Scruffy
US
GB
ES
Translation of Scruffy in Spanish :
scruffy
1
2
More meaning of Scruffy
disheveled
I)
despeinado
ADJ
- ... is always with her hair so all disheveled. ... siempre está con el pelo despeinado por lo que todos.
- The disheveled cub awaits miracles el cachorro despeinado espera milagros
- with her hair disheveled, with his clothes in disarray con el cabello despeinado, con sus ropas en desorden
- Your hair is just a bit disheveled. Su pelo está un poquito despeinado
- disheveled and she was wearing a crumpled silk dress, with ... despeinado y llevaba un vestido de seda arrugada, con ...
II)
desaliñado
ADJ
- He may appear in the village in a disheveled state, Podría aparecer en la Aldea en un estado desaliñado,
- ... if you want her, " said her flushed and disheveled ... si la quieres", dijo su enrojecida y desaliñado
- ... like it when you show up with a sleepy disheveled face ... gusta cuando te presentas con un rostro desaliñado y somnoliento
slovenly
I)
desaliñado
ADV
Synonyms: scruffy, disheveled, sloppy
- the ranks are formed in a slovenly las filas se forman en una desaliñado
- slovenly i mean someone i've never met before desaliñado me refiero a alguien que nunca has conocido antes
- being careless and slovenly if not que si no descuidado y desaliñado
- between the slovenly attic and the café table ... entre el ático desaliñado y la mesa de café ...
- ... she could think of only as slovenly, clumsy, ... se le ocurrían sólo como desaliñado, torpe,
II)
descuidada
ADV
Synonyms: careless, neglected, sloppy, unloved, thoughtless
- You rhyme in a slovenly manner." Que la rima de una manera descuidada.
- ... sled loaded in fashion so slovenly that for the rest of ... trineo cargado de manera tan descuidada que para el resto de
- ... it seems that I rhyme in a slovenly ... parece que rima en una descuidada
sloppy
I)
descuidado
ADJ
- Sloppy paperwork, but it all reads fine. Papeleo descuidado, pero no hay errores.
- Your temper makes you sloppy. Tu temperamento te hace descuidado.
- And you call me sloppy. Y tú dices que yo soy descuidado.
- Some people would say that's real sloppy. Algunos dirían que eso es muy descuidado.
- But you got sloppy. Pero te volviste descuidado.
II)
chapucero
ADJ
- Though creative, it was way too sloppy. Aunque es original, es demasiado chapucero.
- I mean, our guy isn't sloppy. Me refiero a que nuestro chico no es un chapucero.
- Rather a sloppy job, I thought. Mas bien es algo chapucero, creo.
III)
IV)
desprolijo
ADJ
Synonyms: messy
- Though creative, it was way too sloppy. Aunque creativo, es muy desprolijo.
- ... the video was really sloppy at times ... el video fue bastante desprolijo a veces
VI)
torpe
ADJ
- Leaving witnesses would be sloppy. Sería torpe dejar testigos.
- Sloppy enough to leave footprints, but ... Es torpe y deja huellas pero ...
- Her research methodology is sloppy, she's unjustifiably ... Su torpe metodología de investigación, es injustificadamente ...
VII)
pereza
ADJ
- ... the season to get sloppy. ... la temporada para dar pereza.
- Of an ungainly make was Sloppy. De una marca torpe pereza.
VIII)
ramshackle
I)
II)
destartalado
ADJ
Synonyms: dilapidated, shabby
- ... a mule, drawing a ramshackle wagon, ... de una mula, la elaboración de un vagón destartalado,
- ... on the drive, a ramshackle old wagon, drawn by ... en el disco, un viejo vagón destartalado, tirado por
- ... took a solo cruise on a ramshackle bolden ... tuvo un solo crucero en un destartalado bolden
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.