Balances
US
GB
ES
Translation of Balances in Spanish :
balances
1
saldos
NOUN
Synonyms: stocks
- Some use average of all daily balances. Algunos utilizan el promedio de todos los saldos diarios.
- This may have affected other accounts' balances. Esto puede afectar a los saldos de otras cuentas.
- These standard reports include balances, payment lists, ... Estos informes estándar incluyen saldos, listas de pago, ...
- The ecu balances of accounts held in ... Los saldos en ecus de las cuentas llevadas en ...
- ... slight deterioration in budget balances. ... ligero deterioro de los saldos presupuestarios.
2
equilibra
VERB
Synonyms: equilibrates
- Seeing how she balances work and her personal life. Ver cómo equilibra el trabajo con la vida personal.
- The scales on which the whole world balances. La balanza sobre la cual se equilibra todo el mundo.
- They say that nature always balances itself with its opposite. Dicen que la naturaleza siempre se equilibra con su opuesto.
- Oh will it balances me, one's leg is ... Oh se me equilibra , uno de la pierna es ...
- When it functions well, it balances risk and reward, ... Cuando funciona bien, equilibra riesgo y recompensa, ...
3
equilibrios
NOUN
Synonyms: equilibria, tradeoffs, poises
- ... certain techniques that respect natural ecological balances. ... ciertas técnicas que respetan los equilibrios ecológicos naturales.
- ... is necessary if domestic and external balances are to be achieved ... ... eso, para lograr equilibrios internos y exteriores, es necesario ...
- This can be one of the trickiest balances to achieve. Puede ser uno de los equilibrios más complicados para conseguir.
- and a system of checks and balances. y un sistema de controles y equilibrios.
- ... and the exercise of checks and balances. ... y el ejercicio de las fiscalizaciones y equilibrios.
4
balanzas
NOUN
Synonyms: scales, weighers, compensators
- Monitoring external balances can be an effective tool ... Monitorear las balanzas externas puede ser una herramienta efectiva ...
- ... a production sector and worsen the food and trade balances; ... un sector productivo y agravar las balanzas alimentarias y comerciales;
- Are there balances here to weigh the flesh? ¿Hay balanzas aquí para pesar la carne?
- Are there balances here to weigh the flesh? ¿Están aquí las balanzas para pesar la carne?
5
butchers
NOUN
6
contrapesos
NOUN
Synonyms: counterweights
- ... a system of checks and balances maintained. ... un sistema de frenos y contrapesos.
- ... a system of checks and balances. ... un sistema de pesos y contrapesos.
- ... has proper checks and balances. ... cuente con los pesos y contrapesos adecuados.
7
More meaning of Balances
stocks
I)
existencias
NOUN
Synonyms: stock, inventory, holdings, existences
- ... to the destruction of their beverage stocks. ... la destrucción de sus existencias de bebidas.
- Existing stocks must be destroyed or recycled. Las existencias actuales deben destruirse o reciclarse.
- I'll sell you our stocks. Te venderé nuestras existencias.
- ... and recirculation of these stocks has further blurred the ... ... y recirculación de esas existencias han contribuido a desdibujar la ...
- ... and out of the installation and their stocks; ... y salida de la instalación, y de sus existencias.
- ... conservation and management of stocks: ... conservación y gestión de existencias:
II)
acciones
NOUN
- The stocks are recovering. Las acciones se están recuperando.
- I deal in stocks and bonds. Negocio acciones y bonos.
- I took the money to buy stocks. Tomé el dinero para comprar acciones.
- They both received tips to buy stocks. Ambos recibieron datos para comprar acciones.
- I have stocks and bonds. Tengo acciones y bonos.
- Our stocks are sluggish. Nuestras acciones no rinden.
III)
poblaciones
NOUN
Synonyms: populations, towns, villages
- ... instrument to replenish wild fish stocks. ... instrumento que permita reponer las poblaciones pesqueras salvajes.
- ... regions and the nature of the different fish stocks. ... regiones y las características de las distintas poblaciones de peces.
- ... the health of our stocks in the short term and would ... ... la salud de nuestras poblaciones de peces a corto plazo y ...
- The main pelagic stocks were sardine and anchovy. Las principales poblaciones pelágicas son la sardina y la anchoa.
- A small proportion of stocks appear to be recovering. Una reducida proporción de poblaciones parece estar recuperándose.
- terribly important i think if your interested stocks terriblemente importante, creo que si sus poblaciones interesadas
IV)
cepo
NOUN
Synonyms: clamping device, snare
- ... shall be thrown in the stocks! ... habrá que ponerle en el cepo.
- ... you led to the stocks. ... te ponen en el cepo.
- I'll have you in the stocks for this. Te pondré en el cepo por esto.
- They'll put you in the stocks. Te pondrán en el cepo.
- new-laid upon the stocks, when only some recién puestos en el cepo, cuando sólo algunos
- He'll have me in the stocks quicker than you can ... Me tendrá en el cepo antes de que pueda ...
V)
reservas
NOUN
Synonyms: reservations, booking
- Buys and sells stocks. Comprar y vender reservas.
- The factory can last two more years on our stocks. La fábrica puede durar dos años más con nuestras reservas.
- As for the transparency of oil stocks, this question was ... En cuanto a las reservas de petróleo, la cuestión se ...
- ... to minimise the risks of creating obsolete stocks. ... para minimizar el riesgo de que se creen reservas obsoletas.
- ... and to guarantee the continuance of the various fish stocks. ... y garantizar la continuidad de las diferentes reservas de peces.
- We have stocks on the wharves now. Tenemos reservas en los muelles ahora.
VI)
saldos
NOUN
Synonyms: balances
- Nominal stocks in thousand pesos Saldos nominales en miles de pesos
- ... initial and final positions ares stocks, whereas those refered to ... ... las posiciones inicial y final constituyen saldos, los relativos a ...
- ... Thousands of Pesos, Stocks ... Miles de Pesos, Saldos
- ... Millions of Pesos, Stocks ... Millones de Pesos, Saldos
- ... Thousands of Pesos, Nominal Stocks ... Miles de Pesos, Saldos Nominales
VII)
stock
NOUN
Synonyms: stock
- Real stocks consult of an item ... Consulta del stock real de cualquier artículo ...
- Real stocks consult of an item ... Consulta del stock real de un determinado artículo ...
- ... of purchase orders in function of stocks under minimum. ... de pedidos de compra en función del stock bajo mínimos.
- ... to their maximum, broken stocks, etc. ... del máximo, roturas de stock, etc.
- ... lets you control all the stocks in any warehouse. ... permite controlar todo el stock en cualquiera de los almacenes.
VIII)
cepas
NOUN
- ... the different types of stocks, and taste quality wines. ... los diferentes tipos de cepas y degustar vinos de calidad.
- ... of the wines and the variety of stocks. ... de sus vinos y variedad de cepas.
- ... of new varieties and stocks of various kinds suited to conditions ... ... nuevas variedades y distintos tipos de cepas adaptados a las condiciones ...
equilibria
I)
equilibrios
NOUN
- Society needs to find its own equilibria. La sociedad tiene que encontrar sus propios equilibrios.
- This will entail an adjustment of the financial equilibria. Ésta provocará una revisión de los equilibrios financieros.
- Because of the multiple equilibria involved, this test method ... Debido a los multiples equilibrios implicados, este método de ensayo ...
- ... the implications of the new equilibria which are going to emerge ... ... las consecuencias de los nuevos equilibrios que se van delineando ...
tradeoffs
I)
III)
equilibrios
NOUN
Synonyms: balances, equilibria, poises
- ... have to accept a few tradeoffs. ... tiene que aceptar algunos equilibrios.
IV)
compensaciones
NOUN
- These tradeoffs among generations, social groups, and ... Estas compensaciones entre generaciones, grupos sociales y ...
- ... and often requires difficult tradeoffs. ... cual a menudo implica complejas compensaciones.
scales
I)
escalas
NOUN
- On one side are the lowest scales. En un lado están las escalas más bajas.
- Go and practise your minor scales. Ve a practicar las escalas menores.
- These scales are not masses. Estas escalas no son las masas.
- She spent her life doing scales. Paso su vida haciendo escalas.
- Remember to practice those scales. Recuerda practicar aquellas escalas.
- I take it your scales are more in balance. Considero que tus escalas están más equilibradas.
II)
escamas
NOUN
- We need to remove the scales first. Primero tenemos que extraer las escamas.
- We need to remove the scales first. Necesitamos remover las escamas primero.
- Body covered with feathers and legs covered with scales. Cuerpo cubierto de plumas y patas cubiertas de escamas.
- No tail or scales. Sin cola ni escamas.
- Its scales are remarkably strong and light. Sus escamas son extraordinariamente fuertes y ligeras.
- This one has clean scales and is fresh. Este tiene escamas limpias y está fresco.
III)
balanzas
NOUN
Synonyms: balances, weighers, compensators
- People had to carry the scales, accompanying weights, and ... La gente tenía que cargar las balanzas, las pesas y ...
- Bring me out the smaller scales. Tráiganme las balanzas más pequeñas.
- world on the scales. el mundo en las balanzas.
- waits balanced on the scales. espera sobre las balanzas.
- and weighed them in scales, y los pesados en balanzas,
- If you have scales like we do, they must be ... Si tiene balanzas como las nuestras, deben ser ...
weighers
I)
pesadoras
NOUN
II)
compensators
I)
compensadores
NOUN
Synonyms: compensating
- ... the chambers and customized the triggers and added some compensators. ... las cámaras, ajusté los gatillos y agregué unos compensadores.
- ... the triggers and added some compensators. ... , ajusté los gatillos y agregué unos compensadores.
- ... have to uncouple the Heisenberg compensators? ... tienen que desconectar los compensadores Heisenberg?
counterweights
I)
contrapesos
NOUN
Synonyms: balances
- ... tried with a system of counterweights? ... probado con un sistema de contrapesos?
- ... a vibrant civil society as counterweights to political parties and ... ... una sociedad civil dinámica como contrapesos a los partidos políticos y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.