están en el asiento delantero.
Prepare to initiate burn. Prepárense para iniciar combustión.
There is no time to burn fuel. No hay tiempo para la combustión.
... the first launch this fuel will burn evenly giving us the ... ... del primer lanzamiento habrá combustión pareja y nos dará la ...
... the way, is the burn time of the rocket. ... cierto, es el tiempo de combustión del cohete.
... that at the end of the rocket burn the thrust has ... que al final de la combustión del cohete, el empuje

- Click here to view more examples -

3. Pickets

pickets

piquetes

NOUN

Synonyms: picketed, bites, stings

Post a ring of pickets around the perimeter of this ... Rodee con piquetes el perímetro de este ...
The only foes he had seen were some pickets Los enemigos sólo había visto algunos piquetes
pickets polls that we have on that piquetes encuestas que tenemos en que
the advanced pickets, or a menacing challenge ... los piquetes avanzados, o un reto amenazador ...
... men since being without a car right now with no pickets ... hombres desde que está sin coche ahora mismo, sin piquetes

- Click here to view more examples -

II)

estacas

NOUN

Synonyms: stakes, cuttings, palings, pegs

4. Picketed

picketed

piquetes

VERB

Synonyms: pickets, bites, stings

picketed gift and what it regalo piquetes y lo que
picketed and and they can't piquetes y ya no pueden
... and not with them because i have picketed when they get ... y no con ellos porque he piquetes cuando llegan
... of the lines of picketed ... de las líneas de piquetes
picketed at the airport twenty-fifth piquetes en el aeropuerto 25a

- Click here to view more examples -

5. Hurt

hurt

lastimar

VERB

Synonyms: hurting, harm, injure, harming

Nothing can hurt me. Nada me puede lastimar.
They may have hurt, but you're unmarked. Pueden lastimar, pero tú no tienes ni una marca.
And i just wanted to hurt somebody. Sólo quería lastimar a alguien.
Put down those keys and nobody gets hurt. Devuelve esas llaves y nadie se va a lastimar.
Many people could be hurt. Se puede lastimar mucha gente.
I never meant to hurt no one. Y nunca quise lastimar a nadie.

- Click here to view more examples -

II)

herido

VERB

Synonyms: wounded, injured, hurting, smitten, stricken

Cooperate and no one gets hurt. Coopera, y nadie saldrá herido.
Someone could get hurt. Alguien podria salir herido.
But he appears to be seriously hurt. Pero parece estar gravemente herido.
Get tough like me and you don't get hurt. Aprende de mí y no saldrás herido.
If he was hurt, he'd be in hospital. Si estuviera herido, estaría en el hospital.
He has been hurt the most. Él ha sido el más herido.

- Click here to view more examples -

III)

doler

VERB

Synonyms: hurting, ache, paining, sting

This is going to hurt a lot. Esto va a doler mucho.
This is going to hurt you. Esto te va a doler.
The pressure's going to hurt a bit. La presión va a doler un poco.
This is really going to hurt. Esto realmente va a doler.
Your shoulder might hurt tomorrow. Te puede doler el hombro mañana.
I guess that must hurt. Supongo que debe doler.

- Click here to view more examples -

IV)

daño

VERB

Synonyms: damage, harm, injury, damaged, hurting

If you tell anyone about this they'll hurt me. Si le cuentas sobre esto a alguien me harán daño.
They hurt my child. Hicieron daño a mi niña.
I always got sick when he was hurt. Ponerme enfermo cuando él se hacía daño.
He tell you got hurt. Decía que te habían hecho daño.
If they found you, they would hurt you. Si os encontraran, os harían daño.
It seems like he's getting hurt a lot lately. Parece que últimamente se hace daño bastante a menudo.

- Click here to view more examples -

hacerte daño

VERB

Synonyms: harm

You know they didn't mean to hurt you. Ellos no quisieron hacerte daño, sabes.
I never want to hurt you. Nunca he querido hacerte daño.
I have no desire to hurt you. No tengo intención de hacerte daño.
And nobody is going to hurt you. Y nadie va a hacerte daño.
I should never have hurt you said those things. Nunca debí hacerte daño ni decir esas cosas.
You know no one can hurt you. Sabes queno pueden hacerte daño.

- Click here to view more examples -

VI)

hagas daño

VERB

... get off of that before you hurt yourself. ... bájate de ahí antes de que te hagas daño.
... it before you get hurt. ... antes de que te hagas daño.
... this before she gets hurt. ... esto antes de que le hagas daño.
... get off there before you get hurt. ... sal de ahí antes de que te hagas daño.
I don't want you to hurt them. No quiero que les hagas daño.
I can't let you hurt him. No puedo dejar que le hagas daño.

- Click here to view more examples -

VII)

lastimarse

VERB

I was afraid that she would be hurt. Me dio miedo que fuera a lastimarse.
He might have hurt himself badly with that glass. Pudo lastimarse seriamente con ese vaso.
How they could benefit or get hurt from this cycle. Cómo pueden beneficiarse o lastimarse por este ciclo.
Somebody could get hurt here. Alguien podría lastimarse aquí.
I thought he didn't want to get hurt. Creí que no quería lastimarse.
She could be hurt or worse. Podría lastimarse, o peor.

- Click here to view more examples -

VIII)

perjudicar

VERB

Synonyms: harm, impair, prejudice, harming, jeopardize, undermine, injure

It might hurt my wind. Puede perjudicar mi respiración.
We certainly wouldn't want to hurt anybody. Ciertamente, no nos gustaría perjudicar a nadie.
I hope we didn't hurt their career. Espero no perjudicar sus carreras.
I would never do anything to hurt this sport that has ... Nunca haría nada para perjudicar a este deporte que se ha ...
It's just going to hurt more people. Solo va a servir para perjudicar a más gente.
I guess one more piece of gossip can't hurt me. Supongo que una habladuría más no me va a perjudicar.

- Click here to view more examples -

IX)

lesionado

VERB

Synonyms: injured

I was told it was hurt. Me dijeron que estabas lesionado.
All of our players are hurt. Tenemos a todo el equipo lesionado.
If he was hurt, he shouldn't have got out ... Si estaba lesionado, no debería haber jugado ...
He's not really hurt. No está lesionado realmente.
... the stick, why would my team have gotten hurt? ... , mi equipo no se habría lesionado.
Like you guys, I play hurt. Como ustedes, juego lesionado.

- Click here to view more examples -

dolor

NOUN

Synonyms: pain, grief, sorrow, sore, ache, headache

The hurt you're feeling now ain't the worst pain. El dolor que sientes ahora no es el mayor sufrimiento.
But kind of a good hurt. Pero es una especie de dolor bueno.
Of course, but that doesn't lessen the hurt. Pero eso no disminuye el dolor.
You got a right to be hurt. Tienes derecho a sentir dolor.
And that kind of hurt is always interpersonal. Y ese tipo de dolor es siempre interpersonal.
I will show you what hurt is. Yo te enseñaré lo que es el dolor.

- Click here to view more examples -

6. Painful

painful

doloroso

ADJ

Synonyms: painfully, sorrowful, hurtful, hurts, heartbreaking

It was painful going home. Fue doloroso volver a casa.
It might be a tad painful to make him eat. Puede ser un poco doloroso hacerlo comer.
Meaning it was too painful. Que era demasiado doloroso.
This must be painful for you. Esto debe de ser doloroso.
I hope it's not too painful. Espero que no sea demasiado doloroso.
That must have been so painful. Debió de ser muy doloroso.

- Click here to view more examples -

II)

penoso

ADJ

Synonyms: pitiful, embarrassing, distressing, troublesome, grievous

This is a very painful duty for me. Para mí es un deber muy penoso.
That was painful to watch. Eso fue penoso de ver.
... the auction, it's painful for me. ... la subasta, es penoso para mí.
... as you can see, it's quite painful. ... como puedes ver, es bastante penoso.
painful journey made by their souls in the immensity ... penoso viaje hecho por sus almas en la inmensidad ...
... far longer and more painful process. ... proceso mucho más largo y penoso.

- Click here to view more examples -

III)

adoloridas

ADJ

... will become swollen and painful 2-3 days ... ... se inflaman y se sienten adoloridas durante dos o tres días ...

IV)

duele

ADJ

Synonyms: hurts, hurt, hurting, aches, sore, aching

Sometimes things are more painful before. A veces duele más antes de que.
The exam is not painful. El examen no duele.
Less painful than the dentist. Esto duele menos que ir al dentista.
You get stabbed in the ribs, that's painful. Una puñalada en las costillas, eso duele.
... deep thigh bruise is painful when you walk or ... ... hematoma profundo en el muslo duele cuando la persona camina o ...
It's sharp, pointy and painful. Corta, tiene punta y duele.

- Click here to view more examples -

7. Sore

sore

adolorida

ADJ

But my leg is very sore. Pero mi pierna está adolorida.
He says she could be a bit sore. Dice que podría estar adolorida.
Sore throat and a runny nose. Garganta adolorida y congestión.
And his mother still sore as he walked to the polls ... Y su madre, aún adolorida fue caminando a votar ...
... to give yourself a sore throat. ... a tener una garganta adolorida.
... area may be tender or sore for a few days. ... área puede estar sensible o adolorida por algunos días.

- Click here to view more examples -

II)

llaga

ADJ

Synonyms: sores

It begins with a large oozing sore, often in the ... Comienza con un gran llaga, a menudo en la ...
... touch in' a sore spot? ... puesto el dedo en la llaga?
... another scale here that stands out like a sore thumb. ... otra escama que resalta como la llaga de un pulgar.
... usually a mole, sore, lump, or ... ... generalmente un lunar, una llaga, una masa o un ...
for his family sore for a minute we'll find ... por su llaga familia por un momento que vamos a encontrar ...
sore we all need to keep ourselves safe ... llaga que todos necesitamos para mantenernos a salvo ...

- Click here to view more examples -

III)

dolor

ADJ

Synonyms: pain, grief, sorrow, hurt, ache, headache

So he's had a sore throat lately. Pues tuvo algún dolor de garganta.
He had a sore throat. Tenía dolor de garganta.
The sore upon his arm had already disappeared. El dolor en su brazo ya había desaparecido.
I constantly get coughs, rashes, sore throats. Tengo tos, erupciones y dolor de garganta constantemente.
You were properly sore. Tu dolor era justificado.
The judge he felt kind of sore. El juez se sentía un poco de dolor.

- Click here to view more examples -

IV)

úlcera

ADJ

Synonyms: ulcer, canker

The sore should be covered with special gauze dressing made for ... La úlcera debe cubrirse con una gasa especial para ...
Treat the sore based on the stage of the ... Tratar la úlcera de acuerdo con la etapa en la que ...
... or pain at the site of the sore. ... o dolor en el sitio de la úlcera.
... can often make the diagnosis by looking at the sore. ... a menudo puede hacer el diagnóstico observando la úlcera.
A chancre is the typical sore of primary syphilis. Un chancro es la úlcera típica de la sífilis primaria.
... a week after the appearance of the initial sore. ... de una semana después del aparecimiento de la úlcera inicial.

- Click here to view more examples -

duele

ADJ

Synonyms: hurts, hurt, painful, hurting, aches, aching

If your head is sore, remember that's how we ... Si te duele la cabeza, recuerda cómo nos ...
Your head is probably sore. Probablemnte tu cabeza duele.
I mean, my arm's sore, but you know ... Quiero decir, mi brazo duele, pero usted sabe ...
That's because everything's sore. Eso es porque le duele todo.
Well, that ain't what's sore on him. Bueno, no es eso lo que le duele.
That's because everything's sore. Es porque le duele todo.

- Click here to view more examples -

VI)

enfadado

ADJ

Synonyms: angry, mad, upset, annoyed, angrily, crossly

I figured you were sore from that punch. Te creía enfadado por la pelea.
He may be sore for a while. Estará un tiempo enfadado.
He's kind of sore at me. Está un poco enfadado conmigo.
Sore because that dame of yours took out after him? ¿Enfadado porque esa chica tuya fue detrás de él?
I figured you were sore from that punch Me imaginaba que estabas enfadado por aquel puñetazo
... the one who oughtta be sore. ... el que tiene que estar enfadado.

- Click here to view more examples -

VII)

irritación

ADJ

Synonyms: irritation, irritating, irritated

Sore or wound in eye Irritación o heridas en los ojos
History of sore throat preceding, by several weeks ... Antecedentes de irritación de la garganta por varias semanas antes ...
There may be a history of sore throat for several weeks ... Pueden presentarse antecedentes de irritación de la garganta durante varias semanas ...
... or complaining of a sore throat? ... o se queja de irritación de la garganta?
See sore throat, cough, ... Ver irritación de garganta, tos, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

delicado

ADJ

Synonyms: delicate, sensitive, delicately, picky, tricky, touchy, dainty

Her wig is a bit of a sore point. Su peluca es un asunto delicado.
Or better yet, their sore spot. O mejor aún, su punto delicado.
... a bit of a sore subject. ... un tema un poco delicado.
... want to hit a sore spot, but can we talk ... ... quiero tocar un punto delicado, pero podemos hablar ...
... had never been a sore point with her, so she ... nunca había sido un punto delicado para ella, así que
... this is why this is such a sore point ... eso es que esto es un punto tan delicado

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Stings in Spanish :

stings

picaduras

pica

escuece

aguijones

arde

piquetes

duele

More meaning of stings

bites

muerde

mordeduras

picaduras

mordiscos

bocados

pica

piquetes

burn

quemar

quemadura

arder

quemarse

grabar

quémese

incendiar

combustión

pickets

piquetes

estacas

picketed

piquetes

hurt

lastimar

herido

doler

daño

hacerte daño

hagas daño

lastimarse

perjudicar

lesionado

dolor

painful

doloroso

penoso

adoloridas

duele

sore

adolorida

llaga

dolor

úlcera

duele

enfadado

irritación

delicado