Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Bark
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Bark
in Spanish :
bark
1
corteza
NOUN
Synonyms:
crust
,
cortex
,
rind
They began to lift the bark over the barricade.
Se empezó a levantar la corteza sobre la barricada.
Maybe he had it wrapped in some kind of bark?
Quizá lo envolvió en algún tipo de corteza.
Rendered safe by thistle and bark.
Anulado por cardo y corteza.
When he warms, we'll need thistle and bark.
Cuando entre en calor, necesitaremos cardo y corteza.
He has stripped the bark of the tree.
Se ha despojado de la corteza del arbol.
The bark on trees, perhaps.
La corteza de los árboles, quizá.
- Click here to view more examples -
2
ladrido
NOUN
Synonyms:
barking
,
yap
,
baying
I have super bark.
Tengo un super ladrido.
No super strength, no super bark.
Ni super fuerza ni super ladrido.
That bark of his is all front.
Ese ladrido suyo es pura fachada.
He had this really deep bark.
Tenía ese real ladrido profundo.
We need to hear their best heroic bark.
Tenemos que oír su más heroico ladrido.
His bark's obviously worse than his bite.
Obviamente su ladrido es peor que su mordida.
- Click here to view more examples -
3
ladrar
VERB
Synonyms:
barking
,
barked
Because you can't sing without making dogs bark.
Porque no puedes cantar sin hacer ladrar a los perros.
Go bark somewhere else.
Vete a ladrar a otro lado.
And he can bark in over six different languages.
Y puede ladrar en más de seis idiomas diferentes.
The dogs have nightmares too and they bark.
Los perros también tienen pesadillas y se ponen a ladrar.
As long as he could bark, well, sound ...
En tanto pudiera ladrar, pues el sonido ...
... a command and not just bark, she could sing!
... una orden y no sólo ladrar, podía cantar!
- Click here to view more examples -
4
raspe
NOUN
Synonyms:
scrape
More meaning of Bark
in English
1. Crust
crust
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
cortex
,
rind
The imbalance is affecting the outer crust.
El desequilibrio está afectando la corteza externa.
But this crust is so good.
Pero la corteza está tan buena.
Pie crust is just the opposite.
La corteza de tarta es lo opuesto.
But the crust is so good.
Pero la corteza está tan buena.
But there's more crust on this side.
Pero este tiene más corteza.
- Click here to view more examples -
II)
costra
NOUN
Synonyms:
scab
,
crusted
,
crusty
Off go the crust and antennae.
Se van la costra y las antenas.
Like ice, the crust is not uniformly solid ...
La costra, como el hielo, no es uniformemente sólida ...
... fear he will form a crust if not sent to ...
... temo que formará una costra si no se le mete en ...
... and walls, the desert's crust is broken and the ...
... y murallas, la costra del desierto se rompe y las ...
Off goes the crust, of the crustacean.
Quito la costra del crustáceo.
- Click here to view more examples -
III)
mendrugo
NOUN
I offered them a crust of bread and a place to ...
Les ofrecí un mendrugo de pan y un lugar para ...
... wherewith to buy a crust at a
... con qué comprar un mendrugo a un
2. Cortex
cortex
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
crust
,
rind
He has some distortion in the visual cortex.
El asesino tiene una distorsión en la corteza visual.
The cortex regulates our conscious lives.
La corteza regula nuestras vidas conscientes.
Civilization is a product of the cerebral cortex.
Civilización es un producto de la corteza cerebral.
It comes from the cortex.
Viene de la corteza.
The used parts are the seeds, leaves and cortex.
Las partes utilizadas son las semillas, hojas y corteza.
- Click here to view more examples -
II)
cortical
NOUN
Synonyms:
cortical
,
crustal
3. Rind
rind
I)
corteza
NOUN
Synonyms:
bark
,
crust
,
cortex
the taste of the rind also.
el sabor de la corteza también.
Within the infant rind of this small flower
Dentro de la corteza infantil de esta pequeña flor
slight defect in colouring of the rind,
ligero defecto de coloración de la corteza,
The rind of the fruit has a firm consistency and ...
La corteza de la fruta tiene consistencia firme y ...
... to see that she ate rind and all of
... al ver que ella comió la corteza y todas
- Click here to view more examples -
II)
cáscara
NOUN
Synonyms:
shell
,
peel
,
husk
,
shelled
,
zest
I really hope they feed you melon rind sometimes.
Ojalá te den de comer cáscara de melón a veces.
... the sugar, cinnamon and lemon rind.
... el azúcar, la canela y la cáscara de limón.
... fur grown from the rind during the
... piel obtenidas de la cáscara durante el
- Click here to view more examples -
4. Barking
barking
I)
ladrando
VERB
Synonyms:
yapping
My dogs are barking something fierce.
Mis perros están ladrando ferozmente.
I know you're not barking.
Pero sé que no estás ladrando.
The lift is barking.
El elevador está ladrando.
He just kept barking and barking and barking.
Él simplemente seguía ladrando y ladrando y ladrando.
He just kept barking and barking and barking.
Él simplemente seguía ladrando y ladrando y ladrando.
- Click here to view more examples -
II)
ladrido
NOUN
Synonyms:
bark
,
yap
,
baying
... kept up all night with his barking.
... mantuvo despierto toda la noche con su ladrido.
well i hope you don't mind my barking and i
Bueno, espero que no te importe mi ladrido y i
understood you before a barking
entendido que antes de que un ladrido
I remember hearing the sudden barking of the dogs and ...
Recuerdo haber oído el ladrido repentino de los perros y ...
... thought it was the barking
... pensé que que era el ladrido
- Click here to view more examples -
III)
raspar
VERB
Synonyms:
scrape
,
bark
IV)
descortezamiento
VERB
Synonyms:
decortication
,
hulling
5. Yap
yap
I)
yap
NOUN
yap i can imagine it's happening ...
yap me puedo imaginar lo que está sucediendo en ...
okay yap discovered the one i used to that ...
bien yap descubierto la que utiliza para que los ...
... something at the end of that yap and
... algo al final de ese yap y
or to have a date with yap yap yap
o tener una cita con yap yap yap
or to have a date with yap yap yap
o tener una cita con yap yap yap
- Click here to view more examples -
II)
ladrido
NOUN
Synonyms:
bark
,
barking
,
baying
... all your clever talk and all your yap.
... toda esa charla astuta y todo tu ladrido.
6. Baying
baying
I)
ladridos
NOUN
Synonyms:
barking
,
bark
,
barks
,
yelping
,
yapping
... and to hear more distinctly the baying of the
... y escuchar más claramente los ladridos de los
... , I heard more baying of hounds, but ...
... , he oído más ladridos de los perros, pero ...
II)
aullando
VERB
Synonyms:
howling
,
yelping
,
hooting
,
barking
... who held them, baying and barking at each other.
... que los mantenía, aullando y ladrando a los demás.
... that a hound I hear baying out in the moors?
... No oigo un sabueso aullando en los páramos?
III)
aullido
NOUN
Synonyms:
howl
,
yelp
The baying of the wolves sounded ...
El aullido de los lobos sonaba ...
7. Barked
barked
I)
ladró
VERB
At the scent of me he barked shortly.
En el aroma de mi ladró en breve.
It barked like it was going to ...
Toqué el timbre y ladró como si fuera a ...
... in the forest a coyote barked once.
... en el bosque a un coyote ladró una vez.
about and barked merrily as they made sudden ...
y le ladró alegremente sobre lo que hizo muchas lanzas repentina ...
barked at it and say well i mean she's ...
ladró y decir bien quiero decir que ella es ...
- Click here to view more examples -
II)
raspó
VERB
Synonyms:
scraped
,
skived
III)
gritó
VERB
Synonyms:
cried
,
shouted
,
screamed
,
yelled
,
shrieked
,
bellowed
,
hollered
... to the wall and barked at them in a ...
... a la pared y gritó a ellos en un ...
barked, and the goat ...
gritó, y la cabra ...
barked, and plunged in.
gritó, y se hundió pulg
- Click here to view more examples -
8. Scrape
scrape
I)
raspar
VERB
Synonyms:
bark
,
barking
Put it on your tongue and you just scrape down.
Póngalo en su lengua y que acaba de raspar.
People try to scrape what living they can.
La gente intenta raspar y vivir con lo que pueden.
Attempts are made to scrape the surface epithelium of ...
Raspar la superficie epitelial de ...
If you can scrape enough of him off the cliff ...
Si es que puedes raspar algo de él del precipicio ...
... of your tongue and gently scrape.
... de la lengua y raspar suavemente.
- Click here to view more examples -
II)
raspadura
NOUN
Synonyms:
scraped
The scrape is very large.
La raspadura es muy grande.
The scrape contains deeply embedded debris.
La raspadura contiene desechos incrustados profundamente.
we've talked about tuna scrape we've talked about ...
hemos hablado de raspadura de atún ya hemos hablado de ...
- Click here to view more examples -
III)
rascado
NOUN
Synonyms:
scratching
,
scratched
,
scuffed
IV)
escarbado
NOUN
V)
rascar
VERB
Synonyms:
scratch
,
scratching
,
scuffing
I need somethingto scrape it off there with.
Sí, necesito algo con qué rascar eso.
scrape upon the carpet.
rascar sobre la alfombra.
got out how to scrape on his knee fortunately ...
conseguido encontrar la manera de rascar en la rodilla, afortunadamente ...
With a knife, scrape the old adhesive smooth to ...
Use una cuchilla para rascar el adhesivo antiguo hasta reducirlo a ...
... left HIM because he wouldn't scrape his boots at the door
... lo dejó porque no quería rascar sus botas en la puerta
- Click here to view more examples -
VI)
rasguño
NOUN
Synonyms:
scratch
,
scratching
,
graze
I told you, it's just a scrape.
Te lo dije, es sólo un rasguño.
I told you, it's just a scrape.
Te lo dije, es solo un rasguño.
... track here and a scrape there in the maze.
... seguimiento de aquí y hay un rasguño en el laberinto.
shaving was just one close scrape after another from
afeitado era sólo un rasguño después de cerca otro desde
Then he heard a slight scrape of the fender
Entonces oyó un rasguño leve de la defensa
- Click here to view more examples -
VII)
roce
NOUN
Synonyms:
rubbing
,
friction
,
rub
,
chafing
,
chaffing
,
rustle
... of her teeth, the scrape of her claws.
... de sus dientes, el roce de sus uñas.
scrape of a safety- ...
roce de una seguridad al ...
It was the scrape which he had drawn her into on ...
Fue el roce que le había arrastrado a ...
... to give it a bit of a scrape first.
... que darle un poco de roce primero .
- Click here to view more examples -
VIII)
lío
NOUN
Synonyms:
mess
,
trouble
,
affair
,
jam
,
hassle
,
fuss
,
muddle
... it you had the scrape with the villains?
... el que tuvo el lío con los villanos?
into a scrape of that sort, and from knowing them ...
en un lío de este tipo, y de saber ...
... say it was a scrape.
... diría que fue un lío.
... riding with, in case we get into a scrape.
... acompaña por si nos metemos en un lío.
... we get into a scrape.
... nos metemos en un lío.
- Click here to view more examples -
IX)
arañazo
NOUN
Synonyms:
scratch
How did you get the scrape on your head?
¿Cómo te hiciste el arañazo en la frente?
... might have got that scrape on your head a different ...
... podrías haberte hecho ese arañazo en la frente de otra ...
If I got a scrape on my knee,
Si me hacía un arañazo en la rodilla,
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.