Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Add as a preferred source on Google
Scraped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Translation of
Scraped
in Spanish :
scraped
1
raspado
VERB
Synonyms:
scraping
,
skimming
,
shaved
,
scrapings
,
skived
,
curettage
,
rasping
He scraped at the walk and ...
El raspado en la caminata y ...
who has very carelessly scraped round the
que tiene muy sin cuidado raspado en torno a la
When he had scraped till about four o'clock he felt ...
Cuando se había raspado hasta las cuatro sintió ...
... which proved to be the dried and scraped stomach of one
... que resultó ser el secado y raspado del estómago de un
... it done and had himself scraped out mortar from between the
... hacer y se había raspado de mortero entre las
- Click here to view more examples -
2
raspada
ADJ
Synonyms:
skived
,
scraped off
... suggests the flesh was scraped away.
... sugieren que la carne fue raspada.
3
rascada
ADJ
Synonyms:
scuffed
The scraped area is usually less than 10 ...
El área rascada es normalmente menor a los 10 ...
4
scrapeando
ADJ
5
removido
VERB
Synonyms:
removed
More meaning of Scraped
in English
1. Scraping
scraping
I)
raspado
VERB
Synonyms:
skimming
,
shaved
,
scrapings
,
skived
,
curettage
,
rasping
This can cause a scraping or sticking sensation.
Esto puede ocasionar una sensación de raspado o de punción.
His one flank was sore with the scraping.
Su dolor era uno de los flancos con el raspado.
Scraping in the uterus indicates that she had ...
El raspado en el útero indica que tuvo ...
A skin scraping and subsequent examination under a microscope ...
Un raspado de piel y un análisis posterior bajo el microscopio ...
A scraping or biopsy of the skin sore will be taken ...
Se toma un raspado o una biopsia de la piel ...
- Click here to view more examples -
II)
rascado
NOUN
Synonyms:
scratching
,
scrape
,
scratched
,
scuffed
Dry manure can be removed by surface scraping.
El estiércol seco puede ser eliminado por el rascado superficial.
... lot is removed by mechanical scraping.
... corral son eliminados por rascado mecánico.
III)
rascar
VERB
Synonyms:
scratch
,
scratching
,
scrape
,
scuffing
he'll scraping something offer that night
que va a ofrecer algo que rascar noche
it's a matter of scraping out some of the gunk ...
es una cuestión de rascar algo de la suciedad ...
IV)
arrastrando
VERB
Synonyms:
dragging
,
trailing
,
crawling
,
hauling
,
creeping
,
shuffling
,
lugging
2. Skimming
skimming
I)
desnatar
VERB
Pumps or skimming devices then collect the oil ...
Las bombas o los dispositivos el desnatar entonces recogen el aceite ...
II)
rozando
VERB
Synonyms:
bordering
,
rubbing
Flies a empty swing, skimming the sand.
Vuela un columpio vació rozando la arena,
rest of us, and we were soon skimming
resto de nosotros, y pronto estuvimos rozando
skimming the shelling and sab
rozando el bombardeo y sab
skimming like a canopy over the fish,
rozando como una cortina sobre los peces,
When skimming was done - which, as ...
Cuando se hizo rozando - que, como ...
- Click here to view more examples -
III)
raspados
NOUN
Synonyms:
scrapings
,
scraped
IV)
desnatado
NOUN
Synonyms:
nonfat
V)
robando
VERB
Synonyms:
stealing
,
robbing
,
robbed
,
robbin'
,
shoplifting
,
snatching
... that a guy was skimming money from one of ...
... que un tipo estaba robando dinero de una de ...
... someone in accounting was skimming money, and I wanted to ...
... que alguien en contaduría estaba robando dinero, y quería ...
3. Shaved
shaved
I)
afeitado
VERB
Synonyms:
shaving
,
shave
They must have shaved this morning.
Se habrán afeitado esta mañana.
I shaved for nothing.
Me he afeitado para nada.
I do think you could have shaved.
Creo que os podríais haber afeitado.
I shaved off his barb.
Le he afeitado la barba.
You look better shaved.
Le queda mejor afeitado.
- Click here to view more examples -
II)
afeitada
ADJ
Synonyms:
shave
,
shaving
All need a good one shaved.
Todos necesitan una buena afeitada.
... where his head is shaved, except he doesn't have ...
... que le hace llevar la cabeza afeitada, pero no se ...
not a nun, with my head shaved.
ni una monja, con la cabeza afeitada.
- Click here to view more examples -
III)
rasura
VERB
IV)
depilado
VERB
Synonyms:
waxed
Oh, I have not shaved my legs yet.
Oh, no me he depilado todavía.
V)
rasurado
ADJ
Synonyms:
shaving
VI)
depilada
ADJ
or whether she shaved her legs.
o si tenia depilada las piernas.
shaved and let our brow proceed to cutting ...
depilada ya nuestra ceja vamos a proceder a cortar ...
Shaved just like I like it.
Depilada como me gusta.
- Click here to view more examples -
VII)
rapado
VERB
Synonyms:
razored
,
shaven
VIII)
raspado
ADJ
Synonyms:
scraping
,
skimming
,
scrapings
,
skived
,
curettage
,
rasping
You're eating shaved ice.
Está comiendo raspado de hielo.
(kind of like shaved ice)
(como el tipo de hielo raspado)
IX)
afeitarse
VERB
Synonyms:
shave
,
shaving
... into a barber's to get shaved he learned that these ...
... en una barbería para afeitarse se enteró de que estos ...
4. Scrapings
scrapings
I)
raspaduras
NOUN
Synonyms:
scrapes
,
scratches
,
abrasions
Get a hit off the nail scrapings.
Tomen una muestra de las raspaduras de la uñas.
There's scrapings in the cranium, and marks on ...
Presenta raspaduras en el cráneo y marcas en ...
5. Skived
skived
I)
raspada
ADJ
Synonyms:
scraped
,
scraped off
6. Curettage
curettage
I)
curetaje
NOUN
II)
legrado
NOUN
Alternative Names Return to top Suction curettage
Nombres alternativos Volver al comienzo Legrado por succión
III)
raspado
NOUN
Synonyms:
scraping
,
skimming
,
shaved
,
scrapings
,
skived
,
rasping
This isn't a curettage, OK?.
Esto no es un raspado, ¿de acuerdo?
7. Removed
removed
I)
quitado
VERB
You could have removed his pants.
Podrías haberte quitado los pantalones.
Congratulations on getting your braces removed.
Felicitaciones por haberte quitado los frenos.
By now you should have removed the pipe.
Para este momento deberías de haber quitado el tubo.
We have removed it.
Se lo hemos quitado.
All that caused me grief was removed.
Todo lo que me causó dolor fue quitado.
I removed the heart of it.
He quitado el corazón de ella.
- Click here to view more examples -
II)
eliminado
VERB
Synonyms:
eliminated
,
deleted
,
knocked out
,
wiped out
,
disposed
,
ruled out
Damp would of course have removed this.
Húmedo, por supuesto han eliminado este.
When we reached it, all doubt was removed.
Cuando llegó, toda duda se ha eliminado.
The mountain had not yet been removed.
La montaña todavía no había sido eliminado.
Removed from our language.
Eliminado de nuestro lenguaje.
This drawer right here has been removed.
Aquí mismo, ha sido eliminado.
Our access codes have been removed.
Han eliminado nuestros códigos.
- Click here to view more examples -
III)
removido
VERB
Synonyms:
scraped
Your kidney's been surgically removed.
Tu riñón ha sido quirúrgicamente removido.
All this now be removed.
Todo esto ahora le será removido.
The thought is well removed.
Dicho pensamiento ha sido bien removido.
At least one of her organs was removed.
Al menos uno de sus órganos, fue removido.
... stored here, it was removed a long time ago.
... almacenado aquí, fue removido hace mucho tiempo.
... it happened, but someone has surgically removed his lungs.
... pasó pero alguien le ha removido quirúrgicamente los pulmones.
- Click here to view more examples -
IV)
retirado
VERB
Synonyms:
retired
,
withdrawn
,
pulled
,
retreated
Today is the day my cast is removed.
Hoy es el día en que mi yeso es retirado.
I am removed from you and your family by being ...
Estoy retirado de usted y su familia por ser ...
Anytime a document is removed from the official archives ...
Cada vez que un documento es retirado de los archivos oficiales ...
When the jammed paper has been removed, gently flip down ...
Una vez retirado el papel atascado, baje suavemente ...
The satchel cannot be removed from my arm during ...
El maletín no puede ser retirado de mi brazo durante ...
In fact, some have been removed from supermarket checkout counters ...
Algunas se han retirado de los mostradores de las tiendas ...
- Click here to view more examples -
V)
extirpado
VERB
Synonyms:
excised
,
extirpated
His larynx has been removed.
Le han extirpado la laringe.
I thought you had it surgically removed.
Pensaba que se lo habían extirpado.
At least one of her organs was removed.
Al menos uno de sus órganos fue extirpado.
We removed them because of the high ...
Los hemos extirpado debido a la alta ...
Minor tremors, a localized melanoma removed two years ago, ...
Temblores menores, melanoma extirpado dos años atrás, ...
An examination of the removed tissue can help to determine ...
Un examen del tejido extirpado puede ayudar a determinar ...
- Click here to view more examples -
VI)
sacado
VERB
Synonyms:
get
,
pulled
,
extruded
,
drawn
I should have removed my ring.
Tendría que haberme sacado el anillo.
I removed her appendix.
Le he sacado el apéndice.
I said the client was removed from the scene.
Le dije que el cliente fue sacado antes del tiroteo.
He removed him from the hospital.
Lo ha sacado del hospital.
I should have removed my ring.
Debí haberme sacado el anillo.
And if it had removed my arm this scar ...
Y si hubiera sacado mi brazo esta cicatriz ...
- Click here to view more examples -
VII)
retirarse
VERB
Synonyms:
retire
,
withdraw
,
retreat
,
fold
,
retirement
It can be removed from one handset and inserted into ...
Puede retirarse de un teléfono e insertarse en ...
Droppings must be removed as often as necessary ...
Los excrementos deberán retirarse con la frecuencia que sea necesaria ...
... possessed a tracking device that could be removed.
... tenía un rastreador que podía retirarse.
... either case, they should be removed if discomfort is not ...
... ambos casos, deben retirarse si la molestia no ...
completely removed from the stir of society.
retirarse completamente de la conmoción de la sociedad.
The head may be removed as a trophy,
Podrá retirarse la cabeza para trofeos,
- Click here to view more examples -
VIII)
extraer
VERB
Synonyms:
extract
,
remove
,
draw
,
pull
,
rip
And if it can be removed without damaging the neurons.
Y si lo podemos extraer sin dañar las neuronas.
After the fluid is removed from the scrotum, ...
Después de extraer el líquido del escroto, ...
... unlikely that an organ would be removed from a living child ...
... improbable que se pueda extraer un órgano de un niño vivo ...
Believe me, it can't be removed.
Créame, no se puede extraer.
... say whether the kneecap should be removed or retained in a ...
... decidir si se debería extraer o mantener la rótula en una ...
... that the fishhook can be removed under a local anesthetic.
... que éste se puede extraer bajo anestesia local.
- Click here to view more examples -
IX)
suprimido
VERB
Synonyms:
suppressed
,
abolished
,
deleted
,
excised
,
eradicated
All radios have been removed from the helicopter, as you ...
Hemos suprimido la radio del helicóptero como ...
... employers have relaxed or removed age limits in order ...
... los empleadores han flexibilizado o suprimido los límites de edad para ...
... from the fire suppression system has been removed.
... del sistema de extinción de incendios fué suprimido.
13. Removed from the register
13. Suprimido del registro
... %2 has been removed, and the associated receipts ...
... %2 ha sido suprimido, y los cobros asociados ...
- Click here to view more examples -
X)
desmontar
VERB
Synonyms:
dismantling
,
remove
,
disassemble
,
dismantle
,
unmount
,
disassembly
,
demounting
but can be quickly removed.
pero se podrá desmontar rápidamente.
... can be installed and removed in less than 20 minutes, ...
... se puede montar y desmontar en menos de veinte minutos ...
XI)
alejado
VERB
Synonyms:
remote
,
away
,
far away
,
wandered
A man, relaxed, far removed from earthly cares.
Un hombre relajado, alejado de toda preocupación terrenal.
Far removed from our villages.
Muy alejado de nuestras aldeas.
All of this is far removed from what a journalistic organization ...
Todo ello está muy alejado de lo que una organización periodística ...
A place removed from society where you ...
Un lugar alejado de la sociedad para ...
... the moment was so far removed from the dark feelings ...
... que el momento estaba tan alejado de los sentimientos de oscuridad ...
... believe that that susceptibility it was removed of the programming in ...
... creo que esa susceptibilidad estaba alejado de la programación en ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 April 2026
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.