Unjustified means Injustificada and Infundadas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unjustified

Translation of Unjustified in Spanish :

unjustified

injustificada

ADJ

Synonyms: unwarranted, unexcused, wanton, wrongful, undue

Your interference is not only unjustified, it's positively dangerous ... Su injerencia no solo es injustificada, sino completamente peligrosa ...
He has proposed us a levy which is unjustified. Nos propone una exacción que es injustificada.
unjustified interference, because no-one has authorised us ... interferencia injustificada, porque nadie nos ha autorizado ...
There is sometimes an unjustified feeling in the fishing areas ... A veces existe la sensación injustificada en las zonas pesqueras ...
... entirely clear that this is entirely unjustified. ... del todo claro que sea totalmente injustificada.

- Click here to view more examples -

infundadas

ADJ

Synonyms: unfounded, baseless, groundless

... allegations against you are unjustified. ... sospechas respecto a ti son infundadas.

in English

1. Unwarranted

unwarranted

injustificada

ADJ

Synonyms: unjustified, unexcused, wanton, wrongful, undue

Nor did it remain unwarranted by the event. Tampoco se quedan injustificada por el evento.
But your concern is unwarranted. Pero tu preocupación es injustificada.
The unwarranted or abusive utilization of the powers recognized in ... La utilización injustificada o abusiva de las facultades reconocidas en ...
You are making an unwarranted incursion, a gradual ... Estás cometiendo una incursión injustificada, una entrada gradual ...
... is seen as an unwarranted interference in domestic affairs. ... está considerada como una injerencia injustificada en los asuntos nacionales.

- Click here to view more examples -

2. Unexcused

unexcused

inexcusada

ADJ

II)

injustificada

VERB

Synonyms: unjustified, unwarranted, wanton, wrongful, undue

3. Wanton

wanton

lasciva

NOUN

Synonyms: lewd

To strut before a wanton ambling nymph; para pavone arme ante una lasciva ninfa contoneante;

II)

injustificada

ADJ

Synonyms: unjustified, unwarranted, unexcused, wrongful, undue

The suffering and wanton destruction of people's lives ... El sufrimiento y la injustificada destrucción de vidas humanas ...

III)

desenfrenado

NOUN

Synonyms: rampant, unbridled, unrestrained, unchecked, riotous, frantic

the county by the wanton luxury and el condado por el lujo desenfrenado y

IV)

insensible

NOUN

Synonyms: insensitive, unresponsive, callous, unfeeling, numb, insensitively, heartless

4. Wrongful

wrongful

ilícito

ADJ

Synonyms: illicit, unlawful

This discharge was wrongful. Su despido fue ilícito.
The wrongful transfer of stolen goods. El traspaso ilícito de bienes robados.
... the earlier characterization of the conduct as wrongful. ... la calificación anterior del comportamiento como ilícito.
i think these soldiers the wrongful Creo que estos soldados el ilícito
if you were in the wrongful act dot si usted estaba en el acto ilícito punto

- Click here to view more examples -

II)

injusta

ADJ

Synonyms: unfair, unjust, unfairly, unjustly

of corporate along with the wrongful de las empresas, junto con la injusta
Maybe I led a wrongful life? ¿Quizás lo conduje a una vida injusta?
... a bruise on the wrongful folks for obama so ... una contusión en la gente injusta a favor de Obama para

- Click here to view more examples -

III)

culposa

ADJ

IV)

improcedente

ADJ

Synonyms: inappropriate, inadmissible

complex wrongful dismissal and unfair dismissal cases; casos complejos de despido improcedente e injusto;

erróneas

ADJ

Synonyms: wrong, erroneous, incorrect, mistaken, faulty, inaccurate, misguided

VI)

indebida

ADJ

Synonyms: undue, improper, unduly

VII)

abusiva

ADJ

Synonyms: abusive

... any other form of wrongful use of the protected name. ... de cualquier otro modo la utilización abusiva del nombre protegido.

5. Undue

undue

indebida

ADJ

Synonyms: improper, unduly, wrongful

... there seems to be some undue haste in this case. ... parece que hay algo de prisa indebida en este caso.
any undue advantage our entire one realty furniture a complete chandelier cualquier ventaja indebida nuestro único entero realty muebles una araña completa
or not is not too undue o no, no es demasiado indebida
In addition, undue generalisation in research has ... Además, la generalización indebida en cuanto a investigación ha ...
appearance gave an undue impression of age, aspecto daba la impresión indebida de edad,

- Click here to view more examples -

II)

innecesarias

ADJ

Synonyms: unnecessary, needless, unneeded, unnecessarily

In order to avoid undue duplication of control, ... Para evitar repeticiones innecesarias de los controles, ...
... transitional arrangements designed to avoid undue disruption on postal markets or ... ... disposiciones transitorias destinadas a evitar perturbaciones innecesarias en los mercados o ...

III)

injustificada

ADJ

Synonyms: unjustified, unwarranted, unexcused, wanton, wrongful

Undue haste has no place in politics! La prisa injustificada no tiene lugar en la política.
... which shall be supplied without undue delay. ... éstos deberán facilitarla sin dilación injustificada.

6. Unfounded

unfounded

infundado

ADJ

Synonyms: baseless

Just a completely unfounded and irrational fear that one day this ... Sólo un miedo completamente infundado e irracional de que un día ...
... this fear has proved unfounded. ... dicho temor ha demostrado ser infundado.
... may be excessive, unreasonable, or unfounded. ... puede ser excesivo, irracional o infundado.
make other incredibly unfounded entire quality hacer otra cualidad muy completo infundado
well if you hear anything is entirely unfounded bien si te enteras de algo es totalmente infundado

- Click here to view more examples -

II)

fundamento

ADJ

Synonyms: foundation, basis, rationale

If his claims are unfounded, well, there's no ... Si sus afirmaciones no tienen fundamento, bueno no hay ...
... for authorisation to proceed is unfounded because the intercepted material ... ... de autorización para proceder no tiene fundamento porque el material interceptado ...
... identification or a warrant is unfounded. ... su identidad o un mandato tampoco tiene fundamento.
... reports on trade are unfounded. ... informes sobre el comercio carecían de fundamento.
... and the two colonels involved are unfounded. ... y los dos coroneles implicados carecen de fundamento.

- Click here to view more examples -

7. Baseless

baseless

infundadas

ADJ

Synonyms: unfounded, groundless, unjustified

... push aside all these baseless accusations and maybe we can do ... ... de lado todas esas acusaciones infundadas y quizá podamos realizar ...
The baseless allegations and the statement of the representative of ... Las alegaciones infundadas y la declaración del representante del ...
... have no right to make baseless accusations ... no esta haciendo lo correcto con esas infundadas acusaciones
to completely baseless hypotheses from different right-wingers hipótesis completamente infundadas de diferentes derechistas
... had decided to abandon them were baseless and revealed that earlier ... ... había decidido abandonarlos eran infundadas, y dijo que unos ...