Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Impotent
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Impotent
in Spanish :
impotent
1
impotente
ADJ
Synonyms:
helpless
,
powerless
,
helplessly
,
impotently
I believe you are an extremely impotent man.
Creo que eres totalmente impotente.
Whatever it was, it made him feel impotent.
Por lo que sea, se sentía impotente.
He was impotent against it.
Era impotente contra él.
I was impotent with fear.
El miedo me dejó impotente.
No one has to know you're impotent.
Nadie va a saber que usted es impotente.
- Click here to view more examples -
2
impotencia
NOUN
Synonyms:
impotence
,
helplessness
,
powerless
,
helpless
... swore to him out of his impotent
... le juró de su impotencia
... to the green walls in impotent
... a las paredes verdes de impotencia
... as though the assailants would pour out their impotent
... como si los asaltantes que derramaría su impotencia
- Click here to view more examples -
More meaning of Impotent
in English
1. Helpless
helpless
I)
indefenso
ADJ
Synonyms:
defenseless
,
defenceless
,
powerless
You are not that helpless.
No eres tan indefenso.
Then he becomes helpless.
Entonces se vuelve indefenso.
And is quite helpless in certain situations.
Y es bastante indefenso en ciertas situaciones.
It can make an important man helpless.
Puede dejar indefenso a un hombre importante.
One must be helpless with only one arm.
Debe sentirse indefenso con un solo brazo.
- Click here to view more examples -
II)
desamparado
ADJ
Synonyms:
forsaken
,
homeless
,
destitute
,
helplessness
I feel so alone, so helpless.
Me siento tan solo, tan desamparado.
It was her custom to be helpless.
Era su costumbre de ser desamparado.
He seemed so lonely, so helpless and shy.
Parecía tan solo, tan desamparado y tímido.
I feel so helpless.
me siento tan desamparado.
You feel so helpless you can't see which ...
Que te sientas tan desamparado que no veas qué ...
- Click here to view more examples -
III)
impotente
ADJ
Synonyms:
impotent
,
powerless
,
helplessly
,
impotently
I feel so helpless.
Me siento muy impotente.
It makes you feel so helpless.
Hace que una persona se siente tan impotente.
Happiness is helpless in passing.
La felicidad es impotente de paso.
I felt so helpless.
Me sentí tan impotente.
Being helpless is all subjective.
Ser impotente es muy subjetivo.
- Click here to view more examples -
IV)
desvalido
ADJ
Synonyms:
underdog
Her hopeless, helpless heart was yet
Su corazón desesperado y desvalido aún era
but the helpless and answering those questions ...
pero el desvalido y responder a esas preguntas ...
... lie back, limp and helpless, in the chair.
... descansar, débil y desvalido, en la silla.
... filled with a sharp, painful and helpless feeling:
... invadido por un sentimiento agudo, doloroso y desvalido:
... in the dark, helpless and powerless.
... en la oscuridad, desvalido e impotente.
- Click here to view more examples -
V)
inútil
ADJ
Synonyms:
useless
,
waste
,
vain
,
futile
,
pointless
,
worthless
,
hopeless
,
uselessly
I feel so helpless.
Me siento una inútil.
At times the task looks truly helpless.
A veces la tarea parece completamente inútil.
It means that you're helpless.
Significa que eres una inútil.
I feel so helpless.
Me siento tan inútil.
I just feel helpless, sitting here waiting.
Me siento simplemente inútil, sentándome aquí a esperar.
- Click here to view more examples -
VI)
incapaz
ADJ
Synonyms:
unable
,
incapable
,
powerless
,
unfit
The world watched, seemingly helpless to do anything.
El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada.
... nightmares of her being old, feeble, and helpless.
... pesadillas de ella siendo vieja, débil y incapaz.
But you're totally helpless.
Pero eres totalmente incapaz.
no matter how dilapidated or helpless it may be
– no importa cuán dilapidado o incapaz sea
Because you're helpless?
¿Porque eres incapaz?
- Click here to view more examples -
2. Powerless
powerless
I)
impotente
ADJ
Synonyms:
impotent
,
helpless
,
helplessly
,
impotently
That way you never have to feel powerless.
Así nunca tiene que sentirse impotente.
I am now completely powerless.
Ahora soy completamente impotente.
I just feel so powerless.
Me siento tan impotente.
I am as powerless as you are.
Soy tan impotente como tu.
That way you never have to feel powerless.
Así no tendría que se sentirse impotente.
- Click here to view more examples -
II)
indefensos
ADJ
Synonyms:
defenseless
,
helpless
We are still powerless against big meteorites.
Todavía estamos indefensos contra los grandes meteoritos.
Without it, you are powerless.
Sin él, estamos indefensos.
The humans will be powerless against them.
Los humanos estarán indefensos en contra de ellos.
... for him as long as they feel powerless.
... para él cuanto más indefensos se sienten.
... the poor and the powerless of those of different skin, ...
... los pobres y los indefensos de aquellos de piel distinta, ...
- Click here to view more examples -
III)
incapaz
ADJ
Synonyms:
unable
,
incapable
,
helpless
,
unfit
Science is powerless to help
La ciencia es incapaz de ayudarla.
powerless to obtain the money.
incapaz de obtener el dinero.
ghosts, as he was powerless to make out what it ...
fantasmas, ya que era incapaz de entender lo que ...
... you've been so repressed and powerless for so many years ...
... que ha sido tan incapaz y reprimido durante tantos años ...
sombre physiognomy, was now powerless to melt the gloom ...
sombría fisonomía, ahora era incapaz de derretir la oscuridad ...
- Click here to view more examples -
3. Helplessly
helplessly
I)
desamparadamente
ADV
II)
impotente
ADV
Synonyms:
impotent
,
helpless
,
powerless
,
impotently
She felt hopelessly, helplessly ashamed and miserable.
Se sentía desesperado, impotente y avergonzado miserable.
... that the world is watching helplessly.
... que el mundo contempla impotente.
... fun with you here, watching helplessly as I take our ...
... divertido contigo aquí, mirando impotente mientras me llevo nuestra ...
- Click here to view more examples -
III)
inútilmente
ADV
Synonyms:
uselessly
,
unnecessarily
,
no avail
,
futilely
4. Impotence
impotence
I)
impotencia
NOUN
Synonyms:
helplessness
,
powerless
,
helpless
Surgical correction may also lead to impotence.
La corrección quirúrgica también puede conducir a impotencia.
Prolonged impotence is very common after a breakup.
La impotencia prolongada es muy común después de una separación.
Because their political impotence prevents them from taking action.
Porque su impotencia política les impide actuar.
Because their political impotence keeps them from taking action.
Porque su impotencia política les impide actuar.
The impotence of faith.
La impotencia de la fe.
- Click here to view more examples -
5. Helplessness
helplessness
I)
impotencia
NOUN
Synonyms:
impotence
,
powerless
,
helpless
I have nothing to offer except helplessness and shame.
No tengo nada que ofrecerle excepto impotencia y vergüenza.
Each suicidal act increases this weakness and helplessness.
Cada acto suicida incrementa esta debilidad y esta impotencia.
We have that helplessness and hopelessness that we perhaps shared.
Sentimos una impotencia y una desesperanza que quizá compartimos.
... has become gripped by a sense of fear and helplessness.
... ha vuelto presa de un sentimiento de miedo e impotencia.
... to worry about my helplessness anymore.
... que preocuparte más de mi impotencia.
- Click here to view more examples -
II)
desamparo
NOUN
Synonyms:
abandonment
,
forlorn
,
desertion
... very touching in the child's helplessness.
... muy conmovedor en el desamparo del niño.
... job is the worst kind of helplessness.
... trabajo, es el peor tipo de desamparo.
... that she wanted to shriek in her helplessness.
... que quería gritar en su desamparo.
... taking compassion on their innocence and helplessness, concealed
... teniendo compasión de su inocencia y el desamparo, la oculta
... shame, pain, loneliness and helplessness.
... vergüenza, el dolor, la soledad y el desamparo .
- Click here to view more examples -
III)
indefensión
NOUN
Synonyms:
defenceless
It is a gesture of helplessness.
Es un gesto de indefensión.
of the helplessness of small children,
de la indefensión de los niños pequeños.
... there is this feeling of helplessness
... hay un sentimiento de indefensión,
... discovery or interference, in the state of helplessness
... de descubrimiento o de injerencia, en el estado de indefensión
Did you have feelings of helplessness?
¿Tenía sentimientos de indefensión?
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.