Reasons
US
GB
ES
Translation of Reasons in Spanish :
reasons
1
razones
NOUN
- He has good reasons not to come forward. Tiene buenas razones para no confesar.
- But there are other reasons too. Aunque hay otras razones.
- My reasons are not your concern. Mis razones no te conciernen.
- Everyone has his reasons. Todo el mundo tiene sus razones.
- But then, for reasons unknown. Pero entonces, por razones desconocidas.
- Guess she had her reasons. Ella tendría sus razones.
2
motivos
NOUN
- I called for ethical reasons. Llamo por motivos éticos.
- I already explained to you the reasons. Ya te explique los motivos.
- I know you have your reasons. Sé que tienes tus motivos.
- But for reasons that are only evident to me now. Pero por motivos que son sólo evidentes para mí ahora.
- You can state the reasons yourself. Dé usted los motivos que quiera.
- I have excellent reasons for staying on. Hay excelentes motivos para quedarme.
3
causas
NOUN
- There are political reasons for the current episode. En el episodio actual hay causas políticas.
- The reasons for this gap are being analysed. Se analizan las causas de este desfase.
- They were sort of looking for the reasons. Estaban como buscando las causas.
- The reasons for this are variable to some extent, ... Las causas son diversas en cierta medida, ...
- ... when rent delays are have social reasons. ... cuando la deuda de alquiler tenga causas sociales.
- ... can be refused without giving reasons. ... podrá ser denegado sin indicar las causas.
More meaning of Reasons
ratios
I)
cocientes
NOUN
Synonyms: quotients
- ... population ageing and lower dependency ratios. ... envejecimiento de la población y bajar los cocientes de dependencia.
- Ratios "r" of emission results for the ... Cocientes "r" de resultados de emisiones para la ...
II)
proporciones
NOUN
Synonyms: proportions
- The fourth parameter specifies ratios, or the emphasis ... El cuarto parámetro especifica las proporciones, o el énfasis ...
- We calculated rate ratios and rate differences for ... Se calcularon las proporciones y las diferencias de tasa para ...
- Choose preset web ratios or video formats with ... Elija las proporciones web preestablecidas o formatos de vídeo con ...
- pixel aspect ratios:customizing proporciones de píxeles:personalizar
- pixel aspect ratios:deleting values proporciones de píxeles:eliminar valores
III)
coeficientes
NOUN
Synonyms: coefficients, quotients
- ... per share amounts and ratios) ... por acción y los coeficientes)
- ... and finance the deals with high debt ratios; ... y financian las operaciones con altos coeficientes de endeudamiento;
IV)
relaciones
NOUN
Synonyms: relations, affairs, sex, intercourse
- The coefficients expressing the ratios mentioned in paragraphs 1 ... Los coeficientes que expresen las relaciones consideradas en los apartados 1 ...
- Its compression ratios are generally better, ... Sus relaciones de compresión generalmente son mejores, ...
- ratios you get with the ... relaciones que se obtiene con el ...
- ... gear for both single and two stage ratios provides ... tanto para individuales y dos relaciones de fase proporciona
- ... for vehicles with two or more axle ratios; ... para los vehículos con varias relaciones de puente;
V)
índices
NOUN
- We're working with odds ratios. Estamos trabajando con índices de probabilidad.
- Because of its high-compression ratios, users can monitor ... Sus elevados índices de compresión permiten al operador monitorizar ...
- ... to continue to consolidate their public debt ratios. ... de que seguirán consolidando sus índices de deuda pública.
- ... are healthier, solvency ratios have improved, and ... ... son más saludables, los índices de solvencia han mejorado y ...
VI)
motives
I)
motivos
NOUN
- Your motives have everything to do with your judgment. Tus motivos tienen todo que ver con tu juicio.
- And seek to live with the right motives. Y busca vivir con los motivos correctos.
- You were right about my motives. Tenias razón acerca de mis motivos.
- No hidden motives, just truly and honestly me. No hay motivos ocultos, solo real y honestamente yo.
- Your motives always run deeper than simple fun. Tus motivos siempre son más profundos que simple diversión.
II)
intenciones
NOUN
Synonyms: intentions, intend
- And his motives were pure, of course. Y sus intenciones eran puras, por supuesto.
- I had no ulterior motives. No tenía segundas intenciones.
- trustworthy, are your motives clear, la confianza, si tus intenciones son claras,
- ... is not without its ulterior motives. ... no está desprovista de segundas intenciones.
purposes
I)
propósitos
NOUN
Synonyms: intentions, resolutions, aims
- They are for defensive purposes. Son para propósitos de defensa.
- It will do for my purposes. Servirá a mis propósitos.
- The laser is used for many medical purposes. El láser se utiliza para muchos propósitos médicos.
- Which is way too fast for our purposes. Lo cual es demasiado rápido para nuestros propósitos.
- Machines have purposes, organisms have goals. Las máquinas tienen propósitos, los organismos tienen objetivos.
- We cannot occupy public space for selfish purposes. No podemos ocupar los espacios públicos para propósitos egoístas.
II)
fines
NOUN
- We can estimate what is being held for industrial purposes. Podemos calcular lo que se guarda para fines industriales.
- Its purposes are multiple. Sus fines son múltiples.
- Purely for academic purposes, you understand. Solo para fines académicos, claro.
- Our experiments were geared towards defensive purposes. Nuestros experimentos tenían fines defensivos.
- Originally used for medical purposes. Al principio se usaban para fines médicos.
- They exist for theoretical purposes only. Sólo existen para fines teóricos.
III)
finalidades
NOUN
Synonyms: aims, finalities
- ... has been valuable for many other purposes. ... ha servido también para otras muchas finalidades.
- ... considered necessary for the aforementioned purposes. ... ser necesarios para las finalidades citadas.
- ... and recognize different objectives and purposes. ... y se reconozcan distintos objetivos y finalidades.
- ... the objectives and the purposes. ... los objetivos y de las finalidades.
- ... ceased to be necessary for the said purposes. ... dejado de ser necesarios para las finalidades citadas.
- ... using cognitive tests, serves a number of purposes. ... con tests cognitivos tiene varias finalidades.
IV)
efectos
NOUN
- My mother for all intents and purposes. Mi madre a efectos prácticos.
- We set up corporations for tax purposes. Creamos empresas a efectos fiscales.
- For all forensic purposes, it is over. A efectos forenses, sí, terminó.
- For the purposes of this particular game theory. A los efectos de esta particular teoría de juegos.
- For the purposes of comparison, the comparative figures ... A efectos comparativos, las cifras comparativas ...
- For the purposes of the test, ... A efectos del ensayo, la ...
V)
objetivos
NOUN
Synonyms: objectives, goals, targets, aims, lenses
- ... and have analysed what their purposes are. ... y analizado cuáles son sus objetivos.
- ... foods for special nutritional purposes. ... los alimentos para animales destinados a objetivos de nutrición específicos.
- were very powerful also for business purposes. eran muy poderosas también para objetivos de negocios.
- And that's one of our purposes in studying Y ese es uno de nuestros objetivos al estudiar
- and useful for different purposes. y útiles para distintos objetivos.
- with other purposes for why they come here to study. con otros objetivos por lo que vienen a estudiar aquí.
VI)
usos
NOUN
Synonyms: applications, uses, usages
- Permanent centres were established for conferences and other purposes. Se crearon centros permanentes para conferencias y otros usos.
- ... should be sufficient for most purposes. ... tienen que servir para la mayoría de los usos.
- Well, it hath a myriad of purposes. Bueno, tiene multitud de usos.
- He usually for domestic purposes, small Por lo general para usos domésticos , pequeñas
- Raw material for technical purposes other than pharmaceutical uses Materias primas para usos técnicos diferentes de los farmacéuticos:
- ... may be used only for domestic purposes in the accommodation and ... ... podrá únicamente servir para usos domésticos en los alejamientos y ...
VII)
motivos
NOUN
- For pro vocational purposes, of course. Por motivos de agitación política, claro.
- He asked me to call on him for business purposes. Me pidió que fuera a verlo por motivos de trabajo.
- Purely for academic purposes, you understand. Es por motivos académicos, claro.
- Might even be here for immoral purposes. Quizás esté aquí por motivos inmorales.
- For security purposes, we'll need to ... Por motivos de seguridad tenemos que ...
- ... tell anyone for security purposes. ... contar a nadie por motivos de seguridad.
patterns
I)
patrones
NOUN
- In journalism, there are two basic patterns. En periodismo, hay dos patrones básicos.
- My people can see patterns where others see only confusion. Mi gente puede ver patrones donde otros sólo ven confusión.
- The overlapping patterns of fours and ones suggest multiple events. Los patrones superpuestos de cuatros y unos sugiere múltiples eventos.
- You can learn more faster with patterns. Se puede aprender más rápido con patrones.
- Like my appetite for patterns. Como mi apetito de patrones.
- They appear to contain some sort of energy patterns. Parecen contener patrones energéticos.
II)
pautas
NOUN
Synonyms: guidelines, cues
- Therefore there are patterns everywhere in nature. Por tanto hay pautas en cualquier parte de la naturaleza.
- Normal patrol patterns inside their own borders. Pautas de patrulla normales, dentro de sus fronteras.
- Easier to see patterns when they're not ours. Es más fácil ver las pautas si no son tuyas.
- Like my appetite for patterns. Como mi apetito por las pautas.
- ... searches often exposes interesting trends, patterns, and surprises. ... las búsquedas exponen tendencias, pautas y sorpresas interesantes.
- ... had much influence on settlement patterns. ... tenido hasta ahora mucha influencia en las pautas de asentamiento.
III)
modelos
NOUN
Synonyms: models, role models
- We see some really interesting patterns here too. Aquí también podemos observar unos modelos interesantes.
- Then you couldn't notice the patterns. Entonces usted no podría notar los modelos.
- Get creative and play around with different patterns and designs. Sea creativo y jugar con diferentes modelos y diseños.
- Some numbers patterns make elements flow. Algunos modelos numéricos hacen flotar a los elementos.
- Uneven patterns of protection result in ... Los modelos de protección son desiguales y dan lugar a ...
- Current patterns of production and consumption ... Los actuales modelos de producción y consumo ...
V)
modalidades
NOUN
Synonyms: modalities, modes, forms, methods, arrangements
- Their work patterns are dictated by factors ... Sus modalidades laborales dependen de factores ...
- ... the frequency of occurrence of these patterns. ... la frecuencia de ocurrencia de estas modalidades.
- ... same time, already established patterns of rural migration at the ... ... mismo tiempo, las modalidades habituales de migración rural en el ...
- Current patterns of energy, water ... Muchas modalidades actuales de uso de energía, agua ...
- ... struggling to adapt their growth patterns to the new challenges ... ... esforzándose por adaptar sus modalidades de crecimiento a las nuevas dificultades ...
- Shifting patterns of production and consumption ... La diversidad de modalidades de producción y de consumo que hay ...
VI)
esquemas
NOUN
Synonyms: schemes, diagrams, outlines, schedules, frameworks
- Long due toreturn to patterns and repetitions. La visión larga restituye esquemas y repeticiones.
- ... what are the best patterns of thought ... cuales son los mejores esquemas de pensamiento
- patterns of action that I register as "mine" esquemas de acción que registro como "míos",
- Something over there is affecting the Captain's thought patterns. Algo está afectando a los esquemas de pensamiento del Capitán.
VII)
diseños
NOUN
- But also encapsulated things like patterns Pero también cosas restringidas como diseños
- User patterns are located in a ... Los Diseños de usuario están ubicados en una ...
- Window Patterns-The Window Patterns tab ... Diseños de ventanas: La solapa Diseños de ventanas ...
- See Training User Patterns for details. Consulte Moldear diseños de usuario para obtener más detalles.
- Theme: Colors and Patterns around me Tema: Colores y Diseños que me rodean
- Theme: Patterns and colors where I live Tema: Diseños y colores de donde vivo
VIII)
motivos
NOUN
- Gradients and patterns cannot be grouped. Los degradados y motivos no se pueden agrupar.
- The new patterns and colors used for the ... Los nuevos motivos y colores de los ...
- Distorts patterns along with an object's shape. Distorsiona los motivos junto con la forma del objeto.
- results in the different patterns da lugar a los diferentes motivos
- some patterns like this. motivos de este tipo.
- Follow these additional guidelines when creating brush patterns: Siga estas pautas para crear motivos de pincel:
motivated
I)
motivado
VERB
- He keeps me motivated about something. Me mantiene motivado sobre algo.
- I was not motivated by compassion. No estuve motivado por compasión.
- I had no idea he was so motivated. No tenía idea que estuviera tan motivado.
- Staff must be motivated to accept changes. El personal debe estar motivado para aceptar los cambios.
- I just hope you're properly motivated. Espero que estés motivado apropiadamente.
- You seem highly motivated. Se ve altamente motivado.
II)
motivación
ADJ
Synonyms: motivation, motivating, encouragement
- She may know much, if properly motivated. Podría recordar muchas cosas, con la motivación apropiada.
- ... the opportunity, and many need to be motivated. ... la oportunidad, y otros muchos necesitan motivación.
- It was motivated purely by malice. La motivación fue totalmente malintencionada.
- and motivated and drive things forward. y motivación para seguir avanzando.
- log your accomplishments and keep you motivated. reafirmar tus logros y mantener la motivación.
- If you were really motivated, you could build a ... Si tiene auténtica motivación, puede crear una ...
causes
I)
causas
NOUN
- Only in her case, it was of natural causes. Sólo que su muerte fue por causas naturales.
- Of course there may be various causes for this increase. Naturalmente, son varias las causas de este incremento.
- These causes are generally forgotten. Estas causas a menudo se olvidan.
- The causes remain unknown. Todavía se desconocen las causas del escape.
- So we're just running out of causes then. Así que nos estamos quedando sin causas.
- Not enough for either of our causes. No es suficiente para ninguna de nuestras causas.
II)
causa
VERB
- Transfers the bacteria, causes pericarditis. El traslado de la bacteria causa pericarditis.
- The dengue virus causes dengue and dengue hemorrhagic fever. El virus del dengue causa dengue y dengue hemorrágico.
- Something that causes memory loss. Algo que causa pérdida de memoria.
- This wear causes the delay. Este desgaste causa la tardanza.
- It causes unimaginable pain. Causa un dolor inimaginable.
- Causes all the symptoms. Causa todos los síntomas.
III)
provoca
VERB
- The ongoing inflammation causes the intestinal wall to become thick. La inflamación progresiva provoca el adelgazamiento de la pared intestinal.
- Because the phosphoric acid causes male pattern baldness. Porque el ácido fosfórico provoca patrones de calvicie masculina.
- Having him in my life causes me nothing but stress. Tenerlo en mi vida sólo me provoca estrés.
- Sometimes it causes memory lapse. A veces provoca pérdida de memoria.
- The pollen of the flowers causes allergies. El polen de las flores provoca alergias.
- The man's voice causes skull to ache. La voz del hombre provoca dolor de cráneo.
IV)
ocasiona
VERB
Synonyms: inflicts
- This shortage causes injury to liver cells. Esta insuficiencia ocasiona daño a las células hepáticas.
- It usually causes insomnia and may cause daytime sleepiness. Esto regularmente ocasiona insomnio y puede causar somnolencia diurna.
- This angle causes the earth at its ... Este ángulo ocasiona que la tierra, en su ...
- ... to the external effects which transport causes. ... los efectos externos que ocasiona.
- ... gas in the chest that causes the lung to collapse. ... gases en el tórax que ocasiona un colapso pulmonar.
- ... disruption in this chain of events causes a deficiency of the ... ... interrupción en esta cadena de eventos ocasiona una deficiencia de las ...
V)
hace
VERB
- That causes it to be released. Hace que sea liberado.
- Everything causes him pain. Todo le hace sufrir.
- Gravity is what causes you to fall. La gravedad es lo que te hace caer.
- And that's the serum that causes cell regeneration. Exactamente, y ese es el suero que hace regenerar.
- This causes you to lift more weight. Esto hace que usted levante más peso.
- Success causes people to forget. El éxito hace que la gente se olvide.
VI)
produce
VERB
- Even the appearance of a cub causes sudden panic. Incluso la aparición de un cachorro produce pánico.
- It causes nausea, in a heavy swell. Produce nauseas con un oleaje fuerte.
- That causes the protein to change its conformation. Eso produce un cambio en la conformación de la proteína.
- And that causes a lot of stress and grief. Y eso produce mucha tensión y pena.
- The sunlight causes reflections. La luz del sol produce reflejos.
cases
I)
casos
NOUN
Synonyms: case, instances, situations
- We all know the personal cases. Conocemos los casos personales.
- I have a lot of experience with these cases. Tengo mucha experiencia en estos casos.
- Either you can handle both these cases or you can't. O puedes manejar los dos casos o no.
- The two cases aren't the same. Los dos casos no son lo mismo.
- A very important person in cases like these. En estos casos, es una persona muy importante.
- You never said anything about working cases together. Nunca dijo nada de trabajar nuestros casos juntos.
II)
cajas
NOUN
Synonyms: boxes, box, crates, cartons, enclosures, deposit boxes
- Get those cases out of my sight. Llévate esas cajas de mi vista.
- Packing cases as big as houses. Cajas de embalaje tan grandes como casas.
- We found cases of this in your warehouse. Encontramos cajas de esto en su almacén.
- We have cases of wine left from our wedding. Tenemos cajas de vino sobrantes de nuestro casamiento.
- Shipping it in wine cases. Lo envían en cajas de vino.
- We ordered those cases of food by mail. Nosotros pedimos esas cajas de comida por correo.
III)
estuches
NOUN
- Want to look at one of those cases. Quiere mirar uno de esos estuches.
- Only creeps carry such big cases. Sólo tipos así llevan semejantes estuches.
- A factory for musical instrument cases. Una fábrica de estuches para instrumentos musicales.
- Those are banjo cases. Esos eran estuches de banjo.
- You can also find cases that organize and protect accessory ... También encontrará estuches para organizar y proteger ...
- ... and electronic devices from their cases and place them. ... y aparatos electrónicos de sus estuches.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.