Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Blanket
in Spanish :
blanket
1
manta
NOUN
Synonyms:
rug
,
quilt
I still feel like carrying around a security blanket.
Yo quiero llevar conmigo mi manta de seguridad.
This feels like a blanket.
Esto parece una manta.
They keep putting this blanket on me.
No dejan de ponerme esta manta encima.
Now go get me a blanket?
Ahora, ve a buscar una manta.
A blanket for the kid.
Una manta para la cría.
Keep that blanket nice and clean.
Mantén limpia esa manta.
- Click here to view more examples -
2
cobija
NOUN
Synonyms:
shelters
Fold the blanket and the sheet back together.
Dobla la cobija y la sábana juntas.
Fold the blanket and sheet back together.
Dobla la cobija y la sábana juntas.
The world wrapped up in a cotton blanket.
El mundo envuelto en una cobija de algodón.
Bring a large blanket or bed sheet to class.
Traiga una cobija grande o una sábana.
Thanks for the blanket and the key.
Gracias por la cobija y la llave.
... have noticed it when you put this blanket over it.
... la habías notado cuando pusiste esta cobija sobre ella.
- Click here to view more examples -
3
frazada
NOUN
She was on the cooling blanket.
Estaba con la frazada que enfría.
Like the fella with the short blanket.
Como el tipo que tiene una frazada corta.
I need an extra blanket.
Necesito una frazada más.
They threw a blanket over me.
Me tiraron una frazada encima mío.
... you can request a blanket or pillow.
... el paciente puede solicitar una frazada o almohada.
... a hat and a blanket.
... un sombrero y una frazada.
- Click here to view more examples -
4
sábana
NOUN
Synonyms:
sheet
,
bedsheet
,
broadsheet
I put her blanket in a skip.
Puse su sábana en un contenedor.
She keeps playing with the blanket.
Sigue jugando con la sábana.
... to keep anything, just a blanket and clothes.
... tener objetos personales, sólo la sábana y la ropa.
You'll need an extra blanket.
Vas a necesitar otra sábana.
Here's a blanket.
Ahí tienes una sábana.
... she covers me over with a blanket.
... ella me cubre con una sábana.
- Click here to view more examples -
5
mantilla
NOUN
Synonyms:
mantilla
,
mantle
I've been making a blanket for her.
Le he hecho una mantilla.
in the desire of the blanket
en el afán de la mantilla
... , is this the blanket?
... , ¿ésta es la mantilla?
- Click here to view more examples -
6
manto
NOUN
Synonyms:
mantle
,
cloak
,
robe
,
shawl
,
pall
,
mantel
Under the blanket of night.
Bajo el manto de la noche.
... patients hungry for manna under the blanket of night.
... pacientes hambrientos de maná bajo el manto de la noche.
under the blanket of national security.
bajo el manto de la seguridad nacional.
Soon the dark blanket of night shall settle over us all ...
Pronto el negro manto de la noche nos envolverá a todos ...
... enveloping you in a soft blanket of peace.
... envolviéndolo en un suave manto de paz.
This is the same blanket of national security that ...
Este es el mismo manto de la seguridad nacional que ...
- Click here to view more examples -
7
cobertor
NOUN
Synonyms:
cover
,
bedspread
,
drape
You can keep the blanket.
Puede quedarse con el cobertor.
You got a remote for a blanket?
¿Tienen controles para una cobertor?
More meaning of blanket
in English
1. Rug
rug
I)
alfombra
NOUN
Synonyms:
carpet
,
mat
,
hearthrug
It gets my rug clean.
Me limpia mi alfombra.
Not under the rug.
No bajo la alfombra.
The rug is such a delicate weave.
Esta alfombra es tan delicada.
Now evidently this rug had been stolen.
Ahora, evidentemente, la alfombra había sido robada.
Help me fold the rug.
Ayúdame a doblar la alfombra.
Name on the door, rug on the floor.
El nombre en la puerta, alfombra.
- Click here to view more examples -
II)
tapete
NOUN
Synonyms:
mat
,
carpet
,
doormat
,
doily
My rug was also stolen.
También robaron mi tapete.
... explain something about the rug.
... que le diga algo sobre el tapete.
... stop spitting on my rug.
... para de escupir a mi tapete.
... sweep that carcass under the rug.
... ocultar el cadáver debajo del tapete.
... is that, a rug?
... es eso, un tapete?
I'll turn you into a rug!
Te convertiré en tapete.
- Click here to view more examples -
III)
manta
NOUN
Synonyms:
blanket
,
quilt
Come and give me a hand with the rug.
Ven y ayúdame con la manta.
Put a warm rug in the car.
Mete una manta en el coche.
That table and braided rug belong over there.
Esa mesa y esa manta trenzada pertenecen allá.
They already gave us a rug.
Ya nos dieron una manta.
That table and braided rug belong over there.
Esa mesa y la manta trenzada van por allá.
... we ask you to bring its rug.
... se le ruega traer una manta.
- Click here to view more examples -
IV)
peluquín
NOUN
Synonyms:
toupee
,
hairpiece
You lost your rug.
Que perdiste el peluquín.
... nobody remembers you with the rug.
... nadie te recuerda con peluquín.
Here, you lost your rug.
Toma, perdiste el peluquín.
yes, it's a nice rug.
Sí, es un bonito peluquín.
yes, it's a nice rug.
Sí, es un lindo peluquín.
- Click here to view more examples -
2. Quilt
quilt
I)
edredón
NOUN
Synonyms:
comforter
,
duvet
,
eiderdown
Get the red quilt.
Coge el edredón rojo.
Here is the red quilt.
Aquí está el edredón rojo.
were forced to quilt together in several
se vieron obligados a edredón juntos en varias
after all that they are on the quilt
después de todo lo que son en el edredón
exactly like a satin-covered eider-down quilt.
exactamente como una colcha de raso cubierto de edredón.
- Click here to view more examples -
II)
colcha
NOUN
Synonyms:
bedspread
,
coverlet
,
counterpane
,
bedcover
,
comforter
,
panelled
Found another db in a quilt.
Han encontrado otro cuerpo en una colcha.
She had then covered her face with the quilt.
Ella había cubierto su rostro luego con la colcha.
... hold a candle to your quilt.
... puede compararse con la colcha.
Cover yourself with my quilt.
Tápate con mi colcha.
A sort of a patchwork quilt.
Como una colcha de retazos.
- Click here to view more examples -
III)
mantita
NOUN
Synonyms:
blanket
IV)
tejido
NOUN
Synonyms:
tissue
,
fabric
,
woven
,
weaving
,
weave
,
knitting
Select a solid or quilt feature to bend.
Seleccione el tejido o sólido que desea plegar.
You must select a quilt from the model to be rounded ...
Se debe seleccionar un tejido del modelo para redondear ...
... datum plane with surfaces from a quilt or solid.
... plano de referencia con superficies de un tejido o sólido.
... a boundary in towards the quilt, the quilt surfaces ...
... un límite en dirección al tejido, las superficies del tejido ...
... a section to intersect the selected quilt.
... una sección para que intersecte el tejido seleccionado.
- Click here to view more examples -
V)
acolchado
NOUN
Synonyms:
padding
,
padded
,
quilted
,
cushioning
,
upholstery
,
cushioned
,
mulch
VI)
cubrecama
NOUN
Synonyms:
bedspread
,
bedcover
,
coverlet
,
comforter
So the quilt itself is going to be a square ...
Así que el cubrecama en sí va a ser un cuadrado ...
If the quilt has 5 rows and 5 columns ...
Si el cubrecama tiene 5 filas y 5 columnas ...
... long is one side of this quilt going to be?
... largo va a ser un lado de este cubrecama?
... sewing club is making a quilt consisting of 25
... club de costura está cosiendo un cubrecama que consiste de 25
- Click here to view more examples -
VII)
acolchar
VERB
Synonyms:
quilting
VIII)
manta
NOUN
Synonyms:
blanket
,
rug
... a car or a quilt?
... un auto o una manta?
... , how the rabies quilt coming?
... , ¿cómo va la manta de la rabia?
It's a quilt.
¿Es una manta?
- Click here to view more examples -
3. Shelters
shelters
I)
refugios
NOUN
Synonyms:
refuges
,
lodges
,
safe havens
,
havens
,
bunkers
,
sanctuaries
These shelters have been compromised.
Estos refugios se han visto comprometidos.
Get women and children to the shelters.
Lleven las mujeres y los niños a los refugios.
Evacuate the staff to the underground shelters.
Hay que evacuar el personal a los refugios subterráneos.
I can call some shelters.
Puedo llamar a algunos refugios .
Even the ones in the shelters.
Incluso la que esté en refugios.
- Click here to view more examples -
II)
abrigos
NOUN
Synonyms:
coats
,
wraps
,
outerwear
,
overcoats
,
fur coats
,
jackets
III)
albergues
NOUN
Synonyms:
hostels
,
lodges
There are better shelters in the city.
Hay mejores albergues en la ciudad.
... rain comes and water swamps our shelters.
... llueve y el agua encharca nuestros albergues.
... kids are living in the project shelters.
... niñas viven en los albergues del proyecto.
... support psycho-social activities in the shelters, and
... apoyar las actividades de atención psico-social en los albergues
... from the destruction of their shelters;
... como de destruir sus albergues;
- Click here to view more examples -
IV)
cobijos
NOUN
V)
alberga
VERB
Synonyms:
houses
,
hosts
,
housing
,
holds
,
harbors
The reserve also shelters species of fauna that are threatened ...
La reserva también alberga especies de fauna amenazada ...
... square miles) of land and shelters 80 species of mammals ...
... millas cuadradas) de terreno y alberga 80 especies de mamíferos ...
VI)
marquesinas
NOUN
Synonyms:
canopies
,
porches
,
marquees
,
awnings
VII)
cobija
VERB
Synonyms:
blanket
4. Sheet
sheet
I)
hoja
NOUN
Synonyms:
leaf
,
blade
,
foil
,
worksheet
Linking the style sheet to the document.
Vinculación de la hoja de estilo al documento.
Next to it was a folded sheet of paper.
A su lado encontró una hoja doblada de papel.
This is your summer workout sheet.
Es tu hoja de ejercicio del verano.
One sheet of glass between them and us.
Solo una hoja de vidrio nos separa de ellos.
The wall was thin like a sheet of paper.
El muro era delgado como una hoja de papel.
Might as well eat a sheet of sandpaper.
También podrías comerte una hoja de papel de lija.
- Click here to view more examples -
II)
ficha técnica
NOUN
Synonyms:
datasheet
,
factsheet
,
technical details
- TECHNICAL DATA SHEET AND RATES -
- FICHA TÉCNICA Y TARIFAS -
III)
sábana
NOUN
Synonyms:
blanket
,
bedsheet
,
broadsheet
A sheet with two holes in it.
Una sábana con dos agujeros.
You take a sheet and tie it into a bundle.
Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
Wrapped in a sheet.
Envuelto en una sábana.
Several fragments from the sheet here.
Prometedor, varios pedazos de la sábana.
He sat in the corner hugging the sheet.
Estaba en la esquina abrazando la sábana.
You keep on holding the sheet.
Tú continúa sosteniendo la sábana.
- Click here to view more examples -
IV)
chapa
NOUN
Synonyms:
veneer
,
plate
,
badge
,
sheetmetal
Steel and galvanized sheet.
Acero y chapa galvanizada.
We draw in our sheet a rectangle some bigger ...
Dibujamos en nuestra chapa un rectángulo un poco mayor ...
Exquisite work in steel sheet
Exquisito trabajo de chapa de acero
Sheet side cross section:
Área transversal del lado de chapa:
... top of which a sheet plate can be placed.
... qual està puesta una chapa de acero.
... position for the holes in the bottom sheet.
... posición de los huecos en la chapa de la base.
- Click here to view more examples -
V)
lámina
NOUN
Synonyms:
blade
,
foil
,
lamina
,
plate
,
reed
That gives us the area of this blue sheet.
Eso nos da el área de esta lámina azul.
One sheet of glass between them and us.
Una lámina de vidrio entre ellos y nosotros.
Then out comes this sheet.
Y de ahí sale una lámina.
The bottom sheet creates polarized light which ...
La lámina inferior crea luz polarizada que ...
... as though it had been a sheet of frozen water.
... como si hubiera sido una lámina de agua congelada.
and turn it into a flat sheet of tin.
y convertirlo en una lámina plana de estaño.
- Click here to view more examples -
VI)
plancha
NOUN
Synonyms:
iron
,
plate
,
griddle
,
ironing
,
straightener
,
grill
It starts with this roll of sheet steel.
Todo empieza con esta plancha de acero.
After a few hours, the sheet steel has already been ...
En unas horas, la plancha de acero ya se ha ...
... thermal effect on the sheet.
... del tamaño de la plancha y su calentamiento.
A sheet of stamps of the ...
Una plancha de estampillas de la ...
... the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 ...
... el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 ...
- Click here to view more examples -
5. Cloak
cloak
I)
manto
NOUN
Synonyms:
mantle
,
robe
,
blanket
,
shawl
,
pall
,
mantel
Tus gave me that cloak.
Tus me dio ese manto.
From trying to pull the poisoned cloak off your father.
Por intentar quitarle el manto envenenado a tu padre.
Than his scarlet cloak.
Que su manto escarlata.
I noticed your cloak.
He notado su manto.
From trying to pull the poisoned cloak off your father.
Sí, por quitarle el manto envenenado a tu padre.
- Click here to view more examples -
II)
capa
NOUN
Synonyms:
layer
,
coat
,
coating
,
cape
,
mantle
Tus gave me that cloak.
Tus me dio esa capa.
I need a cloak for my friend.
Necesito una capa para mi amigo.
You could fall under my cloak of invisibility.
Podrías caer bajo mi capa de invisibilidad.
From trying to pull the poisoned cloak off your father.
De tratar de quitarle la capa a tu padre.
He was just a cloak in a shadow.
Él solo era una capa en la sombra.
- Click here to view more examples -
III)
capote
NOUN
Synonyms:
capote
,
cape
,
overcoat
... my hat, my cloak and sword.
... mi sombrero, mi capote y mi espada.
Although it has taken the cloak
Aunque ha cogido el capote
IV)
camuflaje
NOUN
Synonyms:
camouflage
,
cloaking
,
camo
,
cce
We need to test the cloak.
Tendremos que probar el camuflaje.
Try the cloak now.
Prueba el camuflaje ahora.
If we switch to cloak before the blast radius ...
Si cambio a camuflaje antes que el radio de la explosión ...
Either way, the cloak might not do us ...
De cualquier manera, el camuflaje no nos servirá de ...
Our cloak's ineffective.
Nuestro camuflaje es ineficaz.
- Click here to view more examples -
V)
tilma
NOUN
Synonyms:
tilma
VI)
ocultación
NOUN
Synonyms:
concealment
,
hiding
,
cloaking
,
occultation
,
concealing
His cloak is perfect.
La ocultación es perfecta.
The cloak is operating normally.
La ocultación funciona con normalidad.
... is interfering with the cloak's systems.
... interfiera con los sistemas de ocultación.
The phasing cloak would be the greatest breakthrough in 50 ...
La ocultación de fase sería el mayor avance del ...
- Click here to view more examples -
VII)
encubrir
VERB
Synonyms:
conceal
,
whitewash
,
disguise
I was trying to cloak the facility.
Estaba tratando de encubrir la instalación.
cloak now, so I can't either.
encubrir ahora, así que tampoco.
6. Robe
robe
I)
bata
NOUN
Synonyms:
gown
,
coat
,
whisk
,
dressing gown
,
coverall
,
bathrobe
No man should ever wear a robe ever.
Ningún hombre debe usar una bata nunca.
I tell you he grabbed my robe.
Me atrapó por la bata.
I already have on my robe.
Ya tengo mi bata.
As long as it's not a robe.
Con tal que no sea una bata.
And then your robe fell open slightly.
Entonces se te abrió un poco la bata.
- Click here to view more examples -
II)
túnica
NOUN
Synonyms:
tunic
,
robes
,
thobes
The robe was bewitched.
La túnica estaba embrujada.
The robe we wear corresponds to a suit of armor.
La túnica que llevamos se corresponde a una armadura.
Check under his robe.
Revise debajo de su túnica.
My news concerns the robe.
Tengo noticias de la túnica.
With her crown of gold and her blue robe.
Con su corona de oro y su túnica azul celeste.
- Click here to view more examples -
III)
manto
NOUN
Synonyms:
mantle
,
cloak
,
blanket
,
shawl
,
pall
,
mantel
That robe was given to me by my brother.
Ése manto me fue dado a mi por mi hermano.
That robe was given to me by my brother.
El manto me lo dio mi hermano.
You think it's his robe that made you ill.
Crees que fue su manto que te enfermó.
... when i put on the robe.
... cuando me puse el manto.
In the robe that bewitched him.
En el manto que lo embrujó.
- Click here to view more examples -
IV)
toga
NOUN
Synonyms:
toga
,
gown
,
robes
The robe doesn't belong to me.
Esa toga no es mía.
The traveling robe for great journeys.
La toga para los viajes largos.
You have to be smart to wear a robe.
Hay que ser inteligente, para usar una toga.
Ceremonial robe of honour.
Toga ceremonial de honor.
... no drawers under his robe.
... sin calzones debajo de su toga.
- Click here to view more examples -
V)
albornoz
NOUN
Synonyms:
bathrobe
,
dressing gown
Take off your robe and step into the water.
Debe quitarse el albornoz y meterse en el agua.
Put a robe on or something but no tricks.
Póngase un albornoz o algo,pero sin trucos.
I needed a new robe anyhow.
Necesitaba un albornoz nuevo de todas formas.
I'll bring you a robe.
Le traeré un albornoz.
The bathing robe, the chess game
El albornoz, el ajedrez
- Click here to view more examples -
VI)
traje
NOUN
Synonyms:
suit
,
costume
,
brought
,
outfit
,
swimsuit
,
bathing suit
,
attire
I don't need a new robe.
No necesito un traje nuevo.
... loose part of his robe round the
... parte floja de su ronda de traje de la
... of him, dressed in the yellow robe of an
... de él, vestida con un traje amarillo de una
... have to wear many a robe, I am one ...
... tiene que usar más de un traje, yo soy uno ...
"The grey robe of the sky!
¡El traje gris del cielo!o
- Click here to view more examples -
VII)
sotana
NOUN
Synonyms:
cassock
,
soutane
The robe will cover the harness.
La sotana cubrirá el arnés.
Hide this in your robe.
Esconda esto en su sotana.
Okay, everyone takes their robe off.
Okey, todos quitense la sotana.
... like to see Lucius in no robe.
... van ver a Lucius en una sotana.
- Click here to view more examples -
7. Pall
pall
I)
pall
NOUN
We had reached Pall Mall as we talked, and
Habíamos llegado a Pall Mall, mientras hablábamos, y
We had reached Pall Mall as we talked, ...
Habíamos llegado a Pall Mall mientras hablábamos, ...
well pall mall seeing on uh, you won't ...
Pall Mall y viendo en uh .no no ...
- Click here to view more examples -
II)
manto
NOUN
Synonyms:
mantle
,
cloak
,
robe
,
blanket
,
shawl
,
mantel
Some sort of shadowy pall seems to be coming over our ...
Una especie de manto oscuro parece estar llegando a nuestra ...
We must pall the barge all its ...
Debemos manto de la barcaza toda su ...
... and utter silence descended as a pall.
... y silencio absoluto descendió como un manto.
... , and he flung the rich pall over the picture.
... , y arrojó el manto rico en la imagen.
Beneath its purple pall, the face painted on the canvas ...
Bajo su manto púrpura, el rostro pintado en el lienzo ...
- Click here to view more examples -
8. Mantel
mantel
I)
repisa
NOUN
Synonyms:
shelf
,
ledge
,
hearth
,
sill
Put it on the mantel.
Ponla en la repisa.
The clock on the mantel is broken!
El reloj de la repisa está roto.
The mantel shelf seems as good a place as any.
La repisa parece un sitio tan bueno como cualquier otro.
I noticed the glass bedpan on your mantel.
Vi que pusiste la chata en la repisa.
who was leaning against the mantel-piece
que estaba apoyado en la repisa de la chimenea
- Click here to view more examples -
II)
chimenea
NOUN
Synonyms:
fireplace
,
chimney
,
flue
,
hearth
,
cowl
,
grate
I want her head above my mantel.
Quiero su cabeza sobre mi chimenea.
Looks great on the mantel, by the way.
Por cierto queda genial en la chimenea.
... arose hastily and walked toward the mantel.
... levantó a toda prisa y se dirigió hacia la chimenea.
... glass box on the mantel.
... caja de vidrio, en la chimenea.
That'll be on your mantel next year.
Estará sobre tu chimenea en un año.
- Click here to view more examples -
III)
manto
NOUN
Synonyms:
mantle
,
cloak
,
robe
,
blanket
,
shawl
,
pall
So core, mantel, crust.
Núcleo, manto y corteza.
... actually formed at the core mantel boundary, so
... generar en el límite entre el núcleo y el manto,
... formed deep in the mantel, and a meteorite ...
... forman en lo profundo del manto, y viendo un meteorito ...
Differentiated bodies: core, mantel, crust.
Cuerpos diferenciados: Núcleo, manto, corteza.
- Click here to view more examples -
IV)
dintel
NOUN
Synonyms:
lintel
,
header
9. Cover
cover
I)
cubrir
VERB
Synonyms:
meet
,
fill
,
sheeting
My newspaper quickly sent me to cover the story.
Mi periódico enseguida me envió a cubrir la historia.
I told you to cover that flank.
Te ordené cubrir el flanco.
Even you won't be able to cover the losses.
Ni siquiera tú podrás cubrir las pérdidas.
Lot of ground to cover in three days.
Mucho terreno para cubrir en tres días.
He needed itto cover the mortgage.
Los necesitaba para cubrir la hipoteca.
Two can cover more ground.
Dos pueden cubrir más terreno.
- Click here to view more examples -
II)
cubierta
NOUN
Synonyms:
covered
,
deck
,
housing
,
roof
,
casing
,
coated
,
indoor
This is a cover story.
Esta es una historia cubierta.
We installed a lockable cover.
Instalamos un cubierta con llave.
Open the scanner cover.
Abra la cubierta del escáner.
I just have to put a replacement cover on.
Solo tengo que poner una cubierta de reemplazo.
It is difficult to maintain cover a story like this.
Es difícil mantener cubierta una historia como ésta.
His cover is airtight.
Su cubierta es hermética.
- Click here to view more examples -
III)
tapa
NOUN
Synonyms:
lid
,
top
,
cap
,
flip
I guess you can life the access cover.
Supongo que se puede levantar la tapa de acceso.
We need you to rip the cover off.
Tenéis que arrancar la tapa.
I want this as a cover.
Quiero esto como tapa.
Remove the ribbon, then close the cover.
Extraiga la cinta y después cierre la tapa.
Now open the port cover.
Ahora abra la tapa.
Remove the ribbon, and then close the cover.
Saque la cinta y vuelva a cerrar la tapa.
- Click here to view more examples -
IV)
portada
NOUN
Synonyms:
home
,
homepage
,
façade
,
doorway
Nice embossed cover here.
Portada en relieve agradable aquí .
We need a photo for the cover.
Necesitamos una foto para la portada.
I wrote an inscription on the inside cover.
He escrito algo en la portada interior.
But this isn't just any cover.
Pero ésta no es una portada cualquiera.
I never looked at the cover.
Nunca miré la portada.
Really interesting choice for the cover.
Una elección interesante para la portada.
- Click here to view more examples -
V)
cobertura
NOUN
Synonyms:
coverage
,
covering
,
range
,
hedge
,
hedging
There is a lot of cover under the bridge.
Bajo el puente hay mucha cobertura.
I closed that cover out.
Ya dimos de baja esa cobertura.
We need to give him all the cover we can.
Debemos darle toda la cobertura que podamos.
You only left me with the cover page.
Tú no me dejó que la cobertura.
The relief shape provides cover right in the capture zone.
El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
Good beaches, good harbor, maximum air cover.
Buenas playas, buena bahía, máxima cobertura aérea.
- Click here to view more examples -
VI)
abarcan
VERB
Synonyms:
include
,
span
,
encompass
,
comprise
,
embrace
,
spanning
The reports cover all the surveillance information needed to issue ...
Los informes abarcan toda la información de vigilancia necesaria para lanzar ...
... limited in scope and only cover certain categories of species, ...
... un alcance limitado y sólo abarcan ciertas categorías de especies, ...
... rely on samples, cover different aspects of the economy and ...
... basadas en muestras, abarcan distintos aspectos de la economía y ...
... vary in scope and cover a broad set of ...
... , que varían en alcance, abarcan una amplia gama de ...
... are of limited duration, cover only a portion of the ...
... duración es limitada, abarcan únicamente a una parte de la ...
Their territories cover 22% of the world's land mass
Sus territorios abarcan el 22% de la tierra del planeta
- Click here to view more examples -
VII)
cubrirse
VERB
He had a couple of seconds to run for cover.
Tuvo un par de segundos para correr y cubrirse.
Use the heat and the steam for cover.
Usen el calor y el vapor para cubrirse.
Use the vehicles as cover.
Usen los vehículos para cubrirse.
They knew how to duck and cover.
Ellos sabían cómo agacharse y cubrirse.
Heavy doorways are a good place to duck and cover.
Puertas pesadas son un buen lugar para agacharse y cubrirse.
Whoever flew it is trying to cover their tracks.
Quien haya sido está tratando de cubrirse.
- Click here to view more examples -
VIII)
tapadera
NOUN
Synonyms:
lid
Protect your cover, come out a hero.
Protege tu tapadera, conviértete en una heroína.
It was just a cover for her own guilt.
Era sólo una tapadera de su propia culpabilidad.
These children and computers be a cover.
Esos niños y ordenadores serán una tapadera.
Had to break cover.
Tuvo que romper la tapadera.
In order to protect his cover.
Para proteger a su tapadera.
This pickup in the bar was a cover.
Quizá el cliente del bar era una tapadera.
- Click here to view more examples -
IX)
funda
NOUN
Synonyms:
founded
,
sleeve
,
sheath
,
holster
,
melts
,
scabbard
Cover available in additional colours upon request.
Funda disponible en distintos colores bajo pedido.
Leave the original cover on your saddle.
Dejar la funda original en el asiento.
Anyone lose a car cover?
Alguien perdió una funda de coche?
The cover, the cover.
La funda, la funda.
The cover, the cover.
La funda, la funda.
Put the car cover on for you first?
le ponga primero la funda al coche?
- Click here to view more examples -
X)
tapar
VERB
Synonyms:
plug
,
recap
,
clog
,
stopper
Switch on the printer and open the cover.
Compruebe que la impresora esté desconectada y abra la tapar.
She lied about one trauma to cover a worse trauma.
Ella miente sobre un trauma para tapar un trauma peor.
All to cover up what he was really feeling inside.
Todo para tapar por lo que realmente estaba pasando.
And you want to cover for him?
Y vos encima lo querés tapar.
She worked that sampler herself to cover the hole.
Ella misma hizo ese cuadro para tapar el agujero.
Put on some perfume to cover the smell.
Me pondré perfume para tapar el olor.
- Click here to view more examples -
10. Drape
drape
I)
cubra
NOUN
Synonyms:
cover
,
coat
II)
cuelgue
VERB
Synonyms:
hang
,
hangs
,
suspend
,
dangle
III)
cortina
NOUN
Synonyms:
curtain
,
shade
It ruins the drape of my suit, ...
Arruina la cortina de mi traje, ...
... just jumping around from drape to drape.
... saltando de cortina en cortina.
... family of cats just jumping around from drape to drape.
... familia de gatos saltando de cortina en cortina.
... your sword and raise that drape with it.
... la espada y levante la cortina.
... every rug, and every drape in this house to ...
... cada alfombra, y cada cortina en esta casa para ...
- Click here to view more examples -
IV)
drapeado
NOUN
Synonyms:
draped
,
draping
V)
cobertor
NOUN
Synonyms:
cover
,
blanket
,
bedspread
VI)
pliegue
VERB
Synonyms:
fold
,
crease
,
folding
,
pleat
,
folds
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.