Advised

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Advised in Spanish :

advised

1

aconsejado

VERB
Synonyms: counseled
  • Farmers are advised to bring their livestock ... Se ha aconsejado a los granjeros de que guarden su ganado ...
  • My lawyers have just advised me that to do otherwise might ... Mis abogados me han aconsejado que hacerlo de otro modo es ...
  • Not only have they been badly advised about the implications of ... No solo se les ha aconsejado mal sobre las consecuencias de ...
  • Your friends may have advised you to do that, but ... Puede que tus amigos te hayan aconsejado hacer eso, pero ...
  • ... who has been appropriately advised. ... a quien se ha aconsejado adecuadamente.
  • been advised to withdraw all her cash. ha aconsejado a retirar todos sus efectivo.
- Click here to view more examples -
2

asesorado

VERB
Synonyms: counseled
  • advised by him to come to you." asesorado por él para ir a vosotros.
  • advised by our payment who is it as you know the ... asesorado por nuestro pago que es como ustedes saben la ...
  • He has also advised two telecommunication companies in ... Él también ha asesorado a dos empresas de telecomunicaciones en ...
  • ... each centre would be advised and controlled by a ... ... que cada centro estaría asesorado y controlado por una ...
  • well-advised about me and i'd like to think bien asesorado sobre mí y me gustaría pensar
  • ... by one o'clock p remember caribe advised and pop pop pop ... ... por un p recordar caribe asesorado y pop pop pop ...
- Click here to view more examples -
3

recomienda

VERB
- Click here to view more examples -
4

avisado

VERB
- Click here to view more examples -
6

informado

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Advised

counseled

I)

aconsejado

VERB
Synonyms: advised
  • But I have counseled many couples in my ... Pero he aconsejado a muchas parejas en mi ...
  • I've counseled some prominent people, ... He aconsejado a alguna gente prominente, ...
  • I've counseled some prominent people, ... He aconsejado a gente prominente, ...
  • ... He that won't be counseled can't be helped." ... Aquel que no quiere ser aconsejado no puede ser ayudado"
- Click here to view more examples -
II)

asesorado

VERB
Synonyms: advised

recommended

I)

recomienda

VERB
- Click here to view more examples -
II)

aconseja

VERB

advisable

I)

aconsejable

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

recomendable

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

conveniente

ADJ
  • It is advisable to book an appointment in advance. Es conveniente solicitar una entrevista concertada.
  • It is advisable to keep photocopies of your documents in ... Es conveniente que lleve fotocopias de la documentación en ...
  • It was advisable to study the position of ... Era conveniente estudiar la postura de ...
  • It is advisable to register in advance with ... Para ello es conveniente anunciar la visita previamente en ...
  • and makes it advisable, when not compulsory, the use ... y hacen conveniente, cuando no necesario, el uso ...
- Click here to view more examples -
IV)

oportuno

ADJ

encouraged

I)

animó

VERB
- Click here to view more examples -
II)

alentado

VERB
Synonyms: abetted
- Click here to view more examples -
III)

fomentado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

incentivado

VERB
Synonyms: incentivized
  • The current imbalance has encouraged fuel tourism, which ... El desequilibrio actual ha incentivado el turismo del combustible, que ...
  • ... and would not have to be encouraged. ... , ni debería tampoco ser incentivado.
  • Encouraged by successive successes, ... Incentivado por sucesivos éxitos, ...
  • ... started and what has encouraged you ... y que lo ha incentivado
- Click here to view more examples -
V)

animarse

VERB
Synonyms: cheer up
  • ... the newspaper shops could be encouraged to stock up with the ... ... las tiendas de periódicos podrían animarse a proveernos de este ...
  • ... be discarded but all should be encouraged to liaise and integrate ... ... desecharse pero todos deben animarse a entrelazarse e integrarse ...
  • ... so as to say, and be encouraged to do ... por así decirlo y animarse a hacer
  • ... all the brothers should be encouraged to live the primacy of ... ... todos los hermanos deben animarse a vivir el primado de ...
- Click here to view more examples -
VI)

estimulado

VERB
  • Encouraged by the richness of ... Estimulado por la riqueza del ...
  • encouraged cultivation of lands that are marginal in ... Estimulado el cultivo de tierras marginales en ...
  • year, we've encouraged almost every state to raise their años, hemos estimulado a casi todos los estados a elevar
  • 13. Encouraged by the positive feedback at the third ... Estimulado por la positiva respuesta recibida en el tercer ...
- Click here to view more examples -
VII)

motivados

VERB
Synonyms: motivated
  • We are very encouraged by the strength and ... Estamos motivados por la solidez y ...
  • Participants are encouraged to develop their sense of rhythm, ... Los participantes son motivados a desarrollar su sentido de ritmo, ...
VIII)

impulsado

VERB
  • ... during his life, he has encouraged him. ... toda la vida, lo había impulsado.
  • It has, moreover, encouraged the mediation efforts of ... Además, el Consejo ha impulsado los esfuerzos de mediación ...
IX)

recomienda

VERB
  • In fact, walking is encouraged to minimize swelling and ... De hecho, se recomienda caminar para minimizar la hinchazón y ...
  • You are encouraged to use the cookieless mode only if you ... Se recomienda utilizar el modo sin cookies solamente si es ...
  • You are encouraged to talk to an attorney Se le recomienda hablar con un abogado
  • Of course, you are strongly encouraged to include the data ... Por supuesto, se recomienda encarecidamente incluir la información ...
  • Libraries are encouraged to upgrade vendor records ... Se recomienda que las bibliotecas actualicen los registros de proveedores ...
  • ... be, were not rather encouraged to be ... ser, no se recomienda en lugar de ser
- Click here to view more examples -
X)

invita

VERB
  • Participants are encouraged to maintain the information ... Se invita a los participantes a conservar los datos ...

warned

I)

advirtió

VERB
- Click here to view more examples -
II)

avisado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

alertó

VERB
Synonyms: alerted
IV)

amonestado

VERB
  • ... man who hath been warned should warn his neighbor; ... hombre que ha sido amonestado debe amonestar a su prójimo;
V)

prevenido

VERB
  • We have warned them from time to time of attempts ... Los hemos prevenido de tiempo en tiempo de los intentos ...
  • ... your company, I could have warned you. ... tu empresa, podría haberte prevenido.

notified

I)

notificado

VERB
Synonyms: reported
- Click here to view more examples -
II)

avisado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

le notifique

VERB
  • If you want to be notified when someone changes a ... Si desea que se le notifique cuando alguien cambie una ...
  • Would you like to be automatically notified when updates become available ... ¿Desea que se le notifique automáticamente cuando estén disponibles actualizaciones ...
  • Do you want to be notified each time this PC ... r ¿Desea que se le notifique cada vez que este equipo ...
  • ... objecting to the discrepancies notified to it by the issuer; ... puede oponerse a las discrepancias que le notifique el emisor,
- Click here to view more examples -
IV)

notificarse

VERB
  • ... that withdrawal can be notified to the trader by letter ... ... que la rescisión puede notificarse al comerciante por carta ...
  • ... , such variations must be notified. ... , estas variaciones deberán notificarse.
  • ... for the assessment of the bodies to be notified. ... para la evaluación de los organismos que deberán notificarse.
  • LIST OF INFORMATION TO BE NOTIFIED LISTA DE LA INFORMACIÓN QUE DEBERÁ NOTIFICARSE
  • ... type of actions approvers should be notified of, for example ... ... tipo de acciones deben notificarse a los aprobadores, por ejemplo ...
- Click here to view more examples -
V)

informado

VERB
  • I wish you'd notified me. Habría deseado que nos hubiera informado.
  • ... of this page to be notified of its updates. ... de esta página para estar informado sobre las actualizaciones.
  • ... the house, would you have notified us? ... la casa, ¿nos habría informado?
  • you've been notified and warned. Fuiste informado y advertido.
  • so you can be notified, triage, por lo que usted puede ser informado, priorizado,
  • ... four weeks of being notified of such reservations, ... ... cuatro semanas después de haber sido informado de dichas reservas, ...
- Click here to view more examples -

alerted

I)

alertó

VERB
Synonyms: warned
  • Alerted the neighbors after all the shouting was done. Alertó a los vecinos cuando todo pasó.
  • She immediately alerted her mother of the ... Ella inmediatamente alertó a su madre del ...
  • This alerted scientists to the existence ... Esto alertó a los científicos sobre la existencia ...
  • But what really alerted me was the chips coming ... Pero lo que me alertó en realidad fueron las esquirlas ...
  • alerted after treatment but i think that what ... alertó después del tratamiento, pero creo que lo ...
- Click here to view more examples -
II)

avisado

VERB
  • Alerted by a telephone call, a policeman arrived smartly on ... Avisado por una llamada telefónica, un policía llegó rápidamente ...
  • This morning, we were alerted that he boarded a ... Esta mañana, nos han avisado de que ha cogido un ...
  • ... the end user will be alerted. ... el usuario final será avisado.
  • She's the one who alerted security. Ella es quien ha avisado a seguridad.
  • I've already alerted the guards. He avisado a los guardias.
- Click here to view more examples -
III)

le avise

VERB
Synonyms: warn
IV)

advertido

VERB
  • You are alerted when your default drive needs ... Se le ha advertido que su sistema necesita ...
  • ... to check on him, after he's been alerted. ... a seguirlo, tras haber sido advertido.

forewarned

II)

avisado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

advertido

VERB
  • ... activity, as well as be forewarned of a possible fire ... ... , así como ser advertido de un posible fuego ...

cautioned

I)

advirtió

VERB
Synonyms: warned, warn, admonished
  • ... positive in this case, but cautioned that the dawn brings ... ... positivo en este caso, pero advirtió que el alba trae ...
  • Furthermore, it cautioned that it was essential to maintain ... Asimismo, advirtió que es esencial mantener ...
  • cautioned me read to them so what happened ... me advirtió que les lean lo que pasó, ...
  • Cautioned me against him before ... Me advirtió que contra él antes ...
  • ... some improvement, but cautioned that the mission could only be ... ... alguna mejora, pero advirtió que la misión sólo puede ser ...
- Click here to view more examples -
II)

amonestado

VERB
Synonyms: admonished
III)

previno

VERB
  • He cautioned that this would signal a warning ... Previno que eso sería una señal de advertencia ...

informed

I)

informado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

fundamentado

ADJ
  • ... should take into account the principle of prior informed consent. ... tener en cuenta el principio del consentimiento fundamentado previo.
  • ... further discussions about prior informed consent in particular, ... ... de seguir debatiendo el consentimiento fundamentado previo en particular, en ...
  • ... the existence of prior informed consent by the community in question ... ... la existencia del consentimiento fundamentado previo de la comunidad en cuestión ...
  • Prior informed consent: ensure that communities enjoy rights ... El consentimiento fundamentado previo: garantizar los derechos de las comunidades ...
  • The requirement for prior informed consent should figure as ... La exigencia del consentimiento fundamentado previo debe figurar como ...
  • ... were mutually agreed as a condition of prior informed consent. ... mutuamente acordadas para obtener el consentimiento fundamentado previo.
- Click here to view more examples -
III)

comunicó

VERB
Synonyms: communicated
- Click here to view more examples -
IV)

informarse

VERB
  • People need to be informed. La gente debe informarse.
  • To be informed of the fiscal measures ... Informarse de las medidas fiscales ...
  • Citizens should be informed about the positive effects of volunteering ... Debe informarse a los ciudadanos de los efectos positivos del voluntariado ...
  • ... the session call, and the musician informed. ... solicitar la sesión, e informarse al músico.
  • well uh, becoming informed you yes bien eh .de informarse usted sí
  • but rather be informed and perform their vote with responsibility ... sino mas bien informarse y pues ejercer su voto con responsabilidad ...
- Click here to view more examples -

reported

I)

divulgado

VERB
Synonyms: disclosed
  • Reported by the newspapers throughout the ... Divulgado en los periódicos del ...
  • not being reported by these must depend penny golden ... no siendo divulgado por éstos deben depender centavo oro ...
  • ... dispatched to the palace has reported secretly ... envié al palacio ha divulgado secretamente
  • ... as a suture, has been reported to be non- ... ... como sutura, se ha divulgado para ser non- ...
- Click here to view more examples -
II)

informó

VERB
- Click here to view more examples -
III)

reportado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

registrados

VERB
  • All fatalities reported were amongst those infected ... Todos los fallecimientos registrados se produjeron entre las personas ...
  • According to the data reported in the table, ... De acuerdo a los datos registrados en la tabla, ...
  • ... table sets out the reported data concerning the presumed ... ... cuadro se presentan los datos registrados en torno a los presuntos ...
  • ... that the record levels reported could be attributed to the ... ... que los altos niveles registrados podían atribuirse a la ...
  • Reported data were compiled and a ... Se compilaron datos registrados y se estableció una ...
  • Of all reported cases of DH, 55% have occurred ... El 55% de los casos registrados de DH corresponde al ...
- Click here to view more examples -
V)

notificado

VERB
Synonyms: notified
  • An indicator of success reported by the company was that the ... Un indicador de éxito notificado por la empresa era que el ...
  • While the low number of refusals reported was also encouraging, ... Aunque el escaso número de denegaciones notificado era también alentador, ...
  • There have been no reported cases of cholera in ... No se han notificado casos de cólera en ...
  • ... from the five states that have reported native human cases. ... de los cinco estados que han notificado casos humanos autóctonos.
  • ... and there have been no reported cases in the past ... ... y no se han notificado casos en los últimos ...
  • Epizootics from this subtype have been reported in various species of ... Se han notificado epizootias por este subtipo en diversas especies de ...
- Click here to view more examples -
VI)

denunció

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

comunicado

VERB
  • Any questionable contact has to be reported to superiors. Cualquier contacto sospechoso debe ser comunicado a los superiores.
  • The ship has reported that exploration resurrection of the ship ... La nave de exploración ha comunicado que la nave de resurrección ...
  • ... specific events that have been reported. ... incidentes específicos que se han comunicado.
  • Interest from prior years (not previously reported) Interés de años anteriores (no comunicado anteriormente)
  • Most of them have reported profitable operations; La mayoría ha comunicado operaciones rentables;
  • You've reported misfortune to him before. Ya le ha comunicado infortunios antes.
- Click here to view more examples -

briefed

I)

informó

VERB
  • And we've discussed, as he already briefed Y hemos hablado, como ya informó
  • or giving her mission briefed lawless my purse online ... o dar su misión informó a mi sin ley línea bolso ...
  • ... do anything until i get briefed on ... hagas nada hasta que me informó sobre
  • ... the ground here can get briefed at the portable diners ... el suelo aquí puede conseguir informó a los comensales portátiles
  • He briefed the President on aluminum tubes. Informó al Presidente sobre los tubos de aluminio.
- Click here to view more examples -
II)

consignadas

VERB
III)

instruidos

VERB
  • You've all been briefed on the mission, so ... Todos han sido instruidos para la misión, así que no ...
  • ... men ready to be briefed? ... hombres están listos para ser instruidos?

updated

I)

actualizado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

informado

VERB
- Click here to view more examples -

knowledgeable

I)

bien informados

ADJ
II)

conocimiento

ADJ
  • ... exchanged views with people who are knowledgeable in laws. ... intercambiado con personas que sí tienen conocimiento en leyes.
  • ... there was nothing the knowledgeable one, the thinker, ... ... no había nada el conocimiento, el pensador, ...
  • How can I have knowledgeable recall Como pude recordar el conocimiento
  • ... your supervisor will be more knowledgeable about the question, ... ... su supervisor tendrá mayor conocimiento acerca de la pregunta ...
  • ... I plan to recruit the most knowledgeable of personnel. ... planeo reclutar al personal de más conocimiento.
- Click here to view more examples -
III)

informado

ADJ
V)

erudito

ADJ
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.