Sighted
US
GB
ES
Translation of Sighted in Spanish :
sighted
1
avistado
VERB
Synonyms: spotted
- A strange ship was sighted running out of the storm. Un barco extraño fue avistado saliendo de la tormenta.
- Airplanes were just sighted. Se han avistado aviones.
- ... and when, late in the afternoon we had sighted no ... y cuando, a finales de la tarde había avistado ningún
- but I've sighted a sail in the storm, pero he avistado una vela en medio de la tormenta,
- ... trees were growing, was sighted, and on the mountains ... los árboles crecían, fue avistado, y en las montañas
2
videntes
VERB
Synonyms: seers, visionaries, psychics, viewers, wayseers, clairvoyants
- There are also contemporary sculptures by sighted artists. También hay esculturas modernas de artistas videntes.
- You have three sighted adults here. Usted tienen tres adultos videntes aquí.
- And we are also as sighted people seeing the world ... Incluso, como videntes, estamos viendo el mundo de una ...
- ... seven of you, all sighted except these two. ... siete de ustedes, todo videntes excepto estos dos.
- ... a joke on those sighted men. ... una broma a esos hombres videntes.
3
previsoras
VERB
- ... fact that they have been sighted. ... hecho de que ellas han sido previsoras.
5
miope
VERB
Synonyms: myopic, shortsighted, myope
- The first strategy is short sighted and the second odious. La primera estrategia es miope y la segunda, detestable.
- I was the one who was short-sighted. Yo era el que estaba miope.
- He was dreadfully short-sighted, and there is no ... Estaba terriblemente miope, y no hay ...
- She was short-sighted, and peered over his shoulder ... Ella era miope, y miró por encima de su hombro ...
- ... described how a near sighted ... describió cómo una persona miope
6
miras
VERB
- There must be something short-sighted in Tiene que ser algo corto de miras en
- You were short-sighted and they don't understand ... Te cortaron las miras y ellos no entendieron ...
- ... wise and far-sighted in his strategy document. ... prudente y con amplitud de miras en su documento estratégico.
- These policies can be short-sighted and biased. Estas políticas pueden ser cortas de miras y tendenciosas.
- ... be something short-sighted in the eternal arrangements ... ... haber algo corto de miras en las disposiciones eterna ...
7
perspicaz
VERB
Synonyms: insightful, perceptive, shrewd, circumspect, discerning, perspicacious
- The quick-sighted scout perceived his danger without knowing ... El explorador perspicaz percibe el peligro que corría sin saber ...
- ... trade liberalization is clear-sighted, necessary and welcome. ... la liberalización del comercio es perspicaz, necesaria y bienvenida.
- ... but not a quick-sighted man, could really, ... ... pero no un hombre perspicaz, realmente podría, ...
More meaning of Sighted
spotted
I)
manchado
VERB
- The spotted and graceful dancer of the jungle. El manchado y elegante bailarín de la selva.
- spotted feed me lord the pure curtis manchado feed me señor el puro curtis
- if you have not got your spotted muslin si usted no tiene su muselina manchado
- careless spotted editor of a bolt editor descuidado manchado de un perno
- A spotted tells the tank details about the target Un manchado dice a los detalles del tanque sobre el objetivo
- A spotted handkerchief had been placed over Un pañuelo manchado había sido colocada sobre
II)
divisado
VERB
- On his way he was spotted by a group of ... En el camino fue divisado por un grupo de ...
- I've spotted the herd. He divisado a la manada.
- I've spotted the herd. He divisado la manada.
- ... an auspicious elephant that has been spotted in the forests of ... ... que un propicio elefante ha sido divisado en los bosques de ...
- A reconnaissance plane has spotted a destroyer, shadowing ... Un avión de reconocimiento a divisado a un destructor sombreando ...
- ... , our scouts have spotted a droid base on the ... ... , nuestros exploradores han divisado base de androides al ...
III)
avistado
VERB
Synonyms: sighted
- One of our squadrons just spotted it. Uno de nuestros escuadrones lo ha avistado.
- Target spotted, moving toward your position. Objetivo avistado, moviéndose hacia tu posición.
- An unidentified floating object was spotted in the waters of ... Un objeto no identificado ha sido avistado sobre las aguas de ...
- They've spotted the Ashkelon. Asher, han avistado el Ashkelon.
- We've spotted imperial walkers. Hemos avistado Caminadores imperiales.
IV)
visto
VERB
- Soldiers have spotted militant movement at the street. Los soldados han visto movimiento militante en la calle.
- They spotted the boat. Han visto el barco.
- I spotted a group in the east tunnel. He visto a un grupo en éste túnel.
- I hope they haven't spotted us. Espero que no nos hayan visto.
- Suspect spotted two blocks west of the convention center. Sospechoso visto a dos calles del centro de convenciones.
- Some movement was spotted to the right. Algún movimiento fue visto a la derecha.
V)
moteado
VERB
- It is the spotted tulip which entered which is ... Es el tulipán moteado que entró que es ...
- Welcome to the spotted cat. Bienvenidos a "El gato moteado".
- She calls it the Spotted Heart. La llama el corazón moteado.
- ... his heart skips for more than the Spotted Owl. ... su corazón se acelera no sólo por el búho moteado.
- ... just a gig at the spotted cat. ... sólo una actuación en el "Gato moteado".
VI)
VII)
descubierto
VERB
Synonyms: discovered, found, uncovered, figured out, exposed, bare
- The fact remains we've been spotted. El caso es que nos han descubierto.
- ... clumsy enough to be spotted the first night. ... tan torpe como para ser descubierto.
- ... way he could've spotted us. ... forma de que nos haya descubierto.
- Now he's spotted us. Ahora nos ha descubierto.
- There's no way he spotted us. No hay forma de que nos haya descubierto.
- The crew was spotted scouting locations in La tripulación fue descubierto lugares de exploración en
VIII)
detectado
VERB
- Subject spotted with a blue sweater. Sujeto detectado con suéter azul.
- Or it will be spotted immediately and we'll all go ... O será detectado de inmediato y todos iremos ...
- I'd have spotted her in a crowd of thousands. La hubiera detectado en una multitud de miles.
- ... odds are you have spotted someone who has broken into ... ... es posible que haya detectado que alguien irrumpió en ...
- I've spotted one port authority officer. He detectado a un agente de la autoridad portuaria.
- ... but I don't think he's spotted us. ... pero dudo que nos haya detectado.
seers
I)
videntes
NOUN
Synonyms: visionaries, psychics, sighted, viewers, wayseers, clairvoyants
- ... , " say the seers to the ... ", dicen los videntes a la
- ... 's swamis, yogis, seers, and ... swamis de uno, los yoguis, videntes y
psychics
I)
psíquicos
NOUN
Synonyms: psychic
- One of the psychics like me. Una de los psíquicos como yo.
- Weather guys are like psychics, man. Los tipos del tiempo son como psíquicos, tío.
- Nice job, psychics, let's get to work. Buen trabajo, psíquicos, a trabajar.
- ... people in your profession use psychics? ... gente de su profesión usa psíquicos?
- ... told me you two were psychics. ... me dijo que ustedes dos eran psíquicos.
II)
III)
viewers
I)
televidentes
NOUN
- Keep the viewers interested. Mantengan a los televidentes interesados.
- And a note to our viewers. Un aviso para nuestros televidentes.
- Many viewers leave him on all ... Hay muchos televidentes que lo dejan en ...
- As we know, viewers, staying on the ... Como sabemos, televidentes, quedarse en la ...
- To the majority of our viewers you are known as a ... La mayoría de nuestros televidentes lo conocen como un ...
II)
espectadores
NOUN
Synonyms: spectators, audience, onlookers, bystanders, beholders
- And a note to our viewers. Y un inciso para nuestros espectadores.
- I want to welcome back our viewers. Quiero darles la bienvenida a nuestros espectadores.
- The number of visitors, viewers. Su cantidad de visitantes, de espectadores.
- I like our viewers. Me gustan nuestros espectadores.
- I want to be clear for the viewers today. Quiero ser claro con los espectadores hoy.
III)
visores
NOUN
Synonyms: visors, riflescopes, scopes
- To configure the mapping of formats to viewers: Para configurar la asignación de formatos a visores:
- ... open in a single viewer or in multiple viewers. ... abren en uno o varios visores.
- ... configure the mapping of file formats to viewers. ... configurar la asignación de formatos de archivo a visores.
- ... using any of the supported viewers: ... con uno de los siguientes visores compatibles:
- ... a range of document image viewers. ... una amplia gama de visores de imágenes de documento.
IV)
visualizadores
NOUN
Synonyms: visualizers
- Within both viewers there are several features ... Dentro de ambos visualizadores existen varias funciones a ...
V)
audiencia
NOUN
- We hope our viewers will take this time ... Esperamos que nuestra audiencia se tomará el tiempo ...
- ... creators make the videos that the viewers want to watch. ... creadores hacen los videos que la audiencia quiere ver.
- My colonoscopy had more viewers than this show. Mi colonoscopía tuvo más audiencia que este programa.
- or inspires your viewers to check out a related video, o inspira a su audiencia a ver un vídeo relacionado,
- Your channel is a place where viewers can go Su canal es un lugar donde la audiencia puede ir
descried
I)
divisó
ADJ
- whose distant jet is so often descried by cuyo chorro a distancia es tan a menudo divisó por
- was to be descried coming towards him. iba a ser divisó que venía hacia él.
- descried far below me a ... divisó muy por debajo de mí un ...
- ridge they descried a long, low, undulating dark line ... cresta, divisó una larga línea de bajo, oscuro ondulado ...
- ... thousand cheerful chimneys of some dense metropolis, descried of a ... mil chimeneas alegre de algunos metrópoli densa, divisó una
spied
I)
espiado
VERB
Synonyms: spying on, eavesdropped, espied, peeped
- I never spied on anything. Yo nunca he espiado nada.
- I've never spied on anybody like this. Jamás había espiado a nadie así.
- a spied on going even further back una espiado yendo aún más atrás
- spied it in the moss. espiado en el musgo .
- spied it at a distance, and thought it was a ... espiado a una distancia, y pensé que era una ...
III)
fijé
VERB
Synonyms: noticed
- ... the second time I spied a small piece of ... ... la segunda vez que me fijé en un pequeño trozo de ...
myopic
I)
miope
ADJ
Synonyms: shortsighted, sighted, myope
- ... troubled by a decision so myopic. ... preocupados por una decisión tan miope.
- myopic and make a wish miope y pedir un deseo
- cornering government is myopic guard related curvas gobierno es miope guarda relación
- But books made him myopic. Y los libros Io hicieron miope.
- Not weak sighted, not myopic: blind. No de vista débil, no miope: ciego.
shortsighted
I)
miope
ADJ
- You must be shortsighted. Debes de ser miope.
- That seems rather shortsighted coming from someone who is generally considered ... Eso parece algo miope viniendo de alguien que generalmente es considerado ...
- ... is ironic, absurd, and shortsighted all at once. ... es irónica, absurda y miope a la vez.
- This outlook is understandable, but shortsighted. Esta perspectiva es entendible, pero miope.
- shortsighted in such a hurry because it would miope con tanta prisa porque haría
look
I)
mira
VERB
- And look, you can still see the gash. Y mira, aún se puede ver la herida.
- Look at the incident report. Mira el informe del incidente.
- But look at the state you're in. Pero mira en que estado estás.
- Come on, look at the kid. Vamos, mira al chico.
- Look what you got me doing. Mira lo que me haces hacer.
- Go on, look into his mind. Adelante, mira en su mente.
II)
mirada
NOUN
- Go on, take a look around. Vamos, echen una mirada alrededor.
- People can live an entire lifetime in one look. Se puede vivir la eternidad en una mirada.
- Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
- Give him a look like this. Hazle una mirada así.
- Take a look at this. Echa una mirada a esto.
- Maybe you need another look. Quizá necesites otra mirada.
III)
vistazo
NOUN
- Take a look around. Echa un vistazo alrededor.
- Take a look up there. Echa un vistazo allí.
- You should at least take a look at this place. Deberías echar un vistazo a ese piso.
- I need to have a look there as well. Necesito echar un vistazo ahí también.
- Come take a look at this. Ven a echar un vistazo a esto.
- And let's take a look at it. Y vamos a echar un vistazo.
IV)
ver
VERB
- We need a better look at the medulla. Necesitamos ver mejor la médula.
- I need to look at that body. Tengo que ver ese cuerpo.
- I wanted to look at the sea. Quería ver el mar.
- You might want to look at this first. Antes querrás ver esto.
- I wanted to look at baseball bats. Queria ver unos bates de baseball.
- I like to look at the goblet as half full. Me gusta ver la mitad llena de la copa.
V)
aspecto
NOUN
Synonyms: appearance, aspect, looking
- You look too good. Tu aspecto es demasiado bueno.
- But you look excellent. Pues tiene usted muy buen aspecto.
- I wonder what you look like. Me pregunto qué aspecto tenéis.
- I like this new look on you. Me gusta su nuevo aspecto.
- You look like you could use a break. Tienes aspecto de necesitar un descanso.
- So this is what you look like. Así que este es tu aspecto.
VI)
buscar
VERB
- It seems an odd place to look for butterflies. Parece un lugar extraño para buscar mariposas.
- These are the questions we need to look for. Esas son las preguntas que tenemos que buscar.
- Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
- Go through his clothes and look for loose change. Buscar monedas entre su ropa.
- You need to know where to look. Solo debes saber dónde buscar.
- Go look for a warm corner. Ve a buscar un rincón caliente.
VII)
fíjate
VERB
- Look at that speed. Fíjate lo veloz que es.
- Look at the score. Fíjate en el marcador.
- Look at the look on her face. Fíjate en la mirada en tu rostro.
- Look in the kitchen. Fíjate en la cocina.
- Look how he moves. Fíjate en cómo se mueve.
- Look how bitter you are. Fíjate en lo resentido que estás.
VIII)
parece
VERB
Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find
- You look so great. Ud parece tan grande.
- You look like you know what you're doing. Parece que sabes lo que haces.
- You look like you do some lifting. Parece que hagas pesas.
- You look like you're preparing for a quiet evening. Parece prepararse para una velada tranquila.
- And so it might look something like this. Y parece algo como esto.
- You look like you've got class. Parece que tiene clase.
IX)
ven
VERB
- They look real dangerous. Realmente se ven peligrosos.
- They look very small from here. Se ven muy pequeños desde aqui.
- They really look like ancient astronauts. Realmente se ven como astronautas antiguos.
- And they look like they're smart. Y se ven listos.
- You look good together. Se ven bien juntos.
- Your testicles look a tad warm. Tus testículos se ven un poco calientes.
X)
luces
VERB
- You really look amazing. Realmente, luces increíble.
- If you had any idea how you look. Si tuvieras una idea de cómo luces.
- You look like an angel to me. Para mí, luces como un ángel.
- You look like a million bucks. Luces como un millon de pavos.
- I think you look great. Creo que luces genial.
- Only because you look like you need it so badly. Solo porque tu luces como que lo necesitas tan desesperadamente.
XI)
apariencia
NOUN
Synonyms: appearance, looking, semblance, guise
- How you look is important. Tu apariencia es importante.
- We have to change your look. Hay que cambiar tu apariencia.
- Because you really do have a certain look. Ya que realmente tiene una cierta apariencia.
- And you look different too somehow. Y también tienes una apariencia diferente.
- I need to look like an ambassador. Necesito la apariencia de un embajador.
- This provides a cleaner look and faster access. Esto proporciona una apariencia más limpia y un rápido acceso.
minded
I)
mentalidad
ADJ
- But with all that, he minded people less Pero con todo eso, las personas de mentalidad menos
- after out i was engaged to marry minded correction después de que estaba comprometida para casarse con mentalidad corrección
- a modern minded met on the road una mentalidad moderna encontró en el camino
- But these were serious-minded men. Pero eran hombres de mentalidad muy seria.
- ... own propaganda, these globally minded kleptocrats, are setting ... ... propia propaganda, estos cleptócratas de mentalidad global le están marcando ...
- any decent-minded animal that comes across it into ... cualquier animal digno de mentalidad que se transmite en ...
II)
mente
ADJ
- Very wise of you, my technically minded fellow. Muy astuto mi amigo de mente técnica.
- ... you have the great weakness of the clear minded. ... tienes la gran debilidad de los claros de mente.
- nine minded out there that sounds in cities mente que hay nueve que suena en ciudades
- of an amiable and simple-minded de un amable y de mente simple
- were minded to follow them. mente se les sigue.
- Or incredibly closed-minded and inappropriate. O cerrado de mente y fuera de lugar.
III)
importado
VERB
- she had not minded. ella no le había importado.
- would not have minded such a short distance No me hubiera importado una distancia tan corta
- I wouldn't have minded that. No me habría importado eso.
- She wouldn't have minded, no. A ella no le habría importado, no.
- ... now if you don't they have been minded ... ahora si no lo tienen sido importado
- ... and do that, and he was minded. ... y hacerlo, y fue importado.
IV)
miras
ADJ
- She no longer minded the loneliness of the Ya no miras la soledad de la
- with the most high-minded fortitude, before she went ... con la fortaleza más altas miras, antes de irse ...
- ... have been narrow-minded. ... he sido estrecha de miras?
- ... of elections and high-minded constitutions. ... el de las elecciones y las constituciones de altas miras.
- ... to think of, nobody minded me, or ... para pensar, nadie me miras, o
- ... on her broad-minded recognition of ... de su amplitud de miras el reconocimiento de
V)
afines
ADJ
- ... single power or like-minded group of powers." ... única potencia o un grupo de potencias afines".
- ... help you interact with like-minded users ... le ayudarán a interactuar con usuarios afines
- we're only sell absent minded terms that's only sometimes ... sólo estamos ausentes vender términos afines eso es sólo a veces ...
- like-minded did on their way to the accepted ... afines hizo en su camino hacia la aceptó ...
- ... ready for your table now like-minded fatal baraka ... listas para su mesa ahora afines baraka fatal
VI)
distraído
ADJ
Synonyms: distracted, inattentive, distrait
- strongly that yourself absent minded being fuertemente que usted mismo distraído ser
- absent minded no you are quite a pair no distraído que un buen par
- You were so absent-minded. Tú estabas tan distraído.
- is this absent-minded youth by the blending es este joven distraído por la mezcla
- looking as absent-minded as year before last. mirando como distraído como el año antepasado.
- means that absent minded mine significa que la mía distraído
insightful
I)
perspicaz
ADJ
Synonyms: perceptive, shrewd, circumspect, discerning, perspicacious
- How insightful of you. Qué perspicaz de tu parte.
- Not the most insightful. No es muy perspicaz.
- I find him very insightful. Me parece muy perspicaz.
- And it better be original and insightful and moving. Pero será original, perspicaz y conmovedor.
- You don't seem particularly insightful to me. No me parece particularmente perspicaz.
II)
intuitivo
ADJ
Synonyms: intuitive, intuitively
- That is also true, insightful ghost. Eso también es cierto, intuitivo fantasma.
- Wow, that's insightful. Vaya, qué intuitivo.
- That's very insightful. Eso es muy intuitivo.
IV)
V)
perceptive
I)
perceptiva
ADJ
- Yes, very perceptive. Sí, muy perceptiva.
- She's very perceptive. Bueno, ella es muy perceptiva.
- You're the perceptive one. Tú eres la perceptiva.
- Well, she's very perceptive. Bueno, ella es muy perceptiva.
- You're a perceptive agent. Eres una agente perceptiva.
II)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, shrewd, circumspect, discerning, perspicacious
- Very perceptive of you. Es usted muy perspicaz.
- That was perceptive of you. Eso fue perspicaz de parte tuya.
- Very perceptive of you, signor. Muy perspicaz, señor.
- I see you're as perceptive as ever. Veo que eres tan perspicaz como siempre.
- My lord is wise and perceptive Mi señor es sabio y perspicaz
shrewd
I)
astuto
ADJ
- Very shrewd of him. Muy astuto de su parte.
- Your father is a shrewd old fox. Tu padre es un viejo zorro astuto.
- ... with one of those dark, shrewd faces. ... con uno de esos rostros oscuros, astuto.
- ... always understood you were a shrewd fellow at your job. ... entendido que era un tipo astuto en su trabajo.
- Very shrewd of you to ask. Muy astuto de tu parte preguntarlo.
II)
sagaz
ADJ
- He also appears shrewd and tough. También parece sagaz y férreo.
- ... that that built was a very shrewd investor you ... que ese construyó era un inversionista muy sagaz que
- ... this might seem a shrewd and reasonable posture for defending ... ... esto podría verse como una postura sagaz y razonable para defender ...
- his amiably shrewd way, "but all natural su manera amable sagaz ", pero todos los naturales
- Shrewd indeed is Ulysses but wiser ... Es bien sagaz Ulises, aún más sabia ...
III)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, perceptive, circumspect, discerning, perspicacious
- He could make a shrewd guess, he said, with ... Se podría hacer una conjetura perspicaz, dijo, con ...
- ... except that to the shrewd glance ... excepto que a la mirada perspicaz
circumspect
I)
circunspecto
ADJ
- very circumspect that she had no intention of ever revealing ... muy circunspecto que no tenía intención alguna de revelar a ...
- circumspect, and not so familiar and ... circunspecto, y no tan familiar y ...
II)
perspicaz
ADJ
Synonyms: insightful, perceptive, shrewd, discerning, perspicacious
- You have to be twice as circumspect. Tienes que ser el doble de perspicaz.
- Circumspect to your observation we'll proceed to the ... Perspicaz en tu observación vamos a continuar al ...
- ... to be always so guarded and circumspect. ... a estar siempre tan protegida y perspicaz.
III)
prudentes
ADJ
- ... he counseled him to be particularly cautious and circumspect until ... él le aconsejó que ser especialmente cautelosos y prudentes hasta que
- Why should we be so circumspect? ¿Por qué debemos ser tan prudentes?
- "We must be circumspect, for we are dealing "Debemos ser prudentes, porque se trata de
- "We must be circumspect, for we are dealing ... "Debemos ser prudentes, porque estamos tratando ...
discerning
I)
exigente
ADJ
- ... our community is very discerning and they deserve good ... ... nuestra comunidad es muy exigente y se merece una buena ...
- I wouldn't expect my discerning old friend to give me ... No esperaría que mi exigente viejo amigo me diera ...
- all the operation of a sensible, discerning mind. toda la operación de una mente sensible, exigente.
- fastidious and discerning taste. gusto delicado y exigente.
- discerning intelligence might have taken for happiness. inteligencia exigente podría haber tenido para la felicidad.
II)
discernir
VERB
Synonyms: discern, discernment
- ... and image is the key to discerning the quality of a ... ... e imagen es la clave para discernir la calidad de una ...
- Note that one of the great trouble's discerning the Fíjense que uno de los grandes problemas para discernir los
- disable us from discerning a good one. desactivar nosotros de discernir una buena idea.
- discerning the grey square of the window ... discernir el cuadrado gris de la ventana ...
- you're having trouble discerning why his of usted está teniendo problemas para discernir qué su de
III)
discernimiento
ADJ
Synonyms: discernment, insight
- Some said that discerning together is something useful ... Algunos afirmaron que el discernimiento en común es algo bueno ...
- ... one at its close, in discerning that man's ... en su cierre, en el discernimiento del hombre
- ... is the gift of discerning, in this sphere of ... ... es el don de discernimiento, en este ámbito de ...
IV)
V)
entendidos
ADJ
Synonyms: understood, connoisseurs, understandings, savvy
- ... offer exclusive and impeccable services for the discerning traveler. ... ofrecen servicios exclusivos e impecables para los viajeros entendidos.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.