This effect was observed irrespective of the type of local treatment ...Este efecto se observó independientemente del tipo de tratamiento local ...
Irrespective of where you write it, what you write ...Independientemente del sitio en que escriba, lo que usted escriba ...
... service to the public, irrespective of where they live.... servicio a los ciudadanos, independientemente de dónde vivan.
... to all employees, irrespective of their conjugal status.... a todos los trabajadores, independientemente de su estado civil.
... access to quality services, irrespective of their financial position ...... acceso a servicios de calidad, independientemente de su posición económica ...
I mean, even though she's not the ...Quiero decir que, a pesar de que no sea ...
But we do recognize that even though your methods may have ...Pero nuestra iglesia reconoce que a pesar de que el método ...
... nice to me, even though we barely knew each other.... maravillosa conmigo, a pesar de que apenas nos conocíamos.
Even though they were diminutive in size.A pesar de ser de tamaño diminuto.
... type of currency for us, even though those standards are completely ...... moneda para nosotros a pesar de que esos estándares son completamente ...
We are here to consider a range of options.Estamos aquí para considerar un abanico de opciones.
There is a broad range of winter resorts.El abanico de centros invernales es muy amplio.
A wide range of possibilities for all tastes.Un amplio abanico de propuestas para todos los gustos.
A wide range of activities for all tastes.Un amplio abanico de propuestas para todos los gustos.
The range of investors and their heritage ...El abanico de inversores, y su procedencia, ...
These solutions link the widest possible range of individual platforms and ...Estas soluciones enlazan el mayor abanico posible de plataformas individuales y ...
Scope for adjustment to the market.Posibilidades de adaptarse al mercado.
There is much greater scope for fiscal stimulus to ...Hay muchas más posibilidades de que el estímulo fiscal ...
... national sovereignty, the scope for international action to ...... la soberanía nacional, las posibilidades de tomar medidas internacionales para ...
... the situation, but given the scope for world trade and ...... la situación, pero dadas las posibilidades del comercio mundial y ...
That enhanced the scope for linkages and technology spillovers ...Ello ampliaba las posibilidades de vínculos y de efectos tecnológicos indirectos ...
If we look at the scope,y si nos fijamos en las posibilidades,