Distantly means Lejanamente and Distante in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Distantly in Spanish :

ADV

Synonyms: vaguely

... even this plant is distantly related to those other ... ... incluso esta planta esta lejanamente relacionada a las otras ...
... they're actually all very very distantly related, so we ... ... realmente son todos muy muy lejanamente relacionadas, por lo que ...

ADV

distantly and vaguely, without the specific distante e imprecisa, sin la específica
distantly discernible token of the movement, though from his ... distante señal discernible del movimiento, aunque desde su ...
Yes, but, distantly Si, pero distante.

ADJ

From a distant universe. De un universo distante.
But he's been kinda distant lately. Pero últimamente está algo distante.
Stealing a distant nation's rocket. Robar el cohete de una nación distante.
A distant voice still echoes inside my head. Una voz distante aún resuena en mi cabeza.
His voice was thin and distant. Su voz era débil y distante.
He was more distant than usual. Estaba más distante que de costumbre.

II)

ADJ

Synonyms: far, far away

My pedestal is all but a distant memory. Mi pedestal es solamente un recuerdo lejano.
A distant cousin of my aunt's nephew twice removed. Un primo lejano del sobrino segundo de mi tía.
I could hear the distant hum of planes. Se podía oír el zumbido lejano de los aviones.
We could hear the distant howling of wolves. Podíamos oír el lejano aullido de los lobos.
Not too distant in the future. En un futuro no muy lejano.
It is a distant memory now. Ya es un recuerdo lejano.

III)

ADJ

distant from all of this, the frontier between animal ... alejado de todo eso, la frontera entre el animal ...
... you must lose you Keep distant of here. ... debes perderte, mantente alejado de aquí.

NOUN

He lay there aloof, careless about her. Se quedó allí distante, indiferente a su alrededor.
As always, your entrance is proud and aloof. Como siempre, tu entrada es orgullosa y distante.
I must remain aloof and judicial. Yo tengo que ser distante e imparcial.
... the landing you were cold, at dinner, aloof. ... su llegada estuviste fría en la cena, distante.
... felt this disconnected and aloof in a professional context. ... sentido tan desconectado y distante en un contexto profesional.