Horror means Horror, Terror and Espanto in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Horror

Meaning of Horror in Spanish :

horror

NOUN

My life is just one horror after another. Mi vida es sólo un horror atrás de otro.
All these are like a movie horror. Todo esto es como una película de horror.
I sat frozen with horror for a minute or two. Me senté con horror congelado durante un minuto o dos.
Talk about a horror show. Se habla sobre un horror.
She looked at him in horror. Ella lo miró con horror.
But censorship cannot completely hide the horror. Pero la censura no puede ocultar completamente el horror.

- Click here to view more examples -

terror

NOUN

Synonyms: terror, dread, scary, terrified

Just like in a horror novel. Igual que en una novela de terror.
The horror movies were behind me. Las películas de terror estaban detrás de mi.
This is like a moment from a horror movie. Este momento parece sacado de una película de terror.
That pure moment of absolute horror gave me light. Ese instante de terror absoluto me dio luz.
Your horror stories don't involve you personally. Tus historias de terror no te involucran personalmente.
You make horror movies. Haces películas de terror.

- Click here to view more examples -

espanto

NOUN

Synonyms: fright, affright, dismay, astonishment, dreadfulness

The mere thought made him cold with horror. La mera idea le hizo frío de espanto.
... thirst have lost their horror for us and as a consequence ... ... sed han perdido su espanto para nosotros y como consecuencia la ...
... sat, frozen with horror. ... sáb, helado de espanto.
Considering the many reactions of horror to the plans of ... Dadas las muchas reacciones de espanto a los planes del ...
... as sheets, frozen with horror at the tragedy; ... como sábanas, helado de espanto a la tragedia;
village, speechless with horror. pueblo, mudos de espanto.

- Click here to view more examples -

in English

1. Terror

terror

NOUN

Synonyms: horror, dread, scary, terrified

A movement of terror ran through the crowd. Un movimiento de terror corrió entre la multitud.
We must stop the terror. Debemos parar al terror.
And we still live in terror. Seguimos viviendo en terror.
He is the terror of demons. Es el terror de los demonios.
Traffic was a terror. El tráfico estaba de terror.
His face a mask of terror. Su cara, una máscara de terror.

- Click here to view more examples -

2. Dread

dread

pavor

NOUN

Synonyms: awe

She has a dread technology. Le tiene pavor a la tecnologia.
It fills me with fear and dread. Me llena de terror y pavor.
I usually dread the whole first-date thing. Normalmente le tengo pavor a la primera cita.
Spirit of Dread creates an aura around ... Espíritu de pavor crea un aura alrededor ...
... danger that even he dread. ... peligro de que incluso él pavor.

- Click here to view more examples -

II)

temor

NOUN

Synonyms: fear, afraid, fears, awe, apprehension, fearing, trepidation

She was seized with a vague dread. Ella fue presa de un vago temor.
And this belief produced another dread. Y esta creencia produce otro temor.
Men seem to have forgotten their dread. Los hombres parecen haber olvidado su temor.
I've such a dread of ending my days alone. Tengo tanto temor de terminar mis días sola.
... about to pronounce the dread name and command the ... ... punto de pronunciar el nombre de temor y la orden del ...

- Click here to view more examples -

III)

temible

NOUN

Synonyms: fearsome, scary, dreaded, frightening, formidable, redoubtable

The dread pirate roberts takes no survivors. El temible pirata Roberts no toma prisioneros.

IV)

terror

NOUN

Synonyms: terror, horror, scary, terrified

Now you live in dread of silence. Ahora vives en el terror del silencio.
This is where the dread begins. Aquí empieza el terror.
... my enemies shared my dread. ... mis enemigos compartan mi terror.
... her look there was a touch of dread or horror. ... su mirada había un toque de terror u horror.
... held them in absolute dread. ... ellas celebrada en absoluto terror.

- Click here to view more examples -

temer

VERB

Synonyms: fear, fearing, feared

lest your heart be filled with dread. No sea que el corazón empiece a temer.
She was beginning to dread the spring: he Estaba empezando a temer la primavera: se
... to the very heart, and the others ought to dread ... con el corazón, y los demás tienen que temer
... of course, can be no enemy to dread." ... por supuesto, no puede ser enemigo a temer.
... upon this earth leads them not to dread the ... en esta tierra les lleva a temer el

- Click here to view more examples -

VI)

da miedo

VERB

Synonyms: scary, afraid, scares, frightens

I really dread to think what was going on in his ... Me da miedo pensar lo que ocurría en su ...
but in some cases i dread pero en algunos casos me da miedo
I dread the event of a ... Me da miedo el caso de una ...
... of myself, but I dread ... de mí mismo, pero me da miedo
... Do you suppose I dread any change of that ... ... ¿Crees que me da miedo de cualquier cambio de ese ...

- Click here to view more examples -

3. Scary

scary

aterrador

ADJ

Synonyms: frightening, terrifying, creepy, scarier

This is really scary. Esto es realmente aterrador.
I think that show was really kind of scary. Creo que el espectáculo fue un poco aterrador.
The noise of the front is scary too. El estruendo del frente es aterrador.
Home buying is always scary. Comprar una casa siempre es aterrador.
When you say it, it doesn't sound so scary. Cuando lo dices, no suena aterrador.
He was just scary and strong. Era aterrador y fuerte.

- Click here to view more examples -

II)

miedo

ADJ

Synonyms: fear, afraid, scared, frightened, fearful, fright

I want scary, like how we rehearsed. Quiero miedo, como lo hemos ensayado.
It is time to get seriously scary. Es hora de dar miedo de verdad.
And that's kind of scary. Y da un poco de miedo.
I told you he is not scary. Te dije que él no tiene miedo.
It can also be a scary experience. También puede ser una experiencia que de miedo.
It was really scary. Me dio mucho miedo.

- Click here to view more examples -

III)

da miedo

ADJ

Synonyms: afraid, scares, frightens, dread

I want to see the scary man. Quiero ver al que da miedo.
Exponential growth is a scary thing. El crecimiento exponencial es algo que da miedo.
I owed a lot of money to some scary people. Debía mucho dinero a gente que da miedo.
Just a big, scary rock. Sólo una roca grande que da miedo.
No offense, but this place is scary. Sin ofender, este lugar da miedo.
And that is kind of scary. Y eso como que da miedo.

- Click here to view more examples -

IV)

asusta

ADJ

Synonyms: scares, frightens, scared, frightening, scaring, spooked

The only thing scary about you is your breath. Lo único que asusta de ti es tu aliento.
Scary thing is we're only looking at one district. Lo que asusta es que sólo miramos un distrito.
This thing is scary. Esa cosa en verdad asusta.
And for some horses, different is scary. Y a algunos caballos, eso les asusta.
I know this is scary. Sé que esto asusta.
And that's slightly scary. Y eso asusta un poco.

- Click here to view more examples -

tenebroso

ADJ

Synonyms: dark, creepy, spooky, gloomy, darker, tenebrous

That must have been exciting and scary at the same time ... Debió ser excitante y tenebroso a la misma vez ...
Well, the scary thing is he's still in the ... Bien, lo tenebroso es que él aún anda por ...
Something scary is going to happen? algo tenebroso sucederá?
That's scary for anyone. Eso es tenebroso para cualquiera.
Oh, a, that was really scary. Oh, si, eso es realmente tenebroso.
The ace is just as scary to your opponents as ... El as es tan tenebroso para su adversario como ...

- Click here to view more examples -

VI)

atemorizante

ADJ

Synonyms: frightening, intimidating, dreading

He is genuinely a really mean, scary guy. Es un hombre cruel y atemorizante.
It was flattering and somewhat scary. Era halagador y un poco atemorizante.
And also, this is too scary. Y también, esto es demasiado atemorizante.
You can be scary at times. Puedes ser atemorizante a veces.
Trust me, it's not scary, as long as ... Créeme, no es atemorizante, siempre y cuando ...
I mean, that's really scary. Digo, es realmente atemorizante.

- Click here to view more examples -

VII)

temible

ADJ

Synonyms: fearsome, dreaded, frightening, dread, formidable, redoubtable

The truth is scary. La verdad es temible.
Some kind of scary bat. Una especie de murciélago temible.
... never think something so scary like this can happen. ... nunca pensé que algo tan temible como esto pudiera suceder.
... alien is not so scary. ... alienígena no es tan temible.
... say it in that scary voice. ... lo digas con esa voz temible.
... with red buff and is really powerful and scary. ... con una mejora roja y es muy poderoso y temible.

- Click here to view more examples -

VIII)

espeluznante

ADJ

Synonyms: creepy, spooky, lurid, grisly, horrifying, eerie, chilling

Nothing scary ever happened to me. Nunca me ha pasado nada espeluznante.
She has a really scary tattoo. Tiene un tatuaje realmente espeluznante.
Was scary, but it was an accident. Fue espeluznante, pero fue un accidente.
Must have been scary escaping from him. Debe de haber sido espeluznante escapar de él.
But the scary part is, there are people who ... Pero la parte espeluznante es que hay personas que sí ...
... by the way, did something really scary today. ... por cierto, hoy hizo algo espeluznante.

- Click here to view more examples -

IX)

espantoso

ADJ

Synonyms: frightening, awful, terrible, dreadful, appalling, ghastly, gruesome

A big scary animal. Un gran animal espantoso.
Look at that big, scary monster! Mira ese gran espantoso monstruo.
Which is scary because that's some ... Lo cual es espantoso porque esa es una ...
Must have been scary, going through a trauma, ... Debió haber sido espantoso, vivir algo tan traumático ...
... from those monsters and that scary world outside. ... de esos monstruos y de ese espantoso mundo de afuera.
... a ghost or something like real scary. ... un fantasma o algo espantoso.

- Click here to view more examples -

escalofriante

ADJ

Synonyms: creepy, chilling, spooky, frightening, horrifying, eerie

And there was a really scary ride. Y había una atracción muy escalofriante.
... show that was really scary. ... televisión y realmente era escalofriante.
... you want to see something really scary? ... quieres ver algo realmente escalofriante?
It's kind of scary actually. Es un poco escalofriante.
Okay, this is really, really scary now. Bien, esto es realmente escalofriante.
When you're alone, night is scary. Cuando estás solo, la noche es escalofriante.

- Click here to view more examples -

XI)

terror

ADJ

Synonyms: terror, horror, dread, terrified

As dangerous as a scary movie. Es tan peligroso como una película de terror.
Raising a child on her own is scary. Criar un niño sola es de terror.
So what's your favourite scary movie? Dime tu película de terror favorita.
So what's your favorite scary movie? Dime tu película de terror favorita.
She screams at scary movies. Grita en las películas de terror.
He watched a scary movie. Vio una película de terror.

- Click here to view more examples -

4. Terrified

terrified

aterrorizado

VERB

Synonyms: terrorized, petrified, panicked

I know how terrified you are. Sé lo aterrorizado que estás.
People are terrified of you. Has aterrorizado a la gente.
Terrified flight from inferno! Aterrorizado vuelo de infierno!
You feel excited and at the same time terrified. Te sientes emocionado y, al mismo tiempo aterrorizado.
Has my mother terrified. Ha aterrorizado a mi madre.

- Click here to view more examples -

II)

asustado

VERB

Synonyms: scared, frightened, afraid, freaked out, startled, spooked

I think he's terrified of his supplier. Creo que él está asustado de su proveedor.
... escape from the ring, terrified. ... salir del ring, asustado.
... as if you've been terrified into another and better incarnation ... ... como si te hubieran asustado en otra encarnación mejor ...
... her he sought, pale, anxious and terrified, but ... buscó, pálido, ansioso y asustado, pero
You have no idea how terrified I am of it. No tienes idea de lo asustado que estoy.

- Click here to view more examples -

III)

terror

VERB

Synonyms: terror, horror, dread, scary

I was terrified to hold him. Tenía terror de agarrarlo.
... your face to hide your terrified expression. ... para esconder su cara de terror.
Look, he's always been terrified of thunderstorms. Mira, él siempre ha tenido terror por las tormentas.
They're terrified of making a mistake. Sienten terror de equivocarse.
You're terrified of public speaking. Te da terror hablar en público.

- Click here to view more examples -

5. Astonishment

astonishment

asombro

NOUN

Synonyms: amazement, wonder, awe, amazed, astonished, awed

My anger was greater than my astonishment for a minute. Mi enojo fue mayor mi asombro por un minuto.
For the astonishment of the children. Para el asombro de los niños.
The portraits themselves seemed to be staring in astonishment. Los retratos se parecía mirar con asombro.
I looked around me in astonishment. Miré a mi alrededor con asombro.
He heard her with astonishment. Él la escuchó con asombro.

- Click here to view more examples -

II)

sorpresa

NOUN

Synonyms: surprise, surprised, shock

His astonishment made me happy. La sorpresa me agradó.
The astonishment here was much greater ... La sorpresa aquí fue mucho mayor ...
astonishment during this conversation. sorpresa durante esta conversación.
she could hardly restrain her astonishment from being visible. que apenas pudo contener su sorpresa de ser visibles.
astonishment she found the trained nurse standing as if ... sorpresa se encontró con la enfermera de pie, como si ...