Reasons means Razones, Motivos and Causas in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reasons

Meaning of Reasons in Spanish :

reasons

razones

NOUN

Synonyms: grounds, ratios

He has good reasons not to come forward. Tiene buenas razones para no confesar.
But there are other reasons too. Aunque hay otras razones.
My reasons are not your concern. Mis razones no te conciernen.
Everyone has his reasons. Todo el mundo tiene sus razones.
But then, for reasons unknown. Pero entonces, por razones desconocidas.
Guess she had her reasons. Ella tendría sus razones.

- Click here to view more examples -

motivos

NOUN

Synonyms: motives, grounds, purposes, patterns, motivated

I called for ethical reasons. Llamo por motivos éticos.
I already explained to you the reasons. Ya te explique los motivos.
I know you have your reasons. Sé que tienes tus motivos.
But for reasons that are only evident to me now. Pero por motivos que son sólo evidentes para mí ahora.
You can state the reasons yourself. Dé usted los motivos que quiera.
I have excellent reasons for staying on. Hay excelentes motivos para quedarme.

- Click here to view more examples -

causas

NOUN

Synonyms: causes, cases

There are political reasons for the current episode. En el episodio actual hay causas políticas.
The reasons for this gap are being analysed. Se analizan las causas de este desfase.
They were sort of looking for the reasons. Estaban como buscando las causas.
The reasons for this are variable to some extent, ... Las causas son diversas en cierta medida, ...
... when rent delays are have social reasons. ... cuando la deuda de alquiler tenga causas sociales.
... can be refused without giving reasons. ... podrá ser denegado sin indicar las causas.

- Click here to view more examples -

in English

1. Ratios

ratios

cocientes

NOUN

Synonyms: quotients

... population ageing and lower dependency ratios. ... envejecimiento de la población y bajar los cocientes de dependencia.
Ratios "r" of emission results for the ... Cocientes "r" de resultados de emisiones para la ...

II)

proporciones

NOUN

Synonyms: proportions

The fourth parameter specifies ratios, or the emphasis ... El cuarto parámetro especifica las proporciones, o el énfasis ...
We calculated rate ratios and rate differences for ... Se calcularon las proporciones y las diferencias de tasa para ...
Choose preset web ratios or video formats with ... Elija las proporciones web preestablecidas o formatos de vídeo con ...
pixel aspect ratios:customizing proporciones de píxeles:personalizar
pixel aspect ratios:deleting values proporciones de píxeles:eliminar valores

- Click here to view more examples -

III)

coeficientes

NOUN

Synonyms: coefficients, quotients

... per share amounts and ratios) ... por acción y los coeficientes)
... and finance the deals with high debt ratios; ... y financian las operaciones con altos coeficientes de endeudamiento;

IV)

relaciones

NOUN

Synonyms: relations, affairs, sex, intercourse

The coefficients expressing the ratios mentioned in paragraphs 1 ... Los coeficientes que expresen las relaciones consideradas en los apartados 1 ...
Its compression ratios are generally better, ... Sus relaciones de compresión generalmente son mejores, ...
ratios you get with the ... relaciones que se obtiene con el ...
... gear for both single and two stage ratios provides ... tanto para individuales y dos relaciones de fase proporciona
... for vehicles with two or more axle ratios; ... para los vehículos con varias relaciones de puente;

- Click here to view more examples -

índices

NOUN

Synonyms: indexes, indices, rates, ratings

We're working with odds ratios. Estamos trabajando con índices de probabilidad.
Because of its high-compression ratios, users can monitor ... Sus elevados índices de compresión permiten al operador monitorizar ...
... to continue to consolidate their public debt ratios. ... de que seguirán consolidando sus índices de deuda pública.
... are healthier, solvency ratios have improved, and ... ... son más saludables, los índices de solvencia han mejorado y ...

- Click here to view more examples -

VI)

ratio

NOUN

Synonyms: rate

2. Motives

motives

motivos

NOUN

Synonyms: reasons, grounds, purposes, patterns, motivated

Your motives have everything to do with your judgment. Tus motivos tienen todo que ver con tu juicio.
And seek to live with the right motives. Y busca vivir con los motivos correctos.
You were right about my motives. Tenias razón acerca de mis motivos.
No hidden motives, just truly and honestly me. No hay motivos ocultos, solo real y honestamente yo.
Your motives always run deeper than simple fun. Tus motivos siempre son más profundos que simple diversión.

- Click here to view more examples -

II)

intenciones

NOUN

Synonyms: intentions, intend

And his motives were pure, of course. Y sus intenciones eran puras, por supuesto.
I had no ulterior motives. No tenía segundas intenciones.
trustworthy, are your motives clear, la confianza, si tus intenciones son claras,
trustworthy, are your motives clear, la confianza, si tus intenciones son claras,
... is not without its ulterior motives. ... no está desprovista de segundas intenciones.

- Click here to view more examples -

3. Purposes

purposes

propósitos

NOUN

Synonyms: intentions, resolutions, aims

They are for defensive purposes. Son para propósitos de defensa.
It will do for my purposes. Servirá a mis propósitos.
The laser is used for many medical purposes. El láser se utiliza para muchos propósitos médicos.
Which is way too fast for our purposes. Lo cual es demasiado rápido para nuestros propósitos.
Machines have purposes, organisms have goals. Las máquinas tienen propósitos, los organismos tienen objetivos.
We cannot occupy public space for selfish purposes. No podemos ocupar los espacios públicos para propósitos egoístas.

- Click here to view more examples -

II)

fines

NOUN

Synonyms: end, late, ends, aims, weekends, goals

We can estimate what is being held for industrial purposes. Podemos calcular lo que se guarda para fines industriales.
Its purposes are multiple. Sus fines son múltiples.
Purely for academic purposes, you understand. Solo para fines académicos, claro.
Our experiments were geared towards defensive purposes. Nuestros experimentos tenían fines defensivos.
Originally used for medical purposes. Al principio se usaban para fines médicos.
They exist for theoretical purposes only. Sólo existen para fines teóricos.

- Click here to view more examples -

III)

finalidades

NOUN

Synonyms: aims, finalities

... has been valuable for many other purposes. ... ha servido también para otras muchas finalidades.
... considered necessary for the aforementioned purposes. ... ser necesarios para las finalidades citadas.
... and recognize different objectives and purposes. ... y se reconozcan distintos objetivos y finalidades.
... the objectives and the purposes. ... los objetivos y de las finalidades.
... ceased to be necessary for the said purposes. ... dejado de ser necesarios para las finalidades citadas.
... using cognitive tests, serves a number of purposes. ... con tests cognitivos tiene varias finalidades.

- Click here to view more examples -

IV)

efectos

NOUN

Synonyms: effects, impact

My mother for all intents and purposes. Mi madre a efectos prácticos.
We set up corporations for tax purposes. Creamos empresas a efectos fiscales.
For all forensic purposes, it is over. A efectos forenses, sí, terminó.
For the purposes of this particular game theory. A los efectos de esta particular teoría de juegos.
For the purposes of comparison, the comparative figures ... A efectos comparativos, las cifras comparativas ...
For the purposes of the test, ... A efectos del ensayo, la ...

- Click here to view more examples -

objetivos

NOUN

Synonyms: objectives, goals, targets, aims, lenses

... and have analysed what their purposes are. ... y analizado cuáles son sus objetivos.
... foods for special nutritional purposes. ... los alimentos para animales destinados a objetivos de nutrición específicos.
were very powerful also for business purposes. eran muy poderosas también para objetivos de negocios.
And that's one of our purposes in studying Y ese es uno de nuestros objetivos al estudiar
and useful for different purposes. y útiles para distintos objetivos.
with other purposes for why they come here to study. con otros objetivos por lo que vienen a estudiar aquí.

- Click here to view more examples -

VI)

usos

NOUN

Synonyms: applications, uses, usages

Permanent centres were established for conferences and other purposes. Se crearon centros permanentes para conferencias y otros usos.
... should be sufficient for most purposes. ... tienen que servir para la mayoría de los usos.
Well, it hath a myriad of purposes. Bueno, tiene multitud de usos.
He usually for domestic purposes, small Por lo general para usos domésticos , pequeñas
Raw material for technical purposes other than pharmaceutical uses Materias primas para usos técnicos diferentes de los farmacéuticos:
... may be used only for domestic purposes in the accommodation and ... ... podrá únicamente servir para usos domésticos en los alejamientos y ...

- Click here to view more examples -

VII)

motivos

NOUN

Synonyms: reasons, motives, grounds, patterns, motivated

For pro vocational purposes, of course. Por motivos de agitación política, claro.
He asked me to call on him for business purposes. Me pidió que fuera a verlo por motivos de trabajo.
Purely for academic purposes, you understand. Es por motivos académicos, claro.
Might even be here for immoral purposes. Quizás esté aquí por motivos inmorales.
For security purposes, we'll need to ... Por motivos de seguridad tenemos que ...
... tell anyone for security purposes. ... contar a nadie por motivos de seguridad.

- Click here to view more examples -

4. Motivated

motivated

motivado

VERB

Synonyms: reasoned, prompted

He keeps me motivated about something. Me mantiene motivado sobre algo.
I was not motivated by compassion. No estuve motivado por compasión.
I had no idea he was so motivated. No tenía idea que estuviera tan motivado.
Staff must be motivated to accept changes. El personal debe estar motivado para aceptar los cambios.
I just hope you're properly motivated. Espero que estés motivado apropiadamente.
You seem highly motivated. Se ve altamente motivado.

- Click here to view more examples -

II)

motivación

ADJ

Synonyms: motivation, motivating, encouragement

She may know much, if properly motivated. Podría recordar muchas cosas, con la motivación apropiada.
... the opportunity, and many need to be motivated. ... la oportunidad, y otros muchos necesitan motivación.
It was motivated purely by malice. La motivación fue totalmente malintencionada.
and motivated and drive things forward. y motivación para seguir avanzando.
log your accomplishments and keep you motivated. reafirmar tus logros y mantener la motivación.
If you were really motivated, you could build a ... Si tiene auténtica motivación, puede crear una ...

- Click here to view more examples -

5. Causes

causes

causas

NOUN

Synonyms: reasons, cases

Only in her case, it was of natural causes. Sólo que su muerte fue por causas naturales.
Of course there may be various causes for this increase. Naturalmente, son varias las causas de este incremento.
These causes are generally forgotten. Estas causas a menudo se olvidan.
The causes remain unknown. Todavía se desconocen las causas del escape.
So we're just running out of causes then. Así que nos estamos quedando sin causas.
Not enough for either of our causes. No es suficiente para ninguna de nuestras causas.

- Click here to view more examples -

II)

causa

VERB

Synonyms: cause, because, due, reason, causing, sake

Transfers the bacteria, causes pericarditis. El traslado de la bacteria causa pericarditis.
The dengue virus causes dengue and dengue hemorrhagic fever. El virus del dengue causa dengue y dengue hemorrágico.
Something that causes memory loss. Algo que causa pérdida de memoria.
This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
It causes unimaginable pain. Causa un dolor inimaginable.
Causes all the symptoms. Causa todos los síntomas.

- Click here to view more examples -

III)

provoca

VERB

Synonyms: provokes, leads, triggers, causing, raises, produces

The ongoing inflammation causes the intestinal wall to become thick. La inflamación progresiva provoca el adelgazamiento de la pared intestinal.
Because the phosphoric acid causes male pattern baldness. Porque el ácido fosfórico provoca patrones de calvicie masculina.
Having him in my life causes me nothing but stress. Tenerlo en mi vida sólo me provoca estrés.
Sometimes it causes memory lapse. A veces provoca pérdida de memoria.
The pollen of the flowers causes allergies. El polen de las flores provoca alergias.
The man's voice causes skull to ache. La voz del hombre provoca dolor de cráneo.

- Click here to view more examples -

IV)

ocasiona

VERB

Synonyms: inflicts

This shortage causes injury to liver cells. Esta insuficiencia ocasiona daño a las células hepáticas.
It usually causes insomnia and may cause daytime sleepiness. Esto regularmente ocasiona insomnio y puede causar somnolencia diurna.
This angle causes the earth at its ... Este ángulo ocasiona que la tierra, en su ...
... to the external effects which transport causes. ... los efectos externos que ocasiona.
... gas in the chest that causes the lung to collapse. ... gases en el tórax que ocasiona un colapso pulmonar.
... disruption in this chain of events causes a deficiency of the ... ... interrupción en esta cadena de eventos ocasiona una deficiencia de las ...

- Click here to view more examples -

hace

VERB

Synonyms: ago, makes, does, do, make, made, done

That causes it to be released. Hace que sea liberado.
Everything causes him pain. Todo le hace sufrir.
Gravity is what causes you to fall. La gravedad es lo que te hace caer.
And that's the serum that causes cell regeneration. Exactamente, y ese es el suero que hace regenerar.
This causes you to lift more weight. Esto hace que usted levante más peso.
Success causes people to forget. El éxito hace que la gente se olvide.

- Click here to view more examples -

VI)

produce

VERB

Synonyms: produces, occurs, thrown, yields

Even the appearance of a cub causes sudden panic. Incluso la aparición de un cachorro produce pánico.
It causes nausea, in a heavy swell. Produce nauseas con un oleaje fuerte.
That causes the protein to change its conformation. Eso produce un cambio en la conformación de la proteína.
And that causes a lot of stress and grief. Y eso produce mucha tensión y pena.
The sunlight causes reflections. La luz del sol produce reflejos.
That causes the protein to change its conformation. Eso produce un cambio en la conformación de la proteína.

- Click here to view more examples -

6. Cases

cases

casos

NOUN

Synonyms: case, instances, situations

We all know the personal cases. Conocemos los casos personales.
I have a lot of experience with these cases. Tengo mucha experiencia en estos casos.
Either you can handle both these cases or you can't. O puedes manejar los dos casos o no.
The two cases aren't the same. Los dos casos no son lo mismo.
A very important person in cases like these. En estos casos, es una persona muy importante.
You never said anything about working cases together. Nunca dijo nada de trabajar nuestros casos juntos.

- Click here to view more examples -

II)

cajas

NOUN

Synonyms: boxes, box, crates, cartons, enclosures, deposit boxes

Get those cases out of my sight. Llévate esas cajas de mi vista.
Packing cases as big as houses. Cajas de embalaje tan grandes como casas.
We found cases of this in your warehouse. Encontramos cajas de esto en su almacén.
We have cases of wine left from our wedding. Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.
Shipping it in wine cases. Lo envían en cajas de vino.
We ordered those cases of food by mail. Nosotros pedimos esas cajas de comida por correo.

- Click here to view more examples -

III)

estuches

NOUN

Synonyms: boxes, kits, caddies

Want to look at one of those cases. Quiere mirar uno de esos estuches.
Only creeps carry such big cases. Sólo tipos así llevan semejantes estuches.
A factory for musical instrument cases. Una fábrica de estuches para instrumentos musicales.
Those are banjo cases. Esos eran estuches de banjo.
You can also find cases that organize and protect accessory ... También encontrará estuches para organizar y proteger ...
... and electronic devices from their cases and place them. ... y aparatos electrónicos de sus estuches.