Closings means Cierres, Cerramientos and Clausuras in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Closings in Spanish :

closings

cierres

NOUN

Synonyms: closures, latches, locks, zippers, shut, fasteners, clasps

So soon closings the eyes began to scream. Tan pronto cierres los ojos empezara a gritar.
Sudden plant closings make the adjustment process ... Los cierres repentinos hacen que el proceso de ajuste ...

cerramientos

NOUN

Synonyms: enclosures, cladding, fences, siding

clausuras

NOUN

Synonyms: closures

in English

1. Shut

shut

cerrada

VERB

Synonyms: closed, locked, enclosed, shut down, closing, gated

You know, we need to keep that door shut. Sabes, necesitamos mantener esa puerta cerrada.
Her throat is swollen shut. Tiene la garganta cerrada.
The door must be welded shut. La puerta debe estar cerrada con llave.
The door is shut. La puerta está cerrada.
The window was certainly shut and fastened upon the inside. La ventana estaba cerrada y luego colocó en el interior.
The hatch was shut. La compuerta estaba cerrada.

- Click here to view more examples -

II)

calla

VERB

Synonyms: shut up, hush, silent, shush, quiets

... to tell you to shut her up. ... que te dijera que la calla ras.
Shut it, failure! ¡Calla, fracasado!
... to be cole, shut him down again. ... ser Cole, le calla remos de nuevo.
A minute ago I couldn't shut you up! Hace un minuto no lograba que te calla ras.

- Click here to view more examples -

III)

cállate

VERB

Synonyms: shut up, hush

Shut your face about a timetable. Cállate y no hables de plazos.
Shut your trap and keep moving. Cállate y sigue andando.
Just shut it and come here. Cállate y ven aquí.
Shut your face, who's talking to you? Cállate, no estaba hablando contigo.
Just shut you up and give me a hand here. Cállate y ayúdame con esto.
Shut upand get back in the car. Cállate y sube al coche.

- Click here to view more examples -

IV)

apagar

VERB

Synonyms: turn off, off, turn, shut down, shut off, extinguish, shutting down

You can shut mind sight off. Puedes apagar la agudeza mental.
I must shut the lamp. Tengo que apagar la lámpara.
If we wanted, we could shut these machines down. Si quisiéramos, podríamos apagar estas máquinas.
I gotta shut my phone off sometimes. A veces tengo que apagar mi teléfono.
If we wanted, we could shut these machines down. Si queremos, nosotros podemos apagar estas máquinas.
Shut this place down for good. Apagar este lugar para siempre.

- Click here to view more examples -

callarte

VERB

Synonyms: shut up

I should take your head just to shut you up. Debería tomar tu cabeza, sólo para callarte.
That was a clever lie to shut you up. Fue una mentira astuta para callarte.
I thought that might shut you up. Pensé que eso podría callarte.
... head in this bucket will shut you up. ... principal en este cubo se callarte .
to shut you up because they find you offensive. a callarte porque te encuentra ofensivo.
Now, you need to shut your hole and start digging ... Ahora, tienes que callarte y comenzar a cavar ...

- Click here to view more examples -

VI)

encerrado

VERB

Synonyms: locked, enclosed, shut up, cooped up, encased, imprisoned, holed up

Shut in by high walls. Encerrado tras unos altos muros.
He shut himself in his room. Se ha encerrado en su habitación.
He lived literally shut away in his flat. Vivía literalmente encerrado en su departamento.
We have developed speed but have shut ourselves in. Hemos progresado con velocidad y nos hemos encerrado dentro.
They have shut her up as they have me. La han encerrado ya que yo tengo.
I was being shut in from the light of life, ... Yo estaba encerrado en la luz de la vida, ...

- Click here to view more examples -

2. Fasteners

fasteners

sujetadores

NOUN

Synonyms: bras, clips, holders, brassieres, brasus, retainers

To install the retention mechanisms with plastic fasteners: Para instalar los mecanismos de retención con sujetadores plásticos:
window fasteners which a child could open. sujetadores ventana que un niño podría abrir.
Once the fasteners have been re-engaged, ... Una vez que los sujetadores se han ajustado de nuevo, ...
... and requires no mechanical fasteners. ... retráctil y no requiere sujetadores mecánicos.
... the hole size is adequate for the plastic fasteners. ... tamaño de los agujeros sea adecuado para los sujetadores plásticos.

- Click here to view more examples -

II)

fijaciones

NOUN

Synonyms: fixations, fixings, bindings, attaches, fixtures, mountings

Fasteners must be adjusted properly to boots. Sus fijaciones deben estar ajustadas a la bota de esqui.

III)

afianzadores

NOUN

IV)

sujeciones

NOUN

Synonyms: fixtures

grapas

NOUN

Synonyms: staples, clips, clamps, cleats, stapling, grapples

VI)

cierres

NOUN

Synonyms: closures, latches, locks, zippers, shut, clasps

VII)

tornillos

NOUN

Synonyms: screws, bolts

VIII)

clavos

NOUN

Synonyms: nails, cloves, studs, spikes, pins, studded

IX)

herrajes

NOUN

Synonyms: hardware, fittings, ironwork

anclajes

NOUN

Synonyms: anchors, mountings, fixings, anchoring

XI)

remaches

NOUN

Synonyms: rivets, clinches

3. Enclosures

enclosures

recintos

NOUN

Synonyms: precincts, venues, campuses, cabinets

Use the personal rescue enclosures. Usen los recintos de rescate personal.
... designed for all types of enclosures, based on technology ... ... diseñado para todo tipo de recintos, basándose en la tecnología ...
These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrantes
These marine enclosures are designed as non-contaminating Estos recintos marinos están concebidos como partes integrales
gradual ascent through large enclosures, ascenso gradual a través de grandes recintos,

- Click here to view more examples -

II)

cerramientos

NOUN

Synonyms: closings, cladding, fences, siding

... separate visualization of the different enclosures. ... una visualización por separado de los diferentes cerramientos.
We can create new enclosures, or modify existing ones Podemos crear nuevos cerramientos, o modificar los que ya existen
... to the surfaces of the enclosures, ... a las superficies de los cerramientos,
with opaque enclosures on the left and ... con cerramientos opacos a la izquierda y ...
... the materials of opaque enclosures. ... los materiales de los cerramientos opacos.

- Click here to view more examples -

III)

gabinetes

NOUN

Synonyms: cabinets

... on the types of enclosures installed in your storage system ... ... de los tipos de gabinetes instalados en su sistema de almacenamiento ...
... is comprised of two enclosures: ... está compuesta por dos gabinetes:
... leverage existing disk drives, enclosures, and cabinets. ... aprovechar unidades de disco, gabinetes y estructuras existentes.
... properly to the other enclosures. ... correctamente a los otros gabinetes.
... is comprised of two enclosures: ... está compuesta por dos gabinetes:

- Click here to view more examples -

IV)

envolventes

NOUN

Synonyms: surround, envelopes, enveloping, wraps, wraparound, enfolding

2.1: Enclosures for electrical equipment 2.1: Envolventes para los aparatos eléctricos

encierros

NOUN

Synonyms: closures, confinements

VI)

cercados

NOUN

Synonyms: fences, fenced, encircled, fencing, hemmed

... excluding service roads and enclosures; ... excluidos los caminos de servicio y los cercados;

VII)

cajas

NOUN

Synonyms: boxes, cases, box, crates, cartons, deposit boxes

... doing today is making some enclosures and wrappers for your ... ... hacer hoy son algunas cajas y envolturas para sus ...
They've been making enclosures Han estado haciendo cajas de
... some don't even have tongue enclosures, some have ties ... ... algunos ni siquiera tienen cajas de lengua, algunos tienen lazos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

vallados

NOUN

Synonyms: fences, fenced, hedges

There are currently four Enclosures that cover a surface of just ... Actualmente existen tres vallados que suponen una superficie de algo ...

IX)

inclusiones

NOUN

Synonyms: inclusions

... you edit an existing blog entry that has multiple enclosures. ... modifica una entrada de blog existente que contenga varias inclusiones.
... you add to your blog entry are called enclosures. ... se añaden a la entrada de blog se denominan inclusiones.
Enclosures (audio and video files) to your blog Inclusiones (archivos de audio y vídeo) al blog
links:enclosures, blogs vínculos:inclusiones, blogs
video:enclosures, blog entries vídeo:inclusiones, entradas de blog

- Click here to view more examples -

4. Fences

fences

cercas

NOUN

Synonyms: fencing, creel

Only wealthy families had fences like that. Sólo las familias ricas tenían cercas así.
We can rocket those fences. Podemos volar esas cercas.
Open up those fences and let the people out. Abran las cercas y dejen salir a la gente.
These fences also can interfere with the ... Estas cercas también interfieren con los ...
... and then check the fences, today. ... y luego comprueba las cercas, hoy.

- Click here to view more examples -

II)

vallas

NOUN

Synonyms: billboards, hurdles, fencing, hoardings, picket lines

It is often said that good fences make good neighbors. Usualmente se dice que las buenas vallas hacen buenos vecinos.
He follows the trail of broken buildings and fences. Sigue el rastro de edificios y vallas rotas.
And the fences are down for good. Y las vallas han caído para siempre.
They build them fences too high. Hacen las vallas muy altas.
Building fences and sending helicopters to ... Construir vallas y enviar helicópteros para ...

- Click here to view more examples -

III)

cercos

NOUN

Synonyms: fencing

... power lines, fallen fences. ... que han derribado líneas eléctricas, cercos caídos
... more they could see fences built beside the road ... ... más se pudo ver cercos construidos junto a la carretera ...
... any of the "virtual fences" that you set ... ... cualquiera de las "cercos virtuales" que usted haya programado ...
... who has no 'fences, ' as you call them ... ... que no tiene" cercos ", como usted los llama ...

- Click here to view more examples -

IV)

alambrados

NOUN

It want to a world without barbed wire fences. Quiero un mundo sin alambrados.
If there's fences, we'll need the bolt cutters ... Si hay alambrados, vamos a necesitar las tenazas ...

bardas

NOUN

Synonyms: bards

It is a national park there should be no fences. Es un parque nacional no debe haber bardas.
... national park, there's not supposed to be fences. ... parque nacional no debe haber bardas.
... us going over their fences and that the whole ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la ...
... us going over their fences and that the whole area back ... ... que nos saltemos sus bardas y que toda la zona atrás ...
There's no fences, no schedules. No hay bardas ni horario.

- Click here to view more examples -

VI)

carcados

NOUN

VII)

verjas

NOUN

Synonyms: gates, railings, grids

... the poet say, "good fences make good neighbors" ... ... dijo el poeta, "buenas verjas hacen buenos vecinos" ...

VIII)

rejas

NOUN

Synonyms: bars, gratings, grilles, railings, gates, grates

But these fences will be electrified. Pero estas rejas estarán electrificadas.
We don't have any walls or fences. No hay vallas ni rejas.
You know those electric fences they use to pen horses ... Sabes esas rejas eléctricas que usan para confinar a los caballos ...
To follow the gutters, the fences, the water's ... Seguir las cunetas, las rejas, el agua de ...
Why are we still using fences? ¿Por qué seguimos usando rejas?