Immediate means Inmediata in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Immediate in Spanish :

immediate

inmediata

ADJ

Synonyms: immediately, instant, prompt

My business here is crucial so it demands immediate attention. Mi misión aquí es crucial y necesita su inmediata atención.
Have assurance of immediate departure. Tenga seguridad de partida inmediata.
There are issues that require your immediate attention. Hay asuntos que requieren tu atención inmediata.
The reaction was immediate. La reacción fue inmediata.
A strong move is one that gives an immediate advantage. Una jugada fuerte es aquella que da una ventaja inmediata.
He needs immediate medical attention. Necesita atención médica inmediata.

- Click here to view more examples -

in English

1. Immediately

immediately

inmediatamente

ADV

Synonyms: instantly, once, immediate, promptly

I can marry you immediately. Sí, les puedo casar inmediatamente.
You have to immediately marry your second son. Tienes que inmediatamente casarse con su segundo hijo.
You must come immediately. Tienen que venir inmediatamente.
My orders are to take you there immediately. Las órdenes son llevarla inmediatamente.
I want her back in solitary, immediately. La quiero de vuelta en solitario, inmediatamente.
Clear this area immediately. Despejen esta zona inmediatamente.

- Click here to view more examples -

II)

forma inmediata

ADV

Immediately reboots the system. Reinicia el sistema de forma inmediata.
... to meet the revised requirements immediately. ... de cumplir los nuevos requisitos de forma inmediata.
... request permission to jump to hyperspace immediately. ... solicito permiso para saltar al hiperespacio de forma inmediata.
... the icons are correctly displayed immediately, clear the cache ... ... los iconos se muestran correctamente de forma inmediata, limpie la caché ...
... to the modified member are immediately updated with the new parameter ... ... al miembro modificado se actualiza de forma inmediata con el nuevo parámetro ...
Replicating to distributed repositories immediately Replicación en repositorios distribuidos de forma inmediata

- Click here to view more examples -

III)

enseguida

ADV

Synonyms: soon, quickly, shortly

Almost immediately she had a child. Casi enseguida tuvo un chico.
I take the mechanic immediately. Puedo llevarlo al mecánico enseguida.
They assure us they will send someone immediately. Nos han asegurado que enviarán a alguien enseguida.
Report immediately to the commandant's office. Acuda enseguida al despacho del comandante.
I suggest that you check your accounts immediately. Le sugiero que consulte sus cuentas enseguida.
Man immediately recognized me and started playing. Man enseguida me reconoció y empezó a jugar.

- Click here to view more examples -

2. Instant

instant

instantánea

ADJ

Synonyms: snapshot, baseline, instantly

The attraction is instant and undeniable. La atracción es instantánea e innegable.
Kind of an instant primordial soup mix. Es como una sopa primordial instantánea.
Get and give instant help. Recibe y envía ayuda instantánea.
We had instant rapport. Nuestra química fue instantánea.
It was an instant connection. Fue una conexión instantánea.
Kinda like instant paralysis from the waist ... Es una clase de parálisis instantánea de la cintura para ...

- Click here to view more examples -

II)

instante

NOUN

Synonyms: moment, flash, instantly

For an instant he was clearly visible. Por un instante, él era claramente visible.
For an instant he was rigid and motionless. Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
An instant of sound means nothing. Un instante de sonido es nada.
The administration says they support the instant check. El gobierno dice que apoyará el instante comprobar.
There is not an instant to lose. No hay un instante que perder.
Because the world can change in an instant. Porque el mundo puede cambiar en un instante.

- Click here to view more examples -

III)

inmediato

ADJ

Synonyms: immediately, immediate, once, instantly, promptly

I must have tea this instant. Debo tomar el té de inmediato.
I took an instant liking to this guy. Me gustó de inmediato.
The signal took instant effect. La señal tuvo efecto inmediato.
... the automated check or the instant check. ... el control automático o el control inmediato.
keep them ready for instant service. mantenerlos listos para el servicio de inmediato.
instant retreat to the fire-side. retiro inmediato del fuego del lado.

- Click here to view more examples -

IV)

al instante

ADJ

Synonyms: instantly

So it's clear to me in an instant. Al instante todo estuvo claro para mí.
Get thee to bed on the instant. Vete al instante al lecho.
But the instant anything happens, you ... Pero al instante que algo ocurra, vosotros ...
I wanted instant staff at an ideal price, and never ... Quería tener personal al instante a un precio ideal y nunca ...
... did listen, and on the instant comprehended her meaning. ... hizo caso, y al instante comprendió su significado.
Youwill have your reward this instant. Tendrás tu recompensa al instante.

- Click here to view more examples -

3. Prompt

prompt

pronto

ADJ

Synonyms: soon, early, quickly, shortly, suddenly, sudden

Thanks for the prompt payment. Gracias por el pronto pago.
I should be surprised in turn by your prompt homage. Debería estar sorprendida a su vez por tu pronto homenaje.
We expect to hear of you very prompt. Esperamos oír de ustedes muy pronto.
There has to a prompt remedy to any problems ... Hay que identificar un pronto remedio para todos los problemas ...
... give you abundance and a prompt return to your fatherland. ... dará ganancias y el pronto regreso a la patria.
And with our prompt and effectual support service, you ... Y con nuestro servicio de ayuda pronto y eficaz, usted ...

- Click here to view more examples -

II)

pedirá

VERB

Synonyms: ask

Is prompt the teacher or mandate the teacher take action. Se pedirá al profesor o imponer al profesor tomar medidas.
which prompt you to make sacrifices for que pedirá a hacer sacrificios por
prompt this trouble with some of these judges ... pedirá este problema con algunos de estos los jueces ...
... do not let envy prompt you to the thought. ... no dejes que la envidia le pedirá que el pensamiento.
... seniority that told he will prompt alone really ... antigüedad que dijo que le pedirá realmente solo
... the script will not prompt for confirmation when running ... ... , la secuencia de comandos no pedirá confirmación al ejecutarse en ...

- Click here to view more examples -

III)

indicador

ADJ

Synonyms: indicator, display, flag, pointer, gauge

At the client ok prompt, set the value ... En el indicador ok del cliente, defina el valor ...
... the system, and the boot> prompt is displayed. ... el sistema y aparece el indicador boot>.
At the command prompt enter shutdown. En el indicador de mandatos, teclee shutdown.
at the following prompt. en el siguiente indicador:
From the prompt the following options may be chosen: En el indicador se pueden elegir las opciones siguientes:
At the prompt, type dcdbmng followed ... En el indicador, teclee dcdbmng seguido ...

- Click here to view more examples -

IV)

incita

ADJ

Synonyms: incites, encourages, prompts, urges, incite

When the prompt becomes "Text Location ... Cuándo el incita llega a ser " Texto La ubicación ...

aviso

ADJ

Synonyms: notice, warning, announcement, note, alert, ad, reminder

You can choose to disable this prompt when running it the ... Puede seleccionar deshabilitar este aviso cuando se ejecute la ...
... end user will see a prompt before the session is initiated ... ... usuario final recibirá un aviso antes de iniciar la sesión ...
Also, this prompt is linked to the ... Este aviso también se vincula a ...
/PROMPT Displays the prompt dialog before reboot. /PROMPT Muestra el diálogo de aviso antes del reinicio.

- Click here to view more examples -

VI)

inmediata

ADJ

Synonyms: immediate, immediately, instant

Her answer was prompt. Su respuesta fue inmediata.
actually accepting the offer with much prompt satisfaction. de hecho aceptar la oferta con la satisfacción inmediata mucho.
taking prompt action could save their life tomando acción inmediata puede salvar a una vida
... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ... ... problema médico que requiere atención médica inmediata y que tiene una ...
... all work to ensure prompt and consistent action against ... ... todos procurar que se tome acción inmediata y consistente en contra ...
... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ... ... problema médico que require atención médica inmediata y que tiene una ...

- Click here to view more examples -

VII)

preguntar

ADJ

Synonyms: ask, asking, inquire, wonder, enquire

Prompt for replacing scanned executables. Preguntar antes de sustituir ejecutables encontrados.
Do not prompt while stopping the build(s). No preguntar al detener las compilaciones.
Prompt user on automatic update ... Preguntar al usuario sobre la actualización automática de los ...
Prompt for 'send for review' Preguntar para 'Enviar para revisión'
Prompt before submitting nonencrypted form data Preguntar antes de enviar datos de formularios no cifrados
&Always prompt for new location &Preguntar siempre por la nueva ubicación