Carriages
US
GB
ES
Translation of Carriages in Spanish :
carriages
1
carruajes
NOUN
Synonyms: chariots
- I thought gentlemen always rode in carriages. Creí que los caballeros siempre viajaban en carruajes.
- There were not so many carriages. No había tantos carruajes.
- There were not so many carriages then. No había tantos carruajes.
- I will call the carriages. Llamaré a los carruajes.
- ... the price for the carriages, so. ... el precio por los carruajes entonces.
2
carros
NOUN
- ... the bell was rung, and the carriages spoken for. ... la campana sonó, y los carros hablado.
- carriages before them would allow, carros antes que ellos se lo permiten,
- hinder carriages still upon the rails. obstaculizar carros todavía sobre los rieles.
- The carriages were then ordered; Los carros se les ordenó entonces;
- the carriages that pass along. los carros que pasan a lo largo.
3
vagones
NOUN
- We were put in prison carriages. Fuimos puestos en vagones de prisión.
- I looked up as the carriages went by, wondering if ... Mire hacia los vagones mientras pasaban preguntándome si ...
- ... in one of the carriages. ... en uno de los vagones.
- ... was over and the carriages began to arrive. ... había terminado y los vagones comenzaron a llegar.
- I'd never seen such carriages. Nunca había visto tales vagones.
4
carrilera
NOUN
5
cureña
NOUN
6
chochecitos
NOUN
More meaning of Carriages
chariots
I)
carros
NOUN
- At the vineyards, near where the chariots pass by. En las viñas, cerca de donde pasan los carros.
- ... have a couple of spare chariots which serve as powers. ... tienes otro par de carros que te sirven como refuerzo.
- ... days of pharaohs, pyramids and chariots. ... días de los faraones, pirámides y carros.
- ... building material, build more chariots, major constructions or ... ... materiales de construcción, construir más carros, mejores construcciones o ...
- Assemble all the chariots at the city gate. Reunid todas los carros a las puertas de la ciudad.
II)
cuadrigas
NOUN
III)
carruajes
NOUN
Synonyms: carriages
- ... make use of my chariots, horses and elephants ... haz uso de mis carruajes, caballos y elefantes.
- ... described as flying in on chariots of fire. ... descritos como volando en carruajes de fuego.
- ... through the skies in chariots because they are akin to ... ... a través de los cielos en carruajes porque eran similares a ...
trucks
I)
camiones
NOUN
Synonyms: lorries
- I traveled on trucks and coal trains. Viaje en camiones y vagones de carga.
- There are ladder trucks on hand. Tenemos camiones con escaleras a mano.
- Trucks full of liquor. Camiones llenos de alcohol.
- Trucks are waiting to load plasma and medical supplies. Hay camiones esperando a cargar plasma y medicinas.
- It was like one of those big gas trucks. Era como uno de esos grandes camiones de gas.
- The important thing is not to get on those trucks. No hay que subir a esos camiones.
II)
carros
NOUN
- Then everybody began to run, the trucks started off. Luego todos corrieron,los carros se alejaron,.
- ... threw the children into the trucks? ... lanzaron a niños en los carros?
- ... > Vehicles > Cars and Trucks ... > Vehículos > Coches y carros
III)
carretillas
NOUN
Synonyms: wheelbarrows, trolleys, forklift, barrows, carts, dollies, wheelbarrow
- This series of trucks is available in three configurations; Esta serie de carretillas está disponible en tres configuraciones.
- ... cases, testing with specific trucks and attachments. ... los casos, pruebas realizadas con carretillas y accesorios específicos.
cars
I)
coches
NOUN
- It already clears the cars. Ya quite los coches.
- Two cars destroyed completely. Dos coches destruidos por completo.
- I sold luxury accessories for their cars. Les vendía accesorios de lujo para sus coches.
- He was a wiz at fixing cars. Era un genio reparando coches.
- I want to sell cars. Quiero quedarme contigo y vender coches.
- Well she's very interested in sports cars. Le interesan mucho los coches.
II)
autos
NOUN
- That guy next to the cars is watching us. El tipo al lado de los autos nos está vigilando.
- See who these cars belong to. Revisa a quien pertenecen esos autos.
- I work at the monastery fixing cars and cutting grass. Trabajo en el monasterio arreglando autos y otras cosas.
- There are cars coming from all sides. Hay autos que vienen de todas direcciones.
- Sold three cars to get this. Vendí tres autos para conseguirlo.
- But we need two more cars. Pero necesitamos dos autos más.
III)
automóviles
NOUN
Synonyms: automobiles, car, auto, automotive, classic cars, autos
- Take five and gather around the cars. Tomen cinco y vayan alrededor de los automóviles.
- Kind of a train of cars. Una especie de tren de automóviles.
- This train adds cars at this station. Este tren carga automóviles en esta estación.
- A view of trees and some cars. Veo árboles y algunos automóviles.
- I know everything about cars. Yo sé mucho de automóviles.
- You and the furniture and the clothes and the cars. Tú y los muebles y la ropa y los automóviles.
IV)
carros
NOUN
- Armored cars are clearing the way. Y carros blindados están controlando el territorio.
- We have seven people, and two cars. Somos siete personas,y dos carros.
- Two cars presently at the scene. Dos carros en el lugar.
- Back it in by those cars. Entra de retroceso entre esos carros.
- Cars that never need refueling. Carros que no requieren combustible.
- Cars and now all they have. Ahora todos tiene carros.
V)
vehículos
NOUN
Synonyms: vehicles, vegetables
- You may park two cars there. Puede estacionar dos vehículos allí.
- These are the best cars for pigeons out there. Estos son los mejores vehículos de palomas que hay.
- Prepare the cars, we are going in them. Lleven los vehículos, iremos en ellos.
- The cars have stopped at the launching pad and ... Los vehículos se han detenido en la plataforma de lanzamiento y ...
- ... why we drive small hybrid cars. ... por eso que manejamos pequeños vehículos híbridos.
- ... not even putting ops cars in the street. ... no sacan a la calle ni vehículos de operaciones.
VI)
vagones
NOUN
- Engines and cars all over the tracks. Hay máquinas y vagones bloqueando las vías.
- Just the first three cars. Sólo los tres primeros vagones.
- He got caught between the cars. Quedó atrapado entre los vagones.
- Get to the other cars! Abrid los demás vagones.
- The passengers resumed their places in the cars. Los pasajeros vuelven a tomar asiento en los vagones.
- Some cars are still on fire, and ... Algunos vagones siguen ardiendo y hay ...
carts
I)
carros
NOUN
- We used to have three carts actually. Solíamos tener tres carros.
- Unload all the carts. Que descarguen los carros.
- To pull the coal carts. Para empujar los carros.
- The point is to crash the carts. La cosa es chocar con los carros.
- I will help you move the carts. Te ayudaré a mover los carros.
II)
carritos
NOUN
Synonyms: trolleys, cart, shopping carts, buggies, caddies, wheelbarrows
- I stole it off one of the nurse's carts! La robé de uno de los carritos de las enfermeras.
- ... selling ties and renting golf carts the rest of his ... ... vendiendo corbatas y rentando carritos de golf el resto de su ...
- ... line of victorias, dog-carts, landa us and ... línea de victorias, carritos de perros, Landau y
III)
carretas
NOUN
- Eight maybe nine horses, and a couple of carts. Ocho o nueve caballos, y dos carretas.
- ... the supplies in the carts. ... las armas en las carretas.
- ... and a couple of carts. ... y un par de carretas.
- They're using carts to move their wounded and the supplies ... Usan carretas para trasladar heridos y armas ...
- By building moving carts to put on each play Construyeron carretas en las que ponían cada obra
V)
VI)
karts
NOUN
trolleys
I)
carros
NOUN
- Separate room for golf clubs and trolleys. Cuarto independiente para carros y palos de golf.
- ... on the market formulated with both the trolleys and ... en el mercado formulada con tanto los carros y
II)
carritos
NOUN
Synonyms: carts, cart, shopping carts, buggies, caddies, wheelbarrows
- There are more shopping trolleys in the canals here ... Hay más carritos de compras en los canales de aquí ...
III)
IV)
V)
wagons
I)
vagones
NOUN
- I need to circle the wagons. Necesito rodear los vagones.
- On those wagons, no one needed a ticket. En aquellos vagones, no se necesitaba billete.
- The water the wagons drink. El agua que beben los vagones.
- The soldier wagons must come through here. Los vagones deberán pasar por aquí.
- They were piled into those wagons. Estaban apilados en vagones.
II)
carretas
NOUN
- Take the wheels off those wagons. Tomen las ruedas de esas carretas.
- There are the wagons. Ahí están las carretas.
- Leave the wagons and go. Dejen sus carretas y váyanse.
- One of our wagons lost a wheel so ... Una de nuestras carretas perdió una rueda y ...
- From a distance, the wagons looked like a train ... Vistas desde lejos, las carretas parecían un tren, ...
III)
carros
NOUN
- He pulled out with his wagons. Se fue con sus carros.
- My wagons oughta be here in a few minutes. Mis carros deberían estar aquí enseguida.
- Put all the glass things in the front wagons. Carga la cristalería en los carros delanteros.
- They stick to their wagons. Las demás se quedan en sus carros.
- Those wagons were neither hers nor yours. Esos carros no eran de ella ni de usted.
IV)
coaches
I)
entrenadores
NOUN
Synonyms: trainers
- I want you meeting the assistant coaches. Quiero que conozcas a los entrenadores asistentes.
- You know, we need more coaches. Sabes, necesitamos mas entrenadores.
- The coaches can be present. Los entrenadores pueden estar presentes.
- I see all my coaches. Veo a todos mis entrenadores.
- Positive feedback from the athlete's coaches. Comentarios positivos de los entrenadores de atletas.
- The coaches can't take the credit. Los entrenadores no pueden tomar el crédito.
II)
autocares
NOUN
Synonyms: motor coaches, buses, autocars, busses
- Requirements for buses and coaches Requisitos para autobuses y autocares
- ... in the case of coaches. ... en el caso de los autocares.
- ... producing more than 400 coaches a year. ... que producen más de 400 autocares/año.
- ... a complete market in buses and coaches? ... un mercado completo de autobuses y autocares?
- ... on the production of luxury coaches, as well as tackling ... ... en la producción de autocares de lujo, así como abordar ...
- ... 2001/.../EC "Buses and coaches") ... 2001/.../CE sobre autobuses y autocares)
III)
IV)
coachs
NOUN
V)
autobuses
NOUN
Synonyms: bus, buses, coach, busses, shuttle buses
- Parking also available for commercial vehicles and coaches. Aparcamiento también disponible para vehículos comerciales y autobuses.
- A park area for tourist coaches is adjoining to the ... La zona de aparcamiento para autobuses turísticos está junto al ...
- Open parking for 60 vehicles and 4 coaches Aparcamiento al descubierto para 60 vehiculos y 4 autobuses.
- ... ample off street parking for Coaches, trailers & boats. ... un amplio estacionamiento para autobuses, camiones y barcos.
- ... protection of passengers in coaches and buses are dependant on the ... ... protección de los viajeros de autobuses y autocares depende de la ...
- on public transport (coaches, trains, boats ... En medios de transporte público (autobuses, trenes, barcos ...
VI)
vagones
NOUN
- Knocked those coaches right off the track. El huracán arrancó todos los vagones de la vía.
- I mean, look at the coaches. Es decir, mira los vagones.
- How many coaches have to have? Cuantos vagones teníamos que enganchar?
- Knocked those coaches right off the track. EI huracán arrancó todos los vagones de la vía.
- I think coaches go up 20 stops. Pasaran 20 vagones hasta que pueda parar.
- Railway or tramway passenger coaches, not self-propelled ... Vagones de pasajeros de ferrocarriles o tranvías, excepto los autopropulsados ...
railcars
I)
II)
boxcars
I)
II)
vagones
NOUN
- So far we count eight boxcars. Por ahora hemos contado ocho vagones.
- ... in one of those boxcars from the satellite photos. ... en uno de los vagones de las fotos del satélite.
- ... puts the segments together like boxcars in a train: ... ... coloca juntos los segmentos como vagones de un tren: ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.