Reservoirs
US
GB
ES
Translation of Reservoirs in Spanish :
reservoirs
1
embalses
NOUN
Synonyms: dams, ponds, impoundments
- charlie edition of the reservoirs charlie edición de los embalses
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's ... Anoche fue a tres embalses, un baño de hombres ...
- ... units to all the city reservoirs. ... enviemos unidades a todos los embalses de la ciudad.
- ... he viewed water-reservoirs, ... que él consideraba el agua de embalses,
- ... of organic matter flowing into their reservoirs. ... de materia orgánica que fluyen dentro de sus embalses.
2
reservorios
NOUN
- These ponds form reservoirs of water for irrigation, ... Estos estanques forman reservorios de agua para riego, para ...
- Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores y reservorios,
- Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar los ...
- ... investigation of relatives, vectors, and reservoirs ... investigación de colaterales, vectores y reservorios
3
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, depots, warehouses, shells, repositories
- In addition, they are the earth's largest reservoirs. Son también los mayores depósitos de agua del planeta.
- ... easily penetrate can control seepage from reservoirs. ... penetre fácilmente puede controlar la filtración de depósitos.
- These lakes serve as reservoirs that hold water until ... Estos lagos sirven como depósitos que sostengan el agua hasta ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores o depósitos,
- used for reservoirs in which the ninth ray is stored. utilizado para depósitos donde se almacena el noveno rayo.
4
represas
NOUN
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's room ... Ayer fue a tres represas, a el baño ...
- ... from aquifers, which are natural underground reservoirs, or ... de acuíferos, que son represas subterráneas naturales, o
- Surface water – from lakes, rivers, and reservoirs. Agua superficial: de lagos, ríos y represas.
More meaning of Reservoirs
dams
I)
presas
NOUN
- Some of these dams are absolutely enormous. Algunas de estas presas son enormes.
- Operational management of dams. Dirección de explotación de presas.
- ... visiting local lakes, dams and rivers, organizing ... ... visitas a lagos, presas y ríos, organización de ...
- ... single province and the dams are represented from points with ... ... sola provincia y las presas se representan de puntos con ...
- look for the dams and look upstream. busca las presas y después mira río arriba.
II)
represas
NOUN
Synonyms: dam, reservoirs
- The maintenance of principal and auxiliary dams. El mantenimiento de las represas principales y auxiliares.
- Dams with large reservoirs reduce ... Represas con grandes embalses reducen ...
- ... and the future construction of hydroelectric dams. ... bosque y la futura construcción de represas hidroeléctricas.
- has good alternatives to large dams. tiene buenas alternativas a las grandes represas.
- By designing and building underwater dams Al diseñar y construir represas submarinas,
III)
embalses
NOUN
Synonyms: reservoirs, ponds, impoundments
- ... from water pumps to massive dams. ... desde bombas de agua hasta embalses gigantescos.
- ... alter one of the dams without anyone else doing the same ... ... modificar alguno de los embalses sin que nadie más lo haga ...
IV)
diques
NOUN
Synonyms: levees, dikes, docks, embankments, breakwaters
- Therefore the construction of so many dams. Entonces la construcción de varios diques.
- An earthquake can also destroy dams high above a city ... Un terremoto también puede destruir diques alto sobre una ciudad ...
- Occasionally these dams burst and release large amounts of ... En ocasiones estos diques se rompen y liberan grandes cantidades de ...
- ... to a number of dams. ... a una serie de diques.
- and dams and what not, and y diques, lo que pidas,
V)
deposits
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- None of the deposits were made in person. Ninguno de los depósitos se hicieron en persona.
- It seems he recently made some large cash deposits. Parece que ha hecho unos depósitos muy grandes.
- Those are offshore banking deposits. Esos son depósitos en el extranjero.
- Banks use bags like that to transport deposits. Los bancos usan bolsas asi para transportar depósitos.
- I know all about the rich gravel deposits. Sé todo de los ricos depósitos de grava.
- Where applicable, any deposits and guarantees required. En su caso, depósitos y garantías exigidos.
II)
yacimientos
NOUN
- ... by the erosion, revealing thorough water deposits. ... por la erosión, revelando a fondo yacimientos de agua.
- modern techniques for surveying deposits, técnicas modernas de exploración de yacimientos,
- encouraging the rational development of small mineral deposits; alentar el desarrollo racional de los pequeños yacimientos mineros;
- new deposits of gold. nuevos yacimientos de oro.
- discovering new uranium deposits and i thought that ... el descubrimiento de nuevos yacimientos de uranio y i pensaba que ...
- ... to look for other deposits of the precious metal. ... en busca de otros yacimientos del metal precioso.
III)
deposita
VERB
- And it deposits the spill ings here. Y deposita los desechos aquí.
- Here the wasp deposits an egg into its ... Vemos que la avispa deposita un huevo en su ...
- He deposits the object of his rage in a literal ... Él deposita el objeto de su ira en una literal ...
- ... every two hours, deposits a body, and then disappears ... ... cada dos horas, deposita un cuerpo, y desaparece ...
- ... what happens if the seller deposits her check in a ... ... que sucede si la vendedora deposita el talón en un ...
- She knows that if she deposits the money for a year Sabe que si deposita el dinero por un año
IV)
sedimentos
NOUN
- The effects of these acid deposits are dependent in particular on ... Los efectos de dichos sedimentos ácidos dependen, notablemente, de ...
- ... the quantity of the deposits. ... la cantidad de los sedimentos.
- ... are indispensable for removing lime deposits. ... son imprescindibles a la hora de eliminar los sedimentos calcáreos.
- the build up of lime deposits is prevented by regular cleaning ... Los sedimentos calcáreos se combaten por medio de una limpieza regular ...
- ... nothing but I do see some deposits on the retina. ... nada, pero veo unos sedimentos en la retina.
tanks
I)
tanques
NOUN
Synonyms: tank
- The oxygen tanks, they failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
- The antimatter storage tanks are failing. Los tanques de almacenamiento de antimateria están fallando.
- Inside the fuselage are the two twin hydrogen fuel tanks. Dentro del fuselaje hay dos tanques gemelos de hidrógeno.
- There are three tanks coming up the road. Que vienen tres tanques por la carretera.
- Just stay away from those tanks. Aléjense de esos tanques.
- The oxygen tanks failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- Fill the gas tanks too. Llena los depósitos también.
- There are two fuel tanks. Tiene dos depósitos de combustible.
- Pump seawater into the starboard oil tanks. Metan agua de mar en los depósitos a estribor.
- Final management in controlled tanks. Gestión final en depósitos controlados.
- The tanks are loaded, and the pilot isn't ... Los depósitos están llenos, y el piloto vacío ...
- He says that with all these tanks we can chase the ... Dice que con todos estos depósitos podemos perseguir a ese ...
III)
cisternas
NOUN
- ... while the weak acid is sold in stainless steel tanks. ... y el débil en cisternas de acero inoxidable.
- transport in fixed and removable tanks; transporte en cisternas fijas o desmontables;
- They shall have tanks able to operate in ... Dispondrán de cisternas capaces de funcionar en ...
- ... associated with the cleaning of empty tanks prior to transport. ... que entraña la limpieza de cisternas vacías antes de transportarlas.
- For transport in tanks the trade names ' ... Para el transporte en cisternas, los nombres comerciales ...
- tanks must have a means of recording temperature connected to ... las cisternas deberán disponer de un aparato para registrar ...
IV)
V)
acuarios
NOUN
Synonyms: aquariums, fish tanks
- The animals in the tanks eat three times a week, ... Los animales de los acuarios comen tres veces por semana, ...
- In these small tanks, there is a series of ... En estos pequeños acuarios hay una serie de ...
- ... of introducing new species in the tanks. ... de introducir nuevas especies a los acuarios.
- ... the tour of the tanks, a large gymkhana was held ... ... el recorrido de los acuarios se celebró una gran gincana ...
- ... that we see in the tanks? ... que vemos en los acuarios?
- ... the carers of the tanks begin to prepare all of ... ... los cuidadores de los acuarios empiezan a preparar toda ...
VI)
carros
NOUN
- A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
- The tanks separate and get back together. Los carros se separan y vuelven a reunirse.
- Three tanks that are controlled. Tres carros que están controlados.
- He also spots several tanks and sends some of ... También detecta varios carros y envía a algunos de ...
- ... okay but there are much more mobile tanks. ... bien, pero hay muchos otros carros más móviles.
- ... last position is best suited for tanks with good camouflage. ... última posición es mejor para carros con un buen camuflaje.
VII)
estanques
NOUN
Synonyms: ponds, pond, pools, reservoirs, fishponds
- ... drivers can now fill their tanks with whatever mixture of ... ... ahora los conductores pueden llenar sus estanques con la mezcla de ...
depots
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, warehouses, shells, repositories
- depots of splendid merchandise, and depósitos de mercancías y espléndida
- committed depots in the editing you know that i have a ... depósitos comprometidos en la edición que sé que tengo la ...
- the mail bus depots railroad terminal to the ... el bus de depósitos de correo de ferrocarril terminal a el ...
- ... and set up some depots there. ... , donde estableció varios depósitos.
- ... distribution centers/warehouses and depots) is key. ... centros de distribución/almacenes y depósitos) es fundamental.
warehouses
I)
almacenes
NOUN
Synonyms: stores, stockrooms
- Those warehouses don't know how to keep produce. Los almacenes no saben cómo mantener los productos.
- The waterfront's on the other side of these warehouses. El muelle está detrás de estos almacenes.
- Warehouses filled with goods. Almacenes repletos de mercancías.
- A lot of factories here, warehouses. Aquí hay muchas fábricas, almacenes.
- These warehouses are all interconnected by a rail system. Estos almacenes están interconectados todos por un sistema de raíles.
II)
bodegas
NOUN
- ... of the port they enter my warehouses. ... del puerto entran en mis bodegas.
- Check office buildings, warehouses, restaurants, department stores. Revisen edificios de oficinas bodegas, restaurantes, almacenes.
- ... would be inconceivable with only warehouses and factories. ... sería inconcebible con sólo con bodegas y fábricas.
- ... know which are the best warehouses. ... sabe cuáles son las mejores bodegas.
- ... and that is owner of many warehouses. ... y que es dueño de muchas bodegas.
III)
locales comerciales
NOUN
IV)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, shells, repositories
- Just warehouses and a paper mill. Sólo depósitos y una fábrica de papel.
- The program began with a tour through the new warehouses. El programa comenzó con un recorrido por los nuevos depósitos.
- Here are their warehouses. Aquí están sus depósitos.
- Watch the sun come up over the warehouses. Salida del sol y mire depósitos por encima de .
- In empty warehouses, garages, any place ... En depósitos vacíos, en garajes, en donde ...
V)
VI)
shells
I)
cáscaras
NOUN
- Someone shuffled the shells around, and we looked under the ... Alguien movió las cáscaras y nosotros hemos mirado debajo de la ...
- ... one space of the remaining shells. ... de una plaza de las cáscaras que quedan.
- ... the sound of jingling shells to the overall sound created by ... ... el sonido de tintineo de cáscaras al sonido global creado por ...
- ... on the table a certain quantity of egg-shells, ... sobre la mesa una cierta cantidad de cáscaras de huevo,
- ... did when i have a shells coming out ... se cuando tengo algunas cáscaras que sale
- ... take and save the shells from peas, and ... ... toma y guardar las cáscaras de los guisantes, y ...
II)
conchas
NOUN
- Anywhere there were shells. Dondequiera que hubiese conchas.
- They have enormously thick shells. Tienen conchas enormemente gruesas.
- I told him about the seeds, the shells. Le hablé de las semillas, de las conchas.
- But save the shells. Pero guarda las conchas.
- About anywhere there were shells. Dondequiera que hubiera conchas.
- Out of shells, crew receives command to return. Fuera de conchas, la tripulación recibe comandos para retorno.
III)
caparazones
NOUN
Synonyms: carcasses
- But save the shells. Pero no tires los caparazones.
- ... be able to launch things like turtle shells at people. ... poder lanzar cosas como caparazones de tortuga.
- They're coming out of their shells. Están saliendo de sus caparazones.
- It's basically shells of shrimp that the ... Son caparazones de cangrejos que la ...
- The expanding shells of the supernova remnants Los caparazones en expansión de los remanentes de supernova
- But on land those shells serve just as well to keep ... Pero en la tierra esos caparazones funcionan bien para manterner ...
IV)
proyectiles
NOUN
Synonyms: projectiles, missiles, rounds, bullets
- We still got shells for those. Aún tenemos proyectiles para esos.
- The caliber and number of shells remaining are taken into ... El calibre y la cantidad de proyectiles restantes se tendrán en ...
- Two shells have hit it when there were lessons going ... Dos proyectiles han golpeado cuando hay lecciones que van ...
- ... a battery was throwing shells over it. ... la batería estaba lanzando proyectiles sobre él.
- ... be a railroad carrying rocket shells. ... ser un tren cargado con proyectiles.
- ... he realizes he's down to two shells! ... se da cuenta de que solo le quedan dos proyectiles.
V)
carcasas
NOUN
Synonyms: housings, casings, frameworks, carcasses, enclosures
- Or change the color of the shells on your phone. También puede cambiar el color de las carcasas del teléfono.
- The top and bottom shells provide improved protection against splashes ... Las carcasas superior e inferior ofrecen protección mejorada contra las salpicaduras ...
- ... and put the bottom and top shells back on! ... y volver a colocar las carcasas inferior y superior!
- ... heatsink and each of the shells of the transistors. ... disipador y cada una de las carcasas de los transistores.
- How to change the shells? ¿Cómo se cambian las carcasas?
- user-changeable top and bottom shells carcasas superior e inferior intercambiables por el usuario
VI)
cartuchos
NOUN
Synonyms: cartridges, rounds, sticks
- Just bodies and shells. Sólo cuerpos y cartuchos.
- Give me those shells. Y dame esos cartuchos.
- We got four different shells. Tenemos cuatro cartuchos diferentes.
- I know you don't have any shells left. Sé que no te quedan más cartuchos.
- He can swap these for the shells in evidence, give ... Puede sustituir estos cartuchos por los de las pruebas ...
VII)
caracoles
NOUN
- You can see the future in those shells. Puedes ver el futuro en los caracoles.
- ... still full of snail-shells and pebbles, which we ... ... todavía está lleno de caracoles y piedras, que ...
VIII)
IX)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, repositories
- If the shells are equipped with gauges, the ... Si los depósitos van equipados con indicadores de nivel, ...
- two double crochet in the remaining four shells. dos crochet doble en los cuatro depósitos restantes.
- have carried about these shells with him in han realizado sobre estos depósitos con él en
- all appeared shells down here todos los depósitos aparecido aquí abajo
- Shells intended for the carriage of gases of ... Los depósitos destinados al transporte de gases del apartado ...
- ... do it to call the shells ... hacerlo para llamar a los depósitos
X)
balas
NOUN
- The number of shells prove it. El número de balas lo confirman.
- The number of shells prove it. El número de balas lo prueban.
- We still got shells for those. Todavía tenemos balas para ellos.
- The shells in here belong to him. Las balas le pertenecen a él.
- ... they did, it had three empty shells in it. ... fue así, tiene que tener tres balas menos.
- You ain't got but two shells. No tienes más que dos balas.
repositories
I)
repositorios
NOUN
- You have successfully disconnected from all repositories! Se ha desconectado de todos los repositorios.
- Once your repositories have been created, you must perform several ... Una vez creados los repositorios, debe realizar algunas ...
- ... all packages to all available distributed repositories. ... todos los paquetes en todos los repositorios distribuidos.
- ... the same in all of the repositories. ... los mismos en todos los repositorios.
- ... log in one of our repositories. ... log en alguno de nuestros repositorios.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells
- Three of the big underground repositories are empty. Tres de los depósitos subterráneos grandes están vacías.
- Support for multiple software repositories (with replication) Soporte para depósitos múltiples de software (con reproducción)
- Confronted with these bulging repositories, man is assailed ... Frente a estos depósitos hinchados, el hombre es asaltado ...
- ... on the search for geological repositories and for a technique ... ... en la búsqueda de depósitos geológicos y de una técnica ...
- well-managed, accessible data repositories; depósitos de datos bien gestionados y accesibles;
dam
I)
presa
NOUN
- When we need water, we build a dam. Y si necesitamos agua, hacemos una presa.
- Summer camp, other side of the dam. Acampando al otro lado de la presa.
- I found it at the dam. Lo he encontrado en la presa.
- A dam going up where youthink your camp will be. Habrá una presa donde quieres construir el campamento.
- The dam will have its uses. La presa tendrá sus utilidades.
- The water from the dam probably put the fire out. El agua de la presa apagó el fuego.
II)
represa
NOUN
- Their largest dam was even destroyed. La mayor represa ha sido destruida.
- I gotta build this dam. Debo construir esta represa.
- We are coming to the dam. Estamos llegando a la represa.
- The construction of the dam had flooded their land ... La construcción de la represa había inundado sus parcelas ...
- ... really going on at this dam. ... haciendo realmente en esta represa.
- ... the building of a dam. ... la construcción de una represa.
III)
dique
NOUN
- They are building a dam nearby. Están construyendo un dique aquí cerca.
- He never got to the dam. Nunca llegó al dique.
- It destroys the rest of the dam. Destruye el resto del dique.
- From which we're protected by a presumably indestructible dam. Del cual nos protege un dique supuestamente indestructible.
- The weight of the dam and the weight of the ... El peso del dique y el peso del ...
- ... we are building the main portion of the dam. ... estamos construyendo la parte principal del dique.
IV)
embalse
NOUN
Synonyms: reservoir
- A dam for every river. Una embalse para cada río.
- In the hills by the dam. En las colinas, junto al embalse.
- I can link the wells to the dam. Puedo relacionar los pozos con el embalse.
- I need to get to the dam. Necesito llegar al embalse.
- ... for the management of the dam contract. ... por la gestión del contrato del embalse.
- We've got the new specs for the dam. Tenemos los planos del embalse.
VI)
pantano
NOUN
- The dam will bring them the electricity. El pantano se la proporcionará.
- ... area in connection with the dam. ... zona por lo del pantano.
- ... don't they build their dam on the Potomac instead ... ... no se construyen su pantano en el Potomac en vez ...
sites
I)
sitios
NOUN
- Some of these sites you wouldn't believe. No creería algunos de estos sitios.
- We have thousands of such sites on our world. Tenemos miles de sitios en nuestro mundo.
- Avoid downloading from dubious sites. Evite hacer descargas de sitios dudosos.
- This page lists the sites that were approved. Esta página muestra la lista de sitios que se aprobaron.
- The other sites are to difficult to reach. Los otros sitios están protegidos por su poca accesibilidad.
- Eighteen workers overlapped on both job sites. Dieciocho obreros estuvieron en ambos sitios.
II)
páginas
NOUN
- Kids use them toget around blocked sites. Los chicos lo usan para llegar a páginas bloqueadas.
- She's obsessed with those sites. Está obsesionada con esas páginas.
- ads on sites, giant posters, anuncios en páginas, posters gigantes,
- By accessing and using the Sites, you acknowledge that ... Al entrar y utilizar las Páginas, usted reconoce que ...
- You should not use the Sites if you have any objections ... No debe usar las Páginas si tiene alguna objeción ...
- to make their sites compatible so that we ... hagan sus páginas compatibles para que nosotros ...
III)
lugares
NOUN
- These sites allow him to set up the confrontation. Estos lugares le permiten establecer la confrontación.
- Order them to begin searching for any possible landing sites. Y que busquen otros posibles lugares para aterrizar.
- We have his jump sites. Tenemos sus lugares de salto.
- I found some great online shopping sites. Hay excelentes lugares de compra en línea.
- These sites use forced labor. Esos lugares usan trabajos forzados.
- I got a lot of jump sites here. Tengo muchos lugares de salto aquí.
IV)
emplazamientos
NOUN
Synonyms: locations, emplacements, plots, subpoenas
- Historical and documentary studies of sites. Estudios históricos y documentales de emplazamientos.
- Some of these are extremely problematic sites. Algunos de esos emplazamientos son sumamente problemáticos.
- ... very soon left these relocation sites. ... muy pronto estos nuevos emplazamientos.
- ... money in the future of these sites. ... dinero en el futuro de estos emplazamientos.
- ... are not limited to reactor sites. ... no se limitan a los emplazamientos de los reactores.
- ... efforts on keeping the sites open, not on ... ... los esfuerzos en mantener los emplazamientos abiertos, no en ...
V)
webs
NOUN
Synonyms: websites
- Mostly blocking the inappropriate sites. Principalmente bloquea las webs inapropiadas.
- Big fan of your sites. Soy un gran fan de tus webs.
- Also provide links to related web sites. También permite el enlace a webs relacionadas.
- I was just checking the news sites. Sólo miraba las webs de noticias.
- And blocking sites has another advantage: Y bloquear webs tiene otra ventaja:
- Web sites design and hosting Creación y albergo de Webs
VI)
yacimientos
NOUN
- ... this town, in addition to important prehistoric archaeological sites. ... , además de importantes yacimientos prehistóricos.
- ... inside caves and around archaeological sites, where you can ... ... el interior de cuevas y yacimientos arqueológicos, en los que ...
- Some recent publications about our sites: Algunas publicaciones sobre nuestros yacimientos:
- The sites aren't located near us in ... Los yacimientos no están localizados en ...
- ... and eliminate child labour at these sites. ... y eliminar el trabajo de los niños en estos yacimientos.
- ... child labour at the mining sites; ... trabajo de los niños en los yacimientos mineros;
VII)
centros
NOUN
- ... ready to invest in these sites. ... dispuestos a invertir en estos centros.
- ... ready to invest in these sites and to possibly take ... ... dispuestos a invertir en estos centros, y posiblemente tomar ...
- Nine sites have been made available and humanitarian aid ... Para ellos se han acondicionado nueve centros y la ayuda humanitaria ...
- Autographs, interviews, visits at industrial sites. Entrevistas, autógrafos visitas a centros industriales.
- ... of report/ratio of referencing on your competitor sites. ... de informe de referencia en sus centros competidores.
- ... a study on 50 competitor sites of yours. ... un estudio en 50 centros competidores de suyo.
fields
I)
campos
NOUN
- Fields to flight tolerance. Campos a tolerancia de vuelo.
- This game is for our fields and harvest. Este juego es por nuestros campos y cosechas.
- Insert image fields into the publication. Inserte campos de imagen en el documento.
- One or several required fields have not been completed. Uno o varios campos obligatorios no se completaron.
- By the products of the fields. Por los productos de los campos.
- Look at how the flowers grow in the fields. Observen como las flores crecen en los campos.
II)
ámbitos
NOUN
- ... indicated in exactly which fields this must take place. ... indicado exactamente en qué ámbitos tendrá que suceder esto.
- ... relations for cooperation in these fields. ... las relaciones de cooperación en estos ámbitos.
- ... social insurance in these fields. ... seguro social en estos ámbitos.
- ... into the search for new fields of creation. ... en la búsqueda de nuevos ámbitos para la creación.
- ... the knowledge in these fields. ... los conocimientos en estos ámbitos.
- ... projects being implemented in the various fields of the economy and ... ... proyectos aplicados en los diversos ámbitos de la economía y ...
III)
esferas
NOUN
- ... new strategies in these fields. ... nuevas estrategias en estas esferas.
- ... our further dialogue and fruitful cooperation in these fields. ... nuestro diálogo y fructífera cooperación en estas esferas.
- ... effective cooperation in such fields as agriculture, the ... ... una cooperación eficaz en esferas tales como la agricultura, el ...
- The project covers the following fields: El proyecto abarca las siguientes esferas:
- Its fields of action are very similar and complementary; Sus esferas de competencias son muy similares y complementarias;
- potential applicability in their normal fields of work of the ... posibilidad de aplicar en sus esferas normales de trabajo los ...
IV)
canchas
NOUN
- That is seven football fields a minute. Esto equivale a cinco canchas de fútbol por minuto.
- Three football fields, that's right. Tres canchas de fútbol, exacto.
- or the equivalent of eight football fields. o el equivalente a 8 canchas de fútbol.
- Take back playgrounds and fields and courts and rinks from the ... Podríamos recuperar los patios, canchas y pistas de los ...
- ... the length of five football fields. ... el largo de 5 canchas de fútbol.
V)
yacimientos
NOUN
- I saw him down in the oil fields. Lo vi en los yacimientos de petróleo.
- the decline in the discovery of new fields el declive en los descubrimientos de nuevos yacimientos
- ... is manifested in the numerous archaeological fields and ancient ruins from ... ... , manifestada en numerosos yacimientos arqueológicos, vestigios de antiguos ...
VI)
áreas
NOUN
- These people are considered the experts in their fields. Estas personas son consideradas expertos en sus áreas.
- Experts in various fields. Expertos en varias áreas.
- His main fields of interest are economic development ... Sus principales áreas de interés están ligadas al desarrollo económico ...
- ... their universities towards scientific and technical fields. ... sus universidades hacia esas áreas.
- ... with a tremendous potential in many applications fields. ... con un potencial tremendo en muchas áreas de aplicación.
- ... a liaison agent between two fields that are believed to be ... ... de agente de enlace entre dos áreas que creemos que son ...
VII)
sectores
NOUN
- Accessories for use in the fields of: Accesorios para aplicaciones en los sectores:
- ... of experts from educational and other fields. ... expertos del sector de la enseñanza y de otros sectores.
- ... more present in certain research fields? ... más activamente en algunos sectores de la investigación?
- ... mainly in the following fields: textile, services ... ... principalmente en los siguientes sectores: textil, servicios ...
- a means of preparing for occupational fields and for effective participation ... un medio de acceso a sectores profesionales yde participación efectiva ...
reservoir
I)
embalse
NOUN
Synonyms: dam
- Reservoir will be made here. El embalse se hará aquí.
- We have to get to the reservoir. Tenemos que llegar al embalse.
- ... my duty as a citizen to watch the reservoir. ... mi deber como ciudadana vigilar el embalse.
- ... the tremendous weight of the filled reservoir. ... el tremendo peso del embalse lleno.
- ... to put it in the reservoir. ... a poner en el embalse.
- ... to the airfield, east to the reservoir. ... hasta el aeropuerto y al este hasta el embalse.
II)
reservorio
NOUN
- An oil reservoir is not like many ... Un reservorio de petróleo no es como ...
- So, this is an oil reservoir. Este es un reservorio de petróleo.
- ... and may become a reservoir for fungal organisms, ... ... y se pueden convertir en reservorio para los organismos micóticos, ...
- ... here to your pump or your reservoir. ... a la bomba o al reservorio.
- ... that the birds are the natural reservoir of this microorganism. ... que las aves son el reservorio natural de estos microorganismos.
- ... that prospect, that reservoir. ... aquel prospecto, aquel reservorio.
III)
depósito
NOUN
- I can show you the reservoir on the way. Puedo enseñarte el depósito si vienes.
- Reservoir will be made here. El depósito será hecho aquí.
- Lining a reservoir with a layer of fine soil that ... Alinear un depósito con una capa de suelo fino que el ...
- The two devices also act as a reservoir for spermicide. Los dos dispositivos también actúan como depósito para el espermicida.
- We shall build a reservoir here. Construiremos un depósito aquí.
- Position of the lubricant reservoir:. Emplazamiento del depósito de lubricante:.
IV)
V)
VI)
VII)
represa
NOUN
- We all know that the bottom of a future reservoir. Todos sabemos que el fondo de la futura represa.
- But you met her near the reservoir. Pero se la cruzó cerca de la represa.
- ... the park just below the reservoir. ... el parque, justo debajo de la represa.
- ... across the park, just below the reservoir. ... por el parque debajo de la represa.
VIII)
presa
NOUN
- We found his body in the reservoir. Encontramos su cadáver en la presa.
- The sublevels both drain into this underground reservoir here. Los subniveles se vacían en esta presa subterránea.
- ... take a walk down to the reservoir, but don't try ... ... dar un paseo hasta la presa, pero no intentes ...
- ... the reflection in the reservoir of the tallest dam is? ... es la reflexión en la presa más alta?
- ... have to be vigilant About the reservoir. ... estar atentas respecto a la presa.
raft
I)
balsa
NOUN
- The raft goes with the wind. La balsa se mueve con el viento.
- The raft goes with the wind. La balsa va con el viento.
- Stand by to load the raft. Listos para cargar la balsa.
- One man in a life raft. Un hombre en una balsa.
- And the raft is gone and he is all alone. La balsa ha desaparecido y está solo.
basins
I)
cuencas
NOUN
Synonyms: watersheds, watershed, catchments, sockets, drainages
- ... the overall planning of the internal basins. ... planificación a nivel global de las cuencas internas.
- consisting of five component basins that we call compuesto por 5 cuencas llamadas
- Numbers of international river basins Cuencas fluviales internacionales en números
- Altogether, the river basins of these rivers represent an enormous ... En conjunto, las cuencas de estos ríos representan un enorme ...
- From these basins the water is continually ... A partir de estas cuencas el agua está continuamente ...
II)
III)
palanganas
NOUN
IV)
bateas
NOUN
V)
VI)
VII)
piletas
NOUN
Synonyms: pools, swimming pools, sinks
- ... drainage network, latrines and basins; ... red de desagüe, letrinas y piletas;
prey
I)
presa
NOUN
- Come to me, my prey. Ven a mí, presa mía.
- The prey is heading for an asteroid belt. La presa se dirige a un cinturón de asteroides.
- For prey, the stakes are higher. Para la presa, las apuestas son mayores.
- Give me the prey. Déme a la presa.
- This is between you and your prey. Esto es entre tú y tu presa.
- A malicious beast of prey. Una malvada bestia de presa.
II)
presas
NOUN
- The wolves were gathering for their prey. Los lobos se estaban reuniendo a sus presas.
- To catch their prey requires more than speed alone. Atrapar a sus presas requiere más que sólo velocidad.
- The holograms are prey. Los hologramas son presas.
- I always ask that of all my prey. Siempre le pregunto eso a mis presas.
- Fear is for prey. El miedo es para las presas.
- I need a partner who can lure prey. Necesito un socio que pueda atraer presas.
III)
rapiña
NOUN
- Next week is birds of prey. La semana que viene son las aves de rapiña.
- ... a key migration route for birds of prey. ... una ruta esencial para la migración de aves de rapiña.
- Ah, the bird of prey. El ave de rapiña.
- Generally speaking if it ain't a bird of prey, En general, si no es un ave de rapiña,
- resemblance to a fierce old bird of prey. parecido a un ave de rapiña feroz de edad.
- ... longer bill than any other bird of prey ... ley mucho más que cualquier otra ave de rapiña
IV)
rapaz
NOUN
- ... every movement of a bird of prey from one place to ... ... cualquier traslado de un ave rapaz de un lugar a ...
- ... the crew complement of a bird-of-prey? ... la tripulación de un ave rapaz?
- ... is the crew complement of a Bird of Prey?. ... es la tripulación de un ave rapaz?
V)
VI)
aprovechan
VERB
Synonyms: take advantage, leverage, exploit, leveraging, preying
- They prey on children's innocence. Se aprovechan de su inocencia.
- The strong prey on the weak. Los fuertes se aprovechan de los débiles.
- The strong will always prey on the weak. Los fuertes siempre se aprovechan de los débiles.
- That's what these places prey upon. De eso se aprovechan estos lugares.
- feelings prey upon us. sentimientos se aprovechan de nosotros.
- that prey on consumers. que se aprovechan de los consumidores.
preys
I)
presas
NOUN
- ... and diversity of the preys in the study area. ... y diversidad de las presas en el área de estudio.
- It's when their preys come out to drink. Es cuando sus presas salen a beber.
- when they hunt their preys. cuando cazan a sus presas.
- which I'd chosen as preys. que elegí como presas.
weirs
I)
vertederos
NOUN
Synonyms: landfills, dumps, spillways, garbage dumps
- Stories about weirs, and sudden floods, and ... Las historias sobre vertederos, y las inundaciones repentinas, y ...
- weirs, or even, in still weather ... vertederos, o incluso, todavía en el tiempo ...
- ... , squirting through the weirs, and tinkling ... , chorros a través de los vertederos, y que retiñe
pond
I)
estanque
NOUN
- Fetch me the lawyer sitting by the pond. Tráeme al abogado que estaba sentado cerca del estanque.
- Then you will reach near a pond. Luego llegará cerca de un estanque.
- Two ducks on the pond. Hay dos patos en el estanque.
- I cast some lines in the pond. He puesto unas cañas en el estanque.
- Like when we drop pebbles into a pond. Como cuando dejamos caer guijarros en un estanque.
- There was a large pond. Había un estanque muy grande.
II)
charca
NOUN
- Your pond is buried. Tu charca esta enterrada.
- So keep outsiders away from the pond. Manten a los forasteros lejos de la charca.
- This pond used to be boiling with ... Esta charca solía estar llena de ...
- A pond would be good for you. La charca te convendría.
- You crawl down to the leech pond. Arrástrate hasta la charca de sanguijuelas.
- which has a much bigger pond. que tiene una charca mucho más grande.
III)
laguna
NOUN
- Maybe not even a pond. Quizá ni siquiera una laguna.
- That arrow points directly to the pond. Apunta a la laguna.
- The magic pond filled with funny water. La laguna llena de agua del humor.
- And there's an ice pond here too. También hay una laguna congelada.
- It is the gull which was in a pond. Es la gaviota que estaba en una laguna.
- They rooted him over into that pond. La arrojaron en esa laguna.
IV)
alberca
NOUN
Synonyms: pool, swimming pool
- ... seated to meters of the reef and the pond. ... sentado a unos metros del arrecife y de la alberca.
- The pond has the peculiarity to be located in the " ... La alberca tiene la peculiaridad de estar ubicada en el " ...
- This is the church of the Pond. Ésta es la iglesia de La Alberca.
- ... we must pass by the Pond, quite rich town, ... debemos pasar por La Alberca, pueblo bastante rico,
- We left the Pond, where at 7 pm Abandonamos La Alberca, donde a las siete de la tarde
pools
I)
piscinas
NOUN
Synonyms: swimming pools, pits
- These are the breeding pools. Éstas son las piscinas de crianza.
- He cleans some of the pools, but not ours. Limpia alguna de las piscinas pero no la nuestra.
- Me too, but not in pools. Yo también, pero no en piscinas.
- They need power in order to cool the water pools. Necesitan energía para poder enfriar las piscinas.
- Cleaning pools keeps me fit. Limpiar piscinas me mantiene en forma.
- Made pools, school rules, hospitals all these buildings and ... Hecho piscinas, reglas escolares, hospitales todos estos edificios y ...
II)
piletas
NOUN
Synonyms: swimming pools, sinks, basins
- Pools have become overcrowded in ... Las piletas se han sobrecargado en ...
- Molten metal pools under both towers after they ... Piletas de metal derretido bajo ambas torres luego de su ...
- ... it is stored in spent-fuel pools. ... se lo almacena en piletas de combustible gastado.
- ... and Building 7 there were these pools of molten metal. ... en el edificio 7 están esas piletas de metal derretido.
- ... remove spent fuel from overcrowded pools at more than 100 ... ... combustible gastado de las piletas sobrecargadas en más de 100 ...
III)
pozas
NOUN
- pass waterfalls, jumps to deep pools pasar por cascadas, realizar saltos a pozas profundas
- There are natural pools and baths, as ... Cuenta con pozas naturales y tinas, ...
IV)
albercas
NOUN
Synonyms: swimming pools, ponds
- ... jungle vegetation, amazing pools and rivers. ... vegetación de la selva, maravillosas albercas y ríos.
- Before draining pools, filter pool water ... Antes de drenar albercas, filtre el agua de la alberca ...
V)
charcos
NOUN
- I want to see pools of sweat. Quiero ver charcos de sudor.
- Pools form across the surface, absorbing ... Se forman charcos en la superficie que absorben ...
- And with pools so scarce now, even when ... Y ahora que los charcos que escasean aún cuando ...
- because of the pools of water. debido a los charcos de agua.
- Pools of sorrow, waves of joy ... Charcos de tristeza, olas de alegría ...
- pools of shadow, and ... charcos de sombra, y ...
VI)
pozones
NOUN
VII)
agrupaciones
NOUN
Synonyms: groupings, clusters, ensembles, aggregations
- If multiple pools available to import have the ... Si hay varias agrupaciones para importar con el ...
- ... to create a new pools configuration. ... para crear una nueva configuración de las agrupaciones.
- ... even if the resource pools framework is disabled. ... aunque la estructura de las agrupaciones de recursos esté desactivada.
- ... to create and manage address pools. ... para crear y administrar agrupaciones de direcciones.
- Enable dynamic resource pools : Active las agrupaciones de recursos dinámicos:
- Address pools establish a single reference that is ... Las agrupaciones de direcciones establecen una única referencia que se ...
VIII)
estanques
NOUN
Synonyms: ponds, pond, tanks, reservoirs, fishponds
- ... was gathered from the nearby pools of the salt beds. ... , recogida en los estanques cercanos de las salinas.
- ... of the waters in its parks, fountains and pools. ... de las aguas en sus parques, fuentes y estanques.
- They're just sort of staying in the deeper pools. Sólo están permaneciendo en los estanques más profundos.
- ... were being drawn to the deep pools where the salmon were ... ... estaban siendo llevados hacia las estanques profundos donde los salmones se ...
- Twin pools of gladness and joy Son dos estanques de felicidad y alegría
- pools of shimmering blue. estanques de un azul resplandeciente.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.