Reliably
US
GB
ES
Translation of Reliably in Spanish :
reliably
1
confiablemente
ADV
- ... can solve the problem reliably. ... puede solucionar el problema confiablemente.
2
fiable
ADV
Synonyms: reliable, dependable, trusted, predictable, trustworthy, predictably
- and do long division efficiently and reliably. y hacer una division larga eficiente y fiable.
- modes including thick reliably individual around on the jury world modos incluyendo grueso fiable individual en torno al mundo del jurado
- efficiently and reliably serve its users. más eficiente y fiable a los usuarios.
- into a single document that you can easily and reliably share en un documento único que puede fácilmente y fiable compartir
More meaning of Reliably
reliable
I)
confiable
ADJ
Synonyms: dependable, trusted, trustworthy, reliably
- This is completely reliable information. Es información totalmente confiable.
- You are so sweet and reliable. Eres tan dulce y confiable.
- Someone who's efficient and reliable. Alguien eficiente y confiable.
- My brand is popular because it's reliable. Mi marca es popular porque es confiable.
- That was a call from a very reliable informant. Esa fue una llamada de un informante muy confiable.
- Reliable service day and night. Servicio confiable día y noche.
II)
fidedigna
ADJ
Synonyms: trustworthy, credible
- ... should have ready access to reliable information and compassionate counselling. ... deben tener fácil acceso a información fidedigna y asesoramiento comprensivo.
- ... by a lack of reliable information, particularly on employment ... ... por falta de información fidedigna, en especial sobre el empleo ...
- ... counter the paucity of reliable and consistent data is to access ... ... contrarrestar la escasez de información fidedigna y consistente es acceder a ...
- ... version do you find more reliable? ... versión les parece más fidedigna?
- ... ) More efficient and reliable international legal cooperation concerning extradition ... ... colaboración jurídica internacional más eficaz y fidedigna en materia de extradición ...
III)
fiabilidad
ADJ
Synonyms: reliability, trustworthiness
- Automatic breakaway device provides reliable protection against damage. El seguro antichoques automático protege con fiabilidad contra daños.
- the platform is the same reliable aircraft la plataforma tiene la misma fiabilidad
- ... outstanding leakage resistance for reliable, long-lasting performance. ... extraordinaria resistencia a fugas y otorgan una fiabilidad más duradera.
- ... generates outstanding leakage resistance for reliable performance. ... permite una extraordinaria resistencia a fugas y otorga mayor fiabilidad.
- ... start-up due to reliable fan software ... poner el ventilador en marcha gracias a la fiabilidad del software
- ... , you'll appreciate the reliable, pocketsize mobility of ... ... oficina, podrá apreciar la fiabilidad de la movilidad de bolsillo ...
dependable
I)
confiable
ADJ
Synonyms: reliable, trusted, trustworthy, reliably
- My people, they have a very dependable supply line. Mi gente tiene una ruta de abastecimiento muy confiable.
- But she was a dependable companion. Pero ella era una compañera confiable.
- But you're just not dependable. Pero no eres muy confiable.
- You want a dependable car, with air conditioning, a ... Quieres un carro confiable, con aire condicionado, y ...
- A dependable, comprehensive and authoritative information source ... Fuente de información confiable, completa y de autoridad ...
II)
fidedigno
ADJ
Synonyms: reliable, trustworthy, authoritative, bona fide
- ... to make us think he's dependable. ... para hacernos pensar que es fidedigno.
trusted
I)
confianza
VERB
Synonyms: confidence, trust, confident, reliance, reliable, trustworthy
- The goddess cannot be controlled or trusted. La diosa no pueden ser controladas o de confianza.
- My oldest, trusted business partners want out. Mis socios más viejos y de confianza quieren salir.
- You are not ready to be trusted. No estás listo para ser de mi confianza.
- Obviously trusted hands but. Obviamente manos de confianza.
- I knew you couldn't be trusted. Sabía que no eras de confianza.
- He cannot be trusted, and his intentions are harmful. No es de confianza y sus intenciones son perjudiciales.
II)
fiable
VERB
Synonyms: reliable, dependable, predictable, trustworthy, reliably, predictably
- ... a friend of mine, he can be trusted. ... un amigo mío, una persona fiable.
- To remove a trusted computer connection: Para eliminar una conexión de equipo fiable:
- To edit a trusted computer connection: Para editar una conexión de equipo fiable:
- If you are not using a trusted gateway (i.e. ... Si no está utilizando una pasarela fiable (por ejemplo, ...
- ... is associated with a trusted or non-trusted interval. ... está asociado con un intervalo fiable o no fiable.
- Someone I trusted more than my own instincts. Alguien más fiable que mis propios instintos.
III)
fiar
VERB
Synonyms: trust, legit, trustworthy
- We are both not to be trusted. Ninguno de los dos es de fiar.
- I know they're not to be trusted. Que no son de fiar.
- Good thing you can be trusted. Menos mal que eres de fiar.
- Need to know if he can be trusted. Debo saber si es de fiar.
- Until you think he can be trusted. Hasta que creas que es de fiar.
- I cannot be trusted. No me puedo fiar.
IV)
habilitadas
VERB
Synonyms: enabled
- ... and a not-trusted list of applications. ... y una lista de aplicaciones no habilitadas.
- ... by adding them to the Trusted Networks list. ... añadiéndolos a la lista Redes habilitadas.
predictable
I)
predecible
ADJ
Synonyms: predictably
- It was also sadly predictable. También era tristemente predecible.
- Protocol makes people predictable. El protocolo hace a la gente predecible.
- This story is too predictable. Esta historia es demasiado predecible.
- The weather is predictable. El tiempo es predecible.
- I thought the choice of language was also predictable. Creo que la elección del lenguaje fue también predecible.
II)
previsible
ADJ
Synonyms: foreseeable, predictably, foregone conclusion
- Predictable sorting and filtering. Ordenación y filtrado previsible.
- It just didn't happen in very predictable ways. Sólo que no ocurrió de manera previsible.
- That would be too predictable. Eso sería demasiado previsible.
- Life can be so predictable. La vida puede ser tan previsible.
- This move was predictable. Esta jugada era previsible.
III)
pronosticable
ADJ
IV)
trustworthy
I)
confiable
ADJ
Synonyms: reliable, dependable, trusted, reliably
- She seemed perfectly trustworthy. Ella parecía perfectamente confiable.
- I said the most trustworthy. Dije que era el más confiable.
- And a trusting trustworthy friend. Y una amiga confiable y leal.
- Most people find me very trustworthy. La mayoría me considera muy confiable.
- Neither one of them is exactly trustworthy. Ninguna de las dos es muy confiable.
II)
fidedigno
ADJ
Synonyms: reliable, authoritative, bona fide, dependable
- Trustworthy—Results from processes ... Fidedigno: resultados de procesos ...
- Trustworthy—Results from processes that are performed in ... Fidedigno: es el resultado de procesos que se realizan de ...
III)
digno
ADJ
- basically a ferguson isn't trustworthy básicamente un ferguson no es digno de confianza
- ... heard it from his trustworthy brother, one of ... ... oído de su hermano, digno de confianza, uno de ...
- But I had a trustworthy partner. Pero yo tenía un socio digno de confianza.
- ... , and he was a trustworthy ... , y que era digno de confianza
IV)
fiar
ADJ
- I cannot decide whether that makes you trustworthy. No he decidido si eso lo hace digno de fiar.
- She is totally, totally trustworthy. Ella es totalmente de fiar.
- If you find someone trustworthy, rent it. Si encuentras a alguien de fiar, alquílalo.
- I know you're trustworthy. Sé que eres de fiar.
- Are they trustworthy, these guys? ¿Esos tipos son de fiar?
predictably
I)
previsiblemente
ADV
Synonyms: expected
- ... and increases gradually and predictably in the future. ... y en el futuro aumente gradual y previsiblemente.
II)
predecible
ADV
Synonyms: predictable
- ... flow smoothly, fairly, freely, and predictably. ... fluya de manera transparente, justa, libre y predecible.
- ... solve business problems faster and more predictably. ... resolver problemas de negocios de manera más rápida y predecible.
- ... results you need—predictably, reliably, and faster ... ... resultados que necesita, en forma predecible, confiable y rápida ...
- ... results you need—predictably, reliably, and ... ... resultados que necesita, en forma predecible, confiable y con ...
III)
safely
I)
forma segura
ADV
Synonyms: securely
- You will have to start safely. Tienes que comenzar en forma segura.
- We went in safely because of you. Entramos de forma segura por usted.
- They fly in and out all the time safely. Vuela dentro y fuera todo el rato de forma segura.
- Their journey was safely performed. Su viaje se realizó de forma segura.
- There is no way to cross over safely. No hay forma de cruzar de forma segura.
- It is well that this nonsense ends safely. Es así que este absurdo termina de forma segura.
II)
manera segura
ADV
Synonyms: securely
- And could carry a message safely. Y podría llevar un mensaje de manera segura.
- These tumors can typically be safely removed, but the surgery ... Dichos tumores se pueden extirpar de manera segura, pero la cirugía ...
- It is designed to safely manage the flow of pharmaceuticals ... Está diseñada para administrar de manera segura el flujo de fármacos ...
- ... unable to reconcile imbalances safely. ... incapaz de reconciliar los desequilibrios de manera segura.
- ... responsibility to get your friends home safely. ... responsabilidad de llevar a tus amigos a casa de manera segura.
- ... to navigate and handle new types of ships safely. ... para navegar y maniobrar de manera segura buques de nuevo tipo.
III)
segura
ADV
- They might be more safely held up as a pattern. Que podría ser más segura puesto como un patrón.
- Safely out of sight, the flower began to ... Ya segura, cuando no la veían la flor empezó a ...
- ... you your bag will be placed safely below with the other ... ... que su maleta estará segura con el resto del ...
- ... you your bag will be placed safely below with the other ... ... que su maleta estará segura con el resto de ...
- us into driving safely. nosotros en la conducción segura.
- Reaching the reservoir quickly and safely; Alcanzar la reserva de manera rápida y segura;
IV)
salvo
ADV
- Everything got here safely. Todo llegó a salvo.
- I got home safely. He llegado a casa a salvo.
- The main herd has already got there safely. La manada principal ha llegado allí a salvo.
- Then he is delivered up and safely returned. Entonces entregado está y devuelto a salvo.
- Maybe we'll get our hides home safely. Puede ser que volvamos a casa a salvo.
- That will tell you that she's safely out. Así sabrán que está a salvo.
V)
tranquilamente
ADV
Synonyms: quietly, calmly, peacefully, leisurely, tranquilly, composedly
- I can safely guarantee you that you will not ... Puedo tranquilamente garantizarte que no te ...
- You can safely assume a larger value ... Puede asumir tranquilamente un número mayor en ...
- You can for now safely ignore any warnings about ... Puede, por ahora, ignorar tranquilamente cualquier aviso sobre la ...
- ... have to get through 100 days safely? ... teníamos que atravesar los 100 días tranquilamente?
- You can now safely order the arms moved ... Ahora podéis ordenar tranquilamente que las armas sean trasladadas ...
securely
I)
forma segura
ADV
Synonyms: safely
- Securely share your sheet with an unlimited number of people ... Comparte tu hoja en forma segura con una cantidad ilimitada de personas ...
- ... of the calf, he fastened it securely. ... de la pantorrilla, lo colocó de forma segura.
- Granting access to to securely connect to . Concediéndole acceso a para que se conecte de forma segura a .
- of continuing it securely to them. de continuar de forma segura a ellos.
- to securely log in to your new instances. para iniciar una sesión de forma segura en las nuevas instancias.
- trying it securely with spring tratando de forma segura con la primavera
II)
firmemente
ADV
Synonyms: firmly, strongly, tight, tightly, steadfastly
- It is securely sealed and it is alive. Esta firmemente sellado y tiene vida propia.
- It must be securely attached to the building, ... Debe estar firmemente sujeto al edificio, ...
- and that the drive shaft is attached securely both ends y que el eje de accionamiento está conectado firmemente ambos extremos
- Its aluminum frame securely attaches to the bed of ... Su chasis de aluminio se ajusta firmemente a la base de ...
- ... that the cable is securely connected. ... que el cable quede firmemente conectado
- Does the screen close securely? ¿Se cierra firmemente la pantalla?
III)
manera segura
ADV
Synonyms: safely
- Securely transfer any content into your ... Transfiera de manera segura cualquier contenido a su ...
- ... customers to find and share information securely and efficiently. ... los clientes buscar y compartir información de manera segura y eficaz.
- ... some tips for writing securely managed controls: ... algunas sugerencias para escribir controles administrados de manera segura:
- ... with others online, and download files securely. ... con otros usuarios en línea y descargar archivos de manera segura.
- ... physical currency, it lives securely on a global network of ... ... moneda física, reside de manera segura en una red global de ...
- ... economies of scale by securely serving multiple applications from a ... ... economías de escala manejando de manera segura varias aplicaciones desde una ...
IV)
segura
ADV
- Permanently and securely erases sensitive business files Borra de forma permanente y segura archivos de negocio confidenciales;
- and chain him securely where he may be found ... y la cadena de lo segura donde se puede encontrar ...
- ... signed contracts accessible—securely and globally. ... acceso a contratos firmados, de manera global y segura.
- ... the boom payments have been securely yen that to the ... ... los pagos han sido de auge segura y en que al ...
- ... efficiently, effectively and securely, purchased the following servers ... ... forma eficaz, eficiente y segura, adquirió los siguientes servidores ...
- Share and Distribute Evidential Information Easily and Securely Intercambio y Distribución de Información Probatoria de Forma Sencilla y Segura
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.