Confiscation means Confiscación, Decomiso and Desamortización in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Confiscation

Meaning of Confiscation in Spanish :

confiscation

confiscación

NOUN

Synonyms: seizure, forfeiture, confiscating

Articles of surrender didn't mention confiscation. Los artículos de la rendición no incluían la confiscación.
The penalty of refusal or avoidance was confiscation. La pena de rechazo o evitación fue la confiscación.
And confiscation of all property, ... Y la confiscación de todos los bienes, ...
... money laundering and the confiscation of criminally obtained assets. ... blanqueo de dinero y la confiscación de bienes obtenidos ilegalmente.
... and the common recognition of fines and confiscation orders. ... y el reconocimiento común de sanciones y órdenes de confiscación.

- Click here to view more examples -

decomiso

NOUN

Synonyms: seizure, forfeiture

confiscation of the means of transport used to commit the ... el decomiso del medio de transporte utilizado para cometer la ...
... that has requested the confiscation. ... que ha solicitado el decomiso.
... and international cooperation for the purposes of confiscation; ... y cooperación internacional con fines de decomiso;
... may be necessary to allow confiscation of property representing [ ... ... sean necesarias para permitir el decomiso de bienes que representen [ ...
... as may be necessary to allow confiscation of such property without ... ... que sean necesarias para permitir el decomiso de esos bienes sin ...

- Click here to view more examples -

desamortización

NOUN

Synonyms: disentailment

incautación

NOUN

Synonyms: seizure, seizing, forfeiture

... mutual legal assistance, extradition and confiscation. ... asistencia judicial recíproca, extradición, e incautación.

comiso

NOUN

Synonyms: comiso

in English

1. Seizure

seizure

convulsión

NOUN

Synonyms: convulsion, upheaval

They say that she's had some kind of seizure. Dicen que ha tenido algún tipo de convulsión.
There is usually no memory of the seizure. Por lo general, no hay recuerdos de la convulsión.
Seizure that can't be explained by epilepsy. Una convulsión que no puede ser explicada por epilepsia.
He had a seizure. Pienso que tuvo una convulsión.
Even explains the seizure. Eso explicaría la convulsión.
I think he had a seizure. Pienso que tuvo una convulsión.

- Click here to view more examples -

II)

asimiento

NOUN

Synonyms: hold, grasp

III)

incautación

NOUN

Synonyms: seizing, confiscation, forfeiture

The third involved the seizure of people and shootings ... El tercer implicado la incautación de las personas y los tiroteos ...
... to both judicial assistance and seizure confiscation. ... a la asistencia judicial y a la incautación y confiscación.
Seizure of land and water Incautación de tierras y agua
obtaining articles or things through search and seizure; obtener artículos u objetos mediante registro e incautación;
standards for search and seizure; las normas de allanamiento e incautación;
pass on the seizure issue at all transmitir el tema incautación en absoluto

- Click here to view more examples -

IV)

ataque

NOUN

Synonyms: attack, strike, assault, attacking, raid, offense

He had a heart seizure. Tuvo un ataque al corazón.
She had a seizure. Ha sufrido un ataque.
He had some kind of a seizure. Le ha dado una especie de ataque.
You could have a seizure, go psychotic. Podrías tener un ataque, ponerte psicótico.
I think the guy is having a seizure. Pensaba que le estaba dando un ataque.
If she has another seizure, she could stroke out. Si tiene otro ataque, podría morir.

- Click here to view more examples -

confiscación

NOUN

Synonyms: confiscation, forfeiture, confiscating

The seizure of those photographs from his house was ... La confiscación de las fotos fue ...
... dollars in product in the church seizure. ... de dólares en producto en la confiscación de la iglesia.
I was standing-up to unlawful seizure. Me estaba resistiendo a una confiscación ilegal.
... , but to effect seizure when no one's here. ... , pero hacer una confiscación cuando aquí no hay nadie.
A temporary seizure of the defendant's passport or other ... - La confiscación temporal del pasaporte del acusado o de otro ...

- Click here to view more examples -

VI)

decomiso

NOUN

Synonyms: confiscation, forfeiture

... provide full commitment right reasonable search-and-seizure ... proveer compromiso pleno derecho razonable de búsqueda y decomiso
- Seizure and confiscation of private belongings of persons deprived of ... - decomiso y confiscación de pertenencias particulares de personas privadas de ...
[Seizure and confiscation] [Decomiso e incautación]

- Click here to view more examples -

VII)

anticonvulsivos

NOUN

Synonyms: anticonvulsants, anticonvulsant

... , heart medications, seizure medications, and other antibiotics. ... , medicamentos para el corazón, anticonvulsivos y otros antibióticos.
... in patients taking anti-seizure medications. ... en pacientes que toman medicamentos anticonvulsivos.
... , heart medications, seizure medications, and other antibiotics. ... , medicamentos para el corazón, anticonvulsivos y otros antibióticos.
... isoniazid for tuberculosis, seizure medications (like valproate and ... ... isoniazida para la tuberculosis, medicamentos anticonvulsivos (como valproato y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

embargo

NOUN

Synonyms: embargo, lien, ban, levy, garnishment

I bought your books to prevent seizure. Compré tus libros para evitar el embargo.
The seizure redefined the balance of power. El embargo redefinió el balance de poder.
seizure of their fleet, obliged them to el embargo de su flota, los obligó a
seizure of prohibited fishing gear and catches, embargo de las artes de pesca y capturas prohibidas,
Immunity from seizure, capture and prize Inmunidad de embargo, de captura y de presa
This is a seizure order for all assets belonging to ... Es una orden de embargo de todos los activos de ...

- Click here to view more examples -

2. Forfeiture

forfeiture

confiscación

NOUN

Synonyms: confiscation, seizure, confiscating

The property would be forever exempted from forfeiture. La propiedad estaría exenta para siempre de la confiscación.
On penalty of total forfeiture of shares. La multa es confiscación de las acciones.
Property subject to forfeiture; Propiedad sujeta a confiscación;
... for its forfeiture is subject to forfeiture. ... confiscación, estará sujeta a confiscación.
... a statute providing for its forfeiture is subject to forfeiture. ... el estatuto que estipula confiscación, estará sujeta a confiscación.

- Click here to view more examples -

II)

decomiso

NOUN

Synonyms: confiscation, seizure

... in ongoing prosecution and asset forfeiture casework; ... en casos de enjuiciamiento y decomiso de activos en curso;

III)

caducidad

NOUN

Synonyms: expiration, revocation, caducity, aging, lapsing, obsolescence

IV)

incautación

NOUN

Synonyms: seizure, seizing, confiscation

3. Confiscating

confiscating

confiscando

VERB

I think he said he was confiscating it. Creo que él dijo que la estaba confiscando.
It will set about locating and confiscating the profits made from ... Empezará localizando y confiscando los beneficios que se obtengan de ...
They're confiscating the novel. Están confiscando la novela.
... know, they're confiscating that.38 out of my ... ... se, que estan confiscando esa 38 de mi ...

- Click here to view more examples -

4. Seizing

seizing

agarrar

VERB

Synonyms: grab, seize, catch, grasp, grip, grabbing, clutching

It is like seizing life itself by the ... Es como agarrar la vida misma por la ...

II)

aprovechando

VERB

Synonyms: taking advantage, leveraging, exploiting, benefitting from, tapping

Probably out seizing the sunshine like everyone else. Debe estar aprovechando el sol como todos los demás.
You make it by seizing the moment. Lo haces aprovechando el momento.
Seizing a paper, he began to read. Aprovechando un documento, se puso a leer.
seizing the sauce to taste aprovechando la salsa al gusto
seizing the day myself the fact aprovechando el día mismo del hecho

- Click here to view more examples -

III)

apoderarse

VERB

Synonyms: seize

Seizing properties on false attachments is no dodge. Apoderarse de bienes con falsos embargos es un truco.
money by seizing men of distinction and el dinero al apoderarse de los hombres de distinción y
seizing those seven men on shore ... apoderarse de los siete hombres en la costa ...
seizing a blazing brand, held it toward the ... apoderarse de una marca ardiente, se celebrará hacia el ...
Then seizing the shaving glass, ... A continuación, apoderarse de la copa de afeitar, ...

- Click here to view more examples -

IV)

apoderándose

VERB

Synonyms: taking

by seizing roll my sherry ready forget apoderándose de rodar mi jerez listo olvidar
seizing on every possible pretext ... apoderándose de todos los pretextos posibles ...
and, seizing them, with an impulse of ... y, apoderándose de ellos, con un impulso de ...
66. Forestall your opponent by seizing what he holds dear ... 66. Forestal tu oponente apoderándose lo él sostiene querida ...

- Click here to view more examples -

incautación

VERB

Synonyms: seizure, confiscation, forfeiture

seizing hundreds of his cattle illegally grazing incautación de cientos de sus pastoreo ilegal
... as they went on seizing ... ya que fue la incautación de
seizing and pressing her hand. incautación y apretándole la mano .
seizing whispers i haven't seen you all week and ... susurra incautación no he visto en todo el semana y ...
stalks - and seizing in both hands a ... tallos - y la incautación de las dos manos una ...

- Click here to view more examples -

VI)

convulsiones

VERB

Synonyms: seizures, convulsions, upheavals

Your patient is seizing. El paciente tiene convulsiones.
... to our neurosurgical unit, you were seizing violently. ... en neurocirugía, con convulsiones violentas.
... then all of a sudden, he started seizing. ... y de repente, comenzó con convulsiones.
... , your patient's seizing again. ... , su paciente tiene convulsiones.

- Click here to view more examples -

VII)

cogiendo

VERB

Synonyms: taking, catching, picking up, grabbing, boning

Then, seizing the hand of the other, he Luego, cogiendo la mano de la otra,
... he had felt like seizing the hand of the ... ... se había sentido como cogiendo la mano de la ...

5. Comiso