Kindness

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Kindness in Spanish :

kindness

1

bondad

NOUN
Synonyms: goodness
  • To teach man kindness and humility. Para enseñarnos bondad y humildad.
  • I cannot do justice to his kindness. No puedo hacer justicia a su bondad.
  • She is very grateful to me for my kindness. Ella me agradece mucho mi bondad.
  • I will never forget your kindness. Nunca olvidaré tu bondad.
  • My mother gave me this incarnation out of kindness. Mi madre, quien me dio esta encarnación por bondad.
  • I thought it was an act of kindness. Creí que fue un acto de bondad.
- Click here to view more examples -
2

amabilidad

NOUN
  • Thank you for your kindness. Gracias por su amabilidad.
  • When such kindness is offered. Cuando se ofrece este tipo de amabilidad.
  • To teach man kindness and humility. Para enseñar a los hombres amabilidad y humildad.
  • I want to thank you people for your kindness. Quiero agradecerles su amabilidad.
  • Your kindness is quite overwhelming. Su amabilidad es admirable.
  • Just patience and kindness. Con paciencia y amabilidad.
- Click here to view more examples -
3

gentileza

NOUN
  • I am grateful to you for your kindness. Le agradezco su gentileza.
  • I treated you with respect and kindness. Te traté con respecto y gentileza.
  • I will never forget your kindness. Nunca olvidaré tu gentileza.
  • Due to kindness of a dear friend. Por gentileza de una querida amiga.
  • Thank you for your kindness. Gracias por la gentileza.
  • ... can expect no such kindness. ... no puedes esperar esa gentileza.
- Click here to view more examples -
4

benignidad

NOUN
5

generosidad

NOUN
  • The neighbors asked me to thank you for your kindness. Los vecinos me pidieron que te agradezca por tu generosidad.
  • I thought it was an act of kindness. Pensé que era un acto de generosidad.
  • I am only here through your kindness. Sólo estoy aquí debido a tu generosidad.
  • The neighbours asked me to thank you for your kindness. Los vecinos me pidieron que te agradezca por tu generosidad.
  • We have heard many stories of your kindness and generosity. Y hemos oído muchas historias sobre su generosidad.
  • Kindness is a convenient thing at times ... La generosidad nos conviene a veces ...
- Click here to view more examples -
6

benevolencia

NOUN
  • Thank you for your kindness. Gracias por tu benevolencia.
  • ... acts of courtesy and kindness from them. ... actos de cortesía y benevolencia de ellos.
7

ternura

NOUN
  • I live of from kindness. Yo vivo de tu ternura.
  • In every kindness you've taught him. Lo ha educado con toda la ternura.
  • More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos ternura.
  • It's trust, friendship, kindness, comfort. Es confianza, amistad, ternura y comfort.
  • ... with their cart and their kindness, ... con su carro y su ternura,
  • ... you do, his kindness, his sweet nature. ... que sí, su ternura, su naturaleza amable.
- Click here to view more examples -

More meaning of Kindness

goodness

I)

bondad

NOUN
Synonyms: kindness
  • Goodness is the most precious of treasures. La bondad es el tesoro más preciado.
  • Your goodness gives me strength. Tu bondad me da fuerzas.
  • It comes to me, the goodness and mercy. Viene hacia mí, la bondad y la piedad.
  • And that's because you hide all your goodness. Y eso es debido a que escondes toda tu bondad.
  • Have the courage to risk with goodness! Ten la valentía de arriesgar con la bondad.
  • I still have my doubts as to your inherent goodness. Aún tengo mis dudas sobre vuestra bondad.
- Click here to view more examples -

kindly

I)

amablemente

ADV
  • You used to be so sweet and talk so kindly. Solías ser tan dulce y hablabas tan amablemente.
  • Remember me kindly to her. Acuérdate de mí amablemente a ella.
  • If you could all kindly take your seats. Si pudieran todos amablemente tomar asiento.
  • Kindly do not attempt to cloud the issue with facts. No trates de ocultar amablemente el asunto con hechos.
  • If you will kindly said. Si lo dices amablemente.
  • His adviser was offered kindly to take home. Su consejero se ofreció amablemente a llevarla a casa.
- Click here to view more examples -
II)

bondadoso

ADV
Synonyms: natured, gracious
  • Child of the kindly west. Hijo del bondadoso oeste.
  • I recall his kindly face. Recuerdo su rostro bondadoso.
  • excess of kindly feeling and polite attention. exceso de sentimiento bondadoso y cortés atención.
  • Everyone in town's gotta pay the kindly sheriff. Todos en el pueblo tienen que pagarle al bondadoso comisario
  • themselves said to be kindly hearted." se dice que es bondadoso corazón.
  • The führer doesn't look kindly on failure. El führer no es bondadoso en los fracasos.
- Click here to view more examples -
III)

gentilmente

ADV
Synonyms: gently, graciously
  • Then kindly unlock the door! Entonces gentilmente abra la puerta.
  • Kindly turn to the dedication page. Gentilmente abro la pagina de la dedicatoria.
  • ... of those surveillance photos you so kindly gave us. ... en las fotos que tan gentilmente nos diste.
- Click here to view more examples -

amiability

I)

amabilidad

NOUN
  • ... is a promoter of amiability, " she said. ... es un promotor de la amabilidad", dijo.
  • continue your amiability I shall probably continue to deceive you. continuar con su amabilidad, probablemente seguirán os engañe.
  • of fluttered amiability of sound and movement. de revoloteaban amabilidad de sonido y movimiento.
  • manners, for her amiability to her fellow pupils ... las costumbres, por su amabilidad a sus compañeros de clase ...
  • ... that she said thawed her into a corresponding amiability. ... que ella dijo que su descongelado en una amabilidad correspondiente.
- Click here to view more examples -

gentleness

I)

mansedumbre

NOUN
  • produced from this pattern of gentleness producidos a partir de este modelo de mansedumbre
  • made up of patience and gentleness, formado por la paciencia y la mansedumbre,
  • ... from this pattern of gentleness ... partir de este modelo de mansedumbre
  • gentleness, 'for our looking very poor and ... mansedumbre, "para nuestro aspecto muy pobre y ...
  • ... upon you in your heart and pour His Patience and Gentleness ... sobre vosotros en su corazón y verter su paciencia y mansedumbre
- Click here to view more examples -
II)

dulzura

NOUN
  • Their gentleness is their strength. La dulzura es la fuerza.
  • Gentleness needs more courage. La dulzura necesita más coraje.
  • All the gentleness and kindness in me has ... Toda la dulzura y amabilidad que tenía ...
  • ... and a face full of gentleness and pain. ... y una cara llena de dulzura y dolor.
  • More than cleverness, we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, tener bondad y dulzura.
- Click here to view more examples -
III)

gentileza

NOUN
  • ... her kindness, her gentleness, her physical attributes. ... su amabilidad, su gentileza, sus atributos físicos.
  • ... we need kindness and gentleness. ... , necesitamos amabilidad y gentileza.
  • ... we need kindness and gentleness. ... , necesitamos amabilidad y gentileza.
  • More than cleverness, we need kindness and gentleness. En vez de astucia, necesitamos bondad y gentileza.
  • It is your gentleness that made it possible. es la gentileza que lo hace posible.
- Click here to view more examples -
IV)

delicadeza

NOUN
  • They have more gentleness. Ellos tienen más delicadeza.
  • ... with great skill and gentleness: calling her "my ... con gran habilidad y delicadeza: la llamaba mi "
  • ... to descend with great gentleness, out of a pretence of ... a descender con gran delicadeza, de una pretensión de
  • ... the too common idea of spirit and gentleness being ... la idea muy común del espíritu y la delicadeza que se
  • ... him, she had no gentleness nor softness. ... él, no tenía ni la delicadeza suavidad.
- Click here to view more examples -
V)

amabilidad

NOUN
  • There is a moment of gentleness and a moment of ... Hay un momento de amabilidad y un momento de ...
  • Their gentleness, their genuine attention to other people, ... Su amabilidad, su atención real a los demás, ...
  • ... about him a candour and gentleness which made the women ... ... en él una franqueza y amabilidad que hizo que las mujeres ...
  • ... witness that we have acted with all possible gentleness." ... testimonio de que hemos actuado con toda la amabilidad posible.
  • ... manner worthy of our calling with all humility and gentleness. ... manera digna de nuestro llamamiento con toda humildad y amabilidad.
- Click here to view more examples -
VI)

caballerosidad

NOUN
Synonyms: chivalry
  • Their gentleness, is their strength. Su caballerosidad es su fortaleza.
  • With his usual gentleness he made a revision of the greatest ... Con su habitual caballerosidad hizo un recorrido de los más grandes ...
VII)

suavidad

NOUN
  • He has won all hearts by his sweetness and gentleness. Ha ganado todos los corazones por su dulzura y suavidad.
  • ... over the following hours, its gentleness and maturity revealed themselves ... ... durante las horas siguientes, su suavidad y madurez se hicieron ...
  • with such gentleness as on this unexpected meeting. con suavidad, como en este inesperado encuentro.
- Click here to view more examples -
VIII)

benignidad

NOUN
Synonyms: benignity, kindness
IX)

ternura

NOUN
  • ... stronger in the world than gentleness. ... más fuerte en el mundo que la ternura.
  • More than cleverness we need kindness and gentleness. Más que inteligencia, necesitamos ternura.
  • He has such gentleness in his eyes. En sus oios hay tanta ternura.
  • a tone of the most considerate gentleness, un tono de ternura muy considerado,
  • Your casual gentleness every time we meet Cada vez que nos vemos, tu tranquila ternura
- Click here to view more examples -

niceness

I)

amabilidad

NOUN
  • ... mask of positivity and niceness, but underneath, ... ... máscara de positividad y amabilidad, pero por debajo, hay ...
  • Niceness fairly exhaled from him. Amabilidad bastante exhalado por él.
  • You could see the niceness of the chap shining out behind ... Se podía ver la amabilidad de la cap brillando por detrás ...
  • What if "niceness" carried to that ... ¿Qué pasa si "amabilidad" llevado a ese ...
  • "niceness" was just what ... "Amabilidad" era justo lo que ...
- Click here to view more examples -

helpfulness

I)

utilidad

NOUN
  • You cannot vote on the helpfulness of a review you ... No puedes votar sobre la utilidad de una opinión que has ...
  • Helpfulness: least helpful first Utilidad: menos útil primero
  • Helpfulness: Most helpful first Utilidad: más útil primero
- Click here to view more examples -

compliments

I)

cumplidos

NOUN
  • Your compliments must have turned her head. Sus cumplidos le deben haber afectado la cabeza.
  • Compliments always take you by surprise, and me never. Cumplidos siempre te tome por sorpresa, y nunca me.
  • I got a lot of compliments on it. Tengo muchos cumplidos de él.
  • I mean, they literally give me compliments. No, literalmente me hacen cumplidos.
  • Because compliments in your family are usually for someone else. Los cumplidos en tu familia suelen ser para alguien más.
- Click here to view more examples -
II)

elogios

NOUN
  • Professional compliments are always pleasing. Siempre agradan los elogios profesionales.
  • He paid her delightful compliments. Él pagó sus elogios maravillosos.
  • She paid him compliments. Ella le hizo elogios.
  • She was used to taking her compliments mixed. Ella estaba acostumbrada a tomar sus elogios mixtos.
  • I really didn't think him capable of compliments. No pensé que fuera capaz de elogios.
- Click here to view more examples -
III)

piropos

NOUN
  • ... passing day saying all the compliments world. ... que pasaban el día diciendo piropos a todo el mundo.
IV)

felicitaciones

NOUN
  • If you did those paintings, my compliments. Si hiciste esas pinturas, mis felicitaciones.
  • My compliments to the chef. Mis felicitaciones al chef.
  • You want sophisticated compliments. Tú quieres felicitaciones sofisticadas.
  • Compliments to your trainer. Felicitaciones a tu entrenador.
  • My compliments to the cook on this morning's coffee. Felicitaciones a la cocinera por el café de hoy.
- Click here to view more examples -
V)

halagos

NOUN
  • Thank you for compliments. Gracias por sus halagos.
  • You were always very quick with your compliments. Siempre fuiste muy rápido con tus halagos.
  • Compliments of a traveller. Halagos de un viajero.
  • So either way, let's skip the compliments. De cualquier forma, dejemos de lado los halagos.
  • I worked on these compliments all the way from the ... Estuve trabajando en estos halagos desde que bajé del ...
- Click here to view more examples -
VI)

complementa

NOUN
  • compliments with an embarrassment impossible to be overcome. complementa con una vergüenza imposible de superar.
  • but one part that compliments and feeds the other. sino que una complementa y se alimenta de la otra.
  • ... on her dress and look, compliments very ... en su vestido y apariencia, complementa muy
- Click here to view more examples -
VII)

saludos

NOUN
  • My compliments to the general. Mis saludos al general.
  • And these cigars with compliments. Y estos puros, con sus saludos.
  • ... to the manager with my compliments. ... al gerente con mis saludos.
  • Allow me to extend you the compliments of the management. Permítame transmitirle los saludos de la dirección.
  • My compliments, ma'am. Mis saludos, señora.
- Click here to view more examples -
VIII)

cortesía

NOUN
  • I come with compliments of the manager. Vengo cortesía del administrador.
  • Your ticket out, compliments of your double. Tu boleto de salida, cortesía de tu doble.
  • Compliments of the house. Cortesía de la casa.
  • Compliments of the hotel management. Cortesía de la administración del hotel.
  • Compliments of the manager, ... Cortesía de la gerencia, ...
- Click here to view more examples -
IX)

gentileza

NOUN
  • Compliments of the house, of course. Gentileza de la casa, por supuesto.
  • Compliments of the house. Gentileza de la casa.
  • I come with compliments of the manager. He venido por gentileza del director.
  • After practice, compliments of me, Despues del entrenamiento, por gentileza mía,
- Click here to view more examples -
X)

atentamente

NOUN
  • his compliments to Messrs. Maw. atentamente a los señores Maw.

graciousness

I)

gentileza

NOUN
  • You mustn't refuse her graciousness. No debes rechazar a su gentileza.
  • ... as evidence of her graciousness. ... como muestra de su gentileza.
  • ... theatre, whose kindness and graciousness I shall never forget, ... teatro, cuya amabilidad y gentileza nunca olvidaré,
- Click here to view more examples -
II)

gracia

NOUN
  • delight them with the warmth and graciousness deleitarse con la calidez y el gracia
  • its graciousness, and led soon afterwards, by ... su gracia, y llevó al poco tiempo, poco a ...
  • ... at any contact, into the graciousness of some ... en cualquier contacto, en la gracia de algunos
  • ... she smiled at a graciousness so misapplied, she could not ... ... ella sonreía a una gracia tan mal aplicado, no pudo ...
- Click here to view more examples -

benignity

I)

benignidad

NOUN
Synonyms: kindness, gentleness
  • glowing benignity might not be absolutely ... benignidad brillante podría no ser absolutamente ...
  • with more unctuous benignity than ever. con más benignidad untuosa que nunca.
  • with his imperturbable benignity. con su benignidad imperturbable.
  • A most noble benignity and purity reposed in the countenance ... A más noble benignidad y pureza reposaba en el semblante ...
  • ... a look almost of benignity, of kindliness, ... una mirada casi de benignidad, de bondad,
- Click here to view more examples -

generosity

I)

generosidad

NOUN
  • Nourish me with your generosity. Nutrir con tu generosidad .
  • More proof of her generosity and her commitment. Más pruebas de su generosidad y su compromiso.
  • But there is a limit to our generosity. Pero nuestra generosidad tiene un límite.
  • I cannot accept such generosity. Pero no puedo aceptar tanta generosidad.
  • I am humbled by your generosity. Me siento muy honrado por tu generosidad.
- Click here to view more examples -
II)

liberalidad

NOUN

generously

I)

generosamente

ADV
  • You generously sent me a coin. Generosamente me envió una moneda.
  • Regularly and very generously. Regular y muy generosamente.
  • At the last moment, he generously decided to double our ... En el último momento, generosamente, decidió doblar la ...
  • It is important to give generously, but it is also ... Es importante dar generosamente, pero también es muy ...
  • ... arriving after with whom he generously shared it. ... que llegaban después, con quienes él generosamente la compartía.
- Click here to view more examples -
II)

abundante

ADV
  • Drink generously, and he will tell you ... Beba abundante, y él te dirá ...

generous

I)

generoso

ADJ
  • The food keeper was very generous. El responsable de la comida fue muy generoso.
  • Very generous of you. Muy generoso de tu parte.
  • The pay can be generous. El sueldo puede ser generoso.
  • You have been my most generous enemy for twenty years. Usted ha sido mi mas generoso enemigo por veinte años.
  • The last generous act of a living person. El último acto generoso de una persona viva.
  • I wonder if you'll be so generous. Me pregunto si serás igual de generoso.
- Click here to view more examples -
II)

abundante

ADJ
  • ... in part because of the generous use of compost from the ... ... en parte debido al abundante uso de compost de un ...
  • give it a generous coating of flux darle una capa abundante de flujo

largesse

I)

generosidad

NOUN
  • ... , grateful for his largesse, voted for him ... ... , agradecida por esta generosidad, votó por él ...
  • ... must not reckon upon either pay or largesse. ... no debe tomar en cuenta a paga o la generosidad.
  • ... my mortal sorrow, distributes largesse to My mercy. ... mi dolor mortal, distribuye la generosidad de mi misericordia.
  • ... of impoverished millions on the largesse of a few. ... de millones de empobrecidos de la generosidad de unos pocos.
- Click here to view more examples -

liberality

I)

liberalidad

NOUN
  • Surely a touch of liberality would do no harm? Un poco de liberalidad no estaría de más.
  • ... wisdom we shall learn liberality. ... sabiduría que se aprende liberalidad.
  • liberality in his mother, ... liberalidad de su madre, ...
  • ... at this instance of liberality, wholly ... en esta instancia de la liberalidad, en su totalidad
  • ... now replaced by extreme liberality; ... ahora reemplazado por una liberalidad extrema;
- Click here to view more examples -
II)

generosidad

NOUN
  • with such forbearance and liberality towards him. con paciencia y generosidad como para con él.
  • Surely a touch of liberality would do no harm. Un toque de generosidad no haría ningún daño,
  • her mistress' indulgence and liberality. su señora "indulgencia y generosidad.
  • ... was unworthy the real liberality of mind which she ... ... era digno de la generosidad real de la mente que ella ...
  • ... ignorance and a want of liberality in some of her opinions ... ... ignorancia y falta de generosidad en algunas de sus opiniones ...
- Click here to view more examples -

leniency

I)

clemencia

NOUN
Synonyms: mercy, clemency
  • Of course he's hoping for some guarantee of leniency. Por supuesto, espera una garantía de clemencia.
  • ... be shown an ounce of leniency. ... ni una pizca de clemencia.
  • with the recommendation of the be shown no leniency con la recomendación de la se mostrará ninguna clemencia
  • ... , they've indicated no leniency in this case. ... , ellos han indicado ninguna clemencia en este caso.
  • the judge for leniency he said that the couple ... el juez de clemencia dijo que la pareja ...
- Click here to view more examples -
II)

indulgencia

NOUN
  • We ask for some leniency. Nosotros preguntamos por un poco de indulgencia.
  • My office is entering a recommendation for leniency. Mi oficina pondrá una recomendación de indulgencia.
  • Quality of information equals degree of leniency. A mayor calidad de información, mayor grado de indulgencia.
  • Quality of information equals degree of leniency. La calidad de la información equivale al nivel de indulgencia.
  • I see no reason for leniency since the money was ... No veo motivo de indulgencia, el dinero fue ...
- Click here to view more examples -
III)

lenidad

NOUN
IV)

benevolencia

NOUN
  • ... this is mad at the leniency with which they were treated ... presente está enojado con la benevolencia con que fueron tratados
  • ... the entire group, I can only beg for leniency! ... todo el grupo político, pido benevolencia.
  • ... you are aware of the leniency of this Chair, ... ... usted sabe de la benevolencia de esta presidencia, ...
- Click here to view more examples -

tenderness

I)

ternura

NOUN
  • This thought filled him with tenderness. Este pensamiento lo llenó de ternura.
  • Some tenderness at times. Un poco de ternura de vez en cuando.
  • She listened to him with profound tenderness. Ella lo escuchó con profunda ternura.
  • You need to treat it with tenderness. Hay que tratarlo con ternura.
  • If you need tenderness, you'll get tenderness. Si desea ternura, recibirá ternura.
- Click here to view more examples -
II)

dulzura

NOUN
  • His tenderness, his genius, and his arms. Su dulzura, su genio y sus brazos.
  • With each word your tenderness grows. "Con cada palabra aumenta su dulzura. "
III)

sensibilidad

NOUN
  • Mild tenderness, no rebound or guarding. Ligera sensibilidad sin inflamación ni rigidez.
  • Tenderness around the incision is normal. La sensibilidad alrededor de la incisión es normal.
  • I have a patient with tenderness and erythema from her ... Tengo un paciente con sensibilidad y eritema extendiéndose desde su ...
  • ... a uterine mass, or uterine tenderness. ... una masa uterina o sensibilidad uterina.
  • ... of the illness may include fever and skin tenderness. ... de la enfermedad puede abarcar fiebre y sensibilidad cutánea.
- Click here to view more examples -
IV)

terneza

NOUN
  • ... and faith courage, tenderness, generosity and sacrifice ... y fe coraje, la terneza, generosidad y sacrificio

tenderly

I)

tiernamente

ADV
  • And he tenderly replies. Y él responde tiernamente.
  • The blades pressed tenderly against his cheek. Las palas presionado tiernamente en la mejilla.
  • She hugged him tenderly. Ella lo abrazó tiernamente.
  • ... who holds her so tenderly in his arms. ... quién la sostiene en sus brazos tan tiernamente.
  • You were tenderly getting some fresh air on the sofa. Tomabas aire fresco tiernamente en el sofá.
- Click here to view more examples -
II)

blando

ADV
Synonyms: soft, tender, limp, softer, bland, mushy
III)

ternura

ADV
  • She opened it quite tenderly. Lo abrió bastante ternura.
  • tenderly presses and guided on correctly for the ... ternura prensas y guiadas correctamente para la ...
  • ... will bind you yet more tenderly and strongly to the home ... le unen aún con más ternura y fuerza a la casa
  • ... and looked gravely and tenderly into ... y miró con gravedad y ternura en
  • ... he had for handling tenderly ... había para el manejo de ternura
- Click here to view more examples -
IV)

delicadamente

ADV
  • It is so tenderly balanced, Está tan delicadamente balanceado,

cuteness

I)

cuteness

NOUN
  • but it's off to one side for extra cuteness. pero es a un lado para el cuteness adicional.
  • ... was obliged to admire my cuteness in foreseeing this very thing ... ... vi obligado a admirar mi cuteness en previsión de esto mismo ...
II)

ternura

NOUN
  • And that cuteness of hers. Y esa ternura de ella.
  • ... give them a sense of cuteness ... les dan una sensación de ternura

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.