Shelf means Estante, Repisa and Anaquel in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shelf

Translation of Shelf in Spanish :

shelf

estante

NOUN

Synonyms: rack, bookshelf

Third shelf from the bottom. En la tercera estante.
Look on the bottom shelf. Mire en el estante de abajo.
You built me a shelf. Me pusiste un estante.
Top shelf of the refrigerator on the left. Estante de arriba del frigorífico a la izquierda.
Second shelf is mine. El segundo estante es mío.
In the top shelf, in the cupboard. En el estante superior, en el armario.

- Click here to view more examples -

repisa

NOUN

Synonyms: ledge, mantel, hearth, sill

And we'll display him on a shelf. Y le pondremos en una repisa.
Nobody touches the second shelf, but me. Nadie toca la segunda repisa más que yo.
Right up there behind you, on the top shelf. Justo detrás de usted, en la repisa de arriba.
But he hit the shelf! Pero se golpeó con la repisa.
Look on the bottom shelf. Busque en la última repisa.
The mantel shelf seems as good a place as any. La repisa parece un sitio tan bueno como cualquier otro.

- Click here to view more examples -

anaquel

NOUN

Synonyms: ledge

... the blue box there on the top shelf. ... la caja azul de allá en el anaquel superior.
An extra-wide shelf should later provide space ... Un anaquel extra ancho después tendrá espacio suficiente ...
everyone on the shelf life strange the that as ... todos en la vida de anaquel extraño el que como ...
It's not on the top shelf anymore, is it ... Ya no está en el anaquel de arriba, cierto ...
... Clamper of bottles in against door shelf ... Sujetador de botellas en anaquel de contrapuerta.

- Click here to view more examples -

balda

NOUN

Specify the current location shelf. Especificar la ubicación actual de la balda.
We leave one shelf uninstalled. Dejamos una balda sin colocar.
... part of the location name given by the shelf. ... parte del nombre de la ubicación proporcionada por la balda.
... the slats, one to each side of the shelf. ... las tablas, una a cada lado de la balda.
... location given by the shelf. ... ubicación proporcionada por la balda.
Look tucked up there on the top shelf. Mire, en esa balda de ahí arriba.

- Click here to view more examples -

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, pallet, deck, pad, rig

In my medical bag on the shelf near the centrifuge. En mi maletín en la plataforma cerca de la centrifugadora.
I saw this on the shelf. Vi esto en la plataforma.
... include its entire continental shelf. ... que incluya toda la plataforma continental.
... open waters or on the continental shelf. ... aguas abiertas o sobre la plataforma continental.
the shelf beside you. la plataforma a tu lado.
from the glacier or ice shelf, del glaciar o la plataforma de hielo,

- Click here to view more examples -

entrepaño

NOUN

Synonyms: midshelf

in English

1. Bookshelf

bookshelf

estantería

NOUN

Synonyms: shelf, bookcase, rack

After tea she stood hesitating at the bookshelf. Después del té que estaba dudando en la estantería.
I put them on the bookshelf. Los puse en la estantería.
The letter was on the bookshelf. La carta estaba en la estantería.
He got crushed under a bookshelf. Se quedó aplastado bajo una estantería.
Look on the bookshelf. Mira en la estantería.

- Click here to view more examples -

II)

repisa

NOUN

Synonyms: shelf, ledge, mantel, hearth, sill

2. Platform

platform

plataforma

NOUN

Synonyms: pallet, shelf, deck, pad, rig

And it would appear like this on the platform. Y como aparecía en una plataforma, sería así.
The platform is constantly being painted. La plataforma se está pintando constantemente.
Neither there will be a reconciliation in a train platform. Ni habra una reconciliación en una plataforma de tren.
Keep the platform tidy as you work. Mantenga la plataforma ordenada mientras trabaja.
I shall spend today observing from the platform. Hoy pasaré el día mirando desde la plataforma.
Move around the platform. Muévanse por la plataforma.

- Click here to view more examples -

II)

andén

NOUN

Synonyms: sidewalk

Your luggage will be on the platform. El equipaje estará en el andén.
Right on this platform, two weeks from today. En este mismo andén, en dos semanas.
I suggest that side of platform. Te sugiero ese lado del andén.
She was on the platform. Estaba en el andén.
Go to the last platform and wait. Ve al último andén y espera.
The platform was for the trains going the other direction. El andén era para trenes que iban en otra dirección.

- Click here to view more examples -

3. Deck

deck

cubierta

NOUN

Synonyms: cover, covered, housing, roof, casing, coated, indoor

Get her to the flight deck. Llévala a la cubierta de vuelo.
I suddenly thought it was kind of damp on deck. De repente, pensé que estaba húmedo en la cubierta.
All crews report to the flight deck. Pilotos a la cubierta de despegue.
There is a line running down this deck. Hay una línea que atraviesa esta cubierta.
On the flight deck it's show time. Es hora de fiesta en la cubierta.
There is a line running down this deck. Hay una línea a lo largo de esta cubierta.

- Click here to view more examples -

II)

baraja

NOUN

Synonyms: shuffle

Give me a new deck of cards. Déme una baraja nueva.
Now all we need is a deck of cards. Ahora sólo nos falta una baraja de cartas.
Pick a card from the deck. Coge una de las cartas de la baraja.
Not playing with a full deck, are you? Le faltan naipes a tu baraja.
Life is like a deck of cards. La vida se parece a una baraja de cartas.
Give me a new deck of cards. Deme una baraja nueva.

- Click here to view more examples -

III)

mazo

NOUN

Synonyms: mallet, harness, sledgehammer, gavel, subharness, maul

A deck of cards. Un mazo de cartas.
Two a deck, name brand. Dos por mazo, de marca.
So let's go back to our deck. Volvamos a nuestro mazo.
I brought a deck of cards. Traje un mazo de cartas.
He wants a deck of cards. Quiere una mazo de naipes.

- Click here to view more examples -

IV)

terraza

NOUN

Synonyms: terrace, balcony, veranda, roof terrace, sun terrace, porch

Just go out on the deck. Podrías fumar en la terraza.
In summer relax on the deck until late taking in ... En verano, relájese en la terraza hasta tarde disfrutando de ...
... a cold margarita waiting for you out on my deck. ... un margarita frío esperándote en mi terraza.
... the water, a porch, a deck. ... el agua, una terraza.
... should sit on the deck. ... deberían sentarse en la terraza.
... door that led to the deck, and we were through ... ... puerta que daba a la terraza, y nos a través ...

- Click here to view more examples -

plataforma

NOUN

Synonyms: platform, pallet, shelf, pad, rig

On the observation deck. En la plataforma de observación.
You better stay close to the deck. Quédate cerca de la plataforma.
The engine deck is, frankly, ... La plataforma del motor, francamente, ...
Passengers with cars on deck five and six will be ... Los pasajeros con autos en la plataforma cinco y seis serán ...
... that hat on till you clear the deck. ... el sombrero hasta no salir de la plataforma.
There's no engine deck like there is on the ... No tiene una plataforma como la de este ...