Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Smeared
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Smeared
in Spanish :
smeared
1
unta
VERB
Synonyms:
spread
and smeared over it.
y se unta sobre él.
Smeared them well with oil, ...
Unta bien con aceite, ...
... honey with which it was smeared.
... miel con que se unta.
... as if his living were smeared away into the
... como si su vida se unta en la distancia
... on the honey with which it was smeared.
... a la miel con que se unta.
- Click here to view more examples -
2
manchada
VERB
Synonyms:
stained
,
spotted
,
spotty
,
soiled
,
tainted
,
blemished
his lather-smeared cheeks with a safety
su espuma manchada mejillas con una seguridad
gotten she was smeared i happened to him too
conseguido que estaba manchada i le sucedió demasiado
A smile smeared in lies beside time ...
Una sonrisa manchada de mentiras al lado de un tiempo ...
smeared with clay, and ...
manchada de barro, y ...
... I said, it's too smeared to get prints off ...
... he dicho, está muy manchada para sacar las huellas ...
- Click here to view more examples -
3
embadurnada
VERB
4
corrido
VERB
Synonyms:
run
,
raced
The lipstick on your lips got smeared.
Se te ha corrido la pintura de los labios.
... and her mascara was smeared everywhere.
... y el rímel se le había corrido por todos lados.
Here she comes Her lipstick is smeared
Ahí llega Con el pintalabios corrido
- Click here to view more examples -
More meaning of Smeared
in English
1. Spread
spread
I)
extendió
VERB
Synonyms:
extended
,
stretched out
,
swept
,
ranged
,
escalated
So she spread her arms and jumped.
Entonces ella extendió sus brazos y salto.
The fire spread through the whole plant.
El fuego se extendió por toda la planta.
So she spread her arms and jumped.
Entonces extendió sus brazos y saltó.
It spread so quickly, it couldn't be stopped.
Se extendió tan rápidamente que no se podía detenerlo.
It spread so quickly, it couldn't be stopped.
Se extendió tan rápido, no pudo ser detenida.
It started in my colon, but it spread.
Comenzó en mi colon,pero se extendió.
- Click here to view more examples -
II)
propagación
NOUN
Synonyms:
propagation
,
spreading
,
propagating
,
bubbling
Four shots on a level spread.
Cuatro disparos a un nivel de propagación.
The angle for the spread is.
El ángulo de propagación es.
The spread is too rapid for ...
La propagación es muy rápida para ...
... a week or two weeks we can reverse the spread.
... una semana o dos podemos frenar la propagación.
... the first rumor about me spread.
... el primer rumor de mí propagación.
... you will not have time to stop its spread.
... que no disponen de tiempo para detener su propagación.
- Click here to view more examples -
III)
difundir
VERB
Synonyms:
disseminate
,
broadcast
,
diffuse
,
dissemination
,
publicize
,
impart
I just want to spread the word.
Sólo quiero difundir la palabra.
This is not the time to spread ideologies.
No és el momento de difundir ideologías.
Now go and spread my gospel.
Ahora ve a difundir mi mensaje.
And spread, and encourage people, and inspire people.
Y difundir, y alentar e inspirar a las personas.
Gentlemen time to spread the word.
Caballeros hora de difundir el mensaje.
Go and spread the word.
Ve a difundir la palabra.
- Click here to view more examples -
IV)
esparcir
VERB
Synonyms:
scatter
,
sprinkle
,
strew
I tried to spread the word.
Traté de esparcir el rumor.
I know you want to spread an epidemic on earth.
Sé que quiere esparcir una epidemia en la tierra.
... and pepper, then spread with the sauce.
... y la pimienta, luego esparcir la salsa.
... just sit there and spread mulch in my garden ...
... quedarte sentado ahí a esparcir abono en mi jardín ...
... just sit there and spread mulch in my garden for the ...
... quedarte sentado ahí a esparcir abono en mi jardín por el ...
Without this, you can't spread the virus.
Sin esto, no pueden esparcir el virus.
- Click here to view more examples -
V)
separe
NOUN
Synonyms:
separate
,
detach
,
sever
Spread your arms and legs.
Separe los brazos y las piernas.
Now spread your legs.
Ahora separe las piernas.
Turn around and spread your legs.
Da la vuelta y separe las piernas.
because this molecule and this molecule want to spread apart
porque esta molécula y esta molécula quieren Separe
Spread the news to friends, ...
Separe las noticias a los amigos, a ...
- Click here to view more examples -
VI)
propagar
VERB
Synonyms:
propagate
,
disseminating
We could spread the virus.
Podríamos propagar el virus.
And survive just long enough to spread spores.
Y sobrevivir el tiempo suficiente para propagar las esporas.
The tumor can spread rapidly to involve other ...
El tumor se puede propagar rápidamente hasta comprometer otras ...
It can very well spread even after the kids are gone ...
Se puede propagar después de que se vayan los niños ...
A virus attempts to spread from computer to computer ...
Se intentan propagar de un equipo a otro ...
... decisive and brave and didn't want it to spread.
... decidido y valiente al no querer propagar su suerte.
- Click here to view more examples -
VII)
extenderse
VERB
Synonyms:
extend
,
ranging
,
escalate
But this epidemic could easily spread to our base.
Pero esta epidemia podría fácilmente extenderse a nuestra base.
Who knows how far this thing can spread?
Quién sabe hasta dónde pude extenderse esta cosa.
Rumors are already starting to spread.
Los rumores ya han empezado a extenderse.
The rash may spread to include the entire area covered by ...
La erupción puede extenderse hasta abarcar toda el área cubierta por ...
It was going to spread to the general population ...
Si fuera a extenderse a la población general ...
... stomach and it's beginning to spread to your liver.
... estómago y empieza a extenderse al hígado.
- Click here to view more examples -
VIII)
diseminado
VERB
Synonyms:
disseminated
,
metastasized
... how far it's spread.
... qué tan lejos se ha diseminado.
... have believed that an alarm could have spread so swiftly.
... creer que una alarma puede haberse diseminado tan rápidamente.
... probably before it has spread.
... probablemente antes de que esta se haya diseminado.
... so false rumors had spread.
... así que los falsos rumores se habían diseminado.
could easily have spread out across the galaxy,
podría fácilmente haberse diseminado por la galaxia,
... is cancerous and has spread to other areas of the body ...
... es canceroso y se ha diseminado a otras áreas del cuerpo ...
- Click here to view more examples -
IX)
extensión
NOUN
Synonyms:
extension
,
expansion
,
length
,
extending
,
outreach
,
expanding
Cremation is the only way to stop its spread.
La cremación es la única forma de parar su extensión.
The orange shape represents the spread of the colony over ...
La mancha naranja es la extensión de la colonia durante ...
... important in preventing the spread of the bacteria.
... importante en la prevención de la extensión de las bacterias.
... which grows in parallel with the spread of knowledge.
... que crece paralelamente a la extensión del conocimiento.
... a huge break getting this spread.
... una interrupción inmensa que consigue esta extensión.
its popularity as a spread in millions of homes
su popularidad como una extensión en millones de los hogares
- Click here to view more examples -
X)
diseminación
NOUN
Synonyms:
dissemination
,
disseminating
,
propagation
In fact, asymptomatic spread may actually contribute more ...
En efecto, la diseminación asintomática en realidad puede contribuir más ...
Spread of the tumor to other areas of the body ...
La diseminación del tumor a otras áreas del cuerpo ...
Spread of the tumor if it is not ...
Diseminación del tumor si no se ...
To prevent the spread of herpes sores, ...
Para prevenir la diseminación de las úlceras por herpes, ...
... are attempting to control its deadly spread.
... están tratando de controlar su mortal diseminación.
... are attempting to control its deadly spread.
... tratan de contener su mortal diseminación.
- Click here to view more examples -
XI)
difusión
NOUN
Synonyms:
broadcasting
,
dissemination
,
diffusion
,
spreading
,
disseminating
,
outreach
... the virus has ideal conditions in which to spread.
... constituye el medio ideal para la difusión del virus.
... trying to prevent its spread.
... tratando de impedir su difusión.
... conflict that fuel the spread of small arms.
... los conflictos que alimentan la difusión de las armas pequeñas.
We'll make it nice, put out a spread.
Lo haremos atractivo, haremos difusión.
asked for the spread of the taste so good
pidió la difusión del gusto por lo bueno
spread thereon since her disclosure.
difusión al respecto ya que su divulgación.
- Click here to view more examples -
2. Spotted
spotted
I)
manchado
VERB
Synonyms:
stained
,
smeared
,
tainted
,
speckled
,
tarnished
,
sullied
The spotted and graceful dancer of the jungle.
El manchado y elegante bailarín de la selva.
spotted feed me lord the pure curtis
manchado feed me señor el puro curtis
if you have not got your spotted muslin
si usted no tiene su muselina manchado
careless spotted editor of a bolt
editor descuidado manchado de un perno
A spotted tells the tank details about the target
Un manchado dice a los detalles del tanque sobre el objetivo
A spotted handkerchief had been placed over
Un pañuelo manchado había sido colocada sobre
- Click here to view more examples -
II)
divisado
VERB
On his way he was spotted by a group of ...
En el camino fue divisado por un grupo de ...
I've spotted the herd.
He divisado a la manada.
I've spotted the herd.
He divisado la manada.
... an auspicious elephant that has been spotted in the forests of ...
... que un propicio elefante ha sido divisado en los bosques de ...
A reconnaissance plane has spotted a destroyer, shadowing ...
Un avión de reconocimiento a divisado a un destructor sombreando ...
... , our scouts have spotted a droid base on the ...
... , nuestros exploradores han divisado base de androides al ...
- Click here to view more examples -
III)
avistado
VERB
Synonyms:
sighted
One of our squadrons just spotted it.
Uno de nuestros escuadrones lo ha avistado.
Target spotted, moving toward your position.
Objetivo avistado, moviéndose hacia tu posición.
An unidentified floating object was spotted in the waters of ...
Un objeto no identificado ha sido avistado sobre las aguas de ...
They've spotted the Ashkelon.
Asher, han avistado el Ashkelon.
We've spotted imperial walkers.
Hemos avistado Caminadores imperiales.
- Click here to view more examples -
IV)
visto
VERB
Synonyms:
seen
,
saw
,
see
,
watched
,
viewed
,
looked
Soldiers have spotted militant movement at the street.
Los soldados han visto movimiento militante en la calle.
They spotted the boat.
Han visto el barco.
I spotted a group in the east tunnel.
He visto a un grupo en éste túnel.
I hope they haven't spotted us.
Espero que no nos hayan visto.
Suspect spotted two blocks west of the convention center.
Sospechoso visto a dos calles del centro de convenciones.
Some movement was spotted to the right.
Algún movimiento fue visto a la derecha.
- Click here to view more examples -
V)
moteado
VERB
Synonyms:
speckle
,
mottled
,
mottling
,
speckling
,
scab
,
dappled
It is the spotted tulip which entered which is ...
Es el tulipán moteado que entró que es ...
Welcome to the spotted cat.
Bienvenidos a "El gato moteado".
She calls it the Spotted Heart.
La llama el corazón moteado.
... his heart skips for more than the Spotted Owl.
... su corazón se acelera no sólo por el búho moteado.
... just a gig at the spotted cat.
... sólo una actuación en el "Gato moteado".
- Click here to view more examples -
VI)
moteada
ADJ
Synonyms:
mottled
,
speckled
,
dappled
,
blotchy
While the spotted salamander slides down to the ...
Mientras, la salamandra moteada se dirigió a la ...
VII)
descubierto
VERB
Synonyms:
discovered
,
found
,
uncovered
,
figured out
,
exposed
,
bare
The fact remains we've been spotted.
El caso es que nos han descubierto.
... clumsy enough to be spotted the first night.
... tan torpe como para ser descubierto.
... way he could've spotted us.
... forma de que nos haya descubierto.
Now he's spotted us.
Ahora nos ha descubierto.
There's no way he spotted us.
No hay forma de que nos haya descubierto.
The crew was spotted scouting locations in
La tripulación fue descubierto lugares de exploración en
- Click here to view more examples -
VIII)
detectado
VERB
Synonyms:
detected
,
picked up
,
sensed
Subject spotted with a blue sweater.
Sujeto detectado con suéter azul.
Or it will be spotted immediately and we'll all go ...
O será detectado de inmediato y todos iremos ...
I'd have spotted her in a crowd of thousands.
La hubiera detectado en una multitud de miles.
... odds are you have spotted someone who has broken into ...
... es posible que haya detectado que alguien irrumpió en ...
I've spotted one port authority officer.
He detectado a un agente de la autoridad portuaria.
... but I don't think he's spotted us.
... pero dudo que nos haya detectado.
- Click here to view more examples -
3. Spotty
spotty
I)
manchada
ADJ
Synonyms:
stained
,
spotted
,
smeared
,
soiled
,
tainted
,
blemished
II)
irregular
ADJ
Synonyms:
irregular
,
irregularly
,
uneven
,
jagged
,
ragged
,
patchy
... then you know it can be spotty.
... tu sabes que puede ser irregular.
... a coach with a spotty career.
... un entrenador con una carrera irregular.
It was spotty, it was inconsistent, there was ...
Fue irregular, inconstante, había ...
It was spotty, it was inconsistent, there was ...
Fue irregular, inconstante, había ...
... , this counter's spotty" who would get ...
... , este contador de irregular", que tendría ...
- Click here to view more examples -
4. Soiled
soiled
I)
sucia
ADJ
Synonyms:
dirty
,
filthy
,
messy
,
dingy
,
dirt
,
nasty
Not to be soiled.
A no ser sucia .
And a soiled dove.
Y una paloma sucia.
And from these soiled expanses they peered at him.
Y de estas extensiones sucia que lo miró fijamente.
With that advice, he wiped his soiled hand
Con ese consejo, se limpió la mano sucia
what we touch soiled, use words " ...
lo que nos toca muy sucia, use palabras " ...
- Click here to view more examples -
II)
manchada
VERB
Synonyms:
stained
,
spotted
,
smeared
,
spotty
,
tainted
,
blemished
She will never be soiled by a foul creature like you
Ella nunca será manchada por una criatura como usted.
... kicking off his clay-soiled boots, and lying down ...
... de empezar su arcilla manchada, botas, y se acuesta ...
She's been soiled by the hands of another;
Ella ha sido manchada por las manos de otro;
soiled and devalued like this, but that is ...
manchada y devaluada así, pero así lo hacen ...
... battered with stones and soiled with mud, expiated for three
... maltratadas con piedras y manchada de barro, expiado por tres
- Click here to view more examples -
III)
ensucia
ADJ
Synonyms:
dirty
,
fouls
,
dirties
,
messes
,
defiles
,
fouling
IV)
manchadas
ADJ
Synonyms:
stained
,
speckled
,
smeared
,
sullied
,
tainted
The purification of souls soiled by sin has been ...
La purificación de las almas manchadas por el pecado ha sido ...
5. Blemished
blemished
I)
mancillada
VERB
Synonyms:
sullied
The maiden was blemished by the touch of ...
La doncella fue mancillada con el toque de ...
II)
manchada
ADJ
Synonyms:
stained
,
spotted
,
smeared
,
spotty
,
soiled
,
tainted
she had such a blemished unattractive skin that made ...
ella tenía una manchada poco atractivo piel que hizo ...
6. Run
run
I)
ejecutar
VERB
Synonyms:
execute
,
running
,
perform
,
implement
,
launch
,
carry out
I need to run some tests.
Yo necesito ejecutar algunas pruebas.
We are going to run interference for our wives.
Vamos a ejecutar interferencias para nuestras esposas.
Watch carefully and run.
Observe cuidadosamente y ejecutar.
When in doubt, run the experiment.
En caso de duda, a ejecutar la prueba.
Now we'll see if you can really run one.
Ahora veremos si realmente puede ejecutar una.
Run merge sort on those.
Ejecutar tipo de combinación de ellos.
- Click here to view more examples -
II)
correr
VERB
Synonyms:
running
,
race
,
rush
,
jogging
,
racing
,
jog
So you'd know when to run.
Deberías saber cuándo correr.
Now let's see how fast you can really run.
Veamos lo rápido que puedes correr.
You can barely walk, much less run.
Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
I tried to run the mountains and they.
Intenté correr por las montañas y ellos.
I like to run, yes.
Me gusta correr, sí.
Then he was the one who taught you to run.
Entonces fue él quien le enseñó a correr.
- Click here to view more examples -
III)
funcionar
VERB
Synonyms:
work
,
operate
,
function
,
working
,
running
Tankers help them to fly, not only to run.
Petroleros les ayudan a volar, no sólo para funcionar.
Our backup generator's going to run out at midnight.
El generador dejará de funcionar a medianoche.
It will never run again.
No volverá a funcionar.
We both have companies to run, so that's.
Los dos tenemos las empresas para funcionar, así que .
It is like a well that can never run dry.
Es como un bien que no puede funcionar en seco.
Sometimes you swear they could run without valves.
Hay veces que parece que pudieran funcionar sin válvulas.
- Click here to view more examples -
IV)
ejecutarse
VERB
Synonyms:
execute
Or get to run on the right processor.
O llegar a ejecutarse en el procesador de la derecha.
It was made to run on steam.
Fue hecho para ejecutarse en vapor.
When run, the worm harvest addresses ...
Al ejecutarse, el gusano cosecha las direcciones que ...
This wizard should be run first to make the ...
Primero debería ejecutarse este asistente para realizar la ...
As we run the stress test, ...
Al ejecutarse la prueba de tensión ...
Because virtual machines can run on any hardware and ...
Dado que las máquinas virtuales pueden ejecutarse en cualquier hardware y ...
- Click here to view more examples -
V)
dirigido
VERB
Synonyms:
directed
,
led
,
addressed
,
aimed
,
steered
,
headed
This whole neighborhood is run by gangs.
Todo este barrio está dirigido por pandillas.
The children are now in an orphanage run by nuns.
Los niños están ahora en un orfanato dirigido por monjas.
A civilian government run by the president of the colonies.
Un gobierno civil dirigido por el presidente de las colonias.
The place is run by a private foundation.
El lugar es dirigido por una fundación privada.
The people who have run the planet to this ...
La gente que ha dirigido el planeta hasta este ...
The people who have run the monetary paradigm, ...
Las personas que han dirigido el paradigma monetario, ...
- Click here to view more examples -
VI)
plazo
NOUN
Synonyms:
term
,
time
,
within
,
period
,
deadline
,
notice
This term will run consecutive with your initial sentence.
Este plazo será consecutivo a su sentencia inicial.
In the short run, it looked devastating.
A corto plazo parecía devastadora.
Maybe in the way long run.
Sí, quizás a muy largo plazo.
No plane never made that short a run.
Ningún avión que nunca hizo un corto plazo.
Not in the long run.
No en el largo plazo.
The house always wins in the long run.
La casa siempre gana a largo plazo.
- Click here to view more examples -
VII)
funcionamiento
NOUN
Synonyms:
operation
,
performance
,
functioning
,
working
,
running
,
operational
A test run with explanations.
Una prueba de funcionamiento con las explicaciones.
The run cycle's been altered.
El ciclo de funcionamiento está alterado.
and as humane as the general run.
y tan humanos como el funcionamiento general.
and you know the absent minded run
y que conoce el funcionamiento de mente ausente
The solution is very simple, just run:
La solución es muy simple, apenas funcionamiento:
run the fan, it will actually ...
funcionamiento del ventilador, lo que realmente va ...
- Click here to view more examples -
VIII)
huir
VERB
Synonyms:
flee
,
run away
,
escape
,
fled
,
walk away
Natural instinct is to run.
El instinto natural es huir.
I thought she was going to run again.
Pensé que volvería a huir.
You want to run, be my guest.
Si quieres huir, adelante.
He went in there to hide, not to run.
Entró para ocultarse, no para huir.
We must not run from it.
No debemos huir de él.
We already made a run for it once.
Ya intentamos huir una vez.
- Click here to view more examples -
IX)
ejecución
NOUN
Synonyms:
execution
,
implementation
,
running
,
implementing
,
workmanship
,
executing
,
runtime
You set me run.
Usted me puso en ejecución.
The rest of menu are the different run modes.
El resto son los diferentes modos de ejecución que tenemos.
During a motion run, the driven plane rotates about ...
Durante la ejecución del movimiento, el plano gobernado gira en ...
Schedule this maintenance plan to run often enough to minimize ...
Programe periódicamente la ejecución de este plan de mantenimiento para reducir ...
At run time, the button has ...
En tiempo de ejecución, el botón tiene ...
... last moment of his run.
... último momento de su ejecución.
- Click here to view more examples -
X)
carrera
NOUN
Synonyms:
career
,
race
,
stroke
,
racing
,
rush
Down a run late in the game.
Van perdiendo por una carrera al final del juego.
With power for every run.
Con energía de sobra para cualquier carrera.
So we can watch this run here.
Así podemos ver esta carrera aquí.
But it's not turning into a heat run yet.
Pero todavía no se está armando una carrera de enamorados.
Unless they're on the run.
Al menos que estén en la carrera.
We had a good run.
Nos hemos dado una buena carrera.
- Click here to view more examples -
XI)
gestión
NOUN
Synonyms:
management
,
managing
,
administration
,
handling
... institution if it is run rigorously and transparently.
... institución, si hay transparencia y rigor en la gestión.
... easier to start and run a business.
... facilitar la creación y la gestión de las empresas.
everyday run of the mill buildings
gestión cotidiana de los edificios del molino
Different visions of how capitalism is run both reflect and in ...
Visiones diferentes de la gestión del capitalismo reflejan y en ...
This is a family run boutique hotel in the centre of ...
Boutique hotel de gestión familiar, situado en el centro de ...
We are a family-run hotel located close to the ...
Nosotros somos un hotel de gestión familiar localizado cerca del ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.