Slovenly means Desaliñado and Descuidada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Slovenly

Translation of Slovenly in Spanish :

slovenly

desaliñado

ADV

Synonyms: scruffy, disheveled, sloppy

the ranks are formed in a slovenly las filas se forman en una desaliñado
slovenly i mean someone i've never met before desaliñado me refiero a alguien que nunca has conocido antes
being careless and slovenly if not que si no descuidado y desaliñado
between the slovenly attic and the café table ... entre el ático desaliñado y la mesa de café ...
... she could think of only as slovenly, clumsy, ... se le ocurrían sólo como desaliñado, torpe,

- Click here to view more examples -

descuidada

ADV

Synonyms: careless, neglected, sloppy, unloved, thoughtless

You rhyme in a slovenly manner." Que la rima de una manera descuidada.
... sled loaded in fashion so slovenly that for the rest of ... trineo cargado de manera tan descuidada que para el resto de
... it seems that I rhyme in a slovenly ... parece que rima en una descuidada

- Click here to view more examples -

in English

1. Scruffy

scruffy

desaliñado

ADJ

Synonyms: disheveled, slovenly, sloppy

II)

destartaladas

NOUN

Synonyms: ramshackle

2. Disheveled

disheveled

despeinado

ADJ

Synonyms: tousled, unkempt, uncombed

... is always with her hair so all disheveled. ... siempre está con el pelo despeinado por lo que todos.
The disheveled cub awaits miracles el cachorro despeinado espera milagros
with her hair disheveled, with his clothes in disarray con el cabello despeinado, con sus ropas en desorden
Your hair is just a bit disheveled. Su pelo está un poquito despeinado
disheveled and she was wearing a crumpled silk dress, with ... despeinado y llevaba un vestido de seda arrugada, con ...

- Click here to view more examples -

II)

desaliñado

ADJ

Synonyms: scruffy, slovenly, sloppy

He may appear in the village in a disheveled state, Podría aparecer en la Aldea en un estado desaliñado,
... if you want her, " said her flushed and disheveled ... si la quieres", dijo su enrojecida y desaliñado
... like it when you show up with a sleepy disheveled face ... gusta cuando te presentas con un rostro desaliñado y somnoliento

- Click here to view more examples -

3. Sloppy

sloppy

descuidado

ADJ

Synonyms: neglected, careless, unkempt

Sloppy paperwork, but it all reads fine. Papeleo descuidado, pero no hay errores.
Your temper makes you sloppy. Tu temperamento te hace descuidado.
And you call me sloppy. Y tú dices que yo soy descuidado.
Some people would say that's real sloppy. Algunos dirían que eso es muy descuidado.
But you got sloppy. Pero te volviste descuidado.

- Click here to view more examples -

II)

chapucero

ADJ

Synonyms: tinker, bungler, botched

Though creative, it was way too sloppy. Aunque es original, es demasiado chapucero.
I mean, our guy isn't sloppy. Me refiero a que nuestro chico no es un chapucero.
Rather a sloppy job, I thought. Mas bien es algo chapucero, creo.

- Click here to view more examples -

III)

desaliñado

ADJ

Synonyms: scruffy, disheveled, slovenly

IV)

desprolijo

ADJ

Synonyms: messy

Though creative, it was way too sloppy. Aunque creativo, es muy desprolijo.
... the video was really sloppy at times ... el video fue bastante desprolijo a veces

negligentes

ADJ

Synonyms: negligent, careless, heedless, remiss

VI)

torpe

ADJ

Synonyms: clumsy, awkward, bumbling, blundering, klutz, awkwardly, torpid

Leaving witnesses would be sloppy. Sería torpe dejar testigos.
Sloppy enough to leave footprints, but ... Es torpe y deja huellas pero ...
Her research methodology is sloppy, she's unjustifiably ... Su torpe metodología de investigación, es injustificadamente ...

- Click here to view more examples -

VII)

pereza

ADJ

Synonyms: laziness, sloth, lazy, idleness, lazily, sluggishness

... the season to get sloppy. ... la temporada para dar pereza.
Of an ungainly make was Sloppy. De una marca torpe pereza.

VIII)

desordenado

ADJ

Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered

Don't get sloppy, that's right. No seas desordenado, así es.

4. Careless

careless

descuidado

ADJ

Synonyms: neglected, sloppy, unkempt

You ought to fire your valet for being so careless. Despide a tu criado, es muy descuidado.
Maybe the lab was careless. Quizás el laboratorio fue descuidado.
I spend my life trying not to be careless. Me he pasado la vida intentando no ser descuidado.
I was careless and now we're paying the price. Era descuidado y ahora estamos pagando el precio.
With me, things are too tough to look careless. Mi situación está mal para parecer descuidado.

- Click here to view more examples -

II)

despreocupado

ADJ

Synonyms: carefree, unconcerned, nonchalant, unworried, unfazed

Careless in doing duties. Despreocupado en cumplir con su deber.
Careless in following rules. Despreocupado en seguir las reglas.
Careless in serving good food. Despreocupado en servir buena comida.
Careless if somebody gets hurt. Despreocupado si alguien resulta herido.
Careless in delivering quality products. Despreocupado en entregar productos de calidad.

- Click here to view more examples -

III)

negligente

ADJ

Synonyms: negligent, remiss, negligently, neglectful, lax, heedless

I will not be careless in my depiction. Mi descripción no será negligente.
They call him a careless man or a testy man. Le calificaban de hombre negligente o irritable.
they satisfy the careless look upon things, satisface la mirada negligente sobre las cosas,
not your recruit careless with the picture was ... no su contratación negligente con la imagen era ...

- Click here to view more examples -

IV)

imprudente

ADJ

Synonyms: reckless, imprudent, unwise, foolish, rash, injudicious, imprudently

Careless talk costs lives. La charla imprudente nos costó vidas.
He was will be very careless to fly so far ... Fue será muy imprudente por su parte volar tan lejos ...
He was/will be very careless to fly so far ... Fue será muy imprudente por su parte volar tan lejos ...
No, not careless - courageous! Imprudente no, ¡valiente!
It's very careless of me!" Es muy imprudente de mí!

- Click here to view more examples -

5. Neglected

neglected

descuidado

VERB

Synonyms: careless, sloppy, unkempt

There is no precaution which you have neglected. No hay precaución que se han descuidado.
As if you'd neglected something. Como si hubiera descuidado algo.
No one's neglected him or damaged him yet. Nadie lo ha descuidado o dañado aun.
Many education systems have neglected this task. Muchos sistemas de educación han descuidado esta labor.
If any one aspect is neglected, then the entire system ... Si cualquier aspecto es descuidado, entonces el sistema entero ...

- Click here to view more examples -

II)

desatendidas

VERB

Synonyms: unattended, underserved

... the graves were soon neglected, and the cemetery fell into ... ... las tumbas se vieron desatendidas y el cementerio cayó en ...
... which shows that these recommendations were not neglected. ... que demuestran que las recomendaciones no fueron desatendidas.
... because their widows were neglected in the daily distribution ... ... que las viudas de aquéllos eran desatendidas en la distribución diaria ...
... issues that had been neglected or silenced. ... cuestiones que han sido desatendidas o silenciadas.
"Neglected, indeed!" exclaimed the nurse. "Desatendidas, de hecho", exclamó la enfermera.

- Click here to view more examples -

III)

descuidarse

VERB

It must not be neglected when one visit a site ... No hay que descuidarse cuando uno visita unsitio ...
... , and must not be neglected. ... , y no debe descuidarse.
... this adjustment should not be neglected. ... este reglaje no debería descuidarse.

- Click here to view more examples -

IV)

abandonado

VERB

Synonyms: abandoned, deserted, forsaken, dropped, quitted, derelict

I can' t stand being felt neglected anymore. No puedo quedarme siendo abandonado nunca más.
You neglected your work. Ha abandonado su trabajo esta tarde.
A solitary child neglected by his friends is left here still ... Un niño solitario abandonado por sus amigos todavía sigue ahí ...
... told you, how he's neglected you. ... te dijo, de cómo te ha abandonado.
... of their time, neglected their businesses. ... su tiempo, han abandonado sus negocios.

- Click here to view more examples -

olvidado

VERB

Synonyms: forgotten, forget

She had neglected to give me her address. Se había olvidado de darme la dirección.
Your mother must have neglected to teach you manners. Tu madre debe haber olvidado enseñarte buenas maneras.
I've neglected to cultivate that. Eso es algo que he olvidado cultivar.
Since he had neglected to do it on first Desde que se había olvidado de hacerlo en la primera
an often-neglected energy center un centro de energía a menudo olvidado

- Click here to view more examples -

VI)

ignorado

VERB

Synonyms: ignored, disregarded, overlooked

The utility tree was kind of neglected. El árbol de utilidad estaba bastante ignorado.
... because our conflict was neglected during the early part of ... ... porque nuestro conflicto fue ignorado durante la primera parte de ...
He's neglected his own son for 15 years. ¡Ha ignorado a su hijo 15 años!

- Click here to view more examples -

VII)

despreciado

VERB

Synonyms: despised, scorned, slighted, disdained, spurned

6. Unloved

unloved

VERB

unloved needed a leaky or didn't tell you unloved necesitaba una fuga o no se lo dijeron usted

II)

descuidada

VERB

Synonyms: careless, neglected, sloppy, slovenly, thoughtless

7. Thoughtless

thoughtless

irreflexiva

ADJ

Synonyms: unthinking

they will reissue the thoughtless right van a volver a emitir la derecha irreflexiva
to often behave in extremely thoughtless and malleable ways. de comportarnos a menudo de manera extremadamente irreflexiva y maleable.
from his inexperience, thoughtless, headstrong, jealous ... de su inexperiencia, irreflexiva, testarudo, celoso ...
... clearly the product of thoughtless deregulation and maladministration on ... ... resultado de una desregulación irreflexiva y de una mala administración por ...
Thoughtless and indiscreet I can easily believe him ... Irreflexiva e indiscretos que fácilmente lo puede creer ...

- Click here to view more examples -

II)

desconsiderado

ADJ

Synonyms: inconsiderate, inconsiderately

How thoughtless of me to be doing all this in a ... Qué desconsiderado de mi parte hacerlo en una ...
It was very thoughtless of you Fue muy desconsiderado de tu parte
It is thoughtless to condemn them, or laugh at ... Es desconsiderado con los condena, o reírse de ...
... her usual child like activity, and thoughtless yet not ... su habitual actividad como un niño, y desconsiderado aún no
Very thoughtless of him, I call it. Muy desconsiderado de él, yo lo llamo.

- Click here to view more examples -

III)

descuidada

ADJ

Synonyms: careless, neglected, sloppy, unloved, slovenly

IV)

inconsciente

ADJ

Synonyms: unconscious, unaware, unconsciousness, unconsciously, subconscious, knocked out, oblivious

The thoughtless use of natural resources for profit, ... El uso inconsciente de los recursos naturales con fines lucrativos, ...
... believe you were only thoughtless, but don't let ... ... creer que fuiste una inconsciente, pero que no vuelva a ...
Why are you so thoughtless? ¿Por qué eres tan inconsciente?
The thoughtless child that has decided on fasting ... ¿El niño inconsciente que ha decidido ayunar ...