Bury
US
GB
ES
Translation of Bury in Spanish :
bury
1
enterrar
VERB
- There are two bodies to bury. Hay dos muertos que enterrar.
- One must always bury people alive. Uno siempre debe enterrar personas con vida.
- We only want to bury your brother. Queremos enterrar a tu hermano.
- I got to bury the body. Tengo que enterrar el cuerpo.
- Time to bury the landmine. Hora de enterrar la mina.
- There is nothing to bury. No hay nada que enterrar.
2
sepultar
VERB
Synonyms: burying
- You will bury yourself under a mountain of paperwork. Te vas a sepultar bajo papeles.
- I come before you now to bury the man. Antes vine, saben, a sepultar al hombre.
- ... this day when we must bury. ... hoy, cuando debemos sepultar.
- ... you can stay and help me bury my poor turtle. ... , quédate para ayudarme a sepultar a mi tortuga.
- bury the body or. sepultar el cuerpo o.
- am going to bury your career, and ... voy a sepultar tu carrera, y ...
3
entierro
NOUN
Synonyms: burial, funeral, interment, burying, entombment
- I bury one third in the yard. Un tercio lo entierro en el patio.
- I bury this hole first. Entierro este agujero primero.
- I bury those cockroaches! Entierro a esas cucarachas.
- Bury it in the sand for a thousand ... Pero lo tomo, lo entierro en la arena mil ...
- Bury it in the sand for a thousand years and it ... Lo entierro en la arena mil años y se ...
- Then bury you, dig you up, ... Y luego te entierro, te desentierro, ...
4
enterrarla
VERB
- Later you tipped the watchman to bury the cat. Luego le pagó al vigilante por enterrarla.
- We are here today to bury it. Hoy nos encontramos aquí para enterrarla.
- He even knew the place he would bury her. Hasta sabía el lugar donde enterrarla.
- We shall have to bury her in the morning. Tendremos que enterrarla mañana.
- It was almost a shame to bury her. Casi fue una lástima enterrarla.
- I helped him bury the body. Yo le ayudé a enterrarla.
5
enterrarte
VERB
- But no one is coming to bury you. Pero nadie irá a enterrarte a ti.
- But now i must bury you beneath it. Pero ahora debo de enterrarte en ella.
- The reporter who forced me to bury you. El periodista que me obligó a enterrarte.
- But no one is coming to bury you. Pero nadie va a enterrarte a ti.
- Why bury yourself alive? Por qué quieres enterrarte viva?
- Put in too many months training you to bury you. Te adiestré durante muchos meses para enterrarte.
More meaning of Bury
burying
I)
enterrar
VERB
- We deserve that for not burying her gold with her. Nos lo merecemos por no enterrar su oro con ella.
- Burying your head in the sand is not the answer. Enterrar tu cabeza en la arena no es la respuesta.
- Enough with the digging and the burying already. Ya vale con el cavar y enterrar.
- Better than burying one of your own. Es mejor que enterrar a uno de los tuyos.
- Burying the remains of a man you ... Enterrar el cuerpo de un hombre al que ...
II)
sepultando
VERB
- ... school buildings collapsed, burying the students inside, and ... ... se vinieron abajo escuelas, sepultando a los estudiantes, y ...
III)
IV)
V)
entierro
NOUN
Synonyms: burial, funeral, bury, interment, entombment
- ... deserves more than a dirt burying by some stranger, ... ... merece más que un entierro a manos de un extraño ...
- I'll see to the burying with you. Me ocuparé contigo del entierro.
- Take that forhis care and burying. Uselo para su cuidadoy entierro.
- They're burying him tomorrow. Mañana será el entierro.
- ... with the least possible delay, and the burying ... con la menor demora posible, y el entierro
VI)
hundiendo
VERB
- ... on top of him, burying his fingers in his ... ... encima de él, hundiendo los dedos en la ...
- ... muttered the lad, burying his face in his ... murmuró el muchacho, hundiendo la cara en su
- ... beside the table, and burying his face in ... junto a la mesa, y hundiendo el rostro en
VII)
escondiendo
VERB
Synonyms: hiding, hidin', stashing, concealing, blanking
- ... the book, and, burying her face in the ... ... que el libro, y, escondiendo el rostro en las ...
buried
I)
enterrado
VERB
Synonyms: interred
- Must be they buried their man here. Han enterrado aqui a su hombre.
- I thought all that got buried with your cousin. Creí que eso había quedado enterrado con tu primo.
- He must be buried there. Ha de ser enterrado allí.
- It has to do with the buried treasure. Tiene algo que ver con el tesoro enterrado.
- We end up like buried treasure. Pues acabamos como nuestro tesoro enterrado.
- The body can be buried. El cuerpo puede ser enterrado.
II)
sepultado
VERB
Synonyms: entombed
- Where buried body shall await. Mi cuerpo sepultado esperará la hora.
- He was buried there. Él estaba sepultado allí.
- The body was bound and buried up to its neck. El cuerpo era atado y sepultado hasta el cuello.
- Everything is buried under rubbish. Todo está sepultado sobre escombros.
- This site was buried. Este sitio fue sepultado.
- How everything is going to be buried. Como todo va a ser sepultado.
III)
soterrada
VERB
bury him
I)
enterrarlo
VERB
- They had to bury him with gloves on. Tuvieron que enterrarlo con guantes puestos.
- I resolved to bury him myself tomorrow. Decidí enterrarlo mañana yo misma.
- Find a nice safe place to bury him. Encuentro un buen lugar para enterrarlo.
- It just means there was no one left to bury him. Sólo significa que no quedó nadie para enterrarlo.
- I think it would appropriate to bury him. Creo que sería apropiado enterrarlo.
II)
enterrarle
VERB
- ... back back here to bury him in the village. ... de vuelta aquí para enterrarle en el pueblo.
- The county's going to bury him. El condado va a enterrarle.
- I try to bury him, but he reappears. Intento enterrarle pero aparece.
- We can't in all decency bury him before lunch. No podemos enterrarle decentemente antes de comer.
- ... we really going to bury him? ... verdad que vamos a enterrarle?
III)
entiérrenlo
VERB
- Take him to the garden and bury him. Llévenlo al jardín y entiérrenlo.
- Bury him with the honor he is due. Entiérrenlo con el honor que se merece.
- ... in a blanket, and bury him. ... en una frazada y entiérrenlo.
IV)
sepultarlo
VERB
- You know, to bury him in? Ya sabes, para sepultarlo.
- You can't bury him here. No puedes sepultarlo aquí.
- I just want to bury him! ¡Yo sólo quiero sepultarlo!
V)
hundirlo
VERB
Synonyms: sink
- ... a couple of months, but let's not bury him. ... un par de meses, pero no debemos hundirlo.
- ... for a couple months, but let's not bury him. ... por un par de meses, pero no debemos hundirlo.
- ... to praise mccallister, not to bury him. ... aquí para alabar a McCallister, no para hundirlo.
burial
I)
entierro
NOUN
Synonyms: funeral, bury, interment, burying, entombment
- They needed a proper burial. Ellas necesitaban un entierro apropiado.
- That child deserves a decent burial. Ese niño merece un entierro digno.
- Better get started with your burial detail. Será mejor comenzar con el entierro.
- More sense than burial. Más sentido que un entierro.
- We will see that he gets a fitting burial. Nos aseguraremos de que tenga un entierro apropiado.
II)
enterramiento
NOUN
Synonyms: burying
- It indicated that it wasn't a proper burial. Eso indicaba que no era un enterramiento adecuado.
- In any of the burial-places of this city En cualquiera de los lugares de enterramiento de esta ciudad
- The burial-place had got to the pass that El lugar de enterramiento había conseguido al paso que
- ... may be directly disposed of as waste by burial; ... puedan eliminarse directamente como residuos mediante enterramiento;
- ... this may be a burial place sure enough, but ... ... esto puede ser un lugar de enterramiento bastante seguro, pero ...
III)
sepultura
NOUN
- She received no burial and no portrait remains of her. No recibió sepultura y no poseemos ningún retrato suyo.
- Give him a proper burial in an unmarked grave. Dale una adecuada sepultura en una tumba anónima.
- Give her a proper burial among friends. Le daremos sepultura rodeada de amigos.
- Then the burial rights with the coins on his face ... Entonces los derechos de sepultura con las monedas en su cara ...
- ... , and a decent burial can take place. ... y se les puede dar una sepultura decente.
IV)
inhumación
NOUN
V)
sepelio
NOUN
- ... has to pick them up and give them a burial. ... debe recogerlos y darles un sepelio.
VI)
mortuoria
NOUN
Synonyms: mortuary
- ... years she sat in her burial chamber. ... años estuvo sentada en su camara mortuoria.
VII)
funeral
NOUN
- They say that burial is tomorrow. Me dijeron que el funeral sería mañana.
- Your agent deserved a proper burial. Su agente merecía un funeral apropiado.
- ... nearby temple hold a simple burial for her. ... templo cercano llevara a cabo un simple funeral para ella.
- ... bring a fiancée to a burial. ... traer a una novia a un funeral.
- ... will carry your picture on your burial? ... llevará tu foto en tu funeral?
VIII)
funeral
I)
funeral
NOUN
- He wore it to his own funeral. Lo usó hasta su funeral.
- They obviously didn't want anyone looking in before the funeral. Obviamente no querían que alguien lo abriera antes del funeral.
- We could use another funeral. Podríamos tener otro funeral.
- We miss you at the funeral. Te extrañamos en el funeral.
- I heard you at the funeral. Le oí en el funeral.
- Anyone would think you two were going to a funeral! Cualquiera pensaría que vosotros dos vais a un funeral.
II)
fúnebre
NOUN
- I gave the eulogy at your funeral. Me encargué del elogio fúnebre.
- A funeral service, the usual. Lo usual, un servicio fúnebre.
- I can tell you have a lot of funeral experience. Yo puedo decir que usted tiene mucha experiencia fúnebre.
- Or they sang already a funeral song to her. Ellos ya cantaron una canción fúnebre para ella.
- The least expensive type of funeral service is direct burial ... El servicio fúnebre menos costoso es el entierro ...
- ... who just arrived in a funeral procession. ... quién llegó en un cortejo fúnebre.
III)
entierro
NOUN
Synonyms: burial, bury, interment, burying, entombment
- My funeral is fully assured. Mi entierro está asegurado.
- You were at his funeral. Ayer estuvo en su entierro.
- And start the funeral. Y empezará el entierro.
- I went to her funeral yesterday. Fui a su entierro ayer.
- That funeral made me hungry. Ese entierro me puso hambriento.
- I was still a child at his funeral. Yo era aún niña cuando me llevaron al entierro.
interment
I)
entierro
NOUN
Synonyms: burial, funeral, bury, burying, entombment
- ... hour the scene of the interment remained without an eye ... ... hora, el lugar del entierro se quedó sin un ojo ...
- accomplished the interment of the deceased a cabo el entierro de los difuntos
- for interment to a chapel belonging to ... para el entierro de una capilla de ...
report
I)
informe
NOUN
Synonyms: review
- A more detailed report may be produced later. Mas adelante podrás confeccionar un informe más detallado.
- Look at the incident report. Mira el informe del incidente.
- Soil engineering report was fine. El informe técnico del suelo estaba bien.
- Put it on the report. Ponlo en el informe.
- This is going in my report. Lo diré en mi informe.
- The report should be in. El informe debe de estar listo.
II)
reporte
NOUN
Synonyms: hadeeth
- I was more impressed by your report. Pero, estoy más impresionado con tu reporte.
- Report that man for two dozen lashes. Reporte a ese hombre para recibir dos docenas de latigazos.
- I need an operation report to give my superiors. Necesito un reporte para darle a mis superiores.
- I thought you had a tactical report to finish. Pensé que tenías un reporte táctico que presentar.
- Filed a bogus report. Presentó un reporte falso.
- I expect a progress report by sunrise. Espero un reporte de progreso para el amanecer.
III)
reportar
VERB
- I want to report an emergency. Quiero reportar una emergencia.
- I want to report a hit and run. Quiero reportar a un conductor que huyó.
- You can also report any bugs you find there. También puede reportar cualquier falla que encuentre.
- I wantto report a hit and run. Quiero reportar un choque con fuga.
- I need to report a missing person. Necesito reportar una persona desaparecida.
- I could report a strange smell. Puedo reportar un olor raro.
IV)
informar
VERB
- I would like to report a body. Quiero informar de un cadáver.
- No injuries to report. No hay averías que informar.
- There was nothing to report, sadly. Lamentablemente, no había nada de lo que informar.
- I have to report this. Tengo que informar esto.
- I only stayed here to report on the occupation. Yo solo me quedé aqui para informar sobre la ocupación.
- She was going to report it. Iba a informar de ello.
V)
VI)
denunciar
VERB
- To report a stolen car. Denunciar el robo de un auto.
- We must report it. Hay que denunciar esto.
- I think you need to file a missing persons report. Creo que deben denunciar que está perdida.
- I shall report you. Lo voy a denunciar.
- You know, i could report your partner. Sabe, podría denunciar a su compañero.
- To the office to report the loss. A la oficina a denunciar la pérdida.
denounce
I)
denunciar
VERB
- Denounce me here, to these. Denunciar a mí aquí, a los mismos.
- We are going to denounce everything. Vamos a denunciar todo.
- Denounce human rights violations including ... Denunciar las violaciones de los derechos humanos, incluidas ...
- ... stand before you again to denounce the urban chaos we ... ... frente a ustedes de nuevo para denunciar el caos urbano que ...
- It's always safe to denounce the rich. Siempre es seguro denunciar a los ricos.
II)
denunciarse
VERB
III)
denunciarla
VERB
- ... to this Convention may denounce the Convention. ... en la presente Convención tendrá la facultad de denunciarla.
- ... worry, I don't want to denounce you for clandestine return ... tema, no quiero denunciarla por el delito de regreso clandestino
expose
I)
exponer
VERB
- A higher power must be there to expose that. Un poder superior debe estar allí para exponer eso.
- Click on the endpoint to expose the tangent. Pulse en el extremo para exponer la tangente.
- It would be very difficult to expose my feelings now. Sería muy difícil exponer mis sentimientos ahora.
- I intend to expose these facts to the people. Mi intención es exponer esos hechos al público.
- We should expose their lies. Deberíamos exponer sus mentiras.
- No time to expose lies. No hay tiempo para exponer mentiras.
II)
desenmascarar
VERB
Synonyms: unmask
- And that serves to expose certain things. Y eso sirve un poco para desenmascarar algunas cosas.
- He was going to expose you as a cheater. El iba a desenmascarar su trampa.
- We need to expose this two-timer for what ... Necesitamos desenmascarar a este infiel tal ...
- I want to expose what was done to ... Quiero desenmascarar lo que le hicieron a ...
- ... science underpinned efforts to expose such "superstition." ... ciencia respaldó los propósitos de desenmascarar semejante "superstición".
- ... the customers I want to expose. ... a los clientes que quiero desenmascarar.
III)
exponerte
VERB
- You are very brave to expose yourself this way. Eres muy valiente para exponerte así.
- ... want to share or even expose. ... quieres compartirlo o siquiera exponerte.
- ... showed you the egg, threatened to expose you. ... te mostró el huevo, amenazó con exponerte.
- You reallyhave to expose yourself. De verdad tienes que exponerte.
- You can't expose yourself to their fire. No puedes exponerte a su fuego.
- Expose you for what? ¿Exponerte con qué?
IV)
exponerla
VERB
- We can't expose her to any danger. No podemos exponerla a ningún peligro.
- ... so easily assessed might expose it to criticism for ineffectiveness. ... evaluarse tan fácilmente puede exponerla a críticas de ineficacia.
- ... stop it we first have to further expose it." ... detenerla, primero hemos de exponerla".
- Anyone who might want to expose her identity? ¿Alguien que quisiera exponerla?
- ... I must wish still less to expose HER." ... que debe desear y mucho menos para exponerla ".
- ... terribly delicate, and I don't dare expose it. ... muy delicada, y no me atrevo a exponerla.
V)
denunciar
VERB
- I cannot expose their treachery. No puedo denunciar esa traición.
- He's trying to expose the cover-up. Intenta denunciar el encubrimiento.
- ... the watch-dog which can expose the violations or the ... ... el vigilante que puede denunciar las violaciones o las ...
VI)
revelar
VERB
- She wanted to expose all of our moral weaknesses. Quería revelar nuestras debilidades morales.
- ... to understand something so much greater, to expose it. ... de comprender y de revelar algo mucho mayor.
- ... will be less inclined to expose his other side. ... se sienta menos inclinado a revelar su otra cara.
- ... why we need to expose our method. ... qué interés tenemos en revelar nuestros métodos.
- He's going to expose your secret. Va a revelar tu secreto.
- ... in practice and to expose ... en la práctica y revelar.
sue
I)
sue
NOUN
Synonyms: swe
- Sue no longer works here. Sue ya no trabaja acá.
- Sue no longer works here. Sue ya no trabaja aquí.
- Sue keeps trying to get her to quit. Sue continúa tratando de hacer que ella renuncie.
- Sue leaked the set list. Sue filtró la lista.
- Sue has a whole season of meets ... Sue tiene una temporada llena de encuentros ...
- Sue told me you don't want the money owed ... Sue me dijo que no quieres el dinero ...
II)
demandar
VERB
- Her parents could sue the league, you guys. Sus padres podrían demandar a la liga.
- But we cannot sue visions for damages! No podemos demandar a unas visiones por perjuicios.
- My dad's going to sue you. Mi papá las va a demandar.
- Got to sue them for that. Got a demandar por ello.
- I want to sue my nephew. Quiero demandar a mi sobrino.
- I can sue you and this airline. Podría demandar a la aerolínea.
III)
IV)
denunciar
VERB
- He wants to sue somebody, naturally. ÉI quiere denunciar a alguien, claro.
- I'll sue you. Te voy a denunciar.
- ... people that we're trying to sue. ... gente que tratamos de denunciar
- Why should I sue the school? ¿Por qué tengo que denunciar al colegio?
condemn
I)
condenar
VERB
Synonyms: convict, sentencing, condemnation
- Do not condemn us both. No condenar a los dos.
- Society might condemn such practices on moral grounds. La sociedad puede condenar esas prácticas por motivos morales.
- There is nothing here to condemn anyone. No hay nada aquí para condenar a nadie.
- I cannot condemn someone for the tenor of their belief ... No puedo condenar a alguien por el tenor de sus creencias ...
- Her goal is to condemn as many souls to ... Su objetivo es condenar tantas almas para el ...
II)
denunciar
VERB
- ... last scion don't know to speak condemn, he's in ... ... último vástago no sabe denunciar, él está en ...
- I want to publicly condemn here. que queremos denunciar aquí públicamente.
- ... this case, we must condemn the paramilitary activities and ... ... esta ocasión, también hay que denunciar al paramilitarismo y condenar ...
- ... that I have not yet heard anyone condemn? ... que no he escuchado a nadie denunciar hasta el momento?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.