Have ratified the sentence.Han ratificado la sentencia.
It was ratified only the other day.Fue ratificado el otro día.
... the name has been ratified and is legal.... , el nombre ha sido ratificado y es legal.
... convention will then have to be ratified by the contracting parties ...... convenio deberá entonces ser ratificado por las partes contratantes ...
... would allow the instrument to be ratified by those with problems ...... permitiría que el instrumento sea ratificado por aquellos que tienen problemas ...
Following the approach advocated by the Commission in ...Según el enfoque preconizado por la Comisión en ...
... where the Community has constantly advocated that multilaterally agreed measures ...... donde la Comunidad ha preconizado continuamente que las medidas acordadas multilateralmente ...
... secret which he felt the mysterious painter held for him.... secreto que se sentía el pintor misterioso lugar para él.
... the main festivities are also held over the following two months ...... las celebraciones principales también tienen lugar durante los dos meses siguientes ...
where it was going to be helden donde iba a tener lugar,
you need for a held the filmlo necesario para un lugar de la película
might have held the place against apodría tener lugar el lugar en un
one man was stabbed, and another held her inun hombre fue apuñalado, y otro su lugar en
My dad said they had been admitted here.Mi padre me ha dicho que han sido ingresados aquí.
and were admitted at a door;y fueron ingresados en una puerta, entonces el
They haven't been admitted.No han sido ingresados.
... needed to recruit adult patients admitted to hospital with respiratory failure ...... necesitaban reclutar pacientes adultos ingresados en el hospital con insuficiencia respiratoria ...