Profit
US
GB
ES
Translation of Profit in Spanish :
profit
1
beneficio
NOUN
Synonyms: benefit, gain, advantage, beneficial, benefiting
- Not if it doesn't make a profit for them. No, si no les reporta un beneficio a ellos.
- I have to make a profit. Tengo que sacar beneficio.
- I intend to maximize its profit. Pretendo maximizar el beneficio.
- Of course, our profit will vary. Por supuesto, nuestro beneficio variará.
- I deserve to make a reasonable profit. Merezco sacar un beneficio razonable.
- The profit is all in the pain. El beneficio depende totalmente del dolor.
2
lucro
NOUN
- They use it for profit. Lo utilizan con fines de lucro.
- Who work only for profit. Que sólo trabajan por lucro.
- To profit and no comeback? Por el lucro con impunidad.
- I write without any view to profit or praise. Yo escribo sin ánimo de lucro o de alabanza.
- In our system, scarcity equals profit. En nuestro sistema, escasez equivale a lucro.
- Profit for the banks, which administer the accounts and ... Lucro para los bancos que gestionan las cuentas y ...
3
ganancias
NOUN
- That gives a high margin of profit. Eso le proveerá muchas ganancias.
- You have to create problems to create profit. Tienes que generar problemas para generar ganancias.
- This plant was showing a profit. La planta obtuvo ganancias.
- You live for excitement and profit. Vives para la diversión y las ganancias.
- There is just no profit there. Simplemente no hay ganancias ahí.
- Here are the shares of the profit from the cleaners. Aquí están sus partes de las ganancias.
4
beneficiarse
VERB
Synonyms: benefit, take advantage
- You want to profit by the occasion. Quiere beneficiarse de la ocasión.
- ... usually figuring a way to profit from nature. ... calcula generalmente la manera para beneficiarse de la naturaleza.
- ... gaming industry wanted to profit from this well know name ... ... industria de las juegos quisiera beneficiarse de su muy conocido nombre ...
- understand that he could not profit by such a deed? comprender que no podría beneficiarse de tal hecho?
- Everyone can profit from sharing information, Todo el mundo puede beneficiarse de compartir información
- understand that he could not profit by such a deed? comprender que no podría beneficiarse de dicha obra?
5
provecho
NOUN
- And no man who steals my beasts makes a profit. Ningún hombre que robe mis bestias sacará ningún provecho.
- Your profit and your power are increasing faster and faster. Tu provecho y tu poder aumentan más y más rápido.
- Have a good profit. Que tengas buen provecho.
- No man who steals my beasts makes a profit. Ningún hombre que robe mis bestias sacará ningún provecho.
- We shall truly profit from your presence amongst us. Verdaderamente sacaremos provecho de su presencia entre nosotros.
- I intend to maximize its profit. Tengo la intención de sacarle el máximo de provecho.
6
obtener ganancias
NOUN
- Unlike me, he can consistently turn a profit. A diferencia de mi, el puede obtener ganancias consistentemente.
- ... sell in the market and make a profit. ... vender en el mercado y obtener ganancias.
- ... a bank loan to make a profit, the rates won't ... ... un préstamo bancario para obtener ganancias, sus tasas no ...
- Making a profit off it or breaking monopolies Obtener ganancias de ello o romper monopolios
- the only thing he really cares about is making profit. lo único que realmente le importa es obtener ganancias.
- that the competitive-based incentive system of seeking profit que el sistema de incentivo basado en la competitividad para obtener ganancias
7
utilidades
NOUN
- ... and sell it at a profit. ... y la venden con utilidades.
- ... health and safety was not incompatible with profit. ... seguridad y la salud no eran incompatibles con las utilidades.
- now are profit-sharing helpful with the governor there ahora son el reparto de utilidades útiles con el gobernador no
- Reinvestment of profit and constant wages would lead ... Reinversión de utilidades y sueldos constantes conducirían ...
- the farmer have better income and got profit el agricultor tiene buenos rendimientos y buenas utilidades
- So they make more profit. lo cual genera mas utilidades.
8
se benefician
NOUN
- the more they profit from cause cuanto más se benefician de la causa
- Moreover, workers profit from lower prices for ... Además, los trabajadores se benefician de precios inferiores de ...
- questioning the voices that profit from it. cuestionar las voces que se benefician de ella.
- ... was doing the politicians who profit from the ... hacía los políticos que se benefician de la
- ... very importantly the people that profit the most from this ... es muy importante, las personas que se benefician más de este
- ... private prisons where they profit off of it, and ... ... privada las cárceles, donde se benefician fuera de ella, y ...
9
aprovechan
NOUN
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, prey, preying
- ... or with greenhouse from which profit the plants and the ... ... o con invernadero del que aprovechan las plantas y la ...
More meaning of Profit
benefit
I)
beneficio
NOUN
Synonyms: profit, gain, advantage, beneficial, benefiting
- Many private companies also offer this as a benefit. Muchas empresas privadas también los ofrecen como un beneficio.
- Give methe benefit of the doubt. Deme el beneficio de la duda.
- Give him the benefit of the doubt. Dale el beneficio de la duda.
- Maybe give him the benefit of the doubt. Podrías darle el beneficio de la duda.
- You can speak of the benefit of suffering. Se puede hablar del beneficio del sufrimiento.
- This is for your benefit. Esto es por su beneficio.
II)
beneficiar
VERB
Synonyms: profit
- We could benefit from your experience. Tu experiencia nos podría beneficiar.
- She could really benefit from having you around. Ella se podría beneficiar de tenerte cerca.
- Not everything we do has to benefit us. No todo nos tiene que beneficiar.
- You have to use your brains to benefit people. Tienes que usar tu cerebro para beneficiar a las personas.
- It was whatever could benefit me. Lo que fuera que me pudiera beneficiar.
- Some people might benefit from surgical removal of ... Algunas personas se podrían beneficiar de la extirpación quirúrgica de ...
III)
beneficiarse
VERB
Synonyms: take advantage, profit
- Benefit in the same area available factory producing synthetic detergents. Beneficiarse de la misma área disponible producir detergentes sintéticos fábrica.
- Anyone who could benefit would be a suspect. Cualquiera que pudiera beneficiarse es un sospechoso.
- And now there are even more ways to benefit. Y ahora, dispone de aún más medios para beneficiarse.
- But to benefit from this mental image, he must be ... Pero para beneficiarse de esta imagen mental tiene que estar ...
- In order to benefit from the expansion of ... Con el propósito de beneficiarse de la expansión de ...
- An undertaking may benefit from only one of the ... Las empresas sólo podrán beneficiarse de una de las ...
IV)
ventaja
NOUN
- The second benefit is motivation. La segunda ventaja es la motivación.
- It was all a show for my benefit. Fue toda una puesta en escena es mi ventaja.
- This will result in a double benefit for the entrepreneurs. Ello tendría una doble ventaja para los empresarios.
- I see no benefit whatsoever to the contestant. No veo que la concursante tenga ninguna ventaja.
- Give us the benefit of your opinion. Que nos des la ventaja de tu opinión.
V)
se benefician
VERB
- Adults want to leave immediately if they do not benefit. Los adultos quieren irse inmediatamente si no se benefician con algo.
- Companies benefit also by having contracts of major importance. Las empresas también se benefician al tener contratos de mayor cuantía.
- Many children can really benefit by professional intervention. Muchos niños se benefician del tratamiento.
- Other creatures benefit from the whales' industry. Otras criaturas se benefician de esta industria de las ballenas.
- Many people benefit from this work. Muchas personas se benefician de este trabajo.
- They benefit from their work only to the ... Se benefician de su labor sólo en la ...
VI)
prestación
NOUN
- No new benefit has been created. No se ha creado una nueva prestación.
- All employees should have access to parental benefit. Todos los trabajadores deberían poder beneficiarse de una prestación parental.
- A benefit equivalent to previous earnings is preferable. Es preferible una prestación equivalente a los ingresos anteriores.
- ... is a wage increase, the benefit will rise accordingly. ... aumenta el salario, también aumentará en consecuencia la prestación.
- ... once they cease to receive unemployment benefit. ... una vez que deja de percibir la prestación de desempleo.
- ... to ensure payment of a benefit which may not fall below ... ... asegurar el pago de una prestación que no sea inferior a ...
VII)
provecho
NOUN
- In the hope that everyone will benefit from it. Deseo que todo el mundo saque provecho.
- Forced labour is used for private benefit; El trabajo forzoso se impone en provecho de particulares;
- ... smuggling, to the benefit of all. ... del contrabando, para provecho de todos.
- And my pupils probably benefit more from that than ... Y mis alumnos sacan más provecho de eso que de ...
- ... for a different object to the benefit of types of cohabitation ... ... de su objetivo en provecho de los tipos de cohabitación ...
- ... would be of much benefit ... , le sirva de mucho provecho
gain
I)
ganancia
NOUN
- My gain or loss is of no consequence. Mi ganancia o pérdida no son una consecuencia.
- But my hesitating will be your gain. Pero mi vacilación será su ganancia.
- The gain is so much. La ganancia es tanta.
- This is the gain. Esa es la ganancia.
- For your own personal gain. Para tu propia ganancia personal.
- Generic brand but very good signal gain. Marca genérica pero muy buena ganancia.
II)
ganar
VERB
- You could afford to gain a few more, actually. Puedes permitirte ganar unos kilos más.
- You stand to gain on this ground too. Corre el riesgo de ganar también en este terreno.
- After finishing some levels you may gain a token. Después de terminar algunos niveles podrías ganar un token.
- By purchasing the man to gain favor. Al comprar al hombre para ganar favor.
- Education is the only field where all can gain. La educación es el único ámbito donde todos pueden ganar.
- You have nothing to lose, and everything to gain. No tienen nada que perder, y todo por ganar.
III)
aumento
NOUN
Synonyms: increase, increasing, rise, rising, raise, augmentation
- I gain weight, just looking at a cake. Yo aumento de peso solamente con mirar un pastel.
- ... especially after massive weight gain and loss. ... especialmente después de un aumento y pérdida de peso masivos.
- ... a role in holiday weight gain. ... un rol en el aumento de peso durante las fiestas.
- ... regular exercise can help prevent weight gain. ... ejercicio regular pueden ayudar a prevenir el aumento de peso.
- ... which could lead to weight gain. ... que podrían llevar al aumento de peso.
- ... immune function and weight gain. ... la función inmunológica y el aumento de peso.
IV)
obtener
VERB
- Rituals help us gain perspective. Los rituales nos ayudan a obtener más perspectiva.
- Could gain the throne. Podrías obtener el trono.
- Just long enough to gain the advantage. Lo suficiente para obtener ventaja.
- I must be the last to gain his liberty. Debo ser el último en obtener la libertad.
- You can gain considerable performance improvements by ... Puede obtener una considerable mejora del rendimiento si ...
- You gain complete control over your ... Puede obtener el control total sobre la ...
V)
ganarse
VERB
Synonyms: earn, win, earning, livelihood
- It takes time to gain a man's confidence. Lleva tiempo ganarse la confianza de un hombre.
- He just pulled them out early to gain trust. Les avisó para ganarse su confianza.
- Most important is to gain the children's trust ... Lo más importante es ganarse la confianza de los niños ...
- It is very important to gain the confidence of citizens ... Es muy importante ganarse la confianza de los ciudadanos ...
- ... a manner as to gain universal favor. ... una manera como para ganarse el favor universal.
- ... charge of the reserve is to gain the trust of the ... ... de la reserva es el de ganarse la confianza de las ...
VI)
adquirir
VERB
- I was helping my students gain an emotional investment in ... Estaba ayudando a mis estudiantes a adquirir una inversión emocional en ...
- ... merchant who went on a journey to gain greater awareness. ... mercader que emprendió un largo viaje para adquirir sabiduría.
- ... the links below to gain the background information necessary to ... ... los enlaces siguientes para adquirir la información básica necesaria para ...
- or the time and desire to gain those skills o el tiempo y la voluntad de adquirir esas capacidades
- gain a discrete presentation skill. a adquirir una habilidad de presentación específica.
- that causes them to gain mass. lo que los hace adquirir masa.
VII)
beneficio
NOUN
Synonyms: benefit, profit, advantage, beneficial, benefiting
- None of these people stand to gain anything. Ninguna de estas personas vino por beneficio personal.
- You know you can't use your powers for personal gain. No puedes utilizar tus poderes en beneficio propio.
- Using magic for your own gain. Usas magia para tu propio beneficio.
- His loss is your gain. Su pérdida es tu beneficio.
- You will not destroy it for political gain. No será destruida para beneficio político.
- ... to greed and personal gain. ... ante la codicia y el beneficio particular.
advantage
I)
ventaja
NOUN
- He recognized the mutual advantage of pooling forces. Reconoció la ventaja mutua de unir fuerzas.
- But neither could get an advantage. Pero no podía obtener una ventaja.
- Then you have an unfair advantage. Entonces tienes una ventaja injusta.
- Then you use the ships to your advantage. Entonces, use las naves en su ventaja.
- Which probably was an advantage for some commanders. Supongo que sería una ventaja para algunos comandantes.
- You have the advantage. Cuentas con esa ventaja.
II)
provecho
NOUN
- You see, alliances are built on mutual advantage. Y las alianzas se forman para el provecho mutuo.
- A ninja must use everything around him to his advantage. Un ninja usa lo que le rodea para su provecho.
- ... use this rig to our advantage. ... utilizar esto para nuestro provecho.
- using this weakness to our advantage. utilizando esa debilidad en nuestro provecho.
- advantage and produced an anime series in 2009: provecho y produjo una serie de anime en el 2009:
- to their advantage, or for politicians to trade away for ... para su provecho o para que los políticos las vendan por ...
III)
beneficio
NOUN
Synonyms: benefit, profit, gain, beneficial, benefiting
- This can work to your advantage. Esto no puede funcionar a beneficio tuyo.
- It would be to our mutual advantage that our nations be ... Seria para beneficio mutuo que nuestras naciones se vieran ...
- It would be to our mutual advantage, that our nations ... Sería para beneficio mutuo que nuestras naciones ...
- ... that can be used to my advantage in social situations. ... que puedo usarlas en mi beneficio en situaciones sociales.
- ... the system's efficiency to citizens' advantage. ... la eficiencia del sistema en beneficio de los ciudadanos.
IV)
aprovechamiento
NOUN
Synonyms: use, exploitation, utilization, achievement, taking advantage, leveraging, harnessing
- ... he could see to better advantage ... pudo ver a un mejor aprovechamiento
- ... production, protection and integral advantage ... producción, protección y aprovechamiento integral
- ... coercion or taking an advantage of a coercive environment undermined ... ... la coacción o el aprovechamiento de un entorno coercitivo hayan ...
V)
favor
NOUN
- Perhaps we could use that to our advantage. Quizá podríamos usarlo a nuestro favor.
- She could use that to her advantage. Podría usar eso a su favor.
- Helping me could work to your advantage. Ayudarme podría jugar a tu favor.
- Given time, this could turn to your advantage. Dándole el tiempo esto podría resultar en su favor.
- He can use the fear the turmoil to his advantage. Sabe usar el miedo y el desconcierto en su favor.
- Maybe we can use this to our advantage. Podríamos usar esto en nuestro favor.
benefiting
I)
beneficiando
VERB
- ... the consumers are also not benefiting. ... los consumidores tampoco se están beneficiando.
- ... that your network is benefiting from the latest advancements. ... que su red se está beneficiando de los últimos avances.
- ... the producers, are not benefiting from those high prices ... ... los productores, no se están beneficiando de los altos precios ...
- promoting a project of agricultural productivity, benefiting 8 impulsando un proyecto de productividad agrícola, beneficiando a 8
- the battering chief year illegitimate benefiting el jefe de maltrato año ilegítimo beneficiando
II)
beneficiándose
VERB
- ... is therefore keen to continue benefiting from his competence and ... ... está dispuesta a continuar beneficiándose de su experiencia y ...
- ... , with 838 students benefiting from the programme for this ... ... , con 838 estudiantes beneficiándose del programa durante este ...
III)
se benefician
VERB
- And so they're both benefiting in this cooperation. Así, ambos se benefician de esta cooperación.
- or not contributing and just benefiting. o que no contribuyen y solo se benefician.
- ... it because the people who are benefiting from the status quo ... porque las personas que se benefician del statu quo
- ... at local level, while benefiting from the experience of ... ... en el ámbito local, mientras se benefician de la experiencia de ...
IV)
beneficiarse
VERB
Synonyms: benefit, take advantage, profit
- If the region succeeds in benefiting from these two initiatives ... Si la región logra beneficiarse de estas dos iniciativas ...
- persons desirous of benefiting from public facilities for ... que deseen beneficiarse con los medios públicos de ...
- hopeless of benefiting him, have flinched esperanza de beneficiarse de él, han estremeció
nonprofit
I)
lucro
ADJ
- ... wanted to work for a nonprofit. ... querido trabajar sin ánimo de lucro.
- Community seems basically bull nonprofit nationalities peoples parece toro comunitario básicamente sin fines de lucro pueblos nacionalidades
earnings
I)
ganancias
NOUN
- The next earnings statement will bring them around. La próxima declaración de ganancias los hará cambiar de opinión.
- So the opportunities for increasing their earnings are limited. Por tanto las oportunidades de aumentar sus ganancias están limitadas.
- Our weekly earnings are gone. Se llevaron nuestras ganancias semanales.
- And all those hints about his upcoming earnings report. Y esas alusiones al próximo incremento de sus ganancias.
- We got our earnings report today. Hoy recibimos nuestro informe de ganancias.
- They need a place to keep their earnings. Necesitan un lugar donde guardar sus ganancias.
II)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, revenue, proceeds, receipts, admissions
- A benefit equivalent to previous earnings is preferable. Es preferible una prestación equivalente a los ingresos anteriores.
- My family needs my earnings. Mi familia depende de mis ingresos.
- A mere showing of past earnings from operations to locations ... La mera presentación de ingresos anteriores por operaciones con lugares ...
- If tourist earnings stay in the area, this ... Si los ingresos del turismo son retenidos localmente, ...
- ... in proportion to her previous earnings. ... fija en proporción a sus anteriores ingresos.
- ... give accounts of their earnings. ... de dar cuenta de sus ingresos.
III)
utilidades
NOUN
- ... information about sales, earnings, forecasts, changes in ... ... información sobre ventas, utilidades, pronósticos, cambios en la ...
- There are no Earnings Statements to reprint. No existen estados de utilidades para volver a imprimir.
- ... , refer to Retained Earnings and Cash Flows. ... caja, consulte Reparto de utilidades y flujos de caja.
gains
I)
ganancias
NOUN
- I have gains of my own. Tenía mis propias ganancias.
- But in any case no one is the gains. Pero de todas formas no se trata de las ganancias.
- The potential gains here are enormous. Las ganancias potenciales son enormes.
- Analysts are predicting additional gains in the days ahead. Analistas predicen ganancias adicionales en los siguientes días.
- The social gains widely surpass the gains in rent of the ... Las ganancias sociales superan ampliamente las ganancias en renta de los ...
II)
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, raises, magnification, rises, hikes
- ... will typically show positive performance gains. ... por lo general muestran aumentos positivos en el desempeño.
- ... achieving and sustaining sharp gains in EDI. ... el logro y mantenimiento de aumentos sustanciales en el IDE.
- "Yield gains are such that with ... "Los aumentos de rendimiento son de tal magnitud que con ...
III)
adquiere
VERB
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más poder cuantos más especiales tiene alrededor.
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más fuerza cuantos más especiales tiene cerca.
- Every time it senses it gains information. Y cada vez que sensa adquiere información.
- ... a 3D layer—the layer gains additional properties, collected ... ... capa 3D), la capa adquiere propiedades adicionales, recopiladas ...
IV)
beneficios
NOUN
- There are still important gains to be had from further improvements ... Hay todavía importantes beneficios que obtener de mejoras adicionales ...
- The gains are much higher for skilled workers ... Los beneficios correspondientes a los trabajadores con aptitudes son mucho mayores ...
- Defending those gains is the task that ... Defender esos beneficios es la tarea a la que ...
- The gains of enlightened discourse are too precious to ... Los beneficios de un discurso iluminado son demasiado valiosos como para ...
- ... the attempt to turn illicit gains into legitimate riches, ... ... el intento de convertir beneficios ilícitos en riquezas legítimas, ...
- ... uneven distribution of the gains from trade and economic growth ... ... distribución desigual de los beneficios del comercio y del crecimiento económico ...
V)
logros
NOUN
Synonyms: achievements, accomplishments, successes, attainments
- We do not promise instant gains. No prometemos logros instantáneos.
- These gains must be retained at the same time that ... Es preciso conservar estos logros al mismo tiempo que ...
- ... to ensure that the gains are maintained. ... para asegurar que los logros se mantengan.
- ... it transfers part of its gains to the civil society. ... trasladar parte de sus logros a la sociedad civil.
- ... , these achievements and gains have been uneven, and ... ... , esos avances y esos logros han sido desiguales y ...
- The gains of the civil rights movement - that ... Los logros del movimiento de derechos civiles-que ...
VI)
obtiene
VERB
- lf he gains title of our lands and ... Si obtiene el título de nuestras tierras y de ...
- Your business gains several important advantages by consolidating its information ... Su negocio obtiene muchas ventajas importantes al consolidar su información ...
- ... coins, with which he gains debts, and wines ... ... monedas, de las que obtiene deudas, y vinos ...
- ... at a watering place!, gains her affections, she ... ... en un balneario, obtiene su afecto, ella ...
- ... ignores unit collision and gains a percentage of his ... ... ignora la colisión con unidades y obtiene un porcentaje de su ...
- ... through Brush, she gains bonus movement speed. ... por la maleza, obtiene Velocidad de movimiento adicional.
VII)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, strides, previews
- ... where you can really make huge gains. ... cuando puedes hacer grandes avances.
- Ultimately, security gains must be matched by ... En última instancia, los avances en seguridad deben coincidir por ...
- Although important gains have been made in the participation rates of ... Aunque se han hecho importantes avances en la participación de ...
- gains in literacy and life expectancy ... los avances en la alfabetización y en la esperanza de vida ...
- ... allows us to lock in those gains in by securing that ... ... nos permite bloquear los avances en al asegurar que ...
- ... deep and prolonged recession, limited gains in competitiveness, and ... ... recesión profunda y prolongada, escasos avances en la competitividad y ...
VIII)
conquistas
NOUN
Synonyms: conquests, achievements
- The medals are a down payment on your true gains. Estas medallas son sólo un anticipo de vuestras conquistas verdaderas.
- ... by regulations, laws, reforms and labor gains ... por las regulaciones, leyes, reformas y conquistas laborales
winnings
I)
ganancias
NOUN
- With the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
- And we were going to spilt the winnings. Y nosotros nos íbamos a dividir las ganancias.
- My winnings in the arena. Mis ganancias en la arena.
- And with the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
- And you'll get your winnings immediately. Y obtendrás tus ganancias inmediatamente.
II)
proceeds
I)
procede
NOUN
Synonyms: comes, proceed, applicable
- Then the lawsuit proceeds. Entonces la demanda procede.
- Reason already proceeds, inasmuch it is ... La razón ya procede, considerando que sea ...
- This wisdom proceeds from meditation or observation of the ... Esta sabiduría procede de la meditación u observación de la ...
- Proceeds to boot the kernel ... Procede a iniciar el arranque del sistema ...
- them proceeds entirely from the dictates of reason. que procede totalmente de los dictados de la razón.
II)
ganancias
NOUN
- The proceeds from this are heavily taxed. Las ganancias pagan altos impuestos.
- Probably bought the pedal car with the proceeds. Probablemente compró la patrulla con esas ganancias.
- I live off the proceeds of a generous trust fund ... Vivo de las ganancias de un fondo fiduciario que crearon ...
- We're all going to share in the proceeds. Vamos a compartir las ganancias.
- and to pay no taxes on the proceeds. sin pagar impuestos sobre las ganancias.
III)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, revenue, earnings, receipts, admissions
- reasons for the offer and use of proceeds; motivos de la oferta y destino de los ingresos;
- and i use the percentage of the proceeds y yo uso el porcentaje de los ingresos
- and with the proceeds pay the expenses of the district y con los ingresos pagar los gastos del distrito
- So, all the proceeds. Entonces, todos los ingresos.
- ... very important point: the proceeds generated by the auctions. ... punto muy importante: los ingresos generados por las subastas.
IV)
recaudado
NOUN
- But all proceeds go to charity. Pero lo recaudado será para obras de caridad.
- and all proceeds, as well as an ... y todo lo recaudado, así como un ...
- ... as long as you give us a kind of the proceeds ... todo el tiempo que nos dan una especie de lo recaudado
- 1. All proceeds traceable to an offense ... 1. Todo lo recaudado proveniente de alguna infracción ...
- ... should pay for it with the proceeds of Eurobond sales, ... ... deberían pagarlos con lo recaudado mediante las ventas de eurobonos, ...
V)
avanza
NOUN
Synonyms: advances, moves, progresses
- ... very confident, and proceeds without concealment. ... muy seguro de si mismo, y avanza sin ocultarse.
- ... top to bottom when the user proceeds to the next page ... ... arriba a abajo cuando el usuario avanza a la siguiente página ...
- He proceeds to the middle of the ... Avanza hacia el centro del ...
- As globalization proceeds, with the help ... A medida que avanza la globalización con la ayuda ...
- ... learn as our story proceeds. ... más a medida que avanza nuestra historia.
revenue
I)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, earnings, proceeds, receipts, admissions
- Efficiency of revenue mobilization. Eficacia de la movilización de ingresos.
- It brings in a lot of revenue. Eso trae un monton de ingresos.
- We were taught about optimizing our revenue. Allí nos explicaron cómo optimizar nuestros ingresos.
- The use of the revenue will be closely watched. El uso de los ingresos será investigado muy de cerca.
- Your main source of revenue are ticket sales. Tu principal fuente de ingresos es la venta de entradas.
- In this report, the revenue is the key figure, ... En este informe, los ingresos son el ratio, ...
II)
rédito
NOUN
III)
rentas
NOUN
- If the designated revenue source falls short, ... Si la fuente designada de rentas se queda corta, ...
- increasing the revenue from forest products and making its ... aumentar las rentas procedentes de los productos forestales y hacer su ...
- ... a specific source of revenue to pay for the expenditure. ... una fuente específica de rentas para pagar por el desembolso.
- ... politically appointed collectors of internal revenue invoices ... nombrados políticamente colectores de rentas internas de las facturas
- by the bureau of internal revenue por la Oficina de Rentas Internas
- the commissioner of internal revenue el Comisionado de Rentas Internas
IV)
recaudación
NOUN
Synonyms: collection, fundraising, raising, levy, raiser, takings
- ... will improve efficiency and raise revenue. ... mejorará la eficiencia y aumentará la recaudación.
- ... in turn shrinking tax revenue. ... y eso a su vez impactará negativamente sobre la recaudación.
- ... would not only increase revenue, but also end the ... ... no sólo incrementaría la recaudación sino también terminaría con los ...
V)
ganancias
NOUN
- We would share all revenue. Todos compartiríamos las ganancias.
- We're primarily interested in revenue at this stage. En este momento sólo nos interesan las ganancias.
- We even had to put revenue tracking Incluso hicimos un seguimiento de las ganancias
- Increase revenue and control costs with ... Incremente las ganancias y controle los gastos mediante ...
- ... to return the money to consolidated revenue and then allocate through ... ... retornar el dinero a ganancias consolidadas y asignarlo a través ...
- ... just to track the revenue of ticket ... para realizar seguimiento de las ganancias por las ventas
payout
I)
pago
NOUN
- The five players with the best payout percentage win. Ganarán los cinco jugadores con el mejor porcentaje de pago.
- The three players with the best payout percentage win. Ganarán los tres jugadores con el mejor porcentaje de pago.
- The better your hand, the bigger the payout. Cuanto mejor sea su mano, más grande el pago.
- Without the insurance payout, it all comes ... Sin el pago del seguro, todo se está ...
- ... just got you a bigger payout, that's what. ... sólo te conseguí un mayor pago, eso fue.
II)
take advantage
I)
aprovechar
VERB
- I want to take advantage of those educational opportunities. Quiero aprovechar las oportunidades educacionales.
- We have to take advantage of this shift of scenario. Hay que aprovechar este drástico cambio de escenario.
- We must take advantage of this potential. Hay que aprovechar ese potencial.
- We should take advantage of the good weather. Hay que aprovechar el buen tiempo.
- One more reason to take advantage that we are here. Una razón mas para aprovechar el que estemos aquí.
II)
aprovecharse
VERB
- If you want to take advantage of my small room. Si quiere aprovecharse de mi modesta habitación.
- You are trying to take advantage of me. Está tratando de aprovecharse de mí.
- It has not wanted to take advantage. No ha querido aprovecharse.
- Some people tried to take advantage of that. Algunos intentan aprovecharse de eso.
- His plan was to take advantage of my kindness. Su plan era aprovecharse de mi amabilidad.
III)
sacar provecho
VERB
Synonyms: capitalising, cashing
- They find fertile ground to take advantage. Encuentran un terreno fértil para sacar provecho.
- ... figure or theme drawing can take advantage of this type of ... ... dibujo de figura o tema puede sacar provecho de este tipo de ...
- And how would you go about starting to take advantage y cómo van a comenzar a sacar provecho
- Yes, but, uh, don't try to take advantage. Sí, pero no trate de sacar provecho.
- HE knew how to take advantage of the ground, ... Él sabía cómo sacar provecho de la tierra, ...
IV)
aprovéchese
VERB
- Take advantage of your former learning experiences. Aprovéchese de sus conocimientos previos respecto de otras lenguas.
- Take advantage of rich documentation, ... Aprovéchese de la amplia documentación existente, ...
- Take advantage of this preventive care program. Aprovéchese de este programa impeditivo del cuidado.
- Take advantage of a flexible workspace Aprovéchese de un espacio de trabajo adaptable
- Take advantage of all the flexibility and power of ... Aprovéchese de toda la flexibilidad y potencia de ...
V)
benefíciese
VERB
Synonyms: benefit
- Take advantage of a multi-layered defense ... Benefíciese de una defensa a varios niveles ...
- Take advantage of the following functions ... Benefíciese de las siguientes funciones ...
avail
I)
II)
provecho
NOUN
utilities
I)
utilidades
NOUN
Synonyms: profits
- In this version we have included two new utilities. En esta versión se han creado dos utilidades nuevas .
- You own companies that regulate public utilities. Usted posee compañías que regulan las utilidades públicas.
- And utilities included, first and ... Y utilidades incluidas, primera y ...
- ... as well as these utilities. ... , así como sus utilidades.
- These are the utilities while building. Esas son las utilidades mientras se contruye.
- ... how to disable these utilities see the page where ... ... de cómo deshabilitar estas utilidades, consulte la página desde donde ...
profiting
I)
lucrando
VERB
- Look at you, profiting off football. Mírate, lucrando con el fútbol.
- ... where she works, be able to continue profiting. ... en la que trabaja pueda seguir lucrando.
II)
beneficiándose
VERB
Synonyms: benefiting
- ... fraudulent and dishonest practices profiting from the fears of ... ... prácticas fraudulentas y deshonestas, beneficiándose de los temores de los ...
III)
beneficiando
VERB
Synonyms: benefiting
- and they're profiting massively offered y se están beneficiando enormemente ofrecido
- ... to which our miscreant was profiting per year. ... de la que se estaba beneficiando nuestro delincuente al año.
- It is only profiting from our weakness, ... Solamente se está beneficiando de nuestra debilidad, ...
- The lovers were profiting by the general conversation ... Los amantes se estaban beneficiando de la conversación general ...
- ... what you have no profiting from project at the drugstore ... lo que no tienen beneficiando de proyecto en la farmacia
IV)
aprovecharse
VERB
Synonyms: take advantage, exploit, harnessed, preying
- of profiting by so unexpected an advantage. de aprovecharse de tan inesperada ventaja.
- ... university who is capable of profiting by such an action. ... universidad que es capaz de aprovecharse de tal acción.
- Profiting from Reducing Packaging Costs ... Aprovecharse de la Reducción de los Costes del Embalaje ...
V)
sacar provecho
VERB
Synonyms: take advantage, capitalising, cashing
- profiting from the right side ... sacar provecho de la parte derecha ...
- ... that he knew no reluctance in profiting by my attendance: ... que no conocía la renuencia de sacar provecho de mi asistencia:
VI)
aprovechando
VERB
Synonyms: taking advantage, leveraging, seizing, exploiting, benefitting from, tapping
- Maybe someone who is profiting from our current circumstances. Quizás alguien que se está aprovechando de las circunstancias actuales.
- profiting from the perpetual sunshine. aprovechando el sol perpetuo.
- and was profiting by the opportunity to spend an hour ... y fue aprovechando la oportunidad de pasar una hora ...
- profiting by the recipient of others applied to ... aprovechando el destinatario de los demás aplicado a ...
- profiting by the opportunity to inform ... aprovechando la oportunidad para informar ...
leverage
I)
apalancamiento
NOUN
Synonyms: leveraging, gearing
- Leverage is also partially caused ... El apalancamiento también es causado en ...
- Increasing leverage boosts returns on the ... El creciente apalancamiento potencia las ganancias en épocas de ...
- ... investors want focus and leverage. ... y los inversores buscan focalización y apalancamiento.
- ... and the financial sector to increase their leverage ratios. ... y al sector financiero a aumentar sus niveles de apalancamiento.
- ... ensuring transparency and managing leverage in the system, ... ... garantizar la transparencia y administrar el apalancamiento en el sistema, ...
- all the leverage that your broker offers todo el apalancamiento que tu corredor ofrece
II)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, seize, exploit, harness
- And our way to leverage the growing of the plant. Y nuestra manera de aprovechar el cultivo de la planta.
- Users cannot leverage information at the same time, ... Los usuarios no pueden aprovechar la información al mismo tiempo ...
- ... then deploy more agents and leverage the policies, exceptions ... ... desplegar más agentes y aprovechar las directivas, excepciones ...
- ... is on the way to leverage its added value by bringing ... ... está a camino de aprovechar su valor agregado trayendo ...
- Trying to leverage this into a new trial. Tratando de aprovechar esto en un nuevo juicio
- We can leverage existing consumer behaviors Podemos aprovechar los comportamientos de los consumidores existentes
III)
IV)
palanca
NOUN
- He needed some leverage to keep him back in line. Necesitaba una palanca para mantenerlo en línea.
- So you're using me for leverage. Así que me estás utilizando como palanca.
- I need to get some leverage. Necesito conseguir una cierta palanca.
- So much for our emotional leverage. Jesucristo, suficiente para nuestra palanca emocional.
- I will have to use more leverage. Yo tendré que usar más palanca.
- You need leverage to get them on the ... Hay que hacer palanca para colocarla sobre las ...
V)
influencia
NOUN
Synonyms: influence, influenced, influential, clout
- So much for our emotional leverage. Adiós a nuestra influencia emocional.
- Leverage for other clients. Influencia en otros clientes.
- No intelligence, no leverage, no real justice ... No información de inteligencia, ninguna influencia, ni verdadera justicia ...
- Those with sufficient leverage can require employers to ... Los que tienen suficiente influencia pueden exigir a los empleadores que ...
- ... this guy's got some kind of leverage on you. ... que este tipo tiene algún tipo de influencia sobre ti.
- ... how you just lost his trunk full of leverage. ... cómo perdiste su baúl lleno de influencia.
VI)
potenciar
VERB
Synonyms: enhance, promote, boost, strengthen, empower, foster, potentiate
- ... the identified barriers as well as leverage the identified ancillary benefits ... ... los obstáculos identificados y potenciar los beneficios subsidiarios identificados ...
exploit
I)
explotar
VERB
- How dare you exploit a traumatic childhood memory. Cómo te atreves a explotar un trauma infantil.
- You exploit anything that isn't nailed down. No puedes explotar nada que no esté fijo.
- I can exploit his weaknesses. Puedo explotar sus debilidades.
- Maybe he wanted to exploit new technologies having world governments ... Quizá quería explotar nuevas tecnologías y que los gobiernos ...
- Maybe we should try and exploit the danger instead of ... Quizá deberíamos intentar explotar el peligro, en lugar de ...
- Authorization by the author to exploit any of the economic rights ... La autorización del autor para explotar cualquiera de los derechos patrimoniales ...
II)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, seize, harness
- This event indicates an attempt to exploit a vulnerability in the ... Este evento indica un intento de aprovechar una vulnerabilidad en la ...
- ... the advantage that we exploit. ... la ventaja que vamos a aprovechar.
- ... and design strategies to suppress or exploit the adapted characteristics. ... y diseñar estrategias para suprimir o aprovechar las características adaptadas.
- directly exploit the energy of the sun. aprovechar directamente la energía solar.
- we have a very entrepreneurial youth that we must exploit Tenemos una juventud muy emprendedora que debemos aprovechar
- to exploit the huge potential and solar resources especially para aprovechar el enorme potencial de los recursos solares
III)
hazaña
NOUN
- I had a small part to play in his exploit. Él me debe una parte del éxito de su hazaña.
- I had a small part to play in his exploit. El me debe una parte del éxito de su hazaña.
- It was not an exploit. No fue una hazaña.
- The high command may even hear of this exploit. El alto mando será informado de esta hazaña.
- ... for the risk, the exploit. ... el riego, la hazaña.
- ... in it for the risk, the exploit. ... el riego, la hazaña.
V)
aprovecharse
VERB
Synonyms: take advantage, harnessed, preying
- Learn to exploit his weakness. Aprenda a aprovecharse de su debilidad.
- To exploit that corpse is ashamed. Aprovecharse de ese cuerpo es vergonzoso.
- ... of the challenges will be to exploit this vast human resource ... ... de los desafíos será aprovecharse de a este inmenso recurso humano ...
- ... saw an opportunity to exploit your celebrity and your ... ... vio una oportunidad para aprovecharse de tu fama y de tus ...
VI)
VII)
debilidades
NOUN
Synonyms: weaknesses, exploits, frailties, foibles, flaws, infirmities
- ... you need an email exploit detection engine: ... necesita un motor de detección de debilidades de correo:
leveraging
I)
aprovechar
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, seize, exploit, harness
- ... for storing, protecting, optimizing, and leveraging information. ... para almacenar, proteger, optimizar y aprovechar la información.
- We see great benefits in leveraging metadata to provide better ... Vislumbramos excelentes beneficios al aprovechar los metadatos para proporcionar un mejor ...
- therefore leveraging i want them por lo tanto, aprovechar los quiero
- Reduce risk by leveraging the deep capabilities of ... Reduzca los riesgos al aprovechar las capacidades avanzadas de ...
- Part of the challenge when leveraging asynchronous replication solutions, ... Parte del desafío al aprovechar las soluciones de replicación asincrónica, ...
II)
prey
I)
presa
NOUN
- Come to me, my prey. Ven a mí, presa mía.
- The prey is heading for an asteroid belt. La presa se dirige a un cinturón de asteroides.
- For prey, the stakes are higher. Para la presa, las apuestas son mayores.
- Give me the prey. Déme a la presa.
- This is between you and your prey. Esto es entre tú y tu presa.
- A malicious beast of prey. Una malvada bestia de presa.
II)
presas
NOUN
- The wolves were gathering for their prey. Los lobos se estaban reuniendo a sus presas.
- To catch their prey requires more than speed alone. Atrapar a sus presas requiere más que sólo velocidad.
- The holograms are prey. Los hologramas son presas.
- I always ask that of all my prey. Siempre le pregunto eso a mis presas.
- Fear is for prey. El miedo es para las presas.
- I need a partner who can lure prey. Necesito un socio que pueda atraer presas.
III)
rapiña
NOUN
- Next week is birds of prey. La semana que viene son las aves de rapiña.
- ... a key migration route for birds of prey. ... una ruta esencial para la migración de aves de rapiña.
- Ah, the bird of prey. El ave de rapiña.
- Generally speaking if it ain't a bird of prey, En general, si no es un ave de rapiña,
- resemblance to a fierce old bird of prey. parecido a un ave de rapiña feroz de edad.
- ... longer bill than any other bird of prey ... ley mucho más que cualquier otra ave de rapiña
IV)
rapaz
NOUN
- ... every movement of a bird of prey from one place to ... ... cualquier traslado de un ave rapaz de un lugar a ...
- ... the crew complement of a bird-of-prey? ... la tripulación de un ave rapaz?
- ... is the crew complement of a Bird of Prey?. ... es la tripulación de un ave rapaz?
V)
VI)
aprovechan
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, preying
- They prey on children's innocence. Se aprovechan de su inocencia.
- The strong prey on the weak. Los fuertes se aprovechan de los débiles.
- The strong will always prey on the weak. Los fuertes siempre se aprovechan de los débiles.
- That's what these places prey upon. De eso se aprovechan estos lugares.
- feelings prey upon us. sentimientos se aprovechan de nosotros.
- that prey on consumers. que se aprovechan de los consumidores.
preying
I)
depredando
VERB
II)
aprovechan
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, prey
- preying on your vulnerability. se aprovechan de su vulnerabilidad.
- I am sure that there is something preying Estoy seguro de que hay algo que aprovechan
- ... heart or conscience, preying on the bodies and the ... corazón ni conciencia, se aprovechan de los cuerpos y las
- ... is a lesser patience than that of creatures preying. ... es una paciencia menor que el de las criaturas aprovechan.
- ... of the land, and was preying upon the people. ... de la tierra, y se aprovechan al pueblo.
III)
cazando
VERB
- ... thieves who've been preying on your neighborhood, ... ... ladrones que han estado cazando en su vecindario, ...
- The guy is preying on couples, right? Ese tipo está cazando parejas ¿verdad?
- ... feel like it's preying upon forgetting anything ... siento como si estuviera cazando sobre olvidar nada
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.