... happens when you run the most reckless genetic engineering program in ...... sucede cuando conduces el más irresponsable programa de ingeniería genética ...
Well, that seems a bit reckless.Bueno, parecía un poco irresponsable.
called reckless had it not been like a natural function ...llama irresponsable si no hubiera sido como una función natural ...
You're reckless and you're losing perspective.Te has vuelto irresponsable y estás perdiendo objetividad.
How can you be so reckless?¿Cómo puedes ser tan irresponsable?
imprudently placed himself in the power ofimprudentemente se colocó en el poder de
and imprudently i heard the case againimprudentemente y oí de nuevo el caso
course of one of these preliminary discussions she had imprudently suggestedcurso de una de estas discusiones preliminares que había sugerido imprudentemente
He imprudently puts himself into the powerQue imprudentemente se pone en el poder
He imprudently puts himself into the powerImprudentemente se pone en el poder
so brash as what we did before.tan temerario como lo hicimos antes.
for a few brash roadpor un camino temerario pocos
the alleged brash a flying saucer were actually accurate descriptions ...la supuesta temerario un platillo volador se en realidad precisa descripciones ...
... plus the fact that the brash refused to divulge... más la hecho de que el temerario se negó a divulgar
... and I warn't feeling so brash as I was before, ...... y No te había sentirse tan temerario como era antes, ...
Because you are acting very irresponsibly all of you.Porque todos ustedes están actuando irresponsablemente.
... measures against those who willfully and irresponsibly prolong conflict or prolong ...... medidas contra quienes deliberada e irresponsablemente prolongan los conflictos o ...
... you are acting very irresponsibly - all of you.... todos se están comportando muy irresponsablemente, todos ustedes.
unreasonable to think of the than anybody on the streetdescabellado pensar en que el nadie en la calle
... funding and it is not unreasonable to expect a satisfactory response ...... financiar y no es descabellado que espere una respuesta satisfactoria ...
its it's not unreasonable to think that because I got ...su no es descabellado pensar que porque tengo ...
It is totally unreasonable and contrary to the Treaty ...Es totalmente descabellado y contrario al Tratado ...
... any prejudice to the right-holder from being unreasonable?... cualquier perjuicio causado al titular sea injustificado?
... the use being an unreasonable prejudice to the legitimate interests ...... el uso ocasione un perjuicio injustificado a los intereses legítimos ...
No one has ever dared speak to me like that!¡Nadie ha osado hablarme así!
... , who would have dared... , ¿quién habría osado
... misrepresentations of those who have dared to interpret His simple words ...... malas interpretaciones de quienes han osado interpretar sus sencillas palabras ...