Audacious
US
GB
ES
Translation of Audacious in Spanish :
audacious
1
audaz
ADJ
- We are not very audacious. No es muy audaz.
- An audacious mission you've undertaken. Una audaz misión la que asumió.
- Your work on replication was both audacious and groundbreaking. Tu trabajo sobre la replicación era audaz e innovador.
- Your thought is becoming audacious. Tu pensamiento se vuelve audaz.
- ... of rubble, this audacious plan seems to be working ... ... de escombros, es que este audaz plan parece estar funcionando ...
2
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, daring, fearlessness, audaciously, hardihood
- The original and audacious proposal of a ' ... La originalidad y la audacia de la propuesta de una ' ...
- Punish the foolhardiness of audacious youth; Castiga el atrevimiento de mi audacia juvenil;
- ... is nothing better than a wilful audacious ... nada mejor que una voluntariosa audacia
More meaning of Audacious
bold
I)
negrita
ADJ
- The lions over there are sure a bold bunch. Los leones allí está seguro de un montón negrita.
- Sometimes in some books they make it extra bold. A veces en algunos libros la ponen en negrita.
- I call that, bold talk. Yo llamo a eso, hable en negrita.
- Always bold the title. El título siempre en negrita.
- Unread messages are shown in bold. Los mensajes no leídos aparecen en negrita.
- You can edit with bold, italic, put ... Se puede editar con negrita, cursiva, puesto ...
II)
audaz
ADJ
- This is a bold claim! Esta afirmación es bastante audaz.
- It was a bold move. Fue un movimiento audaz.
- By my faith, but you're a bold rascal. A fe mi a que sois un bribón audaz.
- They agreed to the same bold plan. Estuvieron de acuerdo con el plan audaz mismo.
- That was bold television. Bueno, eso fue televisión audaz.
- That is a bold move. Esa es una jugada audaz.
III)
atrevido
ADJ
- Which was quite bold in those days. Lo cual era bastante atrevido para esos tiempos.
- That is too bold. Eso si que es atrevido.
- You must be bold, daring. Debe ser atrevido, audaz.
- You are indeed bold. Sí que eres atrevido.
- The project was a bold one, full of difficulty ... El proyecto fue un atrevido, lleno de dificultades ...
- I would like to be so bold as to get you ... Me gustaría ser más atrevido y hacer que te ...
IV)
osado
ADJ
- He was a bold man that first ate an oyster. El primero que comió una ostra fue un hombre osado.
- Only you could be so bold. Sólo tú podrías ser tan osado.
- ... you need to be bold and talk a lot. ... que hay que ser osado y hablar mucho.
- It's a bold thing you did. Lo que has hecho, fue muy osado.
- I really think my ideas offer a bold bipartisan. Realmente creo que mis ideas ofrecen un osado y bipartidista.
- It's not bold, it's a mistake. No es osado, es un error.
V)
valiente
ADJ
- I like sharing a bold man's agony. Me gustaría compartir la agonía de un hombre valiente.
- So bold of you to choose that. Que valiente fuiste al elegir eso.
- She looks so strong and bold. Se ve tan fuerte y valiente.
- Perhaps fortune will favour the bold. Quizás la suerte ayude a la valiente.
- He was a bold man that first ate an oyster. Fue un hombre valiente el que comió la primera ostra.
- Bold choice with the couch. Valiente decisión con el sofá.
VI)
intrépido
ADJ
Synonyms: fearless, intrepid, adventurous, dauntless, undaunted
- Awaiting a knight so bold as to rescue me. He esperado que un intrépido caballero como tu me rescate.
- ... with a message true and bold. ... , con un veraz e intrépido mensaje.
- ... being so much fun and being so bold with all ... por ser tan divertido y ser tan intrépido con toda la
VII)
descarada
ADJ
- Well, she is bold. Bueno, es una descarada.
- That's a bold claim. Esa es una aseveración descarada.
- ... and I who am sometimes bold, ... y de mi que soy a veces descarada,
- ... I who am sometimes bold, Isn't that all ... ... mi que soy a veces descarada, ¿No es todo ...
VIII)
IX)
temerario
ADJ
- Be bold but circumspect. Sed temerario con discernimiento.
- I got to keep strong and bold Debo mantenerme fuerte y temerario
- "Bold and courageous' " Temerario y valiente "
X)
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- ... breath of fresh air, you need a bold initiative. ... ráfaga de aire fresco, necesitan audacia e iniciativa.
- ... got an ounce of bold between the bunch of them. ... tengan ni una pizca de audacia entre ellos.
- ... it is time for bold thinking. ... es hora de pensar con audacia.
- No, bold is definitely not me. No, la audacia no es lo mío.
- because of bold stroke this porque de este golpe de audacia
- ... having, by a bold stroke, captured all ... ... tiene, por un golpe de audacia, capturados todos los ...
daring
I)
atrevido
ADJ
- It was a very daring film in many ways. Era un film muy atrevido.
- I admit it was daring. Admito que fue atrevido.
- He is too daring for me, my lord. Él es muy atrevido para mí, mi señor.
- Not everyone could wear such a daring hat. No cualquiera puede usar ese sombrero tan atrevido.
- If you feel daring, act. Si te sientes atrevido, actúa.
II)
atreverse
VERB
Synonyms: dare
- Not daring to have a child on one's own. No atreverse a tener un hijo por uno mismo.
- You must be daring with the law. Hay que atreverse con la justicia.
- She had not any nerve for daring to drive into the ... No tenía narices para atreverse a conducir por el ...
- Just daring to sit next to me ... Sólo atreverse sentar a mi lado ...
- In silence, not daring to speak, he waited ... En silencio, sin atreverse a hablar, esperó ...
III)
osado
ADJ
- The daring gets what he wants. El osado consigue lo que quiere.
- A daring step to discover the true art inside ... Un paso osado para descubrir el verdadero arte dentro de ...
- versus the daring challenger. contra el osado aspirante.
- As to the daring hero who survived the ... Así como al osado héroe que sobrevivió la ...
- Original, and daring. Original, y osado.
IV)
audaz
ADJ
- He was rather daring to show his face. Era audaz en mostrarse.
- I was afraid to look too daring, you know. Tuve miedo de parecer demasiado audaz.
- You must be bold, daring. Debe ser atrevido, audaz.
- This is science's chance to be daring. Es la oportunidad de la ciencia para ser audaz.
- It was a daring plan, but it seemed to be ... Era un plan audaz, pero parecía ser ...
V)
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- Imagine the daring, the courage. Imagine la audacia, el coraje.
- Imagine the daring, the courage. Imagínese la audacia, el coraje.
- And with countless acts of daring and defiance, together ... Y con innumerables actos de audacia y desafío, juntos ...
- The bravery and daring of the man won my ... La valentía y la audacia del hombre ganó mi ...
- ... a remarkable piece of daring. ... una pieza importante de la audacia.
VI)
osadía
ADJ
- ... and upheaval that call for such daring. ... dificultades y conmoción que requieren semejante osadía.
- ... of my brilliance, my daring, my courage grew ... ... de mi esplendor, mi osadía, mi valor se hicieron ...
- ... miracle of skill and daring. ... milagro de habilidad y osadía.
- ... been learned and the daring of innovation, and ... ... ha aprendido y de la osadía de la innovación, y ...
- ... reputation for courage and daring, if I could be mentioned ... ... reputación de valor y osadía si consigo ser mencionado ...
VII)
arriesgadas
ADJ
Synonyms: risky
- ... one of the most daring missions ever attempted. ... una de las misiones más arriesgadas que se hayan intentado.
VIII)
arrojo
ADJ
Synonyms: bravery
- Your courage and your daring. Su valor y su arrojo.
- Your courage and your daring. Vuestro coraje y vuestro arrojo.
- ... tales of adventure and daring. ... historias de aventura y arrojo.
- ... immortal deeds, your fearlessness, your daring. ... hazañas inmortales, tu intrepidez, tu arrojo.
fearless
I)
intrépido
ADJ
Synonyms: intrepid, bold, adventurous, dauntless, undaunted
- This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
- They say he was fearless. Dicen que era intrépido.
- Our fearless leader is running away. Nuestro intrépido jefe se está escapando.
- For he was as fearless in questioning my judgment ... Era tan intrépido en cuestionar mi juicio ...
- ... ten points for our fearless leader. ... diez puntos para nuestro líder intrépido.
II)
amadísimo
ADJ
- Your fearless leader is right here. Aquí está tu amadísimo líder.
- We will vote for Fearless Leader. Vamos a votar por Amadísimo Líder.
- luck against Fearless Leader. Buena suerte contra Amadísimo Líder.
- I will vote for Fearless Leader. Voy a votar por Amadísimo Líder.
- Follow me to Fearless Leader. Vamos a ver al Amadísimo Líder.
III)
temerario
ADJ
- ... has his faults, but he is loyal and fearless. ... tiene sus defectos, pero es leal y temerario.
- ... the price you pay for being fearless. ... el precio que paga por ser temerario.
- ... the price you pay for being fearless. ... el precio de ser temerario.
- Because you're fearless. Por que eres temerario.
- I thought you're the fearless kind Creo que eres un temerario
IV)
audaz
ADJ
- My brother is fearless, and will return without fear. Mi hermano es audaz y no sentirá temor al regresar.
- Very fearless, very honest. Es muy audaz, muy honesta.
- I mean, they used to call him Fearless. Quiero decir, ellos lo llamaban Audaz.
- Being brave and being fearless here to me is Ser valiente y audaz aquí para mí significa
- There's our fearless leader plotting our brilliant future. Allí está nuestro líder audaz forjando nuestro brillante futuro.
V)
valiente
ADJ
- He was fearless as he stepped to the plate. Fue valiente mientras caminaba hacia la base.
- Be bold and fearless. Sé audaz y valiente.
- Roll me some numbers, fearless leader. Dame algunos números, líder valiente.
- You know, help your fearless leader see the light about ... Ayudar a tu valiente lider a ver a ...
- Fearless as you are, fierce as you are Tan valiente y fuerte como eres.
valiant
I)
valeroso
ADJ
Synonyms: courageous, courageously, brave
- ... I wanted to thank you for your valiant effort today. ... quería agradecerle por el valeroso esfuerzo de hoy.
- ... Secretariat are making a valiant effort to better the administrative performance ... ... Secretaría están realizando un esfuerzo valeroso por mejorar el rendimiento administrativo ...
II)
valiente
ADJ
- You could do something valiant. Sí podrías hacer algo valiente.
- That this was a valiant campaign. Que esta fue una campaña valiente.
- A valiant and most expert gentleman. Es un caballero valiente y experto.
- Stop trying to be all valiant. Deja de intentar ser tan valiente.
- Their thunder swelled loud and valiant. Sus truenos aumentó fuerte y valiente.
III)
hardy
I)
hardy
ADJ
- Hardy was the same in his life too. Hardy también era así en su vida.
- One of the attendants, Hardy, had a finger Uno de los asistentes, Hardy, tenía un dedo
- And this was the home of the Hardy family. Y éste era el hogar de la familia Hardy.
- And Hardy immediately recognized the brilliance of his work. Y Hardy inmediatamente reconoció la brillantez de su trabajo.
- hardy are real or not hardy son reales o no
II)
robusto
ADJ
- ... is as meticulous as it is hardy. ... es tan delicado como robusto.
- ... we view because of your vehicle hardy's kapil lunacy anything ... vemos por nada su vehículo robusto de locura kapil
- ... lions prevents overproduction, and breeds a hardy ... leones evita la sobreproducción, y genera un robusto
III)
resistente
ADJ
- Hardy in mild winter areas. Resistente en áreas de inviernos templados.
- It is extremely hardy to frost and a ... Es muy resistente a las heladas, y es una ...
- A hardy and robust plant that can take ... Una planta resistente y robusta que puede soportar las ...
- They're a hardy breed. Son un ser resistente.
- ... of it, would be so hardy as to ... de él, sería tan resistente como para
IV)
audaz
ADJ
- But the Hardy ring is here! ¡El anillo del audaz esta aquí!
- Godefroy The Hardy, drink. Godofredo El Audaz, Beba.
- It's the Hardy Ring! ¡Es el anillo del Audaz!
audacity
I)
audacia
NOUN
Synonyms: boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- This audacity is marvellous. La audacia es maravillosa.
- The audacity of it has my signature all over it. Tiene la audacia de tener mi firma en todas partes.
- He had neither the weakness nor the audacity for that. No tenía ni la debilidad ni la audacia para eso.
- Their audacity is marvellous, and we are greatly enraged ... Su audacia es maravillosa, y estamos muy enfurecido ...
- You had the audacity to approach me in ... Tuvo la audacia de acercarse a mí en ...
II)
osadía
NOUN
- them quite believed they could commit this audacity. ellos muy creían que podían cometer esta osadía.
- the audacity to steal a box ... la osadía de robar una caja ...
- ... because somebody had the audacity to get in the way ... ... , porque alguien tuvo la osadía de ponerse en el camino ...
- ... year old and she had the audacity to have relations with ... ... años y tuvo la osadía de tener relaciones con ...
III)
atrevimiento
NOUN
Synonyms: dare, daring, boldness, impudence, presumption
- You will pay for your audacity. Pagarás por tu atrevimiento.
- Design, novelties, audacity, craftiness, charm ... Diseño, novedades, atrevimiento, picardía, encanto ...
IV)
descaro
NOUN
- And then have the audacity to sign their names. Y tienen el descaro de firmar sus nombres.
- They have the audacity to put me in a room with ... Tienen el descaro de ponerme en un cuarto con ...
- who have the audacity to label the opponents ... que tienen el descaro de presentar a la oposición ...
- ... this Pinot is its audacity. ... este Pinot es su descaro.
boldness
I)
audacia
NOUN
Synonyms: audacity, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- Boldness need not be the ill ... La audacia no tiene que ser contraproducente para el ...
- Such boldness will one day lead him ... Tal audacia lo llevará un día ...
- Your boldness is commendable, but ... Tu audacia es admirable, pero ...
- ... a new kind of boldness. ... un nuevo tipo de audacia.
- I' pleased to see such boldness in him. En él, me agrada esa audacia.
II)
III)
IV)
V)
osadía
NOUN
- Who has the boldness to take the scepter in his ... Que tiene la osadía de tomar el cetro con sus ...
- your help pay face was decided that this boldness. su ayuda se decidió que pagaría cara esta osadía.
- Such boldness will one day lead him to the ... Tal osadía lo llevará un día la ...
- Your boldness has saved our people ... Su osadía salvó a nuestro pueblo ...
- ... with a sort of conversational boldness that was ... con una especie de osadía de conversación que se
VI)
valentía
NOUN
- I need the boldness to be able to be a ... Necesito la valentía para poder ser un ...
- ... and he admired the boldness of ... y que admiraba la valentía de
- ... same time He spoke with such boldness, and power, ... ... mismo tiempo Él habló con tal valentía, y poder, ...
fearlessness
I)
intrepidez
NOUN
Synonyms: boldness, intrepidity
- The kind of fearlessness that brings in those fans by the ... La clase de intrepidez que convierte tus fans en ...
- is a certain kind of fearlessness. es un cierto tipo de intrepidez.
- ... of heroism, sense of fearlessness, ... de heroísmo, una sensación de intrepidez,
- ... immortal deeds, your fearlessness, your daring. ... hazañas inmortales, tu intrepidez, tu arrojo.
II)
valentía
NOUN
- there is great fearlessness. hay una gran valentía.
- This ignorant, unconscious fearlessness of his made him ... Esta valentía ignorante, inconsciente de su hizo de él ...
- The trumpet of fearlessness resounds The all- ... La trompeta de la valentía resuena, el siempre ...
III)
audacia
NOUN
- ... it so well, with such fearlessness. ... tan bien, con tal audacia.
- ... filled their hearts with fearlessness. ... les llenó el corazón de audacia.
- ... sanguine temper, and fearlessness of mind, operated ... ... temperamento sanguíneo, y la audacia de la mente, funciona ...
hardihood
I)
osadía
NOUN
- hardihood to propose to another to walk on osadía de proponer a otro para caminar sobre
- had the hardihood to return and to carry it tuvo la osadía de volver y para llevarlo a
- ... of physical courage and hardihood for men to ... de valor físico y la osadía de los hombres a
- ... naval combatants, and their hardihood as ... combatientes de guerra, y su osadía, como
- ... must have had the hardihood to return and to carry it ... debe haber tenido la osadía de retorno y para llevarla a
II)
audacia
NOUN
Synonyms: audacity, boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously
- ... of the bravery and hardihood which they often displayed. ... el valor y la audacia que a menudo se muestran.
- but the energy and hardihood to seek their haunts. pero la energía y audacia para buscar sus guaridas.
- With the cool hardihood that always pertained to ... Con la audacia que siempre fresca se refería a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.