Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Meaning of Gaze in Spanish :

gaze

1

mirada

NOUN
Synonyms: look, glance, eyes, looking, regarded, stare
  • I have felt your gaze linger of late. He sentido tu mirada vana.
  • This gaze should keep her quiet for about an hour. Esta mirada debe mantener su silencio durante aproximadamente una hora.
  • She had turned to gaze on him gravely. Ella se había convertido en la mirada sobre él seriamente.
  • A golden eagle, whose gaze is bright and unforgettable. Un águila dorado, cuya mirada es brillante e inolvidable.
  • Every eye sank under his gaze. Todos los ojos se hundió bajo su mirada.
- Click here to view more examples -
2

contemplar

VERB
Synonyms: contemplate, behold, admire
  • She seemed to gaze at the possibility. Parecía contemplar la posibilidad.
  • It fascinated me to gaze into its murky depths to ... Me fascinaba contemplar sus oscuras profundidades para ...
  • could only gaze at it as at a picture, ... sólo podía contemplar como un cuadro, ...
  • should gaze at the enormous spire plunging into the shadows ... debe contemplar la torre enorme sumergirse en las sombras ...
  • ... the ancient ability to gaze at the stars. ... la antigua capacidad de contemplar las estrellas.
- Click here to view more examples -

More meaning of gaze

1. Look

look

I)

mira

VERB
Synonyms: see, watch, check, regarded, sight, regards
  • And look, you can still see the gash. Y mira, aún se puede ver la herida.
  • Look at the incident report. Mira el informe del incidente.
  • But look at the state you're in. Pero mira en que estado estás.
  • Come on, look at the kid. Vamos, mira al chico.
  • Look what you got me doing. Mira lo que me haces hacer.
  • Go on, look into his mind. Adelante, mira en su mente.
- Click here to view more examples -
II)

mirada

NOUN
Synonyms: glance, gaze, eyes, looking, regarded, stare
  • Go on, take a look around. Vamos, echen una mirada alrededor.
  • People can live an entire lifetime in one look. Se puede vivir la eternidad en una mirada.
  • Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
  • Give him a look like this. Hazle una mirada así.
  • Take a look at this. Echa una mirada a esto.
  • Maybe you need another look. Quizá necesites otra mirada.
- Click here to view more examples -
III)

vistazo

NOUN
Synonyms: glance, glimpse, peek
  • Take a look around. Echa un vistazo alrededor.
  • Take a look up there. Echa un vistazo allí.
  • You should at least take a look at this place. Deberías echar un vistazo a ese piso.
  • I need to have a look there as well. Necesito echar un vistazo ahí también.
  • Come take a look at this. Ven a echar un vistazo a esto.
  • And let's take a look at it. Y vamos a echar un vistazo.
- Click here to view more examples -
IV)

ver

VERB
Synonyms: see, view, do, watch, show, seeing
  • We need a better look at the medulla. Necesitamos ver mejor la médula.
  • I need to look at that body. Tengo que ver ese cuerpo.
  • I wanted to look at the sea. Quería ver el mar.
  • You might want to look at this first. Antes querrás ver esto.
  • I wanted to look at baseball bats. Queria ver unos bates de baseball.
  • I like to look at the goblet as half full. Me gusta ver la mitad llena de la copa.
- Click here to view more examples -
V)

aspecto

NOUN
Synonyms: appearance, aspect, looking
  • You look too good. Tu aspecto es demasiado bueno.
  • But you look excellent. Pues tiene usted muy buen aspecto.
  • I wonder what you look like. Me pregunto qué aspecto tenéis.
  • I like this new look on you. Me gusta su nuevo aspecto.
  • You look like you could use a break. Tienes aspecto de necesitar un descanso.
  • So this is what you look like. Así que este es tu aspecto.
- Click here to view more examples -
VI)

buscar

VERB
Synonyms: search, find, seek, seeking, fetch, browse
  • It seems an odd place to look for butterflies. Parece un lugar extraño para buscar mariposas.
  • These are the questions we need to look for. Esas son las preguntas que tenemos que buscar.
  • Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
  • Go through his clothes and look for loose change. Buscar monedas entre su ropa.
  • You need to know where to look. Solo debes saber dónde buscar.
  • Go look for a warm corner. Ve a buscar un rincón caliente.
- Click here to view more examples -
VII)

fíjate

VERB
  • Look at that speed. Fíjate lo veloz que es.
  • Look at the score. Fíjate en el marcador.
  • Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
  • Look in the kitchen. Fíjate en la cocina.
  • Look how he moves. Fíjate en cómo se mueve.
  • Look how bitter you are. Fíjate en lo resentido que estás.
- Click here to view more examples -
VIII)

parece

VERB
Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find
  • You look so great. Ud parece tan grande.
  • You look like you know what you're doing. Parece que sabes lo que haces.
  • You look like you do some lifting. Parece que hagas pesas.
  • You look like you're preparing for a quiet evening. Parece prepararse para una velada tranquila.
  • And so it might look something like this. Y parece algo como esto.
  • You look like you've got class. Parece que tiene clase.
- Click here to view more examples -
IX)

ven

VERB
Synonyms: come, see, seen
  • They look real dangerous. Realmente se ven peligrosos.
  • They look very small from here. Se ven muy pequeños desde aqui.
  • They really look like ancient astronauts. Realmente se ven como astronautas antiguos.
  • And they look like they're smart. Y se ven listos.
  • You look good together. Se ven bien juntos.
  • Your testicles look a tad warm. Tus testículos se ven un poco calientes.
- Click here to view more examples -
X)

luces

VERB
Synonyms: lights, lamps
  • You really look amazing. Realmente, luces increíble.
  • If you had any idea how you look. Si tuvieras una idea de cómo luces.
  • You look like an angel to me. Para mí, luces como un ángel.
  • You look like a million bucks. Luces como un millon de pavos.
  • I think you look great. Creo que luces genial.
  • Only because you look like you need it so badly. Solo porque tu luces como que lo necesitas tan desesperadamente.
- Click here to view more examples -
XI)

apariencia

NOUN
Synonyms: appearance, looking, semblance, guise
  • How you look is important. Tu apariencia es importante.
  • We have to change your look. Hay que cambiar tu apariencia.
  • Because you really do have a certain look. Ya que realmente tiene una cierta apariencia.
  • And you look different too somehow. Y también tienes una apariencia diferente.
  • I need to look like an ambassador. Necesito la apariencia de un embajador.
  • This provides a cleaner look and faster access. Esto proporciona una apariencia más limpia y un rápido acceso.
- Click here to view more examples -
2. Glance

glance

I)

mirada

NOUN
Synonyms: look, gaze, eyes, looking, regarded, stare
  • Avoid my glance there, buddy. Evita mi mirada, colega.
  • His very glance could blind you. Con tan sólo su mirada te puede dejar ciego.
  • One glance revealed the fatal truth. Una mirada revela la verdad fatal.
  • A glance here, a look there. Una mirada aquí, otra allá.
  • Ask her to give you a glance. Pídele que te eche una mirada.
  • One glance told her of the danger close at hand. Una mirada le indicó el peligro cercano.
- Click here to view more examples -
II)

vista

NOUN
Synonyms: view, sight, seen, eye, standpoint, eyesight
  • Not at first glance, no. No a primera vista, no.
  • And so it was, at first glance. Y así fue, a primera vista.
  • At first glance, there seems to be no problem. A primera vista, pareciera que no hay problema.
  • At first glance, it does. A primera vista, sí lo parece.
  • At first glance, primitive and gloomy. Triste y grosera a primera vista.
  • At first glance everything seems to be all right. A la primera vista, todo parece normal.
- Click here to view more examples -
III)

panorama

NOUN
Synonyms: panorama, picture, landscape, scene, scenario, overview, outlook
IV)

ojeada

NOUN
Synonyms: peek, browsing, glimpse, peep, eyeful, gander
  • She gave a slight glance round the table, ... Ella dio una ojeada leve de la mesa, ...
  • A mere glance at the manuscript can ... Basta una simple ojeada al manuscrito y pueden ...
  • At a glance, you can see exactly who needs ... Con una ojeada, se puede ver quién necesita ...
  • ... update of the server with just a glance. ... actualización del servidor con una ojeada.
  • Batch processing at a glance Procesamiento por lote de una ojeada
  • with a simple glance they saw the salad con una simple ojeada vieron la ensalada
- Click here to view more examples -
V)

pocas palabras

NOUN
Synonyms: short, nutshell, bottom line
3. Stare

stare

I)

mirada

NOUN
Synonyms: look, glance, gaze, eyes, looking, regarded
  • She again regarded me with a surprised stare. Ella me miró de nuevo con una mirada sorprendida.
  • That stare lost him the last election. Esa mirada le hizo perder la última elección.
  • It makes a stranger stare. Tiene una mirada extraña.
  • He has that romance novel stare. Tiene esa mirada de novela de romance.
  • His fixed eyes were wide open with a stare. Sus ojos estaban muy abiertos fijos con una mirada.
- Click here to view more examples -
II)

mirar

VERB
Synonyms: look, watch, regard, staring
  • People are beginning to stare. La gente nos va a mirar.
  • Everyone should stop and stare. Que se paren a mirar.
  • People are starting to stare. La gente está empezando a mirar.
  • ... you should have seen them stare! ... usted debe haber visto a mirar!
  • in turn to stare you in the face with a su vez, para mirar a la cara con
- Click here to view more examples -
III)

mirarte

VERB
Synonyms: look
  • ... long ago never to stare directly into your face. ... hace mucho tiempo a nunca mirarte directo a la cara.
  • ... can do for you letting me stare. ... puedo hacer, por dejarme mirarte.
IV)

mirarla

VERB
Synonyms: look
  • ... you just can't help but stare. ... que no puedes evitar mirarla.
  • ... could only stand and stare. ... era capaz de dejar de mirarla.
  • Come on, I will not stare. Venga, no voy a mirarla.
  • Why would I stare? ¿Por qué habría de mirarla?
- Click here to view more examples -
V)

fijamente

VERB
Synonyms: fixedly, intently, steadily, earnestly, stared, blankly, keenly
  • I stare back at him, holding his eyes. Le devuelvo la mirada, fijamente en sus ojos.
  • She says you stare off into space, while ... Dice que miras fijamente al espacio, mientras ...
  • I sit and I stare. Me siento y miro fijamente.
- Click here to view more examples -
4. Contemplate

contemplate

I)

contemplar

VERB
Synonyms: behold, admire, gaze
  • Gentlemen such a postponement is too bitter to contemplate. Señores tal aplazamiento no se puede contemplar.
  • One must begin to contemplate. Uno debe comenzar a contemplar.
  • People here want to contemplate. La gente viene aquí a contemplar.
  • To know how to contemplate his image, seek ... Saber contemplar su rostro, buscar ...
  • She could not contemplate the change as implying ... Ella no pudo contemplar el cambio en el sentido ...
- Click here to view more examples -
II)

contemplarlas

VERB
5. Behold

behold

I)

contemplar

VERB
Synonyms: contemplate, admire, gaze
  • On you every dress is a joy to behold. En ti, es un placer contemplar cada vestido.
  • I seemed to behold the very origin of friendship. Me parecía contemplar el origen mismo de la amistad.
  • ... caused suffering on a scale painful to behold. ... ha causado sufrimiento en un escala que resulta doloroso contemplar.
  • For behold, the others are hatching, and it is ... A contemplar, los demás eclosionan, y es ...
  • effects are truly something to behold. efectos son algo digno de contemplar.
  • At intervals you behold the passage of sounds ... A intervalos que contemplar el paso de los sonidos ...
- Click here to view more examples -
II)

observen

VERB
Synonyms: observe
  • Behold the man as he becomes legend. Observen al hombre que se vuelve leyenda.
  • Behold the finest offering of ... Observen la mejor ofrenda de ...
  • Oh, my children behold. Niños míos, observen.
  • Behold the sirens, the ... Observen a las sirenas a las ...
  • Behold, my unscrupulous friends. Observen, inescrupulosos amigos.
  • For behold, ye troglodytes, I command the power of ... Observen, trogloditas, tengo el poder del ...
- Click here to view more examples -
III)

ved

VERB
Synonyms: see
  • "Behold, she stands with her ... "Ved como se alza la ...
6. Admire

admire

I)

admirar

VERB
Synonyms: marvel
  • That makes me admire your courage more than ever. Eso me hace admirar tu valor más que nunca.
  • You cannot but admire the spirit of cooperation. No se puede más que admirar su espíritu de cooperación.
  • Uncompromising men are easier to admire. Es fácil admirar a un hombre sin compromisos.
  • Let her admire her work. Déjala admirar su trabajo.
  • I am beginning to admire the design of this fortress. Estoy comenzando a admirar el diseño de esta fortaleza.
  • I admire his commitment. Hay que admirar su dedicación.
- Click here to view more examples -
II)

admirarla

VERB
  • You can admire it later when you are seated. Puede admirarla luego cuando esté sentado.
  • The rest must be content to admire her from afar. El resto debe conformarse con admirarla desde lejos.
  • I should fold my arms and admire you. Podría cruzarme de brazos y admirarla.
  • Am I supposed to admire her for what she did? ¿Debo admirarla por lo que hizo?
  • ... can be, I've actually come to admire her. ... puede ser, de hecho llegué a admirarla.
  • ... disagree with her, I admire her. ... acuerdo con ella, no por eso dejo de admirarla.
- Click here to view more examples -
III)

admirarse

VERB
Synonyms: admired
  • ... on the ground, one cannot but admire her courage. ... sobre el terreno, no puede sino admirarse su coraje.
  • I'd remove the temptation to admire themselves. Les quitaba la tentación de admirarse.
IV)

contemplar

VERB
Synonyms: contemplate, behold, gaze
  • ... the banks of the Nervión to admire this brilliant show. ... las riberas de la ría a contemplar este brillante espectáculo.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.