Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Alerting

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Alerting in Spanish :

alerting

1

alertas

VERB
Synonyms: alerts, alert, warnings
  • If you disable alerting, you do not disable monitoring. La supervisión no se desactiva si se inhabilitan las alertas.
  • You must specify a destination for centralized alerting. Es necesario especificar un destino para las alertas centralizadas.
  • If alerting is enabled: Si están activadas las alertas:
  • detailed event recording, preventative alerting, and customizable reporting to registros detallados de eventos, alertas preventivas e informes personalizables para
  • Access logging and alerting: Acceder a registro y alertas
- Click here to view more examples -
2

avisar

VERB
Synonyms: warn, alert, advise, notify, inform
  • ... air duct by himself without alerting security. ... conducto de aire, solo, sin avisar a seguridad.
  • ... calling your parents, alerting your teachers, filling ... ... llamar a sus padres, avisar a sus profesores, ...

More meaning of Alerting

1. Alerts

alerts

I)

alertas

NOUN
Synonyms: alert, alerting, warnings
  • We have to start quarantine alerts. Hay que empezar con alertas de cuarentena.
  • Server systems always generate alerts. Los sistemas de servidor siempre generan alertas.
  • Another setting you can manage is for wireless alerts. Otra configuración que puedes administrar son las alertas inalámbricas.
  • Suppresses informational alerts with a severity of less than one. Suprime las alertas informativas cuya gravedad sea inferior a uno.
  • Get alerts when others have made changes. Reciba alertas cuando los demás hagan cambios.
  • This opens the alerts window. Esto abre la ventana de alertas.
- Click here to view more examples -
II)

avisos

NOUN
Synonyms: notices, warnings, announcements, ads, listings, advisories, prompts
  • ... click the one whose alerts you would like to receive. ... haz clic en el proveedor cuyos avisos desearías recibir.
  • send you alerts to your mobile phone ... enviar avisos a su teléfono móvil ...
  • ... shows the list of alerts. ... muestra la lista de avisos.
  • ... that is unique for Alerts. ... que sea única para Avisos.
  • My Alerts (1 recent alert) Mis avisos (1 aviso reciente)
  • ... have not arranged to receive fault alerts, this information is ... ... no ha dispuesto recibir avisos de fallos, esta información se ...
- Click here to view more examples -
III)

avisa

VERB
Synonyms: tell, warns, warn
IV)

alarmas

NOUN
Synonyms: alarms, timers
  • ... oil spills and other pollution alerts. ... los derramamientos del aceite y otras alarmas de la contaminación.
  • There's no choppers, no amber alerts. No hay helicópteros, ni alarmas.
  • ... Contacts - Reminders - Alerts - Alarms - Address Book ... ... Contactos - Recordatorios - Alarmas - Alarmar - Libro De Dirección ...
- Click here to view more examples -
2. Alert

alert

I)

alerta

ADJ
Synonyms: warning, alerts, alerting, vigilant
  • What this is, this is unfortunately a red alert. Desgraciadamente, es una alerta roja.
  • I put a name alert on the board. Puse una alerta de nombre en el tablero.
  • The fresh air will keep you alert. El aire fresco os mantendrá alerta.
  • Then it's a good thing we're alert. Es bueno que estemos alerta.
  • Alert the ship captains to do the same. Alerta a los capitanes de naves que hagan lo mismo.
  • This is a red alert. Esta es una alerta roja.
- Click here to view more examples -
II)

alertar

VERB
Synonyms: warn
  • I just wanted to alert the owner of the car. Solo quería alertar al dueño del carro.
  • Better alert the colonel. Será mejor alertar al coronel.
  • We have got to alert everyone. Hay que alertar a todos.
  • You know, alert the media. Ya sabes alertar a los medios.
  • We should alert the owners. Deberíamos alertar a los dueños.
  • I will swim away to alert my mistress. Me iré nadando para alertar a mi amante.
- Click here to view more examples -
III)

avisen

ADJ
  • Alert the officers arriving on the scene. Avisen a los oficiales que lleguen al lugar.
  • Alert the Order if you can. Avisen a la Orden si pueden.
  • Alert my Stardestroyer to prepare for my arrival. Avisen a los de mi nave que esperen mi llegada.
- Click here to view more examples -
IV)

alarma

NOUN
Synonyms: alarm, warning, alarmed
  • I should have forced the alert. Debí haber dado la alarma.
  • At the slightest move, sound the alert. Al menor movimiento dé la alarma.
  • Stay put during the duration of the alert. Permanencia puesta durante el duración de la alarma.
  • Tell them to send an alert. Diles que den la alarma.
  • Your entry would have triggered an intruder alert. Su entrada debió activar la alarma de intrusos.
  • Tell them to put out an alert. Diles que den la alarma.
- Click here to view more examples -
V)

aviso

NOUN
Synonyms: notice, warning, announcement, note, ad, reminder, prompt
  • It put them on the alert. Eso los puso sobre aviso.
  • Vibrating alert to set the phone ... Aviso por vibración para configurar el teléfono ...
  • Message alert tone to set the tone that ... Tono de aviso para mensajes para definir el sonido que ...
  • ... for the message tone alert. ... para el tipo de aviso para mensajes.
  • ... incoming call, message alert or silent alert. ... llamada entrante, un aviso de mensaje o aviso silencioso.
  • ... incoming call, message alert or silent alert. ... llamada entrante, un aviso de mensaje o aviso silencioso.
- Click here to view more examples -
VI)

atento

ADJ
Synonyms: attentive, attentively, helpful, thoughtful, tuned, caring, considerate
  • Nerves are good, keep you alert. Los nervios son buenos, te mantienen atento.
  • His way of looking was alert. Su forma de mirar estaba atento.
  • You are alert, even same you can catch something. Tienes que estar atento, hasta que puedas ver algo.
  • ... are urging the public to remain vigilant and alert. ... urge al público que permanezca vigilante y atento.
  • one has to be extraordinarily alert. uno tiene que estar extraordinariamente atento,
  • You need to keep alert for lizards and rattlesnakes ... Necesitas estar atento a las lagartijas y las víboras de cascabel ...
- Click here to view more examples -
3. Warnings

warnings

I)

advertencias

NOUN
Synonyms: cautions, caveats, admonitions
  • Without speaking of the warnings of rigor. Sin hablar de las advertencias de rigor.
  • But no, not after my warnings. Pero no, no después de mis advertencias.
  • We had those hurricane warnings all day. Tuvimos advertencias de huracán todo el día.
  • Numbers are warnings meant for me. Los numeros son advertencias hechas para mi.
  • He ignored a couple of warnings. Ignoró un par de advertencias.
  • The numbers are warnings meant for me. Los números son advertencias dirigidas a mí.
- Click here to view more examples -
II)

avisos

NOUN
Synonyms: notices, announcements, alerts, ads, listings, advisories, prompts
  • Make the warnings now. Haz los avisos ahora.
  • There will be no further audio warnings. No habrá más avisos.
  • I thought those were just warnings. Creía que eran avisos.
  • There will be no further warnings. No habrá más avisos.
  • Then warnings with shots if those cars don't respond to the ... Después avisos con disparos si los coches no responden a las ...
  • Heed the warnings of the bsd linker about its ... Haga caso a los avisos del enlazador de bsd sobre su ...
- Click here to view more examples -
III)

alertas

NOUN
Synonyms: alerts, alert, alerting
  • There are warnings of danger sounding in my heart. Hay alertas de peligro en mi corazón.
  • because our mind keeps creating these warnings, porque la mente va creando continuamente alertas,
IV)

amonestaciones

NOUN
Synonyms: admonishments, banns, reprimands
  • So we have two warnings and caveat. Así que tenemos dos amonestaciones y una advertencia.
  • ... to know (and warnings). ... a saber (y también amonestaciones).
4. Warn

warn

I)

advertir

VERB
  • I should warn you. Les debo de advertir.
  • Go warn your mother. Ve a advertir a tu madre.
  • I want to just warn you. Yo quiero que usted acaba de advertir.
  • We have to warn people. Tenemos que advertir a la gente.
  • Got to warn the others. Hay que advertir a los demás.
  • He wanted to warn us. Él nos lo quería advertir.
- Click here to view more examples -
II)

avisar

VERB
Synonyms: alert, advise, notify, inform
  • I have to warn the hospital. Tengo que avisar al hospital.
  • We must warn our other agents. Debemos avisar a los otros agentes.
  • We must warn the others. Hay que avisar a los otros exploradores.
  • I need to warn the others. Tengo que avisar a los demás.
  • We should warn the village. Deberíamos avisar a la aldea.
  • Going to warn the noon stage. Voy a avisar a la diligencia.
- Click here to view more examples -
III)

advertirle

VERB
  • I must warn you of the difficulties. Señor, debo advertirle de las dificultades.
  • We can warn him, bring him back. Podemos advertirle, tráelo de vuelta.
  • I can just go back early and warn him. Puedo regresar antes y advertirle.
  • I can just go back early and warn him. Puedo volver antes y advertirle.
  • To warn him about the future. Para advertirle del futuro.
  • We have to warn her when she comes out. Tenemos que advertirle cuando salga.
- Click here to view more examples -
IV)

alertar

VERB
Synonyms: alert
  • We need to warn people. Tenemos que alertar a la población.
  • ... a final effort to warn remote colonists of the coming evacuation ... ... un último esfuerzo para alertar a los colonos sobre la evacuación ...
  • ... get back to the castle, to warn my father. ... regresar al castillo, para alertar a mi padre
  • ... and his men cannot warn anyone. ... y sus hombres no puedan alertar a nadie
  • We better warn everyone. ¡Tenemos que alertar a todos!
- Click here to view more examples -
V)

le avise

VERB
  • and it's only fair to warn you y que es justo para que le avise
  • ... is but fair to warn you that the story ... ... es más que justo para que le avise de que la historia ...
  • duties was NOT to warn you when you carried ... Los derechos no se para que le avise cuando se llevó a ...
  • ... I'll try to warn you before in case ... voy a tratar de que le avise antes en caso de que
  • ... , I wanted to warn you, ... , yo quería para que le avise,
- Click here to view more examples -
VI)

avisarles

VERB
  • I want to warn them through our play. Quiero avisarles a través de nuestra obra.
  • I have to warn the children. Tengo que avisarles a los niños.
  • I must warn you too, there's no coffee. He de avisarles de que no hay café.
  • We have to warn them for that they arrive to ... Tenemos que avisarles para que lleguen a ...
  • Someone's going to warn them. Alguien va a avisarles.
  • Somebody must warn them! Alguien tiene que avisarles!
- Click here to view more examples -
5. Advise

advise

I)

aconsejar

VERB
Synonyms: counsel
  • We must advise the president not to recall those planes. Debemos aconsejar al presidente que no retire esos aviones.
  • You can't really advise them both. No puedes realmente aconsejar a ambas.
  • ... because i am paid to advise the general public of what ... ... porque me pagan para aconsejar al público acerca de qué ...
  • It's not good to advise people about their first ... No conviene aconsejar a la gente en su primer ...
  • or a series of them, they can advise you o varios de ellos, te pueden aconsejar
  • You may advise me how to walk amid the Usted me puede aconsejar cómo caminar en medio de la
- Click here to view more examples -
II)

asesorar

VERB
Synonyms: counsel
  • Advise and use extreme caution. Asesorar y tenga mucho cuidado.
  • They are there to advise and influence. Están para asesorar e influir.
  • I am simply here to advise. Sólo estoy aquí para asesorar.
  • My orders are to advise and observe. Las mías son asesorar y observar.
  • ... and its intention is to advise public administrations, share ... ... con la intención de asesorar a las administraciones públicas, compartir ...
  • advise does that matter touches that swear asesorar hace que toca la materia que jurar
- Click here to view more examples -
III)

aconsejarle

VERB
  • I have to advise you not to pay the ransom, ... Tengo que aconsejarle no pagar el rescate ...
  • ... big lie on the stand, we can't advise that. ... gran mentira en el estrado, no podemos aconsejarle eso.
  • I shouldn't advise him to, to travel just now. No puedo aconsejarle que viaje ahora mismo.
  • ... business line our staff will advise you on the right section ... ... línea de negocios nuestro personal puede aconsejarle sobre la sección correcta ...
  • I can't advise you without knowing what it is. No puedo aconsejarle sin saber de qué se trata.
  • arguments so how how would you advise mirror argumentos así que ¿cómo podrían aconsejarle espejo
- Click here to view more examples -
IV)

avisar

VERB
Synonyms: warn, alert, notify, inform
V)

recomendamos

VERB
Synonyms: recommend
  • We'd advise that you not tell ... Les recomendamos que no le digan ...
  • We advise against common words, Te recomendamos no usar palabras comunes,
  • We would advise you to bring both traveller's checks ... Recomendamos traer cheques de viajero ...
  • ... as your attorney i wish to advise you that you must ... como su abogado i desea recomendamos que usted debe
  • ... shall do exactly what you advise." ... hará exactamente lo que le recomendamos.
  • ... on it, we advise you to plan the migration to ... ... sobre él, le recomendamos que planifique la migración a ...
- Click here to view more examples -
VI)

asesoría

NOUN
Synonyms: advice, consulting, counseling, advisory, advising, assistance, assessment
  • ... here to give you the proper advise you require. ... aquí para darle la apropiada asesoría que usted se merece.
VII)

informar

VERB
Synonyms: report, inform, brief, notify
  • You can't really advise them both. No puedes informar a ambas.
VIII)

advertir

VERB
Synonyms: warn
  • You are the one who should advise the public. Sois los primeros que debéis advertir al público.
  • But might I advise a level of discretion concerning ... Pero debo advertir un nivel de discrecion en cuanto a ...
6. Notify

notify

I)

notificar

VERB
Synonyms: notification
  • We have to notify the captain. Tenemos que notificar al capitán.
  • I think we should notify the warden. Creo que deberíamos notificar al director.
  • We could issue a stake and notify. Podríamos emitir el aviso y notificar.
  • Authors should notify the publisher whenever their ... Los autores deben notificar al editor siempre que sus ...
  • ... data controller has to notify, they must notify. ... controlador de datos tiene que notificar, éste debe hacerlo.
  • Notify if preprocessing headers. Notificar si se están preprocesando los encabezados.
- Click here to view more examples -
II)

avísenme

VERB
III)

notificarle

VERB
  • You need to notify her that she is crawling with ... Necesitas notificarle que está repleta de ...
  • ... my third attempt to notify you of an outstanding balance due ... ... mi tercer intento para notificarle de un saldo pendiente de pago ...
  • We're here to notify you that you might be in ... Estamos aquí para notificarle que podría estar en ...
  • to notify you of the successful transmission. para notificarle sobre el éxito de la transmisión.
  • cycle to notify you that your message was not transmitted. de mensaje para notificarle que su mensaje no fue transmitido.
  • Notify you to install new updates Notificarle para que instale las actualizaciones nuevas
- Click here to view more examples -
IV)

comunicar

VERB
Synonyms: communicate, convey, inform
  • ... , the person responsible must notify the details to the ... ... , el responsable deberá comunicar los detalles a la ...
  • The user is to notify Venere Net immediately of ... El usuario debe de comunicar inmediatamente a Venere Net ...
V)

informar

VERB
Synonyms: report, inform, brief
  • ... institutional policies and readiness to notify. ... las políticas institucionales y la disposición a informar.
  • Although you neglected to notify the court. A pesar de que descuidó informar al tribunal.
  • Boss, do we have to notify Jefe, tenemos que informar.
- Click here to view more examples -
7. Inform

inform

I)

informar

VERB
Synonyms: report, brief, notify
  • I am here merely to inform. Estoy aquí meramente para informar.
  • I think it's time to inform the public. Creo que hay que informar al público.
  • I think we should inform the brass about our relationship. Creo que debemos informar a los superiores de nuestra relación.
  • I think we need to inform the media. Pienso que necesitamos informar a los medios.
  • You should inform your crew. Deberías informar a tu tripulación.
  • He takes money to inform on his friends. Recibe dinero por informar sobre sus amigos.
- Click here to view more examples -
II)

informarle

VERB
  • I have an urgent matter to inform you. Tengo un asunto urgente para informarle.
  • And to inform everyone that this one has value. Necesita informarle a todos que ella tiene valor.
  • I wish to inform you that these allegations ... Deseo informarle de que tales denuncias ...
  • My duty is to inform you, but not to search ... Mi deber es informarle, no buscarlo en ...
  • I regret to inform you that we have denied your ... Lamento informarle que han negado su ...
  • I invited you here to inform you of my decision. Lo llamé para informarle mi desición.
- Click here to view more examples -
III)

comunicar

VERB
Synonyms: communicate, convey, notify
  • Would the Council inform us what action has been taken ... ¿Puede comunicar el Consejo qué medidas se han tomado ...
  • (a) Inform the Secretary-General of ... a Comunicar al Secretario General de ...
IV)

avisar

VERB
Synonyms: warn, alert, advise, notify
  • I will inform that we are here. Voy a avisar que estamos aquí.
  • ... we can't take you home or inform anybody. ... no te podremos llevar a casa o avisar a nadie.
  • I'll inform her ladyship. Voy avisar a la señora.
  • But first I have to inform the principal. Pero antes tengo que avisar a la directora.
  • If we could only inform his men! ¡Si pudiera avisar a sus compañeros!
  • Go and inform the Major. Vaya a avisar al mayor.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.