Sumida means Sumida in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sumida

Translation of Sumida in Spanish :

sumida

NOUN

Synonyms: mired, plunged, engulfed, steeped

Did you talk to Sumida-sensei about this? ¿Hablaste con Sumida-sensei sobre eso?
You too, Sumida. Tú también, Sumida.
Sumida, are you going home now? Sumida, ¿Vas a tu casa?
Sumida, you've decided already? Sumida, ¿Ya te has decidido?

- Click here to view more examples -

in English

1. Mired

mired

sumida

VERB

Synonyms: sumida, plunged, engulfed, steeped

looking faces when i say president was mired buscando caras cuando digo presidente estaba sumida
it was only one objection to mired in the crew life fue sólo un inconveniente en sumida en la vida personal
... experienced a deep crisis and remains mired in recession. ... experimentó una profunda crisis y continúa sumida en la recesión.
... example to a city mired in shadows and treachery ... ... ejemplo de esta ciudad sumida en las sombras y la traición ...
... example to a city mired in shadows and treachery ... ... ejemplo en una ciudad sumida en las sombras y la traición ...

- Click here to view more examples -

II)

empantanada

VERB

Synonyms: bogged down

III)

enfangado

VERB

Synonyms: enfangado

... , tragically, is mired in patronage and in ... ... , de manera trágica, está enfangado en las prebendas y ...

2. Plunged

plunged

sumido

VERB

Synonyms: mired, throes

Toad remained a long while plunged in thought. Sapo permaneció un largo rato sumido en sus pensamientos.
Soon the continent will be plunged back into darkness. Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
And you have plunged the world into darkness with your ... Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus ...
... the chaos into which it has been plunged. ... caos en el que está sumido.
We are plunged into everlasting night Se nos ha sumido en la eterna noche

- Click here to view more examples -

II)

sumergió

VERB

Synonyms: dipped, submerged, immersed, dived

You plunged my life into darkness. Usted sumergió mi vida en la oscuridad.
Suddenly he plunged on again, running home. De pronto se sumergió de nuevo, corriendo a casa.
deck he plunged into the after-hold. cubierta, se sumergió en la bodega después.
deck he plunged into the after-hold. la cubierta se sumergió en el después de la espera.
As he plunged into the side aisles, he Como se sumergió en las naves laterales, que

- Click here to view more examples -

III)

hundió

VERB

Synonyms: sank, sunk

... our political system, and plunged the world economy into ... ... nuestro sistema político y hundió a la economía mundial en ...
wretched father was plunged to the bottom of ... padre pobre se hundió hasta el fondo de ...
Now they plunged beneath the water, ... Ahora se hundió bajo el agua, ...
It plunged into a can of ... Se hundió en una lata de ...
They plunged into the narrow path ... Se hundió en el estrecho sendero ...

- Click here to view more examples -

IV)

cayó

VERB

Synonyms: fell, dropped, fall, landed, tumbled, slipped

That's simple, he plunged over the precipice while ... Es fácil, se cayó por el precipicio mientras ...
The long breakers plunged and ran in a hiss Los interruptores de largo cayó y corrió en un silbido
plunged ahead of us. cayó delante de nosotros.
plunged at once into a demand for help. cayó una vez en una demanda de ayuda.
plunged down as if from a spring-board: cayó al suelo como si de un trampolín:

- Click here to view more examples -

zambullido

VERB

Synonyms: dived

... to have lasted 2 minutes, plunged into that other world ... ... haber durado 2 minutos, zambullido en ese otro mundo ...

VI)

se precipitó

VERB

Synonyms: rushed, darted, dashed, hurtled, precipitated

... control of the car and it plunged into a canyon. ... el control del coche y se precipitó al cañón.
Then he turned his head and plunged down the staircase with ... Luego volvió la cabeza y se precipitó por las escaleras a ...
... the window ledge and plunged into the water. ... a la ventana y se precipitó sobre las aguas.
... on a pivot and plunged out of the way with ... ... en un pivote y se precipitó fuera del camino con ...

- Click here to view more examples -

VII)

se desplomó

VERB

Synonyms: collapsed, subsided, tumbled, plummeted, slumped

... the price of oil futures plunged. ... el precio del petróleo a futuro se desplomó.

VIII)

clavó

VERB

Synonyms: stuck, nailed, stabbed

3. Engulfed

engulfed

engullido

VERB

It was engulfed some time ago. Fue engullido hace algún tiempo.
Private listening has engulfed us. Escuchar en privado nos ha engullido,
... Bolt Machine and its absolutely engulfed the hook bait ... Bolt Machine y el cebo fue totalmente engullido.

- Click here to view more examples -

II)

envuelto

VERB

Synonyms: wrapped, involved, enveloped, shrouded, embroiled, swathed, sleeved

I just walked down a hallway engulfed in flames. Acabo de atravesar un pasillo envuelto en llamas.
They have so engulfed your life that you ... Han envuelto tu vida de tal manera que ya ...
engulfed green guilt they are there culpa envuelto verde están ahí
then recognised him as engulfed in the establishment of ... entonces lo reconoció como envuelto en el establecimiento de ...
Flooded out and engulfed the immense globe of humanity's hope ... Inundado y envuelto el mundo inmenso de esperanza de la humanidad ...

- Click here to view more examples -

III)

sumida

VERB

Synonyms: sumida, mired, plunged, steeped

IV)

devorado

VERB

Synonyms: devoured, eaten

sumergido

VERB

Synonyms: dipped, submerged, immersed, plunged

I am now engulfed in the corona. Estoy sumergido en la corona.
craft than engulfed seven minute will be bankrupt and well macaroni ... oficio de siete minutos sumergido será macarrones en bancarrota y bien ...

VI)

inmersos

VERB

Synonyms: immersed

... we should be obsessed, we should be engulfed, ... deberíamos estar obsesionados, deberíamos estar inmersos,

4. Steeped

steeped

empapado

VERB

Synonyms: soaked, drenched, soaking wet, soggy, dripping, sopping

He was steeped in drowsiness by this time. Estaba empapado de la somnolencia en este momento.
Her skull steeped between my fingers. Su cráneo empapado entre mis dedos.
... in which he had steeped it at intervals for ... en la que lo había empapado a intervalos de
steeped, refined, and ... empapado, refinado, y ...
- The eucalyptus tree is steeped in a highly flammable resin ... - El eucalipto está empapado de resina altamente inflamable ...

- Click here to view more examples -

II)

impregnada

VERB

Synonyms: impregnated, soaked, infused, imbued, pervaded

This lost mine was steeped in tragedy and shrouded in mystery ... Esta mina perdida estaba impregnada de tragedia y misterio ...
This lost mine was steeped in tragedy and shrouded in ... Esta mina perdida estaba impregnada de tragedia y envuelta en el ...
The western end was already steeped in El extremo occidental estaba impregnada ya en
... that its occupant was steeped in ... que su ocupante estaba impregnada de
... , the property is steeped in local history - of ancient ... ... , la propiedad está impregnada de historia local - de antiguas ...

- Click here to view more examples -

III)

inmerso

VERB

Synonyms: immersed, inmersed

... special to have someone that steeped in the actual tradition involved ... ... especial tener a alguien inmerso en la tradición real participando ...
Steeped in misery and despair as he was, Inmerso en la miseria y la desesperación como él,
steeped in the dew of sickly sentiment, this transcendental robe ... inmerso en el rocío del sentimiento enfermizo, este manto trascendental ...
The world was all steeped in sunshine, and quite still ... El mundo estaba inmerso todo el sol, y muy quieto ...
Steeped in biblical lore and ... Inmerso en la tradición bíblica y ...