Lights
US
GB
ES
Translation of Lights in Spanish :
lights
1
luces
NOUN
Synonyms: lamps
- No lights at the end of the tunnel. No hay luces al final del túnel.
- A lot of people, and lights. Mucha gente, y luces.
- This would be when you bring the lights down. Esto sería cuando las luces se bajan.
- Just lights and clockwork. Sólo luces y engranajes.
- The lights indicate soil outputs. Las luces del suelo indican las salidas.
- Playing with the lights doesn't strike me as his style. El jugar con las luces no me parece su estilo.
2
3
enciende
NOUN
- He lights a candle for his poor mother every night. Cada noche,enciende una vela por su madre.
- Lights up red, over here in the front. Se enciende en rojo, aquí en el frente.
- That is the engine that lights up the stars! Ese es el motor que enciende las estrellas.
- He lights a candle. Él enciende una vela.
- He lights the light, if? Enciende la luz, si?
- It lights up when we use our imagination. Se enciende cuando usas tu imaginación.
4
ilumina
NOUN
- You walk into the room, and she lights up. Entras en la habitación,y ella se ilumina.
- It lights up the whole sky. Se ilumina todo el cielo.
- His smile lights up the world. Su sonrisa ilumina el mundo.
- I push the button, then the tree lights up. Pulso el botón y el árbol se ilumina.
- That lights up from behind so you can see it. Eso se ilumina desde atrás para que puedas verlo.
- Just lights up the graffiti. Sólo ilumina los graffiti.
5
lámparas
NOUN
Synonyms: lamps, bulbs, chandeliers, lanterns
- You see, we have new lights, but old wiring ... Ven, tenemos lámparas nuevas, pero instalación vieja ...
- many tunnels are equipped with high-pressure sodium lights hay muchos túneles iluminados con lámparas de sodio alta presión
- ... from substitution of electric lights for kerosene lamps would be ... ... de la sustitución de lámparas de queroseno por eléctricas sería ...
- Who put up those lights? ¿Quién instaló esas lámparas?
- When you say "lights". Cuando tu dices lámparas .
6
7
focos
NOUN
Synonyms: spotlights, foci, focuses, bulbs, light bulbs, outbreaks, hotbeds
- The lights are still on. Los focos siguen encendidos.
- Turn on the lights, an approaching car. Enciende los focos, se acerca un coche.
- These boom lights are for me. Estos focos son para mí.
- Switch on the underwater landing lights. Enciende los focos de aterrizaje.
- Was running, lights flashing everywhere. Estaba huyendo, con focos por todas partes.
- Just as long as we can point the lights. Mientras podamos apuntar los focos.
8
semáforo
NOUN
Synonyms: traffic light, semaphore, stoplight
- We are on the left through the lights. Estamos a la izquierda después del semáforo.
- ... the one who wouldn't run any red lights. ... el que no se saltó ningún semáforo en rojo.
- Knock him out and dump him at the lights. Déjalo inconsciente y tíralo en el semáforo.
- ... that one of the semaphore lights was not working. ... que una de las luces del semáforo no estaba funcionando.
- ... and just before walk lights. ... y justo antes del semáforo.
- At the first set of traffice lights , turn right onto ... En el primer semáforo, gire a la derecha en ...
More meaning of Lights
lamps
I)
lámparas
NOUN
Synonyms: lights, bulbs, chandeliers, lanterns
- Something about magic lamps and charms. Un cuento con lámparas mágicas y hechizos.
- Some throw pillows, some lamps, a few paintings. Algunos ponen cojines, lámparas, pinturas.
- My children and the lamps. Los hijos y las lámparas.
- They have gas lamps on every street corner. Tienen lámparas a gas en cada esquina.
- Get a few more standard lamps. Consigue un par más de lámparas comunes.
- You are right about the lamps. Tienes razón acerca de las lámparas.
II)
luces
NOUN
Synonyms: lights
- Such that the lamps meet the requirements for ... Tal que las luces reúnan los requisitos de ...
- lamps approach rapidly through the gloom. luces de aproximación rápida a través de la penumbra.
- Rear direction indicator lamps: Luces indicadoras de dirección traseras:
- Two samples, equipped with the lamp or lamps recommended; dos muestras provistas de la luz o luces recomendadas;
- The lamps had been lit, but the blinds had Las luces se habían encendido, pero tenía las persianas
- Side direction indicator lamps: Luces indicadoras de dirección laterales:
III)
farolas
NOUN
Synonyms: streetlights, lampposts, lanterns
- They could put on more street lamps! Podrían poner más farolas.
- The street-lamps were lit, but the rain ... Las farolas estaban encendidas, pero la lluvia ...
- and under the street lamps the mysterious passing of ... y en las farolas de la calle el paso misterioso de ...
- lanterns of color, the street lamps were glowing into existence ... lámparas de color, las farolas resplandecían en la existencia ...
IV)
bombillas
NOUN
Synonyms: lights, bulbs, illuminants
- They placed 50 such big lamps around her face. Alrededor de la cara han puesto 50 bombillas así grandes.
- ... illuminating the inside of the enclosure by means of lamps, ... permitirán iluminar el interior del recinto mediante bombillas,
bulbs
I)
bulbos
NOUN
- Your bulbs are flourishing. Sus bulbos están floreciendo.
- These bulbs are lilies, too. Estos bulbos también son lirios.
- The bulbs are broken in here. Los bulbos se dividen aquí.
- The bulbs in the secret garden must have been ... Los bulbos en el jardín secreto que se han ...
- Bulbs face the inner side and leaves face the aisle ... Los bulbos quedan hacia adentro y las hojas hacia el pasillo ...
- ... garden shop asking for bulbs, you know? ... tienda de jardinería preguntando por bulbos.
II)
bombillas
NOUN
Synonyms: lights, lamps, illuminants
- You think decisions are made with flashlight bulbs. Crees que las decisiones son como bombillas de linterna.
- ... you can get here is plenty of bulbs. ... usted puede conseguir aquí un montón de bombillas.
- ... leaves which emerge fully developed from bulbs. ... las hojas que surge completamente desarrollado de bombillas.
- ... new bulb, check both bulbs and verify that they are ... ... nueva bombilla, controle ambas bombillas y comprobar que son ...
- These bulbs don't last very long. Estas bombillas están durando muy poco.
- ... things from wires, bulbs, batteries, transistors and ... ... cosas con alambres, bombillas, pilas, transistores y ...
III)
focos
NOUN
Synonyms: spotlights, foci, focuses, light bulbs, outbreaks, hotbeds
- ... call right now, there's even two more bulbs. ... llama ahora mismo, incluso hay dos focos más.
- You really oughtn't use those flash bulbs because. Realmente usted no debería usar esos focos porque.
IV)
lámparas
NOUN
Synonyms: lamps, lights, chandeliers, lanterns
- ... have a couple hundred more bulbs to check. ... , es que tengo un montón de lámparas para revisar.
- The broken bulbs were props. Las lámparas rotas emitían algo.
- Some of the bulbs are date-stamped. Algunas de las lámparas tienen fecha.
- ... , positioning of the bulbs, and the newborn's responses ... ... , la posición de las lámparas y las respuestas del bebé ...
- Wait there's even bulbs we're doing. Espera incluso hay lámparas que estamos haciendo.
- ... mainly visible light so these bulbs don't need a ... principalmente luz visible, por lo que esas lámparas no necesitan
ignites
I)
enciende
VERB
- Until it ignites in the arena. Hasta que se enciende en la arena.
- ... the engine room, which ignites the fuel vapor, causing ... ... la sala de máquinas enciende el vapor del combustible y causa ...
- The wick ignites the gunpowder La mecha enciende la pólvora
- Listen how he ignites the crowd. Escuchen como el enciende la multitud
- and then it ignites it releasing heat and energy, y luego lo enciende y libera calor y energía,
lit
I)
iluminado
ADJ
Synonyms: illuminated, enlightened, lighted, glow, backlit
- The staircase was lit by one jet of gas. La escalera estaba iluminado por un chorro de gas.
- To some perfectly lit, heavily edited performance. Con algo perfectamente iluminado, una actuación muy editada.
- And it was all lit by candles. Y todo iluminado por velas.
- The canister should be lit by artificial light. El contenedor debería estar iluminado con luz artificial.
- Everything is properly lit, from left to right, ... Todo está correctamente iluminado, de izquierda a derecha, un ...
- Then we all lit our lamps and proceeded ... Luego, todo iluminado nuestras lámparas y procedió ...
II)
encendió
VERB
- You lit a fire in each other. Se encendió el fuego en ambos.
- He lit a match and looked at his watch. Encendió un fósforo y miró su reloj.
- Find out who lit this fuse. Encuentra a quien encendió el fusible.
- Of course he lit it somehow. Claro que lo encendió él.
- She struck a match and lit the candle. Ella encendió un fósforo y encendió la vela.
- It inspired me, lit a rebellious fire. Me inspiró, encendió mi llama rebelde.
III)
encendido
ADJ
Synonyms: on
- To do this, it must be lit before. Para ello, debe estar encendido antes.
- I lit the candle. He encendido la vela.
- They have lit their fires. Han encendido sus fuegos.
- The incense was just lit. El incienso está encendido.
- My cousins' man lit both lamps. El hombre de mis primos encendido las dos lámparas.
- I was keeping it lit for you. Lo había encendido para vosotros.
IV)
alumbrada
ADJ
V)
iluminó
VERB
Synonyms: brightened, illuminated, lighted
- Something lit up her face. Algo iluminó su rostro.
- His face lit up. Su cara se iluminó.
- He lit everything up with his gaiety. Me iluminó con su alegría.
- He lit everything up with his gaiety. El iluminó todo con su alegría.
- When you appeared, my life lit up again. Cuando apareciste tú, mi vida se iluminó de nuevo.
- His face lit for a moment, but fell again ... Su rostro se iluminó por un momento, pero volvió a ...
VI)
prendió
VERB
Synonyms: set
- So somebody lit him on fire. Así que alguien le prendió fuego.
- She certainly lit my fire. Ciertamente ella prendió mi fuego.
- Lit it up like a birthday cake. Se prendió como pastel de fiesta.
- ... in my legs, lit a cigarette. ... en mis piernas, prendió un cigarrillo.
- ... oven when his cigarette lit a gas line. ... horno cuando su cigarrillo prendió en la tubería del gas.
- She lit her batons on fire and did ... Le prendió fuego a la batuta e hizo ...
VII)
prendido
ADJ
Synonyms: on
- ... bag of excrement that had been lit on fire on my ... ... bolsa de excrementos que se había prendido fuego frente a mi ...
- ... this City government has lit the fuse for the ... ... el gobierno de esta ciudad ha prendido la mecha para una ...
turns
I)
vueltas
NOUN
- Half turns are initiated by the man. Las medias vueltas son iniciadas por el hombre.
- Take a couple turns on it. Dale un par de vueltas.
- And you talk about hundreds and hundreds of turns. Y hablas de cientos y cientos de vueltas.
- Make some more turns, man. Hacer un poco de más vueltas, hombre.
- The road to truth has many turns. El camino de la verdad tiene muchas vueltas.
- I gave turns the whole night. Di vueltas toda la noche.
II)
da vuelta
VERB
Synonyms: turning
- The top turns over the sky. El tope da vuelta al cielo.
- The top turns under the earth. El tope da vuelta debajo de tierra.
- ... writes another check, he turns around and calls for something ... ... hace otro cheque se da vuelta y llama pidiendo algo ...
- He turns around to the other one and says, Se da vuelta y le dice al otro.
- He turns around and asks the ... Se da vuelta y le pide al ...
III)
convierte
VERB
Synonyms: converts, makes, transforms
- It turns us into cowards as well. Y es también lo que nos convierte en cobardes.
- Sunlight turns them into crispy critters. La luz del sol los convierte en criaturas tostadas.
- It turns people into mindless monsters. Convierte a la gente en monstruos salvajes.
- Turns selected paragraphs into bullet items. Convierte los párrafos seleccionados en viñetas.
- He said fear turns us into heroes or cowards. Dijo que el miedo nos convierte en cobardes.
- What this place turns me into. En lo que este lugar me convierte.
IV)
giros
NOUN
- They are not used in the more gentle turns. No se usa en giros más suaves.
- It will help them in the turns. Será útil en los giros.
- They takes turns on top. Ellos pasan giros en la cima.
- Make three turns, come down. Haz tres giros y baja.
- But there aren't any turns or any openings or anything. Pero no hay giros, aperturas, ni nada.
- Watch out on those turns. Cuidado con esos giros.
V)
turnos
NOUN
- We take turns every two hours. Tomamos turnos cada dos horas.
- In turns, by all the eternity. En turnos, por toda la eternidad.
- Coach has us taking turns. El entrenador nos envía por turnos.
- We should take turns guarding the manor. Hagamos turnos de vigilancia.
- Taking turns in the rain all day. Haciendo turnos bajo la lluvia todo el día.
- Soldiers are taking turns foraging for food. Los soldados hacen turnos para buscar alimentos.
VI)
se convierte
VERB
- Pain turns to rage. El dolor se convierte en rabia.
- This place turns into a zoo. Este lugar se convierte en un zoo.
- Everything they touch turns to gold. Todo lo que tocan se convierte en oro.
- The dense forest turns into a shopping district. El denso bosque se convierte en un distrito comercial.
- Whatever that man touches turns to gold. Todo lo que toca ese hombre se convierte en oro.
- One ultimately turns into the thing one despises most. Al final, uno se convierte en lo que más desprecia.
VII)
gira
VERB
- Everyone turns up one sooner or later. Todo el mundo gira tarde o temprano.
- The wheel turns, my friend. La rueda gira, amigo mío.
- The earth turns but we don't feel it move. La tierra gira pero no sentimos que se mueve.
- If she turns around, she's into him too. Si se gira, está interesada en él.
- And the bucket turns in an even bigger circle. Y el balde gira formando un círculo más grande aún.
- Every hour, he turns his chair towards the sun. Cada hora gira su silla hacia el sol.
VIII)
vuelve
VERB
- If it enters a relationship then it turns into suffocation. Si entra en una relación entonces se vuelve sofocante.
- She turns to her family. Se vuelve a su familia.
- When this turns a handgrip, water flows. Cuando esto vuelve un puño, flujos de agua.
- After a short time it turns invisible. Tras un corto periodo de tiempo, se vuelve invisible.
- Then it turns into a blind roar. Entonces se vuelve un grito ciego.
- He turns to his bicycle. Se vuelve a su bicicleta.
IX)
activa
VERB
- Turns on or off firewall protection and application ... Activa o desactiva la protección del cortafuegos y la aplicación ...
- Turns support on or off ... Activa o desactiva la compatibilidad ...
- Turns on or off an in-scene display of an ... Activa o desactiva la visualización en la escena de un ...
- Turns on tracking of view state changes ... Activa el seguimiento de los cambios en el estado de vista ...
- Enable authentication — Turns on the X-headers. Activar autenticación: activa los encabezados X.
- Enable Discussion turns on the discussion function ... Habilitar discusión activa la función de discusión ...
fires
I)
fuegos
NOUN
- He has seen your fires. Ha visto tus fuegos.
- We have all seen the fires on the way here. Hemos visto los fuegos camino hacia acá.
- They have lit their fires. Han encendido sus fuegos.
- In putting out fires, another metaphor. En apagar fuegos, otra metáfora.
- Fires fall from the sky and everything. Fuegos caen del cielo y todo.
- Sensitive plants are progressively eliminated by successive fires. Las plantas sensibles son eliminadas progresivamente por los fuegos sucesivos.
II)
incendios
NOUN
- That goes against the one code of fires. Eso va en contra del codigo de incendios.
- The smoke from the fires is moving this way. El humo de los incendios se dirige hacia aquí.
- The worst of the fires seem to be put out. El peor de los incendios parece haberse apagado.
- Forest fires are relatively frequent in the continental zone. En la zona continental los incendios forestales son relativamente frecuentes.
- So both fires went out relatively easily. Entonces ambos incendios fueron apagados con relativa facilidad.
- I thought you were working on the fires. Pensaba que estabas trabajando en los incendios.
III)
dispara
VERB
- A sniper fires from somewhere there. Un francotirador dispara desde algún lugar allí.
- So the soldier fires two to the center mass. Entonces el soldado dispara dos al centro del cuerpo.
- A good sniper fires between heartbeats. Un buen tirador dispara entre latidos del corazón.
- It fires an electrical current. Dispara una corriente eléctrica.
- The slightest pressure fires the mechanism. La más mínima presión dispara el mecanismo.
- It fires many bullets at once. Dispara muchas balas a la vez.
IV)
hogueras
NOUN
- You throw punches at fires. Das puñetazos en las hogueras.
- He has seen your fires. Ha visto tus hogueras.
- We have to be careful with fires. Tenemos que tener cuidado con las hogueras.
- Our fires was lit, but ... Las hogueras estaban encendidas, pero ...
- They're just fires on the plain. Sólo son hogueras de los granjeros.
- There aren't any fires on the streets. No hay hogueras en las calles.
V)
fogatas
NOUN
- That will mean open fires. Tendremos que hacer fogatas.
- I saw fires up on the hills. Vi fogatas en las colinas.
- There aren't any fires on the streets. No hay fogatas en las calles.
- No fires, no tents. Sin fogatas ni tiendas de campaña.
- But first, let's make up the fires. Pero antes, prendamos las fogatas.
- Well, they start cooking fires. Bueno, hacen fogatas para cocinar.
VI)
despide
VERB
- He fires her for something she used to do. La despide por algo que solía hacer.
- And if he fires her after having a ... Si la despide después de haber tenido ...
- If they wanted all them fires they must keep a ... Si se quería que todos los despide se debe mantener una ...
- Nobody fires me and gets away with it. Nadie me despide así y se queda campante.
- ... have contactwith her, she fires him. ... tener más contacto con ella, lo despide.
- That's because he never fires anyone! ¡Porque nunca despide a nadie!
VII)
desencadena
VERB
- ... is passed with the event that fires. ... se pasa con el evento que desencadena.
- ... a trigger when it fires. ... un activador cuando se desencadena.
- If this event fires as a result of loading ... Si este evento se desencadena como consecuencia de la carga de ...
- The first fires whenever <a0>splitter</a0> evaluates to ... El primer evento se desencadena cuando <a0>splitter</a0> se evalúa ...
VIII)
enciende
VERB
- ... sits on my lap fires up a smoke. ... se sienta en mi regazo enciende un cigarrillo.
- ... in their eyes, fires my soul. ... en sus ojos, enciende mi alma.
- When your spaceship fires its engines, Cuando tu nave enciende sus motores,
- fires the imagination, and if you think of ... enciende la imaginación, y si piensa en ...
IX)
llamas
NOUN
- Sink back into the eternal fires of damnation. Vuelvan a las llamas eternas de la condenación.
- Those fires were everywhere. Las llamas estaban por todas partes.
- The fires of affliction. Las llamas de la aflicción.
- ... your torch from its fires? ... su antorcha en sus llamas.
- ... of one stone in fires that it fell of the sky ... ... de una roca en llamas que cayó del cielo ...
- It wasn't the fires. No fueron las llamas.
illuminated
I)
iluminado
VERB
Synonyms: lit, enlightened, lighted, glow, backlit
- My room was illuminated like noon! Mi dormitorio estaba iluminado como en el día!
- It's also got an illuminated keyboard. También tiene un teclado iluminado.
- of the sea illuminated by the moon, del mar iluminado por la luna,
- you have marker lights, illuminated number boards. que haya luces de posición , iluminado tablas numéricas.
- and they had illuminated with magic glasses the word y que había iluminado con cristales mágicos la palabra
II)
enciende
VERB
- where now the red light is illuminated. donde se enciende una luz roja.
- When illuminated, Power indicates that the module has ... Cuando se enciende Power indica que el módulo dispone ...
III)
iluminarse
VERB
Synonyms: illuminate
- ... in different colours when illuminated with light (including ... ... de distintos colores al iluminarse con luz (incluida la ...
kindles
I)
enciende
NOUN
- sets up the altars, kindles the lamps, instala los altares, enciende las lámparas,
- ... intensely golden sunsets which kindles the whole horizon ... puestas de sol intenso de oro que enciende todo el horizonte
- ... the world server, kindles latent qualities in others ... ... al servidor mundial, enciende las cualidades latentes en los demás ...
illuminates
I)
ilumina
VERB
- Very nice, illuminates so you know that ... Muy lindo, se ilumina para que sepan que ...
- the fibre and it illuminates at the end. la fibra y se ilumina en el detector end.
- the more it sparkles and illuminates. cuanto más brilla e ilumina.
- The full light of faith illuminates only some 900 million ... La plena luz de la fe ilumina sólo unos 900 millones ...
- ... it corrects and also illuminates the eye area, ... que corrige y también se ilumina el área del ojo,
brightens
I)
II)
ilumina
VERB
- The sun brightens the earth. El sol ilumina la tierra.
- Brightens the base color to reflect the ... Ilumina el color base para reflejar el ...
- The light shade really brightens and opens El tono claro ilumina y abre
- Like a light that brightens me Como una luz que me ilumina
- brightens the future of our children, our families and ... ilumina el futuro de nuestros hijos, nuestras familias, y ...
enlighten
I)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, brighten, illumination
- Everything can enlighten you like a bolt. Todo lo que puede iluminar como un rayo .
- ... and truthfulness decides to enlighten the people. ... y de su verdad,decide iluminar a la gente.
- ... group formation, to lift and enlighten the world condition. ... formación grupal, para elevar e iluminar la condición mundial.
- designed to confuse, not enlighten. diseñados para confundir, no iluminar.
- meant to enlighten people on its rich stories destinado a iluminar a la gente en sus ricas historias
II)
iluminarte
VERB
- ... I thought I might enlighten you on the whole miracle ... ... que pensé que podría iluminarte con todo ese milagro ...
shines
I)
brilla
VERB
- It shines, shines so bright. Ella brilla, brilla, brilla mucho.
- When he nothing shines upon. Cuando él nada brilla sobre.
- It shines only on you. Brilla sólo sobre usted.
- A light shines on us this day. Una luz brilla hoy sobre nosotros.
- There is a great light shines from your face. Brilla una gran luz en tu rostro.
II)
brillos
NOUN
- These shines are too distinct. Estos brillos son demasiado distintos.
- There's some shines on the front and Hay algunos brillos en el frente y
- There's some shines that I could put in. Hay algunos brillos que puedan poner pulg
III)
resplandece
NOUN
Synonyms: glows, resplendent
- ... spirit of its message shines brightly from the pages." ... espíritu de su mensaje resplandece brillantemente desde las páginas."
- the Self shines in that aspect very well. el Ser resplandece en ese aspecto muy bien,
IV)
alumbra
VERB
Synonyms: enlightens
- seen with three bulbs shines a room quite well enough aprecia con tres bombillas alumbra bastante bien una habitación bastante
- ... "The light that shines on the heart of the artist ... "la luz que alumbra el corazón del artista
V)
luce
NOUN
- Not it shines very well. No luce muy bien.
- That shines well, but it is practically impossible. Eso luce bien, pero es prácticamente imposible.
- That's where he really shines. Ahí es donde se luce.
- ... some idea of how shines all this? ... alguna idea de cómo luce todo esto?
- ... light through yonder window shines? ... luz es la que luce por aquella ventana?
VI)
ilumina
NOUN
- The light of the full moon shines in. La luz de la luna llena ilumina.
- Its light shines on the page so you can read. Su luz ilumina la página que vas a leer.
- ... the sun, that shines and makes the flowers smile ... ... del sol, que ilumina y hace sonreír a las flores ...
- It shines only on you La ilumina solo a ud.
- I believe the light that shines on you Sé que esa luz que te ilumina
glows
I)
brilla
NOUN
- The way it glows like it does. El modo en que brilla.
- It glows from within. Brilla desde el interior.
- It glows, almost skin like. Brilla, casi como piel verdadera.
- Her hair actually glows. Su cabello realmente brilla.
- It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.
II)
resplandece
VERB
Synonyms: shines, resplendent
- The sun that shines, the moon that glows. El sol que brilla, la luna que resplandece.
- Come on, let's look if it glows. Venga, veamos si resplandece.
- The future glows like a giant sun ... El futuro resplandece como un sol gigante ...
- How the moon glows As it smiles over you # Cómo resplandece la luna mientras sonríe sobre ti #
- ... gets lit, She glows. ... se enciende, ella resplandece.
III)
resplandores
NOUN
- Then add shadows, glows, and other effects to ... Añada sombras, resplandores y otros efectos para ...
- ... drop shadows, bevels, glows, and other effects, ... ... sombras paralelas, biseles, resplandores y otros efectos, ...
- ... lights, blurs, and glows as it is for ... ... luces, desenfoques y resplandores al igual que para ...
V)
ilumina
NOUN
- The street glows narrower and deeper, ... La calle se ilumina más estrecha y más profunda, ...
- And the room glows, all evening, ... Y la habitación se ilumina, toda la noche, ...
- I have magic hair, that glows when I sing. Tengo el pelo magia, que se ilumina cuando canto.
- I have magic hair that glows when I sing! Tengo magia en el pelo, se ilumina cuando canto.
- ... air, it then only glows to be looked at; ... aire, entonces sólo se ilumina para ser visto;
lanterns
I)
linternas
NOUN
Synonyms: flashlights, torches
- I take you to see the lanterns. Te llevo a ver las linternas.
- Lanterns held on high. Linternas sostenidas en alto.
- ... be careful with those lanterns. ... tened cuidado con esas linternas.
- What do they carry lanterns for? Para qué llevan linternas?
- There's lanterns in the bureau. Hay linternas en el despacho.
II)
faroles
NOUN
Synonyms: bluff, headlights, streetlamps
- These lanterns are just precious. Sam, esos faroles son preciosos.
- Ten lanterns a day less wouldn't do any harm. Diez faroles menos por día no harán ningún daño.
- There's no news about the lanterns. No hay noticias de los faroles.
- I'll take you to see the lanterns. De acuerdo, te llevaré a ver los faroles.
- My step-dad sells lanterns. Mi padrastro vende faroles.
III)
fanales
NOUN
IV)
lámparas
NOUN
Synonyms: lamps, lights, bulbs, chandeliers
- These lanterns are just precious. Esas lámparas son hermosas.
- Take me to these lanterns, and return me ... Llévame a estas lámparas, y para mí regresar ...
- ... the night sky with these lanterns. ... el cielo nocturno, con estas lámparas.
- ... night sky, with these lanterns. ... cielo nocturno, con estas lámparas.
- There's two kerosene lanterns in the back. Hay dos lámparas a kerosén.
luminaires
I)
luminarias
NOUN
Synonyms: lighting, fixtures, downlights
- Luminaires for compact lamps with ... Luminarias para lámparas compactas con ...
- Recessed luminaires can be installed in either walls or floors. Luminarias empotrables tanto en pavimentos como en muros.
- Range of single luminaires or modular systems Gama de luminarias individuales o para sistemas modulares.
- Luminaires fitted with compact lamps ... Luminarias para lámparas compactas de ...
- The luminaires are suitable for T8 lamps ... Las luminarias, para lámparas T8 ...
II)
lighting
I)
iluminación
NOUN
Synonyms: illumination, light, enlightenment, illuminating
- There are many more lighting problems. Y hay problemas de iluminación.
- The lighting effects are really realistic. Los efectos de iluminación son muy realistas.
- It got some lighting and everything. Tiene un poco de iluminación y todo.
- And so there is a drama in the lighting. Así que se crea un drama en la iluminación.
- The background lighting is ready. La iluminación del fondo está lista.
- I did some interesting things with the lighting and stereo. Hice cosas interesantes con la iluminación y el sonido.
II)
alumbrado
NOUN
Synonyms: illumination, luminaire, illuminating, lighted
- Must be the lighting in here. Debe ser el alumbrado.
- Go to emergency lighting now. Pasa al alumbrado de emergencia.
- Emergency lighting has to allow for ... El alumbrado de emergencia ha de permitir ...
- Go to emergency lighting now. Pasad al alumbrado de emergencia.
- Imagine that, to renew the city's street lighting, Imaginemos que, para renovar el alumbrado de la ciudad,
- Inspection of emergency lighting, Inspección del alumbrado de emergencia;
III)
encendiendo
VERB
Synonyms: igniting, powering up, kindling
- That man's lighting a cigar! Ese tipo está encendiendo un puro.
- Keep lighting the candles. Sigan encendiendo las velas.
- I was just lighting the oven. Estaba encendiendo el horno.
- Every tower is lighting up. Todas se están encendiendo.
- Now we're lighting a fire. Estamos encendiendo el fuego.
- We are lighting the candles. Estamos encendiendo las velas.
IV)
V)
luz
NOUN
- There are stories and lighting there. Allí hay historias y luz.
- With low consumption lighting. Con una luz de bajo consumo.
- This is emergency lighting. Esta es una luz de emergencia.
- Applications for accent lighting and orientation lighting. Aplicaciones para acentos en luz y orientación en luz.
- With water, lighting and drainage. Con agua, luz y alcantarilla.
VI)
iluminar
VERB
Synonyms: illuminate, enlighten, brighten, illumination
- We will be lighting up a runway. Vamos a iluminar una de las pistas.
- Let's move out, start lighting the next scene. Vamos, empecemos a iluminar la siguiente escena.
- ... principal source of domestic energy for lighting and cooking in many ... ... principal fuente de energía doméstica para iluminar y cocinar en muchas ...
- ... candle losses nothing by lighting another candle." ... vela no basta para iluminar sin otra vela".
VII)
encendido
NOUN
Synonyms: on
- It's symbolic for lighting my own eternal flame. Simboliza el encendido de mi propia eterna llama.
- The program includes a torch-lighting ceremony, the telling ... El programa incluye el encendido de una antorcha, la presentación ...
- ... the blessing and the lighting of the candles? ... la bendición y el encendido de las velas?
VIII)
lámparas
NOUN
Synonyms: lamps, lights, bulbs, chandeliers, lanterns
- ... was paid to emergency lighting models. ... se ha dedicado a las versiones con lámparas de emergencia.
fixtures
I)
accesorios
NOUN
Synonyms: accessories, accessory, fittings, attachments
- ... the light switches, bathroom fixtures. ... superficies obvias, interruptores de luz, accesorios de baño.
- ... with him and select new fixtures. ... con él y seleccione los nuevos accesorios.
- and already thinking about going on the ceiling and fixtures y ya pensando en ir en el techo y accesorios
- fixtures movie in radio gotham ... accesorios de la película en la radio gotham ...
- ... before my eyes to the shadowy fixtures ... frente a mis ojos a los accesorios de sombra
II)
III)
V)
downlights
I)
downlights
NOUN
III)
IV)
spotlights
I)
focos
NOUN
- Lens flare is produced by lightbulbs and spotlights. La reflexión de lentes es producida por bombillas y focos.
- Lightbulbs and spotlights support light scatter. Las bombillas y focos soportan la difusión de luz.
- and there are spotlights above the stage. y encima del escenario hay focos.
- spotlights five decorated servicewomen from ... focos cinco mujeres militares decoradas de ...
II)
proyectores
NOUN
Synonyms: projectors, headlamps
- searchlights or spotlights of a kind used ... los proyectores de alumbrado de los tipos utilizados ...
- Searchlights and spotlights for stage sets, photographic, or ... Proyectores para decorados, fotografía o ...
III)
reflectores
NOUN
Synonyms: reflectors, searchlights, spotlight, reflecting, limelight
- ... night falls, our spotlights should lead us to him like ... ... cae la noche, nuestros reflectores nos llevarán hacia él ...
focuses
I)
se centra
VERB
Synonyms: centers, centres, concentrates, centered
- Focuses on timely and relevant topics and ... Se centra en temas oportunos y relevantes y en ...
- Its mission focuses on good product design ... Su misión se centra en un buen diseño del producto ...
- This systematic review focuses on the effects of ... Esta revisión sistemática se centra en los efectos de ...
- The main plot of the film focuses on the difficult survival ... El argumento conductor del film se centra en la difícil supervivencia ...
- Each page focuses on educating youth about ... Cada página se centra en educar a los jóvenes acerca ...
- This guide focuses on the services for ... Esta guía se centra en los servicios de para ...
II)
se enfoca
VERB
- And when he cooks, he really focuses. Y cuando cocina, realmente se enfoca.
- This article focuses on body lice. Este artículo se enfoca en los piojos del cuerpo.
- He focuses on the hands. Se enfoca en las manos.
- I want to see if it focuses. Quiero ver si se enfoca.
- Treatment focuses on the cause of the problem. El tratamiento se enfoca sobre la causa del problema.
- The film focuses on weaving and the ... El film se enfoca en el tejido y los ...
III)
enfoca
VERB
- ... clear structure, which focuses light received by the eye ... ... estructura transparente, que enfoca la luz recibida por el ojo ...
- and concentrates it and focuses it more onto the subject y la concentra y la enfoca más en el sujeto
- ... that only, eh, really focuses on a certain amount ... que nomás, eh, realmente enfoca en cierta cantidad
- ... of the glass bends and focuses the light waves away ... ... del vidrio se dobla y enfoca las ondas de luz lejos ...
- ... underwater geography of the area focuses water from the tsunamis ... ... geografia submarina de la zona enfoca el agua de los tsunamis ...
- ... the 11 Day Seminar focuses on one's learning to expand ... ... Seminario de 11 Días enfoca el aprendizaje de expandir ...
IV)
se concentra
VERB
Synonyms: concentrates
- It focuses on relevance and applicability. Se concentra en la pertinencia y la aplicabilidad.
- The cooperation focuses on cities, which ... La cooperación se concentra en las ciudades, ...
- Their project focuses on the commercialization of ... Su proyecto se concentra en la comercialización de ...
- This article focuses on the possible controversial link between ... Este artículo se concentra en el posible vínculo controversial entre el ...
- The diagnosis program focuses on the establishment of ... El programa de diagnóstico se concentra en el establecimiento de ...
- Focuses on five categories: Se concentra en 5 categorías.
V)
centra
VERB
Synonyms: centers, concentrates
- The hole focuses light. El agujero centra la luz.
- The pinhole focuses the light. El agujero centra la luz.
- The report focuses all its attention on ... El informe centra toda la atención en ...
- ... launched in 1998, focuses its activities in two ... ... puesto en marcha en 1998, centra sus actividades en dos ...
- this focuses susp ices on Dreamworks esto centra las sospechas en Dreamworks
- ... The report to the Storting focuses particular attention on where ... ... El informe presentado al Storting centra especialmente la atención en ...
VI)
se focaliza
VERB
- The document also focuses a great deal on supply. El documento también se focaliza en gran parte en el suministro.
- Focuses on the identification of ... se focaliza en la identificación de ...
- This issue focuses on outbreaks information on ... Este número se focaliza en información actualizada sobre los brotes ...
- This course focuses on configuration and administrative operations ... Este curso se focaliza en las operaciones de configuración y administración ...
- This issue focuses on the recent outbreaks ... Este número se focaliza en los brotes recientes ...
- This section focuses on the TimeFinder/Clone product. Esta sección se focaliza en el producto TimeFinder/Clone.
VII)
focos
VERB
Synonyms: spotlights, foci, bulbs, light bulbs, outbreaks, hotbeds
- One of the developmental focuses was making the world ... Uno de los focos de desarrollo estaba haciendo el mundo ...
- ... the biopharmaceutical company that focuses on the development and ... ... la compañía biopharmaceutical que los focos en el desarrollo y el ...
VIII)
light bulbs
I)
bombillas
NOUN
Synonyms: lights, bulbs, lamps, illuminants
- And we got these light bulbs on. Y tenemos estas bombillas de luz.
- They even removed the light bulbs from the ceiling. Ellos incluso quitaron las bombillas del techo.
- ... but one or two light bulbs are down. ... pero se han fundido una o dos bombillas.
- here are many companies that manufacture small light bulbs aquí hay muchísimas empresas pequeñas que fabrican bombillas de bajo consumo
- In fact you can control up to 50 different light bulbs De hecho, puedes controlar hasta 50 bombillas diferentes
II)
focos
NOUN
- He smashed all the light bulbs with the heel of my slipper ... Rompió todos los focos con el taco de mi zapato ...
- Did you break all those light bulbs? ¿Tú rompiste esos focos?
- from these two light bulbs, and we have 0.45 ... a partir de estos dos focos, y tenemos 0,45 ...
outbreaks
I)
brotes
NOUN
- There are two kinds of herpes outbreaks. Existen dos tipos de brotes de herpes.
- A way to prevent further outbreaks. Una manera de prevenir más brotes.
- Measles outbreaks can be prevented by achieving and ... Los brotes de sarampión se pueden evitar alcanzando y ...
- Recent outbreaks of the mumps have ... Los brotes recientes de paperas han ...
- ... in either of these outbreaks, however. ... en cualquiera de estos brotes.
II)
III)
epidemias
NOUN
Synonyms: epidemics
- ... early fall and may occur as single cases or outbreaks. ... el otoño y puede ocurrir como casos aislados ó epidemias.
- Outbreaks still occur in the ... Las epidemias todavía ocurren en los ...
- ... to develop plans of action to control outbreaks. ... para desarrollar planes de acción para contener epidemias.
- ... thirds of the 950 outbreaks that WHO investigated in ... ... tercios de las 950 epidemias que la OMS investigó en ...
IV)
focos
NOUN
Synonyms: spotlights, foci, focuses, bulbs, light bulbs, hotbeds
- ... with the outbreak or outbreaks referred to in (i) ... ... con el foco o focos contemplados en el inciso i ...
- Whereas outbreaks of bovine spongiform encephalopathy continue within ... Considerando que siguen apareciendo focos de encefalopatía espongiforme bovina en el ...
hotbeds
I)
II)
focos
NOUN
Synonyms: spotlights, foci, focuses, bulbs, light bulbs, outbreaks
- ... must pay greater attention to hotbeds of tension around the ... ... que prestar mayor atención a los focos de tensión en el ...
- ... find the right answers to major hotbeds of tension. ... encontrar las respuestas correctas a los principales focos de tirantez.
- ... to pay greater attention to the hotbeds of conflicts on the ... ... prestar mayor atención a los focos de conflicto en el ...
- hotbeds of propaganda in indoctrination focos de propaganda de adoctrinamiento
- Hotbeds of tension and instability have proliferated ... Han proliferado focos de tirantez e inestabilidad ...
traffic light
I)
semáforo
NOUN
- Stopping is compulsory since the traffic light is red. Es obligatorio parar porque el semáforo está en rojo.
- There needs to be a traffic light right here. Aquí tendría que haber un semáforo desde hace tiempo.
- We will do it when the traffic light is green. Lo haremos cuando el semáforo esté en verde.
- There needs to be a traffic light right here. Se necesita un semáforo aquí.
- There will be a traffic light and there will be a box ... Habrá un semáforo y habrá una caja ...
semaphore
I)
semáforo
NOUN
Synonyms: traffic light, stoplight
- The right to release a named semaphore. Derecho para liberar un semáforo con nombre.
- Can not release semaphore. No es posible liberar el semáforo.
- Reached maximum count for semaphore. Se alcanzó el número máximo para semáforo.
- The right to change the owner of a named semaphore. Derecho para cambiar el propietario de un semáforo con nombre.
- The name of a system semaphore. El nombre de un semáforo de sistema.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.