Residences
US
GB
ES
Translation of Residences in Spanish :
residences
1
residencias
NOUN
Synonyms: homes, residential, nursing homes
- The apartments, residences they live in are first class. Los apartamentos, residencias donde viven son de primera clase.
- I never pass one of their residences without thinking of them ... Nunca pasar una de sus residencias sin pensar en ellos ...
- ... now there are fewer second residences. ... ahora hay menos segundas residencias.
- ... regarding the acquisition of secondary residences. ... respecto a la adquisición de residencias secundarias.
- ... complete roof structure failures on small residences. ... faltas completas de la estructura de azotea en residencias pequeñas.
2
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
3
4
More meaning of Residences
homes
I)
hogares
NOUN
Synonyms: households, hearths
- Go back to your homes. Regresen a sus hogares.
- Our homes taken from us. Nos robaron nuestros hogares.
- All these peoples homes. Todos los hogares de estas personas.
- Just go on back to your homes. Solo tienes que ir de nuevo a sus hogares.
- Some clients have been in group homes for years. Algunos clientes han estado en hogares grupales durante años.
- Repairs to their homes. Arreglos a sus hogares.
II)
casas
NOUN
- Do not leave your homes. No salgan de sus casas.
- But other homes have power. Las otras casas tienen luz.
- Return to your homes. Regresen a sus casas.
- To show off their amazing homes. Para presumir de sus casas maravillosas.
- Men are going there, women in their homes. Los hombres van allí, las mujeres en sus casas.
- They wanted good homes and schools for their children. Querían casas y escuelas mejores para sus hijos.
III)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, houses, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
- These homes are then resold quickly ... Estas viviendas luego se venden de nuevo rápidamente ...
- In these homes one suffers not only ... En estas viviendas, no sólo se sufre ...
- Avoid the construction of homes, schools and playgrounds near ... Evitar la construcción de viviendas, escuelas y juegos cerca de ...
- Homes on raised ground floor ... Viviendas en planta baja elevada ...
- The second floor has three homes with the same layout as ... La planta segunda tiene tres viviendas con el mismo programa de ...
- ... the ousted citizens new homes with dignity and comfort. ... a los ciudadanos nuevas viviendas que sean adecuadas y dignas .
IV)
domicilios
NOUN
Synonyms: addresses, domiciles, households, residences
- ... television appliance of the type commonly used in private homes; ... televisión del tipo comúnmente utilizado en domicilios privados;
- I have two homes. P: Tengo dos domicilios.
- ... being offered at the homes of the caretaking staff. ... que se ofrece en los domicilios de las cuidadores.
V)
residencias
NOUN
Synonyms: residences, residential, nursing homes
- ... particularly in hospitals and care homes for the elderly. ... especialmente en hospitales y residencias para ancianos.
- ... by the large modern homes of wealthy citizens. ... por grandes y modernas residencias de ciudadanos ricos.
- We took a look at all the targeted homes. Echamos una mirada a las residencias asaltadas.
- It was used to build homes, under construction, Fue usado para construir residencias, en construcción,
- homes for the elderly, and whatever we want. residencias de ancianos, lo que queramos.
- care homes for the elderly, social aspects, urban development aspectos sociales, residencias de ancianos, urbanismo
residential
I)
residencial
ADJ
Synonyms: residence
- Residential fiber optic cable used for future proofing. Cable de fibra óptica de uso residencial para pruebas futuras.
- This is a residential neighborhood. Es un barrio residencial.
- They range from poor to rich, industrial to residential. Se distinguen desde rico a pobre, industrial a residencial.
- This is a residential area. Es una zona residencial.
- Use interior or exterior, commercial or residential. Para uso comercial o residencial, en interiores o exteriores.
- Looks residential for sure. Se ve residencial de seguro.
II)
III)
viviendas
ADJ
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, privately owned, flats
- Residential buildings and property of the citizens suffered heavy damage ... Edificios de viviendas y bienes de los ciudadanos sufrieron graves daños ...
- ... defined the area for the residential search. ... definido el área para la búsqueda por las viviendas.
- more than a hundred residential caves, dug by ancient builders ... más de un centenar de cuevas viviendas talladas por antiguos maestros ...
- ... to finance its business investment and residential construction. ... para financiar su inversión empresarial y construcción de viviendas.
- ... are found remains of residential buildings, ... se han encontrado restos de viviendas,
- the residential buildings and the temples here las viviendas y los templos estбn aquн
IV)
urbanización
ADJ
Synonyms: urbanization, estate, settlement, housing estate, urbanizing
- ... very luminous and the residential has pool and garden ... ... muy luminoso y la urbanización tiene piscina y pista de paddle ...
- ... a bakery in a residential cul-de-sac. ... una panadería en medio de una urbanización?
nursing homes
I)
asilos
NOUN
- Our fragile elderly are parked in nursing homes Nuestra frágil gente mayor olvidados en asilos
- I've seen women in nursing homes in these wheelchairs, ... Las he visto en esos asilos en sillas de ruedas y ...
- ... in my area and nursing homes, and offer my ... ... de mi area en asilos, y ofreceré mis ...
- ... hospitals, orphanages, nursing homes, psychiatric and through ... ... los hospitales, orfanatos, asilos, psiquiátricos y a través ...
II)
acilos
NOUN
III)
IV)
sanatorios
NOUN
Synonyms: sanatoriums, sanitariums
- ... higher quality care in not-for-profit nursing homes. ... una atención de mayor calidad en los sanatorios no lucrativos.
- ... also visit hospitals, nursing homes, and private residences ... ... también visitan hospitales, sanatorios y residencias privadas, ...
V)
VII)
housing
I)
vivienda
NOUN
- The housing market is finally recovering. El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
- Two words that could solve all our housing problems. Dos palabras que pueden resolver todos nuestros problemas de vivienda.
- But for some reason housing prices were going up. Pero por alguna razón los precios de la vivienda aumentaron.
- They only want their right to housing to be observed. Solo quieren que se reconozca su derecho a una vivienda.
- Society needed a housing project. Necesitábamos un proyecto de vivienda.
- They receive good housing and a decent salary. Reciben una buena vivienda y un salario decente.
II)
carcasa
NOUN
- We put in our carry housing disc. Lo metemos dentro de la carcasa de nuestro carry disc.
- Reconnect the two halves of the housing. Vuelva a conectar las dos mitades de la carcasa.
- The housing is made of thin light plastic ... La carcasa está hecha de plástico fino y ligero ...
- The carbon fiber housing provides the shaft with ... La carcasa de fibra de carbono proporciona el eje de ...
- ... two sides of the housing. ... dos lados de la carcasa.
- ... a sports housing, not a dive housing. ... una carcasa deportiva, no una carcasa de buceo.
III)
cubierta
NOUN
- Very nice, solid feeling metal housing on this thing. Muy bonita, una cubierta metálica de aspecto sólido.
- bulb from the housing. bulbo de la cubierta.
- Place the new bulb into the front housing Coloque la bombilla nueva en la cubierta delantera
- of the wires remove the bulb from the housing de los cables de quitar el bulbo de la cubierta
- ... release the bulb from the housing by removing ... liberan el bulbo de la cubierta mediante la eliminación
- ... bulb into the front housing piece referring to your ... ... bombilla en la pieza cubierta delantera referirse a sus ...
IV)
habitacional
NOUN
Synonyms: residential, habitational, habitation
- ... consumers request assistance on issues pertaining to housing and benefits. ... de los consumidores pide asistencia habitacional y sobre beneficios.
- It's hurt the housing market because Esto ha hecho daño al mercado habitacional porque
- housing program of the Federal Government, Cidade ... Programa Habitacional del Gobierno Federal, Ciudad ...
V)
alojamiento
NOUN
Synonyms: accommodation, lodging, hosting, bed
- Radar will be the housing officer. Radar se encargará del alojamiento.
- There were still books, housing. Había que pagar los libros y el alojamiento.
- Access to student housing is guaranteed. El acceso al alojamiento de estudiantes está garantizado.
- First we have to find housing for the men. Lo primero de todo es encontrar alojamiento para los hombres.
- Thanks a lot for the housing. Muchas gracias por el alojamiento.
- She offered me a job and legal housing. Me ofreció trabajo y alojamiento legal.
VI)
caja
NOUN
- Remove the bulb from the housing. Extraiga la bombilla de la caja.
- Compact filter housing, with connection for ... Caja de filtro compacta, con conexión para ...
- Remove the right switch housing and take out the ... Extraiga la caja del interruptor derecho y retire el ...
- ... would expand to fill the housing. ... expandiría y llenaría la caja.
VII)
inmobiliario
NOUN
Synonyms: real estate, estate
- The housing market is boiling these days. El mercado inmobiliario está en ebullición en estos días.
- ... mechanisms involved in the housing market. ... mecanismos que intervienen en el mercado inmobiliario.
- ... current condition of the housing market. ... estado actual del mercado inmobiliario.
- ... a macroeconomic tool, but this time for housing credit. ... instrumento macroeconómico, pero esta vez aplicados al crédito inmobiliario.
- The housing market continues to deteriorate. El mercado inmobiliario sigue deteriorándose.
- ... suggests that the global housing boom was closely linked ... ... sugiere que el auge inmobiliario global estaba estrechamente vinculado ...
VIII)
alberga
NOUN
- ... careened into the building housing the newspaper. ... embistió el edificio que alberga el periódico.
- ... is a large building housing hundreds of people. ... es un gran edificio que alberga a cientos de personas.
- ... to the general public and housing artifacts of universal cultural significance ... ... al público en general y alberga objetos de importancia cultural universal ...
houses
I)
casas
NOUN
- There were abandoned houses all over the place. Había casas abandonadas por todos lados.
- I like having houses in different places. Me gusta tener casas por todos los sitios.
- You were building such magnificent houses. Estaba construyendo estas maravillosas casas.
- He goes to one of his old safe houses. Va a una de sus casas.
- But the paintings of the houses are very ordinary. Pero las pinturas de las casas eran muy corrientes.
- Some of them houses still got bodies up in them. En algunas de sus casas todavía hay cuerpos.
II)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
- As you see, there are three houses. Como ve, tenemos tres viviendas.
- The empty houses in property or some ... Las viviendas vacías en propiedad o algunos ...
- The deprived proprietors of the houses offer a ceiling in ... Los propietarios privados de las viviendas ofrecen un techo en ...
- ... away like joists for building houses. ... fuera como vigas para la construcción de viviendas.
- ... the construction of the new houses and the later allocation. ... la construcción de las nuevas viviendas y la posterior asignación.
- ... in the construction of houses. ... en la construcción de viviendas.
III)
IV)
properties
I)
propiedades
NOUN
Synonyms: real estate
- He asked me to look out properties for your father. Me ha pedido que busque propiedades para su padre.
- Properties for the items grouped maintenance with different colours. Propiedades para el mantenimiento agrupado de artículos con diferentes colores.
- Every object has many closely related properties. Cada objeto tiene muchas propiedades íntimamente relacionadas.
- The gaseous state and its properties. El estado gaseoso y sus propiedades.
- The ellipse will now have these properties. La elipse presentará ahora estas propiedades.
- It may weaken the electromagnetic properties of the fluid. Podría debilitar las propiedades magnéticas del fluido.
II)
características
NOUN
Synonyms: features, characteristics, characteristic, specifications, traits
- The properties are unique. Las características son únicas.
- Ideal suspension hopping properties at the silo and smooth running in ... Características de suspensión perfectas en el silo y marcha suave en ...
- ... of things, and identify their shared properties, right? ... de cosas e identificar sus características en común.
- ... of cells that have the properties of an embryo. ... de las células que tienen las características de un embrión.
- ... there are other symbols to denote important physical properties. ... existen otros símbolos que indican características físicas importantes.
- Because of its unique chemical and physical properties, Por sus exclusivas características químicas y físicas,
III)
inmuebles
NOUN
Synonyms: real estate, buildings, immovable, immovable property
- Its main activity is renting properties. Su actividad principal es el arrendamiento de inmuebles.
- We have classified the selected properties in terms of two large ... Hemos clasificado los inmuebles seleccionados en dos grandes ...
- ... of a portfolio of properties in different locations; ... de una cartera de inmuebles en diferentes localidades;
- ... an active market for properties of different nature, condition or ... ... un mercado activo para inmuebles de diferente naturaleza, condiciones o ...
IV)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, residential, privately owned, flats
- a 8 properties comprising two floors and ... a 8 viviendas distribuidas en dos plantas y ...
- ... Residential Communities > Bonmont > Properties > Apartments > ... Comunidades Residenciales > Bonmont > Viviendas > Apartamentos >
- ... Residential communities > Palmeres > Properties > Plots > ... Comunidades Residenciales > Palmeres > Viviendas > Parcelas >
- ... Residential Communities > Bonmont > Properties > Plots > ... Comunidades Residenciales > Bonmont > Viviendas > Parcelas >
privately owned
I)
flats
I)
pisos
NOUN
Synonyms: floors, apartments, story, storey, stories
- Six flats, two to a floor. Seis pisos, dos por planta.
- People like us live in flats. La gente como nosotros vive en pisos.
- Why do they show us flats with two? Porqué nos muestra pisos con dos.
- I take it the flats were your handiwork. Supongo que lo de los pisos fue obra tuya.
- These flats, which are already sold, are ... Estos pisos, que ya están vendidos, están ...
- In each block of flats there is a drop of ... En cada bloque de pisos hay una gota de ...
II)
bemoles
NOUN
III)
planos
NOUN
Synonyms: plans, flat, drawings, blueprints, levels, schematics
- You have shoes like flats, right? Tiene zapatos planos, ¿no?
- ... the railroad was carried through to the Flats." ... que el ferrocarril fue llevado a través de los planos.
- ... the train at the Flats." ... del tren en los planos.
IV)
apartamentos
NOUN
Synonyms: apartments, vacation rentals
- Now there's a block of flats. Entonces esto debe ser un edificio de apartamentos.
- I mean, there's families in these flats. Digo, hay familias en esos apartamentos.
- Our firm has some flats of its town. Nuestra empresa tiene algunos apartamentos en la ciudad.
- The flats are going to be sold. Que los apartamentos se van a poner a la venta.
- ... the same in all the other flats. ... lo mismo en los otros apartamentos.
- I've got some details about flats. Tengo unos datos sobre apartamentos.
V)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned
- ... due to defective insulation in blocks of flats. ... debido al deficiente aislamiento de los edificios de viviendas.
- ... installations of up to 96 houses or flats. ... instalaciones de hasta 96 viviendas.
- build flats like yours." construcción de viviendas como la suya.
- Residential development comprising 58 flats with 1, 2 ... Promoción residencial de 58 viviendas, de 1, 2 ...
accommodation
I)
alojamiento
NOUN
- The accommodation was confined, but neat. El alojamiento estaba cerrado, pero ordenada.
- Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
- Relaxing accommodation where a warm welcome awaits you. Alojamiento acogedor donde les espera una cálida bienvenida.
- I were very proud of my accommodation. Yo estaba muy orgullosa de mi alojamiento.
- I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
- Accommodation is not true. El alojamiento no es cierto.
II)
establecimiento
NOUN
Synonyms: establishment, settlement, establishing, setting, property, facility
- The tourist accommodation shall be built according to ... El establecimiento deberá estar construido siguiendo los ...
- ... booking request to the accommodation. ... petición de reserva al establecimiento.
- The tourist accommodation shall provide information to the ... El establecimiento turístico informará a los ...
- ... service providers of the tourist accommodation shall be registered with ... ... proveedores de servicios del establecimiento turístico estará registrado en ...
- ... 3 points): The tourist accommodation shall be awarded one ... ... 3 puntos): el establecimiento turístico va a obtener una ...
III)
acomodación
NOUN
- The accommodation has several nice and comfortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The accommodation has several nice and confortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The tenants need to leave the accommodation in a clean condition ... Los inquilinos deberán dejar la acomodación en las mismas condiciones ...
- ... with details of your accommodation. ... para los detalles de tu acomodación.
- Each program includes accommodation in a single occupancy room Cada programa incluye acomodación en habitación individual
IV)
hospedaje
NOUN
- gave accommodation and food to strangers dio hospedaje y alimento a forasteros
- For accommodation, you can choose to stay ... Para el hospedaje puedes optar por quedarte ...
- Modern Zen accommodation is available in the ... Un moderno hospedaje zen está disponible en la ...
V)
habitaciones
NOUN
- I trust everybody is finding their accommodation satisfactory. Espero que todos se encuentren satisfechos con sus habitaciones.
- The accommodation offers precious furnishings and ensures absolute comfort for our ... Las habitaciones ofrecen mobiliario precioso y asegura su confort absoluto ...
- The hotel offers luxurious, modern accommodation, services and facilities ... El hotel ofrece lujosas y modernas habitaciones, servicios e instalaciones ...
VI)
comodidad
NOUN
Synonyms: comfort, convenience, accomodation, comfortable, ease
- ... help you find the best accommodation for your needs. ... ayudarte a encontrar la mejor comodidad para tus necesidades.
lodgings
I)
hospedajes
NOUN
Synonyms: guesthouses
- ... you can get other lodgings ... , usted puede obtener otros hospedajes
II)
alojamientos
NOUN
Synonyms: accommodation, acommodations, residences
- My lodgings are not your concern. Mis alojamientos no son de tu incumbencia.
- He began to loathe his lodgings and the long solitary evenings ... Empezó a odiar a sus alojamientos y las largas tardes solitarias ...
- in lodgings in this same street in which en los alojamientos en esta misma calle en la que
- ... , have received comfortable lodgings. ... , ha recibido los alojamientos cómodos.
- Their lodgings were not long a secret, and at length ... Sus alojamientos no se hicieron en secreto, y por fin ...
IV)
aposentos
NOUN
- Well here, we are at my lodgings. Bien, llegamos a mis aposentos.
- ... send them to my lodgings. ... llevad los a mis aposentos.
- ... would call at her lodgings next morning: his spirit ... ... iba a llamar a sus aposentos mañana siguiente, su espíritu ...
acommodations
I)
addresses
I)
direcciones
NOUN
Synonyms: directions
- Just the addresses and we are off. Sólo las direcciones y estamos fuera.
- All these names and addresses. Cuántos nombres y direcciones.
- You manually remove them from the blocked addresses list. Quitarlo de forma manual de la lista direcciones bloqueadas.
- Look for extended family or previous addresses. Busca familias extensas o direcciones anteriores.
- The next set of addresses. El siguiente grupo de direcciones.
- Here are our addresses. Aquí tienes nuestras direcciones.
II)
aborda
VERB
Synonyms: tackles, approaches, discusses, dealt with
- It addresses the prevention of tax evasion and greater transparency ... Aborda la prevención de la evasión fiscal y una mayor transparencia ...
- ... results of the global consultations and addresses the challenges to building ... ... resultados de las consultas mundiales y aborda los problemas de crear ...
- ... national social welfare policy addresses the problems and needs ... ... política nacional de bienestar social aborda los problemas y las necesidades ...
- No solution ever addresses the fundamental problem, Ninguna solución aborda jamás el problema fundamental
- This slide addresses a question from an earlier slide: Esta diapositiva aborda una pregunta de la diapositiva anterior:
- names addresses an argument that every person will recover listed nombres aborda un argumento que cada persona se recuperará lista
III)
domicilios
NOUN
Synonyms: homes, domiciles, households, residences
- The addresses will be posted in the coffee room. Los domicilios estarán anunciados en la sala de café.
- Addresses undetermined, of course. Sin domicilios determinados, por supuesto.
- names and addresses of the suppliers/purchasers. los nombres y domicilios de los vendedores y compradores.
- New private or employment addresses Nuevos domicilios particulares o de empleo
- ... are required to file their home addresses with the government; ... están obligados a registrar sus domicilios privados ante el gobierno;
- ... believe you had the addresses of their next of kin. ... creer que tuvieras los domicilios de sus parientes.
IV)
ocupa
VERB
- It changes addresses frequently. Se ocupa de cambiar con frecuencia.
- expected also addresses seventy five espera también se ocupa de setenta y cinco
- ... international legal instrument that explicitly addresses the content of the ... ... instrumento jurídico internacional que se ocupa explícitamente del contenido de la ...
- The Green Paper addresses only the aspect of ... El Libro Verde se ocupa exclusivamente del aspecto de ...
- ... any new technology that addresses videos, this is ... ... cualquier nueva tecnología que se ocupa de videos, esta es ...
V)
discursos
NOUN
Synonyms: speeches, discourses
- mean to pay his addresses to her. media de pago en sus discursos a ella.
- Keynote addresses, special lectures and ... Algunos discursos principales, conferencias especiales, y ...
- Addresses on the occasion of the ... Discursos en ocasión de la ...
- ... thought of paying his addresses to one ... pensaba que el pago de sus discursos a un
- ... on her the renewal of his addresses. ... en ella la renovación de sus discursos.
- ... standing on his platform for his election addresses, ... en la tribuna de sus discursos de campaña
domiciles
I)
households
I)
hogares
NOUN
- It is also true for many households. También lo es para muchos hogares.
- Support to the poorest households can be justified and ... El apoyo a los hogares más pobres puede estar justificado y ...
- Inducing households to respond in such a manner will require ... Para que los hogares respondan de esa manera se necesitará una ...
- Rich households also hold significant resources ... Los hogares ricos también poseen recursos significativos ...
- In some households the amount of water ... En algunos hogares la cantidad de agua ...
- One of every four households is headed by a ... Uno de cada cuatro hogares está encabezado por una ...
II)
casas
NOUN
- Women work in several households and in none of ... Las mujeres trabajan en varias casas y en ninguna de ...
- ... have worked in many households, and for them ... ... ya trabajé en muchas casas en esta ciudad y para ellos ...
- Households, businesses, loading docks. Casas, negocios, lugares de carga.
- ... the population live in households with sanitary means of ... ... la población vive en casas con medios sanitarios de eliminación de ...
- At the moment I am running two households. En este momento, estoy a cargo de dos casas.
- Bouncing between two households, Rebotando entre dos casas.
III)
familias
NOUN
Synonyms: families
- Modern households living in confined spaces do not have room ... Las familias modernas que viven en espacios reducidos no tienen sitio ...
- This increase means millions of households need different kinds of ... Esto comporta que millones de familias necesiten distintos tipos de ...
- ... eager to lend to these households, in part because the ... ... deseosos de prestar a dichas familias, en parte porque los ...
- This village used to have 99 households. Esta aldea solía tener 99 familias.
- These services enable poor households to build assets, ... Esos servicios permiten que las familias pobres acumulen activos, ...
- ... even more critical in households headed by women. ... aún más crítica en las familias encabezadas por mujeres.
IV)
viviendas
NOUN
Synonyms: housing, homes, houses, dwellings, properties, residential, privately owned, flats
- ... only 3 in 100 households have sanitary facilities. ... apenas tres de cada 100 viviendas cuentan con instalaciones sanitarias.
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.