Psycho
US
GB
ES
Translation of Psycho in Spanish :
psycho
1
psicópata
NOUN
Synonyms: psychopathic, sociopath
- Thanks for sharing the holiday spirit, psycho. Gracias por mostrar el espíritu festivo, psicópata.
- Get off me, you psycho. Quítate de encima, psicópata.
- He thought he was a psycho. Creía que era un psicópata.
- This guy in here is a complete psycho. Este tipo de aquí, es un psicópata total.
- The guy who took these is a total psycho. El tipo que tomó la foto es un psicópata total.
2
sicótico
NOUN
Synonyms: psychotic
- Perhaps a professional impersonating a psycho. Quizás un profesional fingiendo ser un sicótico.
- Told you he is a psycho. Te dije que era un sicótico.
- That homeboy could've been a psycho. Ese muchacho podría haber sido un sicótico.
- You're not a psycho. No eres un sicótico.
3
loca
NOUN
- In my defense, she was psycho. En mi defensa diré que estaba loca.
- ... try and fix the psycho hair. ... tratan de arreglar el pelo de loca.
- No, she's a complete psycho. No, está completamente loca.
- No, she's a complete psycho. No, está totalmente loca.
- So what happened with your psycho? ¿Qué pasó con la loca?
4
demente
NOUN
- I think they're just plain psycho. Creo que está demente.
- ... two of my men to this psycho. ... a dos hombres con ese demente.
More meaning of Psycho
psychopathic
I)
psicópata
ADJ
- ... three babies and one psychopathic. ... tres bebés y un psicópata.
- ... could corporation be considered to be a psychopathic. ... una compañía puede considerarse psicópata.
- Some superfast psychopathic dude. Algún tipo de psicópata súper rápido.
- It's a common psychopathic profile, classic almost. Es un perfil de psicópata común, es clásico.
- fascinating study of a psychopathic my in un fascinante estudio de mi psicópata en
sociopath
I)
sociópata
NOUN
Synonyms: sociopathic
- That sociopath is still out there. Ese sociópata sigue por ahí afuera.
- You see a sociopath. Ve a un sociópata.
- I believe the clinical term is sociopath. Creo que el término clínico es sociópata.
- I am telling you he is a classic sociopath. Le digo que es un sociópata clásico.
- Never negotiate with a sociopath. No negociar nunca con un sociópata.
II)
psicópata
NOUN
Synonyms: psycho, psychopathic
- The man is a deranged sociopath. Ese hombre es un psicópata trastornado.
- You were being used by a sociopath to get to me ... Un psicópata te utilizó para llegar a mí ...
- ... said you were a delusional sociopath, and showed me this ... ... dijo que eres un psicópata y me enseñó un ...
- Doesn't that make him a sociopath? ¿Eso no lo convierten en un psicópata?
psychotic
I)
psicótico
ADJ
Synonyms: psycho
- This is not a psychotic episode. Esto no es un episodio psicótico.
- You could have a seizure, go psychotic. Podrías tener un ataque, ponerte psicótico.
- So this guy's a psychotic? Entonces, este hombre es un psicótico.
- The guy was a delusional psychotic. El tipo era un psicótico con delirios.
- Only a psychotic would do that. Solo un psicótico haría eso.
II)
sicopáticos
ADJ
crazy
I)
loco
ADJ
- Their mailman must go crazy. El cartero se volverá loco.
- The whole place has gone crazy. Todo el lugar se ha vuelto loco.
- And get this flat crazy. Y ve ese departamento de loco.
- This guy is crazy. Este hombre está loco.
- Everyone thought he was crazy but me. Todos pensaban que estaba loco pero yo.
- I thought he was crazy. Pensé que estaba loco.
II)
locura
ADJ
- We live in a crazy time, man. Vivimos en tiempos de locura.
- I know it may sound crazy, but. Sé que sonará a locura, pero.
- He gave me a crazy thing to tell you. Me pidió que te dijera una locura.
- He thinks it's a crazy thing to do. Cree que es una locura.
- So crazy running into you like this. Qué locura verte aquí.
- I just wonder if staying down's a bit crazy? Me pregunto si quedarse aquí abajo no es una locura.
III)
alocado
ADJ
- That sounds kind of crazy. Eso suena algo alocado.
- The whole deal is some kind of crazy game. Todo el asunto es una especie de juego alocado.
- Soon this whole crazy trip will be behind us. Muy pronto, dejaremos atrás este viaje alocado.
- I know it sounds crazy. Sé que parece alocado.
- Of course you'd think it was crazy. Por supuesto piensas que es alocado.
- That sounds kinda crazy. Eso suena algo alocado.
IV)
enloquecer
ADJ
Synonyms: madden
- You drive me crazy. Me vas a enloquecer.
- These things drive me crazy! Estas cosas me hacen enloquecer.
- You could go crazy staying here. Puedes enloquecer estando aquí.
- Or you'll drive her crazy. O la vas a enloquecer.
- No need to get crazy. No hay necesidad de enloquecer se.
- It should make the computer crazy. Debe enloquecer a la computadora.
V)
descabellado
ADJ
Synonyms: loopy, unreasonable, farfetched, outlandish, preposterous
- You know, it was a crazy impulse. Es que, sabes, fue un descabellado impulso.
- I know it sounds crazy, but. Ya sé que suena descabellado, pero.
- I mean, that's crazy. Es decir, eso es descabellado.
- No, that would be crazy and unprofessional. No, eso sería descabellado y poco profesional.
- As crazy as what? ¿Descabellado como qué?
- That's not so crazy. No es tan descabellado.
VI)
demente
ADJ
- She has the eyes of a crazy person. Tiene la mirada de una demente.
- And you turned into a crazy psychopath. Y tú te volviste un psicópata demente.
- I saw the crazy one put his hands on you. Vi que ese demente te puso las manos encima.
- Forget this crazy business. Olvida este demente asunto.
- This crazy law is moving ahead alone. Esta ley demente está avanzando demasiado rápido.
- And that kind of crazy man has no reason or ... Y esa clase de hombre demente no tiene razón o ...
VII)
chiflado
ADJ
- You just a crazy man seeing things that ain't there. Sólo eres un chiflado que ve cosas que no existen.
- The guy sounds crazy. El tipo suena chiflado.
- You're crazy if you go. Si vas es que estás chiflado.
- Only crazy people sing here. Sólo un chiflado cantaría aquí.
- Leave it to captain crazy father of your child Dejaras que el capitan chiflado sea el padre de tu hijo
- like some crazy drill sergeant from one of those ... Igual que si fuera un sargento chiflado de una de esas ...
mad
I)
loco
ADJ
- Isolation has made you mad, captain. La soledad lo ha vuelto loco, capitán.
- And the jealousy will drive you mad. Y los celos te volverán loco.
- I am not getting mad. No me estoy volviendo loco.
- He has a mad crush on her. Dice que está loco por ella.
- Our map has gone mad. Nuestro mapa se ha vuelto loco.
- Is the government mad? El gobierno está loco.
II)
enojado
ADJ
- Hope he's not mad at us. Ojalá no esté enojado.
- The guy driving it looked mad. El tipo que lo conducía parecía enojado.
- And you were so mad. Y tú estabas tan enojado.
- I hope you're not mad. Espero que no estés enojado.
- I think you're mad that your mother left. Creo que estás enojado porque tu madre se fue.
- So he left mad. Y él se fue enojado.
III)
enfadado
ADJ
- Why are you so mad at me? De por qué estás enfadado conmigo.
- I thought you were mad at me. Pensé que estabas enfadado conmigo.
- I got him mad enough to follow us. Lo he enfadado suficiente para que nos siga.
- But you were mad at him. Estaba enfadado con él.
- I should be mad at you guys. Deberia estar enfadado con vosotros.
- I think he's mad at me about the move. Creo que está enfadado conmigo por el traslado.
IV)
V)
furioso
ADJ
- I could have been real mad. Podría haber estado furioso.
- My bridge pupils drive him mad. Mis alumnos de bridge le ponen furioso.
- They can really make you mad. Que pueden ponerte furioso.
- Nobody stayed mad at him. Nadie estaba furioso con él.
- ... flew here especially to see you and is he mad. ... venido sólo para verla y está muy furioso.
- ... talks him into getting mad and he has a relapse. ... lo convence de estar furioso y sufre una recaída.
VI)
enloquecido
ADJ
Synonyms: crazed, maddened, freaked out, driven mad
- Our people have gone mad with grief and rage. Nuestro pueblo ha enloquecido de dolor y de ira.
- We are a world gone mad. Somos un mundo enloquecido.
- The whole city's gone mad. Toda la ciudad ha enloquecido.
- Like he went mad from all what happened. Como si hubiera enloquecido por todo lo que ha pasado.
- ... new world order, that's a world gone mad. ... un orden del nuevo mundo, es un mundo enloquecido.
- ... clear in his mind, but his soul is mad. ... la mente clara pero su alma ha enloquecido.
VII)
molesto
ADJ
Synonyms: annoying, upset, bother, disturbing, bothersome, troublesome, nuisance
- I was never mad at you. Nunca estuve molesto contigo.
- He got really mad. Él se quedó muy molesto.
- I know that you are very much mad at me. Sé que estás muy molesto conmigo.
- You have every right to be mad at me. Tienes todo el derecho de estar molesto conmigo.
- Do not be mad at her. No estés molesto con ella.
- And you got every right to get mad. Y tienes todo el derecho de estar molesto.
VIII)
cabreado
ADJ
Synonyms: pissed off, bummed
- Somebody was always mad at him for something. Siempre había alguien cabreado con él por algo.
- My boss is mad at me, too. Mi jefe también está muy cabreado.
- The boss be mad. El jefe está cabreado.
- I'd be mad at him. Estaría cabreado con él.
- Definitely, someone is mad at me. Sí, alguien está cabreado conmigo.
- ... said something made him mad? ... dicho algo que lo ha cabreado?
IX)
locura
ADJ
- Misery has driven them mad. La desgracia los lleva a la locura.
- An oasis of calm in here, mad out there. Un oasis de calma aquí, la locura, fuera.
- A mad gleam in his eye. Una chispa de locura en sus ojos.
- This is just mad. Esto es una locura.
- ... that would've sounded mad, but these days. ... eso habría sonado a locura, pero hoy en día.
- ... forceful is one thing, but this is mad. ... enérgica es una cosa, pero esto es una locura.
X)
demente
ADJ
- ... a method to his mad genius. ... un método para su genio demente.
- They invented this mad scheme in the hope of saving ... Inventaron este ardid demente con la esperanza de salvar a ...
- ... world where authority is mad, and the persecuted sane ... mundo donde la autoridad es demente, y el perseguido sano
- Great Maker, forgive us all, he is mad. Gran Creador, perdónanos, está demente.
- I think I hired a completely mad lrishman. Contraté a un irlandés demente.
insane
I)
loco
ADJ
- But the years of loneliness drove him insane. Pero los años de soledad lo volvieron loco.
- I know you must think me insane. Sé que pensarás que estoy loco.
- Because the man is insane. Porque ese hombre está loco.
- This man is clearly insane. Este hombre está claramente loco.
- You were always insane, and you still are. Siempre estuviste loco, y aún lo estás.
- I am not insane. Yo no soy un loco.
II)
demente
ADJ
- Sometimes your whole life boils down to one insane move. A veces toda tu vida hierve por una acción demente.
- The abomination is insane! La abominación está demente.
- Anyone that comes into this insane atmosphere. Alguien que llegue a esta atmosfera demente.
- Or more proof you're insane. O sólo prueba que estás demente.
- A sane person can't commit an insane act. Una persona cuerda no hace algo demente.
- I must be insane. Yo debo estar demente.
III)
insano
ADJ
Synonyms: unhealthy, insanely, unwholesome
- Half thought he was sane, half insane. La mitad pensó que estaba sano, la mitad insano.
- I must've been blind and insane. Yo he sido ciego e insano.
- Our case was so insane that if you made it up ... Nuestro caso fue tan insano que si uds lo hicieron ...
- madness is the cure to this insane world el escape es la locura a este mundo insano
- ... the grounds that my client is criminally insane. ... que mi cliente está criminalmente insano.
- ... someone who's clinically insane. ... alguien que sea clínicamente insano.
IV)
locura
ADJ
- Is that it's completely insane. Que es una completa locura.
- This is totally insane. Es una completa locura.
- ... is the definition of insane. ... es la definición de locura.
- ... had been done drove them insane. ... haber hecho algo que los llevó a la locura.
- ... that too is the definition of insane. ... es la definición de locura.
- ... get at people, to drive them insane. ... llegar a las personas, para llevarlos a la locura.
V)
descabellado
ADJ
Synonyms: crazy, loopy, unreasonable, farfetched, outlandish, preposterous
- ... go through with this insane plan. ... sigas adelante con este plan descabellado.
- This is the insane attempt to create a ... Se trata del descabellado intento de crear un ...
- ... working on another case that also seems insane. ... trabaja en otro caso que también es descabellado.
- It's completely insane. ¡es totalmente descabellado!
nuts
I)
tuercas
NOUN
- Means the nuts were loose. Significa que las tuercas se perdieron.
- Still he struggled to loosen the nuts. Aún luchó para aflojar las tuercas.
- Inspection of the wheel nuts of the truck. Inspección de las tuercas de las ruedas de la carretilla.
- Inspection of the wheel nuts of the trailer. La inspección de las tuercas de las ruedas del remolque.
- Remove the five nuts, then remove the inner taillight. Quite las cinco tuercas y desmonte el piloto trasero interior.
- The nuts and bolts that have been selected are hidden. Las tuercas y los pernos seleccionados se ocultan.
II)
nueces
NOUN
- That candy had nuts in it. Ese dulce tenía nueces.
- You can get that from the seeds, the nuts. Puedes obtenerlo a través de semillas, de nueces.
- No man alive could eat that many warm nuts. Ningún hombre que coma tantas nueces calientes puede sobrevivir.
- Come and play with the nuts. Ven y juega con las nueces.
- I guess because it's got nuts in it. Imagino que será por que lleva nueces.
- I put candies in with the nuts. Puse velas con las nueces.
III)
frutos secos
NOUN
- Forget about the nuts. Olvide lo de los frutos secos.
- Some of the children are severely allergic to nuts. Algunos niños son muy alérgicos a los frutos secos.
- Was asking him if there were nuts. Le estaba pidiendo si hay frutos secos .
- Our parents are nuts. Nuestros padres son los frutos secos.
- Probably some allergic reaction to shellfish, nuts. Probablemente alguna reacción alérgica a mariscos, frutos secos.
- These nuts, as far as they ... Estos frutos secos, por lo que ...
IV)
loco
NOUN
- Then he goes totally nuts. Luego se volvió completamente loco.
- I think whoever made that decision is nuts. Creo que quién tomó la decisión está loco.
- The short answer is l'm nuts. En resumen estoy loco.
- Having a family makes you go nuts. Tener una familia te hace volver loco.
- Which makes me completely nuts. Lo que me convierte en loco.
- The guy we want is nuts. El que buscamos es un loco.
V)
loca
NOUN
- She did that because she's nuts. Lo hizo porque está loca.
- I am just nuts about the paper. Estoy loca por el periódico.
- You people are nuts. Tu gente creo que esta loca.
- And you think she's nuts. Sí, y tú crees que está loca.
- I always said she was nuts. Siempre dije que estaba loca.
- And you are driving me nuts. Y tú me estás volviendo loca a mí.
VI)
chiflado
NOUN
- I must have been nuts. Debo haber estado chiflado.
- I must be nuts. Debo de estar chiflado.
- ... building if they're not completely nuts? ... edificio que no esté completamente chiflado.
- ... just that that drives me completely nuts. ... solo que eso me vuelve completamente chiflado.
- ... answering things, they drive me nuts. ... contesta el things, they me maneja chiflado.
- This guy's nuts. Este tipo esta chiflado.
VII)
locura
NOUN
- This jump is nuts. Ese salto es una locura.
- Come on, this is nuts. Vamos, esto es una locura.
- This is really nuts. Esto es una verdadera locura.
- This is just nuts. Esto es una locura.
- This is nuts, this is. Esto es una locura, esto es.
- This place is nuts. Este lugar es una locura.
VIII)
pelotas
NOUN
Synonyms: balls, basketballs
- His nuts were like. Sus pelotas, eran como.
- This squirrel is satisfied with the nuts he has. Este golfista está satisfecho con sus pelotas.
- ... next time, be polite to my nuts. ... próxima vez, sé cortés con mis pelotas.
- ... when you've grown some hair on your nuts. ... cuando te haya crecido pelo en las pelotas.
- ... anything to sap those nuts. ... apretada algo para debilitar esas pelotas.
- ... it is sending sparks right to my nuts. ... me manda corrientes hasta las pelotas.
IX)
bolas
NOUN
- You can handle these nuts. Te puedes ocupar de estas bolas.
- You sue these nuts. Mis bolas son gordas.
- I always enjoy kicking people in the nuts. Siempre disfruto golpear a la gente en las bolas.
- Right in the nuts! Justo en las bolas.
- She told you to grow a pair of nuts. Ella te dijo que tuvieras bolas.
- ... hitting me in the nuts. ... me diste en las bolas.
wild
I)
salvaje
ADJ
- He goes wild on the solos. Se vuelve salvaje en los solos.
- This is a wild animal. Es un animal salvaje.
- Wild place you got here. Tienes un lugar salvaje aquí.
- It is said that you captured him in the wild. Dicen que lo capturó en tierra salvaje.
- A natural need of a wild animal is hiding. La necesidad natural de un animal salvaje es esconderse.
- She wants to get wild. Ella quiere volverse salvaje.
II)
silvestres
ADJ
Synonyms: wildlife
- Wild strawberries with whipped cream. Fresas silvestres con crema batida.
- And we thought they'd grown wild, but. Y creímos que eran silvestres.
- My mother probably went to fetch edible wild plants. Mi madre probablemente fue a buscar plantas silvestres comestibles.
- There would be no difference between them and wild grasses. No hay diferencia entre esos y los pastos silvestres.
- A large proportion of wild animals live in unprotected areas ... Una gran proporción de animales silvestres vive en áreas no protegidas ...
- ... continues to diminish the populations of wild animals. ... continua disminuyendo las poblaciones silvestres de animales.
III)
IV)
alocada
ADJ
- She may be wild, but she has feelings. Puede ser alocada, pero tiene sentimientos.
- I thought i was a wild child. Y yo que pensaba que era una chica alocada.
- Perhaps he'll give up this wild idea. Quizá renuncie a esta idea alocada.
- What a wild life you live, my friend. Qué vida alocada llevas, amigo.
- This is a wild crowd. Es gente muy alocada.
- I mean, she's too wild. Digo, es demasiado alocada.
V)
comodín
ADJ
- She is a wild card. Ella es un comodín.
- You had to have a wild card. Tenías que tener un comodín.
- He was my wild card. Él era mi comodín.
- But there was a wild card in the mix Pero había un comodín en la baraja:
- And the wild card is. y el comodín es.
- He's a wild card. Él es un comodín.
VI)
loco
ADJ
- We were just taking wild shots in the dark. Solo estábamos tirando disparos a lo loco en la oscuridad.
- In this wild place. En este loco lugar.
- Without your helmet, like a wild man. Sin tu casco, conduciendo como un loco.
- Enough to drive you wild. Como para volverte loco.
- The engine is driving me wild. Ese motor me está volviendo loco.
- But he goes wild on his first day. Pero se volvió loco en su primer día.
VII)
naturaleza
NOUN
Synonyms: nature
- It has to be me and the wild. Tiene que ser yo y la naturaleza.
- In the wild, there is no healthcare. En la naturaleza no hay asistencia médica.
- The wild yells and deep bays ... La naturaleza grita y bahías profundas ...
- ... living by its wits in the wild. ... vive de su astucia en la naturaleza.
- ... true that pairs survive better in the wild. ... cierto, en la naturaleza las parejas sobreviven mejor.
- ... on their own in the wild. ... por su cuenta en la naturaleza.
freak
I)
bicho raro
NOUN
- The freak in the gas mask. El bicho raro ese, con la máscara de gas.
- I felt like a freak. Me sentí como un bicho raro.
- Better than living as a freak. Mejor que vivir como un bicho raro.
- Get outta my bar, freak! Lárgate de mi bar, bicho raro.
- And you are a freak, yes. Y eres un bicho raro, sí.
- Makes me feel like a freak. Me siento como un bicho raro.
II)
monstruo
NOUN
Synonyms: monster
- To them, you're just a freak like me. Para ellos solo eres un monstruo, como yo.
- Because that freak in her belly could've been mine. Porque ese monstruo de su barriga podría ser mío.
- Anybody will run to look at a freak. Cualquiera corre para mirar a un monstruo.
- Get outta my bar, freak! Vete de aquí, monstruo.
- That freak represents a giant leap in genetic engineering. Ese monstruo representa un salto gigantesco en ingeniería genética.
- He was a freak just like the rest of them. Era un monstruo, como el resto de ellos.
III)
fenómeno
NOUN
Synonyms: phenomenon
- They know you're nothing but a freak. Ellos saben que no eres nada mas que un fenómeno.
- A freak of nature. Un fenómeno de la naturaleza.
- They know you're nothing but a freak. Saben que no eres más que un fenómeno.
- I just thought you were a freak in general. Sólo pensé que eras un fenómeno en general.
- Seemed like a freak to me. A mí me pareció un fenómeno.
- This thing that made me a freak. Algo que me convertía en fenómeno.
IV)
friki
NOUN
- I promise, one freak to another. Lo prometo, de un friki a otro.
- Your favorite freak's been at it again, and ... Tu friki favorito ha vuelto a la carga, y ...
- ... with three monitors, real freak! ... a triple pantalla, friki auténtico.
- Freak stage 1 complete. Fase friki 1 completada.
- yes, I am a freak. Sí,Soy friki.
- ... To Me, And He Doesn't Treat Me Like Some Freak ... conmigo, y no me trata como a un friki.
V)
loco
NOUN
- Hope they didn't freak you out. Espero que no te hayan vuelto loco.
- I promise, one freak to another. Promesa de un loco a otro.
- The guy is a freak of nature, highly disturbed. Es un loco por la naturaleza muy perturbado.
- He would freak out. Se pondría como loco.
- But you are not a freak. Pero no eres un loco.
- A freak like this did not start ... Un loco como este no empezó ...
VI)
anormal
NOUN
Synonyms: abnormal, atypical, unusual, abnormally, unnatural
- Get out of the way, you freak. Fuera de la vía, anormal.
- Makes me feel like a freak. Me siento como una anormal.
- You do that, you sound like a freak. Eso que haces, suenas como una anormal.
- A brave ltalian is a freak of nature. Un italiano valiente es un anormal.
- Let us out, freak! Déjanos salir, anormal.
- That freak don't want you. Ese anormal no te quiere.
VII)
asustar
VERB
- ... he is, he will freak out. ... sea, va a asustar.
- ... our own way to freak out the people our ... ... nuestra propia forma de asustar a la gente que nuestros ...
- ... it is so not cool to freak out a fair maiden ... ... no está nada bien asustar a una bella doncella ...
- You're really starting to freak me out here. Me estás empezando a asustar de verdad.
- Didn't want to freak you guys out. No queria asustar a las chicas.
- No, you'll just freak the guy out. No, sólo conseguirás asustar al tipo.
VIII)
raro
NOUN
- Well that's a freak example. Es un ejemplo raro.
- You are not a freak. Tú no eres raro.
- Some people, they call me freak. Raro, algunos me llaman raro.
- Your brother is such a freak. Tu hermano es muy raro.
- The guy's a freak of nature. Es raro por naturaleza.
- You are one strange freak, man. Eres un tipo muy raro, amigo.
IX)
loca
NOUN
- I mean, she would just freak. Es decir, se volvía loca.
- She is a freak in the bedroom. Es una loca en la cama.
- And lose the freak. Y quita a la loca.
- If there's a control freak in this family, ... Si hay una loca del control en la familia, ...
- ... think that's being a control freak? ... piensas que eso es ser una loca del control?
- No, she's a freak. No, está loca.
madwoman
I)
loca
NOUN
- She started running down the stairs like a madwoman. Se puso a correr por las calles como una loca.
- My son me this returning madwoman since you were. Mi hijo me esta volviendo loca desde que fuiste.
- People will become madwoman with this, we will destroy ... La gente se volverá loca con esto, vamos a destruir ...
- ... after him and meets this madwoman on the way. ... su busca y conoce a una loca que es fantástica.
- ... and found yourself married to a madwoman. ... y te encontraste casado con a una loca.
demented
I)
demente
VERB
- I am not, you demented fictional character. No lo soy, demente personaje de ficción.
- The poor demented fellow seems to have nothing to look forward ... Al pobre demente no le espera ningún futuro ...
- ... and they need their demented old spider. ... y necesitan la atención de su vieja araña demente.
- ... out again like one demented. ... a estallar como un demente.
- Makes a demented man. Las hechuras un hombre demente.
II)
demencia
ADJ
- ... they are commonly prescribed for elderly and demented patients. ... frecuencia se prescriben para los pacientes ancianos y con demencia.
- ... in healthy, cognitively impaired, or demented older people. ... en personas sanas, con deterioro cognitivo o con demencia.
madman
I)
loco
NOUN
- In my opinion, you're married to a madman. En mi opinión, estás casada con un loco.
- You really are a madman. Eres realmente un loco.
- I should never have allied myself with a madman. Nunca debería haberme aliado con un loco.
- Like a prisoner, like a madman in his cell. Como un prisionero, como un loco en su celda.
- I lost an eye to that madman. Perdí un ojo por ese loco.
II)
demente
NOUN
- The work of a real madman. El trabajo de un auténtico demente.
- Or a madman's. O de un demente.
- A madman, perhaps. Quizá sea un demente.
- We're looking for a madman. Buscamos a un demente.
- I'll tell you what a madman would have done. Te diré lo que habría hecho un demente.
III)
lunático
NOUN
Synonyms: lunatic, moony, psycho, moonstruck, loon
- ... at the mercy of this madman. ... a merced de ese lunático.
- ... , and there's a madman on the loose. ... , y hay un lunático en el.
- You're a madman, you know. Eres un lunático, lo sabes.
- ... of gas, and there's a madman on the ... la gasolina, y hay un lunático en el
IV)
chiflado
NOUN
- ... the kids like a madman. ... a los niños como un chiflado.
- We're dealing with a madman. Nos enfrentamos a un chiflado.
- You are nothing but a madman! Vd. no es más que un chiflado.
- What am I worriedabout, a madman like that? ¿De qué me preocupo,de un chiflado así?
- Who's that madman? ¿Quién es ese chiflado?
lunatic
I)
lunático
NOUN
Synonyms: madman, moony, psycho, moonstruck, loon
- I understand you fine, you lunatic. Lo entiendo bien, lunático.
- Just a lunatic who desperately needs a hobby. Sólo un lunático que necesita desesperadamente un pasatiempo.
- An ancient lunatic reigns in the trees of the night. Un anciano lunático reina en los árboles de la noche.
- You stop talking like a lunatic. Deja de hablar como un lunático.
- You talk like a lunatic. Hablas como un lunático.
II)
loco
NOUN
- I seem surely a lunatic. Seguramente parezco un loco.
- Plus the guide is a lunatic! Además, su guía está loco.
- The guy was a lunatic. El tipo estaba loco.
- Why they haven't tossed you out on some lunatic discharge. Porque no te han echado por loco.
- I tell you, this guy is a lunatic. Te digo que está loco este tipo.
III)
demente
NOUN
- I sound like a lunatic. Sueno como una demente.
- The man is a lunatic. Ese hombre es un demente.
- This man's obviously a lunatic. Es obvio que es un demente.
- You can't sue a lunatic. No pueden demandar a un demente.
- ... has turned you into a lunatic! ... te ha convertido en un demente!
IV)
chalado
NOUN
- That lunatic stole my tape. Ese chalado robó mi cinta.
- ... just pretend he's an escaped lunatic with a hook. ... como que es un chalado fugado con un garfio.
- ... could she leave us alone with this lunatic? ... puede dejarnos con ese chalado?
V)
chiflado
NOUN
- The man is a lunatic. El hombre es un chiflado.
- You must've scrubbed the couch like a lunatic. Debe haber limpiado el sofá como un chiflado.
- Loser and lunatic, you two are made ... perdedor y ahora chiflado, están hechos el ...
- ... had a code name, lunatic! ... lo he tenido, chiflado!
maniac
I)
maníaco
NOUN
- They said he was a total maniac. Dijeron que era un maníaco total.
- We were looking for a maniac. Buscamos a un maníaco.
- He looked like a maniac. Miraba como un maníaco.
- By the time we got there, that maniac. Pero cuando llegamos, ese maníaco.
- It moves like a maniac. Se mueve como un maníaco.
II)
loco
NOUN
- Running around like a maniac. Andar como un loco.
- Send a maniac to catch a maniac. Se envía a un loco para agarrar a otro.
- The guy who underlined them could have been a maniac. El último que los subrayó pudo haber sido un loco.
- Drive like a maniac. Conduce como un loco.
- I was practically a raving maniac. Yo era prácticamente un loco furioso.
III)
chiflado
NOUN
- Certified maniac on the loose, not a ghost. Un chiflado certificado suelto, no un fantasma.
- This guy is a maniac. El tipo es un chiflado.
- Only, that maniac thought it was with me. Sólo que ese chiflado creyó que era conmigo.
- And this maniac will never, ever quit until he ... Y este chiflado no se rendirá jamás hasta que te ...
- That fuckin' maniac sheriff. Ese maldito sheriff chiflado.
IV)
demente
NOUN
- I've got a date with a maniac attorney. Una cita con un abogado demente.
- And you're a maniac, you know that? Tú eres una demente, ¿sabes eso?
- He's still a maniac. Aún digo que es un demente.
V)
chalado
NOUN
certifiable
I)
certificables
ADJ
- ... being mandatory or even certifiable, the new standards ... ... ser obligatorias o aún certificables, las nuevas normas ...
- ... applets as being safe and certifiable, then distributes them ... ... subprogramas son seguros y certificables y los distribuye después ...
nutcase
I)
II)
chiflado
NOUN
IV)
demente
NOUN
- ... a liar, not a nutcase. ... un mentiroso, no un demente.
- He's a nutcase. ¡Es un demente!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.