Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Meaning of Roast in Spanish :

roast

1

asado

NOUN
Synonyms: roasted, barbecue, grilled, roasting, broil, barbecued
  • Thanks a lot for the roast. Muchas gracias por el asado.
  • That roast is not going to wait. Ese asado no va a esperar.
  • Remove roast to eat. Retire el asado para comer.
  • Thanks for the roast. Gracias por el asado.
  • Thanks again for the delicious roast. Gracias de nuevo por el delicioso asado.
  • Roast veal and sprouts. Asado de ternera con coles.
- Click here to view more examples -
2

carnes asadas

NOUN
  • beef, roast, hashed, and minced, ... carne de res, carnes asadas, hash, y picado, ...
3

asada

NOUN
Synonyms: roasted, baked, grilled, broiled
  • Roast beef with potatoes and summer vegetables. Carne de res asada con papas y vegetales.
  • I think we should have the roast leg of lamb. Creo que deberíamos pedir la pierna de cordero asada.
  • The other is eating roast quail in a sauce. El otro está comiendo codorniz asada con salsa.
  • With roast pork the sauce has to be nice ... Con la chuleta asada la salsa tiene que ser fuerte ...
  • The blue bar is the beef rib roast, La columna azul representa la costilla de res asada,
  • Roast, with carrots and ... Asada, con zanahorias y ...
- Click here to view more examples -
4

tueste

NOUN
Synonyms: toast, roasting, browning
5

rustida

NOUN
6

rostizado

NOUN
Synonyms: roasted, roasting
  • And they have a roast probe, which is ... Y tienen un sensor de rostizado, que es algo ...
  • ... have we lived this long without a roast probe? ... vivimos todo este tiempo sin un sensor de rostizado?
  • What kind of roast? ¿Qué tipo de rostizado?
- Click here to view more examples -
7

ase

NOUN
Synonyms: ase, broil, grabs, grabbing, uxo
  • Roast the chili peppers on the grill, ... Ase los chiles en la parrilla, ...
  • ... actually "fry" or "roast" your sub. ... "fría" o "ase" a su sumiso.
8

tostado

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, toasty, roasting, browning, tanned
9

tostar

VERB
Synonyms: toasting, popping, lineups
  • Let's roast the beans. Vamos a tostar los frijoles.
10

fríen

NOUN
Synonyms: fried, fry, frying

More meaning of roast

1. Barbecue

barbecue

I)

barbacoa

NOUN
Synonyms: bbq, grill, barbacue
  • Before you turn into barbecue around here. Antes de que los conviertan en barbacoa.
  • And then it was time for the barbecue. Y entonces llegó la hora de la barbacoa.
  • And we're having a barbecue. Y estamos en una barbacoa.
  • Reach into that barbecue and hand me his wallet. Acércate a esa barbacoa.
  • We have complaints about the barbecue. Tenemos quejas por la barbacoa.
  • Hold a summer barbecue. Organizar una barbacoa en verano.
- Click here to view more examples -
II)

quincho

NOUN
III)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, grilled, roasting, broil, barbecued
  • The day after the barbecue, actually. El día después del asado.
  • Tomorrow we're having a big bonfire and a barbecue. Mañana haremos una gran fogata y un asado.
  • You know, the one you met at the barbecue. Ya sabes, la que conociste en el asado.
  • We could have people for a barbecue. Podríamos invitar gente a un asado.
  • Bring a cushion to the barbecue, though. Lleva un cojín al asado.
  • See you at the barbecue. Nos veremos en el asado.
- Click here to view more examples -
IV)

parrilla

NOUN
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • To digest the barbecue! Para digerir la parrilla.
  • And the barbecue shrimp is amazing. Y las gambas a la parrilla son increíbles.
  • Provided we still have a barbecue. Si es que tenemos una parrilla.
  • Red meat on the barbecue. Carne a la parrilla.
  • These ones are perfect for our barbecue utensils. Y estos son perfectos para nuestros utensilios de la parrilla.
  • The guy had my barbecue set for months. El tipo tiene mi parrilla desde hace 7 meses.
- Click here to view more examples -
V)

churrasquera

NOUN
2. Grilled

grilled

I)

grilladas

VERB
II)

asado

VERB
Synonyms: roast, roasted, barbecue, roasting, broil, barbecued
  • ... secret to his famous grilled salmon. ... secreto para hacer este famoso salmón asado.
  • I only know grilled or boiled corn Sólo conozco el maíz asado o hervido.
  • Your favourite: grilled fish. Tu favorito: pescado asado.
  • And then I'll have the salmon grilled. Y luego tomaré el salmón asado.
  • ... making rice, salad, grilled steak, and people ... ... haciendo arroz, ensalada, bistec asado , y la gente ...
  • grilled on a gridiron before ... asado en una parrilla antes ...
- Click here to view more examples -
III)

gratinado

VERB
Synonyms: au gratin, gratin, gratinated, grated
  • or until you see that is grilled over o hasta que veáis que está gratinado por encima
IV)

parrilla

VERB
Synonyms: grill, barbeque, rack, grid, grate, grilling, broiler
  • grilled again dot do you think it would combinations parrilla de nuevo punto cree usted que haría combinaciones
  • one of the grilled home uno de la casa a la parrilla
V)

plancha

VERB
Synonyms: iron, plate, griddle, sheet, ironing, straightener, grill
VI)

interrogó

VERB
Synonyms: questioned, interrogated
VII)

fundido

VERB
Synonyms: cast, melted, molten, fused, blown, fader, smelted
VIII)

brasa

VERB
Synonyms: grill, ember
IX)

filete

VERB
Synonyms: steak, fillet, beef, purfling, tenderloin
3. Broil

broil

I)

asar

NOUN
Synonyms: roasting, grilling
  • and glowing coals, and proceed to broil the mackerel. y carbones encendidos, y proceda a asar la caballa.
  • Broil for 6 minutes, ... Asar durante 6 minutos, ...
  • ... I will take you whole and broil you for ... que le llevará todo y asar por
- Click here to view more examples -
II)

asado

NOUN
Synonyms: roast, roasted, barbecue, grilled, roasting, barbecued
  • ... of salt, and can make a quick broil. ... de sal, y puede hacer un asado rápido.
III)

ase

NOUN
Synonyms: ase, roast, grabs, grabbing, uxo
  • Broil until the bacon is crisp. Ase hasta que el tocino esté crujiente.
IV)

asador

ADJ
Synonyms: grill, bbq, roaster, steakhouse, broiler, rotisserie, carvery
V)

grill

NOUN
Synonyms: grill
4. Toast

toast

I)

brindis

NOUN
Synonyms: brindisi, brundusium, cheers
  • That was a good toast. Fue un buen brindis.
  • Now the two of us will drink a toast. Ahora nosotras haremos un brindis.
  • A toast to you, brother. Un brindis por ti, hermano.
  • How about a toast to our guest, everybody. Un brindis para nuestra invitada.
  • And now for our toast. Y ahora el brindis.
  • I would like to propose a toast. Me gustaría proponer un brindis.
- Click here to view more examples -
II)

tostadas

NOUN
Synonyms: toasted, roasted, french toast
  • He just doesn't want to make toast anymore. Es sólo que ya no quiere hacer tostadas.
  • The very smell of buttered toast. Huelen como las tostadas de mantequilla.
  • A toaster that doesn't want to make toast. Una tostadora que no quiere hacer tostadas.
  • He really wanted that toast you guys. Realmente quería que las tostadas ustedes.
  • I hope you like toast. Espero te gusten las tostadas.
  • I took her some coffee and toast. Le llevé café y tostadas.
- Click here to view more examples -
III)

pan tostado

NOUN
  • I brought you some tea and toast. Te traje un poco de té y pan tostado.
  • I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto de atún en pan tostado.
  • A piece of toast. Un pedazo de pan tostado.
  • I always have tuna on toast. Siempre pido atún en pan tostado.
  • A piece of toast for the bus. Un pan tostado para el autobús.
  • I want the complete opposite of tuna on toast. Quiero lo opuesto a atún con pan tostado.
- Click here to view more examples -
IV)

tostar

VERB
Synonyms: toasting, roast, popping, lineups
  • Toast the sesame and add the sesame and ... Tostar el sésamo e incorporar el aceite de sésamo y ...
  • ... of bread that have medium toast ... de pan que la tenemos a medio tostar
  • ... , he proceeds to toast it on the end of ... ... , se procede a tostar en el extremo de ...
- Click here to view more examples -
V)

tueste

NOUN
Synonyms: roast, roasting, browning
VI)

frito

NOUN
Synonyms: fried, fry, deep fried, frying
  • I thought you were toast, for certain, man. Pensé que estarías frito, en serio, hombre.
  • I think he's toast. Creo que está frito.
  • Trip one sensor, and you're toast. Activa un sensor, y estás frito.
  • Oh, he's toast! Ay, está frito.
  • yes, this panel is toast. Sí, este panel está frito.
  • He's toast, isn't he? Está frito, no es así?
- Click here to view more examples -
5. Grabbing

grabbing

I)

agarrando

VERB
Synonyms: grasping, seizing, clutching, gripping, groping
  • There was an arm grabbing me. Había un brazo agarrando me.
  • But that is grabbing me. Pero es que me está agarrando.
  • He was grabbing my necklace. Estaba agarrando mi collar.
  • This ghost keeps grabbing. Este fantasma me está agarrando.
  • He was grabbing at our stores all ... Estaba agarrando a nuestras tiendas todo ...
- Click here to view more examples -
II)

acaparamiento

VERB
Synonyms: hoarding, monopolizing, grabs
  • because you're all about grabbing people right away. porque eres todo acerca el acaparamiento inmediato de las personas.
  • now fountain about grabbing the ag as they ... ahora fuente sobre el acaparamiento de la ag a medida que ...
  • and grabbing our other bottle with the whole three ... y el acaparamiento de nuestra otra botella con que las tres ...
  • ... in his statements on land grabbing. ... en sus declaraciones sobre el acaparamiento de la tierra.
  • ... and forthright you get very grabbing ... y directa se obtiene muy acaparamiento
- Click here to view more examples -
III)

asir

VERB
Synonyms: grab, grasp
IV)

apropiación

VERB
Synonyms: appropriation, ownership, appropriating
  • you make your grabbing the throat out a way and ... hacer su apropiación de la garganta a cabo una forma y ...
  • ... especially its property-grabbing component. ... especialmente su componente de apropiación de propiedad.
  • ... acting out like the one headline grabbing happening ... actuando como el acontecimiento titular una apropiación
  • culture-grabbing line - yours to oblige ... cultura de apropiación de la línea - el suyo para obligar ...
  • She's grabbing into the entire 3rd network! Ella es apropiación en toda la red de tercera!
- Click here to view more examples -
V)

cogiendo

VERB
Synonyms: taking, catching, picking up, boning
  • Just grabbing them off the street. Los están cogiendo por las calles.
  • You can begin by grabbing these bags. Puedes empezar cogiendo esas maletas.
VI)

apropiarse

VERB
Synonyms: appropriate, appropriating, hijack, appropriation
  • Then are you planning on grabbing the one resort? Entonces, ¿planea apropiarse del One Resort?
6. Fried

fried

I)

frito

VERB
Synonyms: toast, fry, deep fried, frying
  • Talk about a guy who fried. Habla sobre el pobre tipo frito.
  • Thanks to us, no one got fried. Gracias a nosotros, nadie se ha frito.
  • Central comm node is totally fried. El nodo central de la computadora está totalmente frito.
  • This squid is so fried. Este calamar está frito.
  • One fried fish for the two gentlemen. Un pescado frito para los dos caballeros.
  • Everything in the building has been fried. Todo en el edificio esta frito.
- Click here to view more examples -
II)

fritos

VERB
Synonyms: toast, fries, deep fried, fritters, boned
  • Fried clams is great. Calamares fritos, grandioso.
  • Both youand it are about to get country fried. Tú y este lugar están por ser fritos.
  • I made you some fried bread. Te hice unos panes fritos.
  • This place is really famous for its fried shrimp. Este lugar es realmente famoso por sus camarones fritos.
  • My boosters are fried. Tengo los propulsores fritos.
  • Both you and it are about to get country fried. Tú y este lugar están por ser fritos.
- Click here to view more examples -
III)

salteadas

VERB
Synonyms: sautéed, sauted, salted
7. Fry

fry

I)

fríe

NOUN
Synonyms: frying, fries, fried
  • If they catch you, they will fry your brain. Si te atrapan, se fríe el cerebro.
  • ... go back to your double-wide and fry something. ... regresa a tu anchas y fríe algo.
  • Fry half a city with this puppy! ¡Con este cachorrito se fríe una ciudad!
  • Fry half a city with this puppy! ¡Con este pequeño se fríe una ciudad!
  • Fry those tomatoes, will you ... Y fríe esos tomates, ¿quieres ...
  • ... - well, lamb's fry if they can get ... - así, se fríe cordero si se puede conseguir
- Click here to view more examples -
II)

fritada

NOUN
III)

alevines

NOUN
Synonyms: fingerlings, fingerling, juveniles, alevins
  • The fry are growing fast. Los alevines ha crecido mucho.
  • her referred to as meals or small fry le conoce como comidas o alevines
  • Ankles should be well fry Los tobillos deben estar bien alevines
  • ... terminated while the sac-fry are still nourished from the ... ... , concluir cuando los alevines sigan nutriéndose de la ...
  • Indicator 13: number of hatchery-produced fry Indicador 13: número de alevines producidos en piscifactoría
- Click here to view more examples -
IV)

rfy

NOUN
  • The FRY wants to integrate with ... La RFY quiere integrarse dentro de ...
  • ... lift the sanctions against the FRY and rebuild the destroyed bridges ... ... levanten las sanciones contra la RFY y reconstruir los puentes destruidos ...
  • ... of the Government of the FRY towards the problem of ... ... de cooperación del Gobierno de la RFY ante el problema de ...
  • ... Phare programme requires that the FRY makes a credible offer with ... ... programa PHARE exige que la RFY haga una oferta creíble con ...
- Click here to view more examples -
V)

fríalos

NOUN
VI)

freírse

VERB
  • Went to the sun to fry. Fue al sol a freírse
  • Oh, that child's going to fry. Ese niño va a freírse.
VII)

sofreír

NOUN
Synonyms: sauté
  • In the same oil, lightly fry a couple of spoonfuls ... En el mismo aceite sofreír un par de cucharadas ...
  • and while we will fry the onion y mientras vamos a sofreír la cebolla
  • ... the peppers and lightly fry everything for about 8 minutes, ... ... los pimientos, y sofreír todo durante unos 8 minutos, ...
- Click here to view more examples -
VIII)

crías

NOUN
Synonyms: young, offspring, calves, babies, pups, broods, hatchlings
  • ... for business she'd fry him, and quick ... ... para el negocio que había crías de él, y rápido ...
  • smaller fry having, by this time, been safely disposed ... pequeñas crías que, en este momento, ha desechado ...
  • ... and food for the fry of many sea fish. ... y se alimentan las crías de muchos peces marinos.
  • smaller fry, who were lying ... pequeñas crías, que estaban acostados ...
- Click here to view more examples -
IX)

revolviendo

NOUN
Synonyms: stirring, ruffling
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.