Exchanges
US
GB
ES
Translation of Exchanges in Spanish :
exchanges
1
intercambios
NOUN
Synonyms: trade, interchanges, swaps
- It also permits exchanges of data on a staggering scale. Además permite los intercambios de datos a una escala asombrosa.
- Just the usual diplomatic exchanges between our two governments. Sólo los intercambios diplomáticos usuales entre nuestros dos gobiernos.
- We need to have regular information exchanges. Necesitamos mantener intercambios periódicos de información.
- This series documents these exchanges. Esta serie documenta estos intercambios.
- Regional exchanges require coordination, shared vision ... Los intercambios regionales requieren coordinación, visión compartida ...
- Deeper exchanges resulting from more open ... La intensificación de los intercambios resultante de la mayor apertura ...
2
canjes
NOUN
Synonyms: swaps
- ... transfers of assets and exchanges of shares concerning companies ... ... aportaciones de activos y canjes de acciones realizados entre sociedades ...
- Agreements in the form of exchanges of letters between the ... Acuerdos en forma de Canjes de Notas entre la ...
- ... in the agreements, protocols, Exchanges of Letters or other ... ... en los acuerdos, protocolos, canjes de notas u otros ...
4
bolsas
NOUN
- ... a computerized network which connects the four exchanges. ... una red informática que conecta las cuatro bolsas.
- in international financial exchanges, en las bolsas financieras internacionales,
- the creation of exchanges for recyclable waste and ... institución de bolsas de residuos reciclables y ...
- regard to securities, exchanges, stocks, bonds ... respecto a los valores, las bolsas, acciones, bonos ...
- ... international communications, or through money moving across the exchanges. ... comunicaciones internacionales o través del dinero que mueven las Bolsas.
- ... trade freely on their respective exchanges. ... y vendan libremente en sus respectivas bolsas.
More meaning of Exchanges
trade
I)
comercio
NOUN
- Or maybe they did not understand how trade really works. O quizá no entendían cómo funciona realmente el comercio.
- Trade would be the best thing. Lo mejor sería un comercio.
- One of the ways, trade flows. Una manera es el flujo de comercio.
- The volume of trade is growing rapidly. El volumen de comercio está creciendo rápidamente.
- The grain trade will be ours. El comercio de granos será nuestro.
- The fair tax system for fair trade. El impuesto limpio por el comercio limpio.
II)
comerciar
VERB
Synonyms: trading
- Negotiate and talk with them and trade with them. Negociar y hablar con ellos y comerciar con ellos.
- I have other items to trade. Tengo otras cosas para comerciar.
- Your equipment may be worth something in trade. Tu equipo puede valer la pena algo para comerciar.
- So this was earlier, getting set to trade. Así que esto fue antes, consiguiendo para comerciar.
- Tell him we have something to trade. Dígale que tengo algo para comerciar.
- It is good you're learning a trade. Es bueno que aprendas a comerciar.
III)
oficio
NOUN
Synonyms: office, craft, nursing, profession, ex officio, occupation
- There was only my trade left. No era sólo mi oficio izquierda.
- The tools of our old trade. Las herramientas de nuestro viejo oficio.
- Tools of our trade. Herramientas de este oficio.
- I have a trade? Ya tengo un oficio.
- But we learnt our trade. Pero aprendimos el oficio.
- You got your whole lives to perfect your trade. Tienen toda la vida para perfeccionar su oficio.
IV)
mercantil
NOUN
Synonyms: commercial, mercantile, merchant
- In trade law, the principle of non ... En el derecho mercantil el principio de no ...
- ... the gaps in international trade law where science and ... ... las lagunas del derecho mercantil internacional en materia de ciencia y ...
- ... COURSE OF DEALING OR PERFORMANCE, OR USAGE OF TRADE. ... CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O FUNCIONAMIENTO, O USO MERCANTIL.
- ... OR PERFORMANCE, OR USAGE OF TRADE. ... O FUNCIONAMIENTO, O USO MERCANTIL.
V)
intercambio
NOUN
Synonyms: exchange, sharing, interchange, swap, exchanging, swapping
- This is a trade between two honorable people. Este es el intercambio entre dos personas honorables.
- I obtained it during a trade. Lo obtuve durante un intercambio.
- A trade that mutually benefits both partners. Un intercambio que beneficie a ambas partes.
- A fair trade to a warped mind. Un buen intercambio para alguien con una mente retorcida.
- To arrange a trade. Para acordar un intercambio.
- I am offering you a trade. Te estoy ofreciendo un intercambio.
VI)
intercambiar
VERB
Synonyms: exchange, swap, interchange, swapping
- We can trade off with this thing. Podemos intercambiar esta cosa.
- You said we could trade. Dijiste que podíamos intercambiar.
- I would trade honor for water. Me gustaría intercambiar honor por agua.
- We need to trade the painting for our lives. Necesitamos intercambiar la pintura por nuestras vidas.
- You said we could trade. Tu dijiste que podíamos intercambiar.
- I thought maybe we could trade secrets. Pensé que podríamos intercambiar secretos.
VII)
negociar
VERB
Synonyms: negotiate, bargain, trading, negotiation, negociate
- I think we can trade up. Creo que podemos negociar.
- Must be worth something in the trade. Debe valer algo para negociar.
- I have something to trade. Tengo algo para negociar.
- So you can trade with music. Así que usted puede negociar con la música.
- We come to trade. Hemos venido a negociar.
- Whatever my clients pay me to trade. Lo que sea que mis clientes me paguen para negociar.
interchanges
I)
intercambios
NOUN
- ... of the value of such interchanges. ... del valor de tales intercambios.
- imply those social interchanges which do not exist. implican los intercambios sociales que no existen.
- This led on to many interchanges of endearment and enjoyment ... Esto dio lugar a muchos intercambios de cariño y el disfrute ...
- How delightful those interchanges, and the looks ... ¡Qué delicia esos intercambios, y las miradas ...
II)
intercambia
VERB
Synonyms: exchanges, exchanged, swap, swaps, swapping, reciprocates, reciprocating
- But also he interchanges petroleum. Pero también intercambia petróleo.
- Interchanges the transaction dimensions between ... Intercambia las dimensiones de transacción entre ...
swaps
I)
swaps
NOUN
- organ we call missus swaps market órgano que llamamos mercado de swaps señora
- Allow only intra-disk swaps for particular disks Permitir solamente swaps dentro del disco para discos específicos
- Planned swaps can facilitate many functions ... Los swaps planificados pueden facilitar muchas funciones ...
- ... resolving are defined by the end swaps an old bandages ... resolución se usan definido por el extremo swaps un vendajes viejos
- Similarly, swaps may be used for ... Análogamente, los swaps pueden ser utilizados para ...
II)
permutas
NOUN
Synonyms: barters
- ... options, futures and swaps. ... las opciones, los futuros y las permutas.
- ... deposit-taking banks from making markets in swaps. ... que los bancos que aceptan depósitos generen mercados de permutas.
- ... borrower, the supply of swaps could grow much faster ... ... prestatario, la oferta de permutas pudo crecer mucho más rápidamente ...
III)
canjes
NOUN
Synonyms: exchanges
- Its credits and swaps have never been activated. Sus créditos y canjes nunca se han activado.
- The concept of debt swaps and similar initiatives to ... El concepto de canjes de deuda e iniciativas similares para ...
- of advertising swaps, etc. de canjes publicitarios, etc.
IV)
intercambios
NOUN
Synonyms: exchanges, trade, interchanges
- We cannot have passport swaps. No podemos tener intercambios de pasaportes.
- ... I want to talk about the swaps ... quiero hablaros de los intercambios
- ... do, to make the swaps ... las apaño con los intercambios
barter
I)
trueque
NOUN
Synonyms: trucking
- Usually it's a barter kind of thing. Generalmente es una especie de trueque.
- Your way is just barter. Su medio es el trueque.
- Got a lot of mileage out of the barter system. Utilicé mucho el sistema de trueque.
- You know this is a barter system. Ya sabes que esto es un trueque.
- No need to barter. No necesito un trueque.
II)
trocar
VERB
Synonyms: trocar
- ... they had nothing left to sell or barter. ... se quedaron sin nada para vender o trocar.
III)
permuta
NOUN
- ... in monetary form, rather than through barter. ... vía monetaria, y no por permuta.
- ... the advertising in the barter transaction; ... la que está asociada a la permuta;
- ... to the advertising in the barter transaction; ... a la publicidad de la permuta;
- ... same counterparty as in the barter transaction. ... misma contraparte que la permuta.
tradeoffs
I)
III)
equilibrios
NOUN
Synonyms: balances, equilibria, poises
- ... have to accept a few tradeoffs. ... tiene que aceptar algunos equilibrios.
IV)
compensaciones
NOUN
- These tradeoffs among generations, social groups, and ... Estas compensaciones entre generaciones, grupos sociales y ...
- ... and often requires difficult tradeoffs. ... cual a menudo implica complejas compensaciones.
bags
I)
bolsas
NOUN
- I just collect plastic bags and sell them. Yo solo recojo bolsas de plástico y las vendo.
- Put his bags in the trunk. Pon sus bolsas en el maletero.
- I already have my bags. Ya tengo mis bolsas.
- Here they are those that put the bags. Aquí están los que ponen las bolsas.
- Twenty bags of pretzels can only do so much. Solo veinte bolsas de galletitas saladas puede hacer tanto.
- And some garbage bags. Y unas bolsas de basura.
II)
maletas
NOUN
- You women and your bags. Las mujeres y sus maletas .
- My uncle sent me away and my bags were packed. Mi tío me envió lejos y mis maletas estaban hechas.
- You can begin by grabbing these bags. Puedes empezar con las maletas.
- You can put down the bags now. Puedes apoyar las maletas ahora.
- You can put down the bags now. Puedes dejar las maletas ahora.
- You take empty bags. Trae tus maletas vacías.
III)
sacos
NOUN
- Put my bags on the bed. Dejen mis sacos sobre la cama.
- We have seven sea bags. Tenemos siete sacos marineros.
- I have to deliver two bags of carrots. Voy a llenar dos sacos de zanahorias.
- Those are the bags for your children. Esos sacos son para sus hijos.
- Put the money into the new bags. Meta el dinero en los sacos nuevos.
- I counted all them bags. Conté todos los sacos.
V)
equipaje
NOUN
- Get the rest of those bags. Trae el resto del equipaje.
- She left her bags clothes everything. Ella dejó su equipaje todo su ropa.
- Our bags are packed. Nuestro equipaje está hecho.
- I can help with the bags. Puedo ayudarle con el equipaje.
- When my bags come in. Cuando mi equipaje llegar.
- Put your bags in there. Deja tu equipaje allí.
bag
I)
bolsa
NOUN
Synonyms: stock exchange, pouch, purse, pocket, sack
- You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
- But this isn't your typical hex bag. Pero esto no es la típica bolsa de hechizos.
- I knew you took the bag. Sabía que tenías la bolsa.
- Go look in my bag. Mira en mi bolsa.
- For a bag of salt. Por una bolsa de sal.
- There was a plastic bag. Había una bolsa de plástico.
II)
saco
NOUN
Synonyms: sack, sac, jacket, coat, punching bag
- At the bottom of the bag. Estará en el fondo del saco.
- This is the cart, but there's no bag. Pues aquí está la carreta y el saco no está.
- You old bag of guts. Viejo saco de tripas.
- Just put the money in the bag. Nada más pon el dinero en el saco.
- You lying bag of beans. Estás mintiendo, saco de frijoles.
- Get on the heavy bag. Pega en el saco grande.
III)
maleta
NOUN
- The bag and let it go. La maleta y déjalos ir.
- All right, hand me my luggage, my bag. Bien, pásame mi equipaje, mi maleta.
- I have another in my bag. Tengo otro en mi maleta.
- I need a bag for her wool clothes. Necesito una maleta para su ropa de lana.
- Get the bag out of the water. Saca la maleta del agua.
- I found this bag in the street. Encontré esta maleta en la calle.
V)
mochila
NOUN
- His bag is inside. Su mochila está adentro.
- The soap in your bag. El jabón de tu mochila.
- Leave your bag here. Deje aquí la mochila.
- She took my bag. Ella se llevó mi mochila.
- Radio is in the bag, binoculars as well. Las radios están en la mochila, los binoculares también.
- Always checking my room, my bag. Siempre registrando mi habitación, mi mochila.
pouches
I)
bolsas
NOUN
- Look at those pouches under your eyes. Mira esas bolsas bajo tus ojos.
- I'll take one of those pink pouches. Tomaré una de esas bolsas rosa.
- pouches underneath were bloated. bolsas debajo estaban hinchados.
- and money in their pouches. y dinero en sus bolsas.
- and then some smaller pouches that allow you to ... y algunas bolsas más pequeñas que le permiten a usted ...
II)
pockets
I)
bolsillos
NOUN
Synonyms: budgets
- With your pockets full of money. Tus bolsillos llenos de dinero.
- I brought these two in my pockets. He traído estos dos en los bolsillos.
- All put the content of their pockets on the table. Todos pongan el contenido de sus bolsillos sobre la mesa.
- And they keep lining their pockets. Y así se llenan los bolsillos.
- Anything that fits in your pockets. Todo lo que puedan guardar en sus bolsillos.
- Nothing in his pockets but knives and lint. Nada en sus bolsillos más que navaja e hilo.
II)
III)
focos
NOUN
Synonyms: spotlights, foci, focuses, bulbs, light bulbs, outbreaks, hotbeds
- Those pockets sure are missing out on a great thing. Esos focos seguro se están perdiendo algo grande.
- Those pockets sure are missing out on a great thing. Esos focos se pierden algo genial.
- Isolated pockets of humanoids. Focos aislados de humanoides.
- Those pockets sure are missing out of a great thing Esos focos seguro se están perdiendo algo grande.
- the elimination of specific pockets of surplus; la eliminación de los focos específicos de excedentes, y
- ... , only a few isolated pockets of resistance remain. ... , sólo quedan algunos focos aislados de resistencia.
IV)
cavidades
NOUN
- That energy connects to similar pockets all over the world ... Esa energía se conecta a cavidades similares por todo el mundo ...
- ... begun seeping through and eroding pockets of clay in the ... ... comenzado a filtrarse y a erosionar cavidades de arcilla en la ...
locks
I)
cerraduras
NOUN
Synonyms: door locks, latches
- You know how to pick the locks. Sabes cómo forzar las cerraduras.
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, tienen cerraduras.
- The locks have been carefully checked. Las cerraduras han sido revisadas a fondo.
- You filed for divorce, you'd changed the locks. Papeles de divorcio, cambiaste cerraduras.
- I like to make locks. Me gusta hacer cerraduras.
- We had the locks replaced about a month ago. Hicimos cambiar las cerraduras hace un mes.
II)
bloqueos
NOUN
Synonyms: blocks, blocking, crashes, roadblocks, interlocks
- Checks with locks are in locked profiles ... Las comprobaciones con bloqueos están en perfiles bloqueados ...
- ... then releases the scroll locks for the rows in the ... ... a continuación, libera los bloqueos de desplazamiento de las filas ...
- portion of the locks she had been grasping. parte de los bloqueos que había estado agarrando.
- These locks are no longer process-wide. Estos bloqueos ya son de todo el proceso.
- Applications using critical section locks: Las aplicaciones que usan bloqueos de sección críticos:
- various locks, and a thorough knowledge of varios bloqueos, y un profundo conocimiento de
III)
esclusas
NOUN
Synonyms: sluices, floodgates
- And he hid in one of the air locks. Y se escondió en una de las esclusas de aire.
- ... through a system of locks. ... a través de un sistema de esclusas.
- Singing away, digging locks. Cantando, cavando esclusas.
- ... the canal and the locks and block shipping for months. ... el canal y las esclusas y obstruirán los envíos.
- And they sawed the locks off the door, ... Y aserrado de las esclusas fuera de la puerta, ...
- General construction work of locks, floodgates and other hydro- ... Trabajos generales de construcción de esclusas, compuertas y otras ...
IV)
candados
NOUN
Synonyms: padlocks
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso goma de mascar en los candados.
- Keys to locks that don't exist. Llaves de candados que no existen.
- Look at all those locks. Mire todos esos candados.
- These locks are too strong. Estos candados son muy fuertes.
- Someone jammed gum in the locks. Alguien puso chicle en los candados.
- These are the real locks. Son candados de verdad.
V)
traba
NOUN
- When tightened by the tension, it locks. Cuando está bajo tensión, se traba.
- The rear differential locks up. Se le traba el diferencial trasero.
- The rear differential locks up. El diferencial trasero se traba.
- Have you still got the child locks on? ¿Aún tienes la traba para los niños?
- His jaw locks, his eyes get all big, he ... Su mandíbula se traba, sus ojos se agrandan ...
VI)
bloquea
VERB
- Momentary pause locks the elbow, activating the terminal device. Una pausa lo bloquea, activando el mecanismo terminal.
- A slight rotation locks the core in place without the ... Una ligera rotación bloquea el núcleo en su lugar sin la ...
- ... ice forms around them and locks them solid. ... congela a su alrededor y lo bloquea.
- locks into position by use of a spring here, se bloquea en posición por medio de un muelle
- Pessimistic concurrency locks data during update so ... La simultaneidad pesimista bloquea los datos durante la actualización de forma ...
- father practically locks me up?" padre casi me bloquea?
VII)
cerrojos
NOUN
- Keys to locks that don't exist. Llaves de cerrojos que no existen.
- Locks on the door. La puerta tiene cerrojos.
- The movement of these locks is coordinated. Los cerrojos son coordinados entre sí en sus movimientos.
- As good as the castle locks. Tan buenos como los cerrojos del castillo.
- Think of the seals as locks on a door. Piensa en los sellos como cerrojos de una puerta.
- Those locks don't have power protection, which ... Esos cerrojos no tienen protección frente a sobrecargas ...
VIII)
cierres
NOUN
- They got cameras and watchers, they got locks. Tienen cámaras, vigilantes, cierres.
- Those doors have remote locks, genius. Esas puertas tienen cierres remotos, genio.
- Release the security locks! ¡Libere los cierres de seguridad!
- ... is one of Rom's special security locks. ... es uno de los cierres de seguridad especiales de Rom.
- ... biggest manufacturer of security locks and seals in the world, ... ... mayor productor de precintos y cierres de seguridad del mundo, ...
- Moving parts, axis, locks, chasis, software ... Partes móviles, ejes, cierres, chasis, software ...
X)
cierra
VERB
- The freezer locks from the outside. El congelador se cierra desde afuera.
- The guard locks the safety razor. El guarda cierra el dispositivo de seguridad.
- The gate locks from the inside. La puerta del patio se cierra desde dentro.
- She locks up the club for the night. Ella cierra el club.
- No one locks their doors. Nadie cierra sus puertas.
- If it locks down, they wouldn't even be able to ... Si se cierra, ni siquiera se puede ...
sacks
I)
sacos
NOUN
- Six sacks of grain. Seis sacos de grano.
- There are two sacks in the boat. Lleva dos sacos en el bote.
- I want to buy some sacks. Deseo comprar algunos sacos.
- He said seven wives with seven sacks. El dijo siete esposas con siete sacos.
- The sacks are full of flour. Los sacos están llenos de harina.
II)
costales
NOUN
Synonyms: costal
- Five sacks, for the price of ten. Cinco costales, por el precio de diez.
- They tied us in sacks and dropped us off ... Nos ataron en costales y nos echaron de ...
- Small sacks filled with about a pound of sand each. Pequeños costales con medio kilo de arena,
- ... some indentations in the sacks of flour, and ... ... ciertas sangrías en los costales de harina, y ...
- ... central figure, who stood upon some sacks of corn, ... figura central, que estaba sobre unos costales de maíz,
III)
bolsas
NOUN
- They only allowed three sacks all year last year. Sólo permitió tres bolsas todo el año el año pasado.
- She wore dresses made of feed sacks. Usaba ropa hecha de bolsas.
- ... a cart loaded with sacks drove into the courtyard. ... un carro cargado de bolsas llegó hasta el patio.
- Sacks down, hands up, huh? Las bolsas abajo, las manos arriba.
- Five sacks for the price of 10. Cinco bolsas por el precio de 10.
IV)
sacas
NOUN
Synonyms: get
- Sacks of it, already mined! ¡Sacas de oro ya extraído!
- ... said it's in those sacks. ... dijo que está en esas sacas
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.