Deposits
US
GB
ES
Translation of Deposits in Spanish :
deposits
1
depósitos
NOUN
Synonyms: tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- None of the deposits were made in person. Ninguno de los depósitos se hicieron en persona.
- It seems he recently made some large cash deposits. Parece que ha hecho unos depósitos muy grandes.
- Those are offshore banking deposits. Esos son depósitos en el extranjero.
- Banks use bags like that to transport deposits. Los bancos usan bolsas asi para transportar depósitos.
- I know all about the rich gravel deposits. Sé todo de los ricos depósitos de grava.
- Where applicable, any deposits and guarantees required. En su caso, depósitos y garantías exigidos.
2
yacimientos
NOUN
- ... by the erosion, revealing thorough water deposits. ... por la erosión, revelando a fondo yacimientos de agua.
- modern techniques for surveying deposits, técnicas modernas de exploración de yacimientos,
- encouraging the rational development of small mineral deposits; alentar el desarrollo racional de los pequeños yacimientos mineros;
- new deposits of gold. nuevos yacimientos de oro.
- discovering new uranium deposits and i thought that ... el descubrimiento de nuevos yacimientos de uranio y i pensaba que ...
- ... to look for other deposits of the precious metal. ... en busca de otros yacimientos del metal precioso.
3
deposita
VERB
- And it deposits the spill ings here. Y deposita los desechos aquí.
- Here the wasp deposits an egg into its ... Vemos que la avispa deposita un huevo en su ...
- He deposits the object of his rage in a literal ... Él deposita el objeto de su ira en una literal ...
- ... every two hours, deposits a body, and then disappears ... ... cada dos horas, deposita un cuerpo, y desaparece ...
- ... what happens if the seller deposits her check in a ... ... que sucede si la vendedora deposita el talón en un ...
- She knows that if she deposits the money for a year Sabe que si deposita el dinero por un año
4
sedimentos
NOUN
- The effects of these acid deposits are dependent in particular on ... Los efectos de dichos sedimentos ácidos dependen, notablemente, de ...
- ... the quantity of the deposits. ... la cantidad de los sedimentos.
- ... are indispensable for removing lime deposits. ... son imprescindibles a la hora de eliminar los sedimentos calcáreos.
- the build up of lime deposits is prevented by regular cleaning ... Los sedimentos calcáreos se combaten por medio de una limpieza regular ...
- ... nothing but I do see some deposits on the retina. ... nada, pero veo unos sedimentos en la retina.
More meaning of Deposits
tanks
I)
tanques
NOUN
Synonyms: tank
- The oxygen tanks, they failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
- The antimatter storage tanks are failing. Los tanques de almacenamiento de antimateria están fallando.
- Inside the fuselage are the two twin hydrogen fuel tanks. Dentro del fuselaje hay dos tanques gemelos de hidrógeno.
- There are three tanks coming up the road. Que vienen tres tanques por la carretera.
- Just stay away from those tanks. Aléjense de esos tanques.
- The oxygen tanks failed. Los tanques de oxígeno fallaron.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, reservoirs, depots, warehouses, shells, repositories
- Fill the gas tanks too. Llena los depósitos también.
- There are two fuel tanks. Tiene dos depósitos de combustible.
- Pump seawater into the starboard oil tanks. Metan agua de mar en los depósitos a estribor.
- Final management in controlled tanks. Gestión final en depósitos controlados.
- The tanks are loaded, and the pilot isn't ... Los depósitos están llenos, y el piloto vacío ...
- He says that with all these tanks we can chase the ... Dice que con todos estos depósitos podemos perseguir a ese ...
III)
cisternas
NOUN
- ... while the weak acid is sold in stainless steel tanks. ... y el débil en cisternas de acero inoxidable.
- transport in fixed and removable tanks; transporte en cisternas fijas o desmontables;
- They shall have tanks able to operate in ... Dispondrán de cisternas capaces de funcionar en ...
- ... associated with the cleaning of empty tanks prior to transport. ... que entraña la limpieza de cisternas vacías antes de transportarlas.
- For transport in tanks the trade names ' ... Para el transporte en cisternas, los nombres comerciales ...
- tanks must have a means of recording temperature connected to ... las cisternas deberán disponer de un aparato para registrar ...
IV)
V)
acuarios
NOUN
Synonyms: aquariums, fish tanks
- The animals in the tanks eat three times a week, ... Los animales de los acuarios comen tres veces por semana, ...
- In these small tanks, there is a series of ... En estos pequeños acuarios hay una serie de ...
- ... of introducing new species in the tanks. ... de introducir nuevas especies a los acuarios.
- ... the tour of the tanks, a large gymkhana was held ... ... el recorrido de los acuarios se celebró una gran gincana ...
- ... that we see in the tanks? ... que vemos en los acuarios?
- ... the carers of the tanks begin to prepare all of ... ... los cuidadores de los acuarios empiezan a preparar toda ...
VI)
carros
NOUN
- A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
- The tanks separate and get back together. Los carros se separan y vuelven a reunirse.
- Three tanks that are controlled. Tres carros que están controlados.
- He also spots several tanks and sends some of ... También detecta varios carros y envía a algunos de ...
- ... okay but there are much more mobile tanks. ... bien, pero hay muchos otros carros más móviles.
- ... last position is best suited for tanks with good camouflage. ... última posición es mejor para carros con un buen camuflaje.
VII)
estanques
NOUN
Synonyms: ponds, pond, pools, reservoirs, fishponds
- ... drivers can now fill their tanks with whatever mixture of ... ... ahora los conductores pueden llenar sus estanques con la mezcla de ...
reservoirs
I)
embalses
NOUN
Synonyms: dams, ponds, impoundments
- charlie edition of the reservoirs charlie edición de los embalses
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's ... Anoche fue a tres embalses, un baño de hombres ...
- ... units to all the city reservoirs. ... enviemos unidades a todos los embalses de la ciudad.
- ... he viewed water-reservoirs, ... que él consideraba el agua de embalses,
- ... of organic matter flowing into their reservoirs. ... de materia orgánica que fluyen dentro de sus embalses.
II)
reservorios
NOUN
- These ponds form reservoirs of water for irrigation, ... Estos estanques forman reservorios de agua para riego, para ...
- Vast reservoirs will catch monsoon rains to replenish ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores y reservorios,
- Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the ... Vastos reservorios recogerán agua de los monzones para rellenar los ...
- ... investigation of relatives, vectors, and reservoirs ... investigación de colaterales, vectores y reservorios
III)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, depots, warehouses, shells, repositories
- In addition, they are the earth's largest reservoirs. Son también los mayores depósitos de agua del planeta.
- ... easily penetrate can control seepage from reservoirs. ... penetre fácilmente puede controlar la filtración de depósitos.
- These lakes serve as reservoirs that hold water until ... Estos lagos sirven como depósitos que sostengan el agua hasta ...
- presence of vectors and/or reservoirs, presencia de vectores o depósitos,
- used for reservoirs in which the ninth ray is stored. utilizado para depósitos donde se almacena el noveno rayo.
IV)
represas
NOUN
- Yesterday he went to three reservoirs, a men's room ... Ayer fue a tres represas, a el baño ...
- ... from aquifers, which are natural underground reservoirs, or ... de acuíferos, que son represas subterráneas naturales, o
- Surface water – from lakes, rivers, and reservoirs. Agua superficial: de lagos, ríos y represas.
depots
I)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, warehouses, shells, repositories
- depots of splendid merchandise, and depósitos de mercancías y espléndida
- committed depots in the editing you know that i have a ... depósitos comprometidos en la edición que sé que tengo la ...
- the mail bus depots railroad terminal to the ... el bus de depósitos de correo de ferrocarril terminal a el ...
- ... and set up some depots there. ... , donde estableció varios depósitos.
- ... distribution centers/warehouses and depots) is key. ... centros de distribución/almacenes y depósitos) es fundamental.
warehouses
I)
almacenes
NOUN
Synonyms: stores, stockrooms
- Those warehouses don't know how to keep produce. Los almacenes no saben cómo mantener los productos.
- The waterfront's on the other side of these warehouses. El muelle está detrás de estos almacenes.
- Warehouses filled with goods. Almacenes repletos de mercancías.
- A lot of factories here, warehouses. Aquí hay muchas fábricas, almacenes.
- These warehouses are all interconnected by a rail system. Estos almacenes están interconectados todos por un sistema de raíles.
II)
bodegas
NOUN
- ... of the port they enter my warehouses. ... del puerto entran en mis bodegas.
- Check office buildings, warehouses, restaurants, department stores. Revisen edificios de oficinas bodegas, restaurantes, almacenes.
- ... would be inconceivable with only warehouses and factories. ... sería inconcebible con sólo con bodegas y fábricas.
- ... know which are the best warehouses. ... sabe cuáles son las mejores bodegas.
- ... and that is owner of many warehouses. ... y que es dueño de muchas bodegas.
III)
locales comerciales
NOUN
IV)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, shells, repositories
- Just warehouses and a paper mill. Sólo depósitos y una fábrica de papel.
- The program began with a tour through the new warehouses. El programa comenzó con un recorrido por los nuevos depósitos.
- Here are their warehouses. Aquí están sus depósitos.
- Watch the sun come up over the warehouses. Salida del sol y mire depósitos por encima de .
- In empty warehouses, garages, any place ... En depósitos vacíos, en garajes, en donde ...
V)
VI)
shells
I)
cáscaras
NOUN
- Someone shuffled the shells around, and we looked under the ... Alguien movió las cáscaras y nosotros hemos mirado debajo de la ...
- ... one space of the remaining shells. ... de una plaza de las cáscaras que quedan.
- ... the sound of jingling shells to the overall sound created by ... ... el sonido de tintineo de cáscaras al sonido global creado por ...
- ... on the table a certain quantity of egg-shells, ... sobre la mesa una cierta cantidad de cáscaras de huevo,
- ... did when i have a shells coming out ... se cuando tengo algunas cáscaras que sale
- ... take and save the shells from peas, and ... ... toma y guardar las cáscaras de los guisantes, y ...
II)
conchas
NOUN
- Anywhere there were shells. Dondequiera que hubiese conchas.
- They have enormously thick shells. Tienen conchas enormemente gruesas.
- I told him about the seeds, the shells. Le hablé de las semillas, de las conchas.
- But save the shells. Pero guarda las conchas.
- About anywhere there were shells. Dondequiera que hubiera conchas.
- Out of shells, crew receives command to return. Fuera de conchas, la tripulación recibe comandos para retorno.
III)
caparazones
NOUN
Synonyms: carcasses
- But save the shells. Pero no tires los caparazones.
- ... be able to launch things like turtle shells at people. ... poder lanzar cosas como caparazones de tortuga.
- They're coming out of their shells. Están saliendo de sus caparazones.
- It's basically shells of shrimp that the ... Son caparazones de cangrejos que la ...
- The expanding shells of the supernova remnants Los caparazones en expansión de los remanentes de supernova
- But on land those shells serve just as well to keep ... Pero en la tierra esos caparazones funcionan bien para manterner ...
IV)
proyectiles
NOUN
Synonyms: projectiles, missiles, rounds, bullets
- We still got shells for those. Aún tenemos proyectiles para esos.
- The caliber and number of shells remaining are taken into ... El calibre y la cantidad de proyectiles restantes se tendrán en ...
- Two shells have hit it when there were lessons going ... Dos proyectiles han golpeado cuando hay lecciones que van ...
- ... a battery was throwing shells over it. ... la batería estaba lanzando proyectiles sobre él.
- ... be a railroad carrying rocket shells. ... ser un tren cargado con proyectiles.
- ... he realizes he's down to two shells! ... se da cuenta de que solo le quedan dos proyectiles.
V)
carcasas
NOUN
Synonyms: housings, casings, frameworks, carcasses, enclosures
- Or change the color of the shells on your phone. También puede cambiar el color de las carcasas del teléfono.
- The top and bottom shells provide improved protection against splashes ... Las carcasas superior e inferior ofrecen protección mejorada contra las salpicaduras ...
- ... and put the bottom and top shells back on! ... y volver a colocar las carcasas inferior y superior!
- ... heatsink and each of the shells of the transistors. ... disipador y cada una de las carcasas de los transistores.
- How to change the shells? ¿Cómo se cambian las carcasas?
- user-changeable top and bottom shells carcasas superior e inferior intercambiables por el usuario
VI)
cartuchos
NOUN
Synonyms: cartridges, rounds, sticks
- Just bodies and shells. Sólo cuerpos y cartuchos.
- Give me those shells. Y dame esos cartuchos.
- We got four different shells. Tenemos cuatro cartuchos diferentes.
- I know you don't have any shells left. Sé que no te quedan más cartuchos.
- He can swap these for the shells in evidence, give ... Puede sustituir estos cartuchos por los de las pruebas ...
VII)
caracoles
NOUN
- You can see the future in those shells. Puedes ver el futuro en los caracoles.
- ... still full of snail-shells and pebbles, which we ... ... todavía está lleno de caracoles y piedras, que ...
VIII)
IX)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, repositories
- If the shells are equipped with gauges, the ... Si los depósitos van equipados con indicadores de nivel, ...
- two double crochet in the remaining four shells. dos crochet doble en los cuatro depósitos restantes.
- have carried about these shells with him in han realizado sobre estos depósitos con él en
- all appeared shells down here todos los depósitos aparecido aquí abajo
- Shells intended for the carriage of gases of ... Los depósitos destinados al transporte de gases del apartado ...
- ... do it to call the shells ... hacerlo para llamar a los depósitos
X)
balas
NOUN
- The number of shells prove it. El número de balas lo confirman.
- The number of shells prove it. El número de balas lo prueban.
- We still got shells for those. Todavía tenemos balas para ellos.
- The shells in here belong to him. Las balas le pertenecen a él.
- ... they did, it had three empty shells in it. ... fue así, tiene que tener tres balas menos.
- You ain't got but two shells. No tienes más que dos balas.
repositories
I)
repositorios
NOUN
- You have successfully disconnected from all repositories! Se ha desconectado de todos los repositorios.
- Once your repositories have been created, you must perform several ... Una vez creados los repositorios, debe realizar algunas ...
- ... all packages to all available distributed repositories. ... todos los paquetes en todos los repositorios distribuidos.
- ... the same in all of the repositories. ... los mismos en todos los repositorios.
- ... log in one of our repositories. ... log en alguno de nuestros repositorios.
II)
depósitos
NOUN
Synonyms: deposits, tanks, reservoirs, depots, warehouses, shells
- Three of the big underground repositories are empty. Tres de los depósitos subterráneos grandes están vacías.
- Support for multiple software repositories (with replication) Soporte para depósitos múltiples de software (con reproducción)
- Confronted with these bulging repositories, man is assailed ... Frente a estos depósitos hinchados, el hombre es asaltado ...
- ... on the search for geological repositories and for a technique ... ... en la búsqueda de depósitos geológicos y de una técnica ...
- well-managed, accessible data repositories; depósitos de datos bien gestionados y accesibles;
sites
I)
sitios
NOUN
- Some of these sites you wouldn't believe. No creería algunos de estos sitios.
- We have thousands of such sites on our world. Tenemos miles de sitios en nuestro mundo.
- Avoid downloading from dubious sites. Evite hacer descargas de sitios dudosos.
- This page lists the sites that were approved. Esta página muestra la lista de sitios que se aprobaron.
- The other sites are to difficult to reach. Los otros sitios están protegidos por su poca accesibilidad.
- Eighteen workers overlapped on both job sites. Dieciocho obreros estuvieron en ambos sitios.
II)
páginas
NOUN
- Kids use them toget around blocked sites. Los chicos lo usan para llegar a páginas bloqueadas.
- She's obsessed with those sites. Está obsesionada con esas páginas.
- ads on sites, giant posters, anuncios en páginas, posters gigantes,
- By accessing and using the Sites, you acknowledge that ... Al entrar y utilizar las Páginas, usted reconoce que ...
- You should not use the Sites if you have any objections ... No debe usar las Páginas si tiene alguna objeción ...
- to make their sites compatible so that we ... hagan sus páginas compatibles para que nosotros ...
III)
lugares
NOUN
- These sites allow him to set up the confrontation. Estos lugares le permiten establecer la confrontación.
- Order them to begin searching for any possible landing sites. Y que busquen otros posibles lugares para aterrizar.
- We have his jump sites. Tenemos sus lugares de salto.
- I found some great online shopping sites. Hay excelentes lugares de compra en línea.
- These sites use forced labor. Esos lugares usan trabajos forzados.
- I got a lot of jump sites here. Tengo muchos lugares de salto aquí.
IV)
emplazamientos
NOUN
Synonyms: locations, emplacements, plots, subpoenas
- Historical and documentary studies of sites. Estudios históricos y documentales de emplazamientos.
- Some of these are extremely problematic sites. Algunos de esos emplazamientos son sumamente problemáticos.
- ... very soon left these relocation sites. ... muy pronto estos nuevos emplazamientos.
- ... money in the future of these sites. ... dinero en el futuro de estos emplazamientos.
- ... are not limited to reactor sites. ... no se limitan a los emplazamientos de los reactores.
- ... efforts on keeping the sites open, not on ... ... los esfuerzos en mantener los emplazamientos abiertos, no en ...
V)
webs
NOUN
Synonyms: websites
- Mostly blocking the inappropriate sites. Principalmente bloquea las webs inapropiadas.
- Big fan of your sites. Soy un gran fan de tus webs.
- Also provide links to related web sites. También permite el enlace a webs relacionadas.
- I was just checking the news sites. Sólo miraba las webs de noticias.
- And blocking sites has another advantage: Y bloquear webs tiene otra ventaja:
- Web sites design and hosting Creación y albergo de Webs
VI)
yacimientos
NOUN
- ... this town, in addition to important prehistoric archaeological sites. ... , además de importantes yacimientos prehistóricos.
- ... inside caves and around archaeological sites, where you can ... ... el interior de cuevas y yacimientos arqueológicos, en los que ...
- Some recent publications about our sites: Algunas publicaciones sobre nuestros yacimientos:
- The sites aren't located near us in ... Los yacimientos no están localizados en ...
- ... and eliminate child labour at these sites. ... y eliminar el trabajo de los niños en estos yacimientos.
- ... child labour at the mining sites; ... trabajo de los niños en los yacimientos mineros;
VII)
centros
NOUN
- ... ready to invest in these sites. ... dispuestos a invertir en estos centros.
- ... ready to invest in these sites and to possibly take ... ... dispuestos a invertir en estos centros, y posiblemente tomar ...
- Nine sites have been made available and humanitarian aid ... Para ellos se han acondicionado nueve centros y la ayuda humanitaria ...
- Autographs, interviews, visits at industrial sites. Entrevistas, autógrafos visitas a centros industriales.
- ... of report/ratio of referencing on your competitor sites. ... de informe de referencia en sus centros competidores.
- ... a study on 50 competitor sites of yours. ... un estudio en 50 centros competidores de suyo.
fields
I)
campos
NOUN
- Fields to flight tolerance. Campos a tolerancia de vuelo.
- This game is for our fields and harvest. Este juego es por nuestros campos y cosechas.
- Insert image fields into the publication. Inserte campos de imagen en el documento.
- One or several required fields have not been completed. Uno o varios campos obligatorios no se completaron.
- By the products of the fields. Por los productos de los campos.
- Look at how the flowers grow in the fields. Observen como las flores crecen en los campos.
II)
ámbitos
NOUN
- ... indicated in exactly which fields this must take place. ... indicado exactamente en qué ámbitos tendrá que suceder esto.
- ... relations for cooperation in these fields. ... las relaciones de cooperación en estos ámbitos.
- ... social insurance in these fields. ... seguro social en estos ámbitos.
- ... into the search for new fields of creation. ... en la búsqueda de nuevos ámbitos para la creación.
- ... the knowledge in these fields. ... los conocimientos en estos ámbitos.
- ... projects being implemented in the various fields of the economy and ... ... proyectos aplicados en los diversos ámbitos de la economía y ...
III)
esferas
NOUN
- ... new strategies in these fields. ... nuevas estrategias en estas esferas.
- ... our further dialogue and fruitful cooperation in these fields. ... nuestro diálogo y fructífera cooperación en estas esferas.
- ... effective cooperation in such fields as agriculture, the ... ... una cooperación eficaz en esferas tales como la agricultura, el ...
- The project covers the following fields: El proyecto abarca las siguientes esferas:
- Its fields of action are very similar and complementary; Sus esferas de competencias son muy similares y complementarias;
- potential applicability in their normal fields of work of the ... posibilidad de aplicar en sus esferas normales de trabajo los ...
IV)
canchas
NOUN
- That is seven football fields a minute. Esto equivale a cinco canchas de fútbol por minuto.
- Three football fields, that's right. Tres canchas de fútbol, exacto.
- or the equivalent of eight football fields. o el equivalente a 8 canchas de fútbol.
- Take back playgrounds and fields and courts and rinks from the ... Podríamos recuperar los patios, canchas y pistas de los ...
- ... the length of five football fields. ... el largo de 5 canchas de fútbol.
V)
yacimientos
NOUN
- I saw him down in the oil fields. Lo vi en los yacimientos de petróleo.
- the decline in the discovery of new fields el declive en los descubrimientos de nuevos yacimientos
- ... is manifested in the numerous archaeological fields and ancient ruins from ... ... , manifestada en numerosos yacimientos arqueológicos, vestigios de antiguos ...
VI)
áreas
NOUN
- These people are considered the experts in their fields. Estas personas son consideradas expertos en sus áreas.
- Experts in various fields. Expertos en varias áreas.
- His main fields of interest are economic development ... Sus principales áreas de interés están ligadas al desarrollo económico ...
- ... their universities towards scientific and technical fields. ... sus universidades hacia esas áreas.
- ... with a tremendous potential in many applications fields. ... con un potencial tremendo en muchas áreas de aplicación.
- ... a liaison agent between two fields that are believed to be ... ... de agente de enlace entre dos áreas que creemos que son ...
VII)
sectores
NOUN
- Accessories for use in the fields of: Accesorios para aplicaciones en los sectores:
- ... of experts from educational and other fields. ... expertos del sector de la enseñanza y de otros sectores.
- ... more present in certain research fields? ... más activamente en algunos sectores de la investigación?
- ... mainly in the following fields: textile, services ... ... principalmente en los siguientes sectores: textil, servicios ...
- a means of preparing for occupational fields and for effective participation ... un medio de acceso a sectores profesionales yde participación efectiva ...
reservoir
I)
embalse
NOUN
Synonyms: dam
- Reservoir will be made here. El embalse se hará aquí.
- We have to get to the reservoir. Tenemos que llegar al embalse.
- ... my duty as a citizen to watch the reservoir. ... mi deber como ciudadana vigilar el embalse.
- ... the tremendous weight of the filled reservoir. ... el tremendo peso del embalse lleno.
- ... to put it in the reservoir. ... a poner en el embalse.
- ... to the airfield, east to the reservoir. ... hasta el aeropuerto y al este hasta el embalse.
II)
reservorio
NOUN
- An oil reservoir is not like many ... Un reservorio de petróleo no es como ...
- So, this is an oil reservoir. Este es un reservorio de petróleo.
- ... and may become a reservoir for fungal organisms, ... ... y se pueden convertir en reservorio para los organismos micóticos, ...
- ... here to your pump or your reservoir. ... a la bomba o al reservorio.
- ... that the birds are the natural reservoir of this microorganism. ... que las aves son el reservorio natural de estos microorganismos.
- ... that prospect, that reservoir. ... aquel prospecto, aquel reservorio.
III)
depósito
NOUN
- I can show you the reservoir on the way. Puedo enseñarte el depósito si vienes.
- Reservoir will be made here. El depósito será hecho aquí.
- Lining a reservoir with a layer of fine soil that ... Alinear un depósito con una capa de suelo fino que el ...
- The two devices also act as a reservoir for spermicide. Los dos dispositivos también actúan como depósito para el espermicida.
- We shall build a reservoir here. Construiremos un depósito aquí.
- Position of the lubricant reservoir:. Emplazamiento del depósito de lubricante:.
IV)
V)
VI)
VII)
represa
NOUN
- We all know that the bottom of a future reservoir. Todos sabemos que el fondo de la futura represa.
- But you met her near the reservoir. Pero se la cruzó cerca de la represa.
- ... the park just below the reservoir. ... el parque, justo debajo de la represa.
- ... across the park, just below the reservoir. ... por el parque debajo de la represa.
VIII)
presa
NOUN
- We found his body in the reservoir. Encontramos su cadáver en la presa.
- The sublevels both drain into this underground reservoir here. Los subniveles se vacían en esta presa subterránea.
- ... take a walk down to the reservoir, but don't try ... ... dar un paseo hasta la presa, pero no intentes ...
- ... the reflection in the reservoir of the tallest dam is? ... es la reflexión en la presa más alta?
- ... have to be vigilant About the reservoir. ... estar atentas respecto a la presa.
deposit
I)
depósito
NOUN
- I need you to answer for this deposit. Necesito una explicación para éste depósito.
- We put down a deposit to reserve the rooms. Nosotros pusimos un depósito para reservar las habitaciones.
- Discount for a deposit. Descuento por un depósito.
- These are the escrow certificates of deposit. Éstos son los certificados de depósito en custodia.
- You just have to leave a deposit. Sólo tienen que dejar un depósito.
- A deposit is money. Un depósito es dinero.
II)
depositar
VERB
- I can deposit five million in your account. Puedo depositar cinco millones en tu cuenta.
- I was going to deposit this one today. Yo iba a depositar este hoy.
- My dad had a tendency to deposit kilos forward. Mi papá tenía la tendencia a depositar los kilos adelante.
- I got to deposit your check in the bank before ... Debo depositar tu cheque en el banco antes ...
- Except to deposit the checks to your account when ... Falta depositar los cheques en su cuenta cuando ...
- ... whatever life forms we see fit to deposit on it. ... formas de vida que creamos adecuadas depositar.
III)
yacimiento
NOUN
- ... first works were done in the deposit, the main worry ... ... primeros trabajos en el yacimiento, la principal preocupación ...
- ... most valuable right to the owner of the mineral deposit; ... derecho más valioso para el propietario del yacimiento;
- ... , exploring this new deposit of use. ... , explorando este nuevo yacimiento de empleo.
- ... constituted by the cover of the deposit with more than 5.000 ... ... constituye la cubierta del yacimiento de más de 5.500 ...
IV)
fianza
NOUN
- I had to put a deposit down. Tuve que dar una fianza.
- We put a huge deposit on this place. Pagamos una fianza inmensa para esta casa.
- ... apprehension without right to deposit. ... aprehensión sin derecho a fianza.
- ... bar of gold as a deposit. ... lingote de oro como fianza.
- Well, there goes our deposit. Bien, ahí va nuestra fianza.
- ... as there is no deposit and the fee is reasonable ... ... tal de que no haya fianza y la comida sea razonable ...
V)
ingreso
NOUN
- A deposit was recently made into your bank account. Hace poco se ha hecho un ingreso en tu cuenta.
- The document contains a posted deposit. El documento cuenta con un ingreso contabilizado.
- I want to make a deposit. Quiero hacer un ingreso.
- The minimum and maximum deposit amounts are shown on the ... El importe mínimo y máximo de ingreso aparece en la lista ...
- From our deposit page, funds can be transferred directly ... Desde nuestra página de ingreso podrá realizar transferencias directamente ...
- ... to the bank and make that deposit. ... al banco a hacer el ingreso.
caching
I)
cacheo
VERB
Synonyms: frisking
- ... ) that perform some caching to render a better ... ... ) que realizan algo de cacheo para brindar un mejor ...
II)
caché
NOUN
- A caching name server is needed when: Se necesita un servidor caché cuando:
- Install a caching-only DNS server Instalar un servidor DNS de sólo caché
- ... computer has a disk-caching controller, disable it. ... equipo tiene un controlador de caché de disco, desactívelo.
- ... , and auto-caching to enable storage of ... ... , así como un caché automático para permitir el almacenamiento de ...
- ... <a0> To install a caching-only DNS server </a0> . ... <a0> Para instalar un servidor DNS de sólo caché </a0> .
III)
memoria caché
VERB
- ... as well as the clients' caching. ... al igual que la memoria caché del cliente.
- Reporting of catalog-caching protocols for performance management Reporting de protocolos de memoria caché de catálogos para administración del performance
- ... extent do you want to use caching? ... extensión desea utilizar la memoria caché?
- ... built as filesystem protocol translators that include caching. ... diseñados como traductores de protocolos de filesystems que incluyen memoria caché.
- Non-caching architectures preserve investment in ... Las arquitecturas sin memoria caché preservan la inversión en ...
lays
I)
endechas
NOUN
II)
pone
VERB
- It lays an egg every day of the week. Se pone un huevo todos los días de la semana.
- The female lays a single egg and rolls it onto the ... La hembra pone un solo huevo y lo rueda a los ...
- He lays them on river and ... Él los pone en el río y ...
- ... when an older male lays an open hand on ... ... cuando un macho mayor pone la mano abierta sobre ...
- She lays the poodle on the table. Pone el caniche en la mesa.
III)
establece
VERB
Synonyms: establishes, sets, set, states, provides, lays down, stipulates
- He lays in there all day long. Se establece allí durante todo el día.
- ... is a binding contract that lays out the conditions and responsibilities ... ... es un contrato obligatorio que establece las condiciones y responsabilidades ...
- lays his plans for the future on the table establece sus planes para el futuro sobre la mesa
- lays out the bakeries and better establece las panaderías y mejores
- these lays were proportioned to the degree estos se establece proporcional al grado
IV)
yace
VERB
- He lays on a bed of sage and ... Yace en una cama de salvia y ...
- He just lays there and shivers and stares at nothing. Simplemente yace allí y tiembla sin mirar nada.
- In there lays the only man in ... Allí yace el único hombre de ...
- ... the great ocean of truth lays out there before us. ... el océano de la verdad yace frente a nosotros.
- * while he lays his glory by * # Mientras su gloria yace.#
V)
acuesta
VERB
- Then she lays you out on this table. Después te acuesta en la camilla.
- ... she comes, stays, lays or prays. ... ella viene, se acuesta o reza.
- ... care whether she comes, stays, lays or prays. ... importa si ella viene, se acuesta o reza.
sediments
I)
sedimentos
NOUN
- Floods and pulses of water, sediments and nutrients. Flujos y pulsos de agua, sedimentos y nutrientes.
- So we have saturated sediments. Así que tenemos sedimentos saturados.
- Technical recommendations on the management of sediments. Recomendaciones técnicas para la gestión de sedimentos.
- ... might be found in marine sediments. ... se encuentren en los sedimentos marinos.
- ... particularly in soils and sediments. ... especialmente en los suelos y los sedimentos.
sludge
I)
lodo
NOUN
- It will take years for the sludge to dry. Tardará años para que el lodo se seque.
- The sludge in the waste water systems ... El lodo en los sistemas de desechos de agua ...
- this is the sludge you'd get. Este es el lodo que se obtiene.
- activated sludge left often carry away food and great ... lodo activado izquierda suelen con llevar comida y gran ...
- The sludge certainly collects around those ... El lodo realmente se estanca en esos ...
silt
I)
légamo
NOUN
II)
limo
NOUN
Synonyms: slime
- There is more silt grounds, there are varieties. hay suelos con más limo, hay variedades.
- It seems completely buried in silt Parece completamente enterrado en el limo
- to it's silt-covered bottom, then, hasta su fondo cubierto de limo,
- Some nice silt gullies and some clean ... algunos hondos con limo, y algunas otras ...
- ... because of active deposition of silt in times of flood? ... por la deposicion activa de limo.
III)
cieno
NOUN
- I need silt abstracts from both levels. Necesito ambos tipos de cieno.
- It revealed many layers of silt. Dejó al descubierto múltiples capas de cieno.
- It seems completely buried in silt. Parece totalmente enterrado en cieno.
- The silt in his throat confirms he ... El cieno de la garganta confirma que lo ...
- ... covered with layers of silt, intermixed with the remains of ... ... cubrió con capas de cieno, mezclada con restos de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.