Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Synchronized
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Synchronized
in Spanish :
synchronized
1
sincronizado
VERB
Synonyms:
sync
,
synced
,
synchronous
,
paired
,
timed
This is not a synchronized event.
Esto no es un evento sincronizado.
Disc activated and synchronized.
Disco activado y sincronizado.
... is at the block level, with synchronized mirroring.
... son a nivel de bloque, con espejado sincronizado.
... members of at least one fully synchronized group are imported.
... miembros al menos de un grupo sincronizado completamente.
... not to have a synchronized clock.
... no tener un reloj sincronizado.
- Click here to view more examples -
2
sincronizarse
VERB
A object that contains the data to be synchronized.
Objeto de que contiene los datos que deben sincronizarse.
... camera output must be synchronized with each other.
... salida de cámara deben sincronizarse entre sí.
... and the replicas cannot be synchronized.
... y las réplicas no pueden sincronizarse.
... whose passwords are to be synchronized.
... cuyas contraseñas van a sincronizarse.
... one day cannot be synchronized in the phone.
... un día no puede sincronizarse en el teléfono.
- Click here to view more examples -
3
synchro
VERB
Synonyms:
synchro
More meaning of Synchronized
in English
1. Sync
sync
I)
sincronización
NOUN
Synonyms:
synchronization
,
timing
,
synchronizing
,
syncing
,
pairing
,
clocking
We let the sync complete and we are done.
Dejamos que la sincronización se complete y hemos terminado.
A problem that prevents sync from completing.
Problema que impide que se complete la sincronización.
Until the next sync.
Hasta la próxima sincronización.
Then sync to transfer the information ...
Luego, realiza una sincronización para transferir la información ...
... and how you're acting are completely out of sync.
... y cómo estás actuando están fuera de sincronización.
... and disappears after your first sync.
... y desaparece después de su primera sincronización.
- Click here to view more examples -
II)
sincronizar
VERB
Synonyms:
synchronize
,
syncing
,
resynchronized
Active sync, it really really comes in handy.
Activas sincronizar y es realmente útil.
And sync folders across multiple devices.
También sincronizar carpetas en múltiples dispositivos.
I wanted to sync up our watches, that's all ...
Sólo quiero sincronizar nuestros relojes, nada ...
... speakers to make an audio clip sync up with the hologram ...
... bocinas para hacer una sincronizar un audio con el holograma ...
... text messages and they can even sync their calendars with their ...
... de mensajes de texto e incluso sincronizar sus calendarios en los ...
And that allows us to sync up our circadian rhythms.
Y que nos permite sincronizar nuestros ritmos circadianos.
- Click here to view more examples -
III)
sintonía
NOUN
Synonyms:
tune
,
tuning
,
tuned
,
harmony
,
attuned
,
synch
,
syntony
Our minds are in sync to a degree that was rare ...
Nuestras mentes están en sintonía en un grado que era raro ...
... the kids so out of sync.
... los chicos tan fuera de sintonía.
... , we are so in sync.
... , estamos tan en sintonía.
... of a person's life in sync
... de la vida de una persona en sintonía
realm of life in sync with the stratton guitar for
ámbito de la vida en sintonía con la guitarra para stratton
... demonstrate that he is in sync with the Presidentís policies.
... demostrar que que está en sintonía con las políticas Presidentís.
- Click here to view more examples -
2. Synced
synced
I)
sincronizado
VERB
Synonyms:
synchronized
,
sync
,
synchronous
,
paired
,
timed
When everything is synced,
Cuando todo esté sincronizado,
... sections because some sections have not yet been fully synced.
... secciones porque algunas no se han sincronizado totalmente.
GPS is synced with new coordinates.
GPS sincronizado con coordenadas nuevas.
... that have not yet been synced.
... que aún no se han sincronizado.
- Click here to view more examples -
3. Synchronous
synchronous
I)
síncrono
ADJ
Synonyms:
synchronously
In synchronous mode the option supports the ...
En modo síncrono la opción soporta la ...
In synchronous mode the option supports the simulation of ...
En modo síncrono la opción soporta la simulación de ...
4. Paired
paired
I)
apareado
VERB
Synonyms:
pairing
,
mated
II)
emparejado
VERB
Synonyms:
matched
,
pairing
paired up to my similar issue
emparejado con mi problema similar
peaches paired pineapple and cherries
piña melocotones y cerezas emparejado
when it is paired you will see its connected and ...
cuando está emparejado verá su conectados y ...
He was paired with designate 145, ...
Fue emparejado con el 145, ...
Getting paired up in med school was like playing ...
Ser emparejado en la escuela de medicina era como jugar ...
- Click here to view more examples -
III)
pareadas
ADJ
IV)
pareada
VERB
Synonyms:
detached
... mean we can wilcoxon paired with me on the epithet in ...
... decir que podemos Wilcoxon pareada conmigo el epíteto en ...
V)
sincronizado
VERB
Synonyms:
synchronized
,
sync
,
synced
,
synchronous
,
timed
which is pre-paired with the headset and makes it ...
que viene sincronizado con el auricular y se ...
VI)
vinculado
VERB
Synonyms:
linked
,
bound
,
tied
,
pegged
... devices have not been paired, the user is asked to ...
... dispositivos no se han vinculado, se solicitará al usuario que ...
... a connection with a previously paired Bluetooth device.
... una conexión con un dispositivo Bluetooth vinculado previamente.
VII)
pares
VERB
Synonyms:
pairs
,
peers
,
couple
,
peer
,
torques
,
pars
the paired or in all of the
los pares o en toda la
... , the client provides paired fields that have the ...
... , el cliente proporciona pares de campo que tienen el ...
5. Timed
timed
I)
cronometrado
VERB
Everything has been timed.
Lo hemos cronometrado todo.
He had timed the trip to the track half a dozen ...
Había cronometrado el viaje al hipódromo media docena de ...
... continue timing from the last event that you timed.
... continuar midiendo el tiempo a partir del último evento cronometrado.
... does decide to come out, it seems perfectly timed.
... decide salir, parece perfectamente cronometrado.
I timed you, you thrashed them.
He cronometrado, los has tostado.
- Click here to view more examples -
II)
temporizado
VERB
Select Timed and set the end time.
Seleccione Temporizado y defina la hora de finalización.
The FLVPlaybackCaptioning component supports the following Timed Text tags:
El componente FLVPlaybackCaptioning admite las siguientes etiquetas de texto temporizado:
III)
programado
VERB
Synonyms:
programmed
,
scheduled
,
programming
,
slated
I've never timed it myself.
No he nunca programado lo mismo.
There is a new virus timed to hit tomorrow— ...
Si un nuevo virus está programado para golpear mañana, ...
... done were always so nicely timed, also, as ...
... hecho siempre tan bien programado, también, como ...
I've got that commercial timed so I never have to ...
Tengo ese comercial programado para nunca tener que ...
- Click here to view more examples -
IV)
sincronizada
VERB
Synonyms:
synchronized
,
synchronised
,
synchro
,
sync
,
synced
,
synchronously
... and color bursts highlight a perfectly timed finale barrage.
... y explosiones de colores iluminan una andanada final perfectamente sincronizada.
V)
calculado
VERB
Synonyms:
calculated
,
figured
,
estimated
,
computed
He has the patrols timed and no trouble with ...
Ha calculado las rondas y puede con ...
I've timed it six times.
Lo he calculado seis veces.
I've never really timed it.
Nunca lo he calculado.
Timed to catch me at my desk.
Calculado para alcanzarme en mi escritorio.
had timed his arrival in accord ...
había calculado su llegada de acuerdo ...
- Click here to view more examples -
VI)
destiempo
VERB
Synonyms:
untimely
... which an ill-timed cloudburst, a badly prepared pitch ...
... el que un aguacero a destiempo, un lanzamiento mal preparado ...
... her conversational advances were ill timed, laid the rest ...
... su conversación avances fueron a destiempo, puso el resto ...
VII)
oportuna
VERB
Synonyms:
timely
,
timely manner
,
opportune
contained a proposal particularly well timed.
contenía una propuesta particularmente oportuna.
... my nephew, for well-timed diplomacy.
... sobrino mío para la diplomacia oportuna.
... this resolution is well-timed, articulate and comprehensive ...
... que esta resolución es oportuna, articulada y completa ...
... for this hardly well-timed question, but, ...
... de este no muy oportuna la pregunta, pero, ...
well-timed and apposite compliments, as left them no ...
oportuna y cumplidos apropiado, ya que los dejó sin ...
- Click here to view more examples -
VIII)
planificados
VERB
Synonyms:
planned
6. Synchro
synchro
I)
sincro
NOUN
Synonyms:
sync
The new three-point synchro mechanism is especially noteworthy ...
El nuevo mecanismo sincro en tres puntos es digno de mención ...
Synchro-test finished.
Prueba de sincro terminada.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 August 2025
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.